-
Яхъя 5:16Изге Язмалар (Тәүрат, Зәбур, Инҗил)
-
-
16 Шуңа күрә яһүдләр Гайсәгә авырлыклар тудыра башлады, чөнки ул шул эшләрне Шимбә көнне башкара иде.
-
-
Яхъя 5:16Инҗил. Мәсихче Грек Язмаларының Яңа дөнья тәрҗемәсе
-
-
16 Шунда яһүдләр Гайсәгә авырлыклар тудыра башладылар, чөнки ул шул эшләрне Шимбә көнне башкарды.
-
-
Яхъя. Аңлатмалар. 5 нче бүлекИзге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
-
-
авырлыклар тудыра башлады: Монда кулланылган грек фигыленең тәмамланмаган үткән заман (имперфект) формасы шуны күрсәтә: яһүдләр — бәлки, яһүдләрнең башлыклары я Муса кануны белән бәйле кеше йолаларын ашкынып тоткан яһүдләр — Гайсәгә авырлыклар тудыра башлаган һәм моны эшләүләрен дәвам иткән.
-