Күзәтү манарасының ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ

Рәсүлләр 2:28

Инҗил. Мәсихче Грек Язмаларының Яңа дөнья тәрҗемәсе
- 28 Тормыш юлын ачып бирдең син миңа, синең хуплап каравыңнан күңелем шатлык белән тулыр“.

Рәсүлләр. Аңлатмалар. 2 нче бүлек

Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
- 2:28
  
  Син барында: Сүзгә-сүз «Синең йөзең белән (алдында)». Зб 16:11 дән алынган бу өзектә еврей тексты грек теленә сүзгә-сүз тәрҗемә ителгән. «Кемнеңдер йөзе белән» дигән еврей сүзтезмәсе — «кемнеңдер барында» дигәнне аңлаткан идиома.