Яке велике свідоцтво?
“Ця добра новина царства буде проповідувана по цілому світі, на свідоцтво народам усім; і тоді прийде кінець”.— Мат. 24:14, НС.
1. Які факти показують, що Ісус Христос справді був великим вісником Божого царства?
ВЕЛИКИЙ проголошувач царства Бога, Ісус Христос, проповідував цю новину впродовж майже трьох з половиною років й тепер лишилося тільки три дні до його смерти на дереві страстей на Череповищі. Четверо з його учнів, Петро, Андрій, Яків, і Іван, колишні риболовці, але, які тепер сталися ловцями людей, були з ним на Оливній горі. Вони не оціняли того, що Ісус мав умерти. Ісус добре виповнив свою роботу проповідування та навчання, бо через цей короткий час він зібрав багато вірних послідовників, які стали наслідувати його. Це доказується тим, що на свято П’ятидесятниці, п’ятдесят днів після Ісусового воскресіння з мертвих, сто й двадцять учнів чекали інструкцій в Єрусалимі, де на них зійшов святий дух. Того самого дня, коли апостол Петро промовляв до великої юдейської громади там було 3,000 більше осіб, які ввірували в Ісуса Христа й отримали святого духа. Ці охрестилися водою. Ісусова служба доказалася бути великим свідоцтвом для Божого царства.
2. Які питання були на думках чотирьох Ісусових учнів на Оливній горі?
2 Чи тих чотирьох особливих учнів, які так цікавилися Ісусовим царством будуть щиро проповідувати ціле їхнє життя? Ісус тільки що закінчив говорити їм, що не лишиться камня на камні храма в Єрусалимі, бо той лад був призначений для знищення. “Коли станеться це?” запитали учні, “і яка буде ознака присутности твоєї й кінця цього ладу?”— Мат. 24:3, НС.
3. В яких трьох місцях у Писанні ми знаходимо Ісусову відповідь на питання учнів, і коли те, що Ісус передсказав почало сповнятися?
3 Ісусова відповідь тим чотирьом учням є записана в 24 і 25 розділах Матвія, 13 розділові Марка, і в 21 розділові Луки. Просимо вас прочитайте ці розділи. Вони спонукають вас дальше застановитися над цією справою! Ми віремо, що ви зрозумієте, що те, що Ісус говорив своїм учням 1935 років тому назад сповнилося принаймні в якійсь частині вашого власного життя. Цілковите сповнення його пророцтва не прийшло у 70 р. З.Д. Дійсно, якщо ви подумаєте назад до 1914 р., або прочитаєте історію того року, коли вибухнула перша світова війна, то ви побачите, що Ісусові слова в тому пророцтві сповнилися в нашому власному дні. Він сказав: “Бо народ буде воювати проти народа, царство проти царства; буде голод і землетруси по багатьох місцях. З всіма цими подіями починається породільне терпіння нової доби”. (Мат. 24:7, 8, Нова Англійська Біблія) Певно, що ви бачили зміну в обставинах від 1914 р. Історики бачать цю зміну!
4. Крім страшних подій, які мали відбуватися в нашому дні, то що іншого мало статися?
4 Передсказавши інші страшні події, які будуть відбуватися в нашому дні, Ісус підкреслив дуже важну рису, кажучи: “І ця євангелія Царства буде проголошуватися по цілому світі, на свідоцтво всім народам; і тоді прийде кінець”. (Мат. 24:14, НЕБ) Цікаво зауважити, що Ісус сказав своїм учням, що зараз після того як “породільне терпіння нової доби” зачнеться то прийде також час проголошувати євангелію Царства по цілому світі, на свідоцтво народам усім. Але, яке велике буде те свідоцтво перед початком нової доби?
5. Як довго добра вістка Божого небесного царства вже розширювалася до людей всіх народів?
5 Ісусове власне проголошення доброї новини Царства було обмежене лише до Палестини. Але три з половиною роки після Ісусової смерти Петро, один із чотирьох учнів, який був із Ісусом на Оливній горі, був післаний до Корнилія в Кесарії. Від того часу люди всіх народів, погани як і юдеї, були запрошені прийняти небесне царство за єдину надію на вічне життя.
6, 7. Якими способами так зване Християнство загубило вістку Божого царства?
6 Багато осіб після навернення Корнилія, ввірували в Ісуса Христа, і прийняли його за свого Відкупителя йдучи за ним. Коли ми прочитаємо Дії Апостолів, ми побачимо порівняння того, що ті перші християни робили з тим, що так звані християни роблять сьогодні, і яку протилежність ми бачимо! Сьогодні так зване Християнство загубило вістку Божого царства. Більшість людей не вірять в те, що Святі Писання мають казати. Хоч маленьких дітей навчають молитися: “Отче наш, що на небесах, нехай святиться ім’я Твоє. Нехай прийде царство Твоє. Нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі”, то вдійсності вони не розуміють значення тих слів; бо коли вони виростають то вони вірять в еволюцію або погоджуються, що Бог є мертвий. Пощо вони ходять на церковні служби? Вони не хочуть говорити комусь про Біблію й не хочуть слухати коли хтось інший говорить їм про неї. І певно, що вони не вірять в добру новину Божого царства.
7 Отже ця справа вірити в Боже царство, або Його уряд заснований царювати землею так само як Бог царює на небі, стається неймовірною для більшости людей. Одначе, більше як дев’ятнадцять століть тому, Ісус сказав чотирьом із його учнів на Оливній горі: “Ця добра новина царства буде проповідувана . . . і тоді прийде кінець”.
8. Які задумливі питання ми тепер запитуємо?
8 Коли ви чули, щоб хтось, ваш духовник, священик або сусід, говорив вам про Боже царство? Коли був останній раз, що ви говорили комусь зацікавленому про Біблію та про добру новину Божого царства? Якщо ви визнаєте себе бути християнином, то чи ви говорите іншим про Царство, беручи участь у проповідуванні про нього, даючи свідоцтво всім народам? Або, можливо ви запитуєте себе, ‘Що є те Царство? Що воно зробить?’ Ану побачмо.
9. Чому Боже царство не може бути якимось урядом теперішнього ладу?
9 Певно, що Боже царство не є один якийсь уряд із урядів цього теперішнього ладу. Ісус, говорячи перед Понтійським Пилатом, сказав: “Моє царство не із світу цього. Якби із цього світу було моє царство, то мої слуги воювали б, щоб не виданий був я юдеям. Але, моє царство не з цього джерела”. (Ів. 18:36, НС) Отже Боже царство не може бути земним урядом. Роки перед тим коли Ісус Христос прийшов на землю, пророк Даниїл писав про те Боже царство, кажучи: “А за днів тих царів Небесний Бог поставить царство, що навіки не зруйнується, і те царство не буде віддане іншому народові. Воно потовче й покінчить усі ті царства, а саме буде стояти навіки”. (Дан. 2:44) Це справді є добра новина! “Небесний Бог поставить царство, що навіки не зруйнується”. Царство, про яке Ісус говорив, було те царство, яке Небесний Бог поставить. “Те царство не буде дане іншому народові”, але мешканці землі прийдуть під його царювання й будуть тішитися благословенством через нього. Апостол Петро оціняв і розумів це, бо він написав: “За Його обітницею ми дожидаємо неба нового і нової землі, що правда на них пробуває”.— 2 Пет. 3:13.
10. Які благословенства Боже царство придбає для людства?
10 Чи ви не бачите, що цей рід у якому ми живемо зазнає те, що Ісус говорив про війни, голод, землетруси й інші клопоти й що з всіма цима речами “породільне терпіння нової доби починається”? Об’явлення 21:1—4 записує те, що цей новий порядок збагне: “І я бачив небо нове й нову землю, перше бо небо та перша земля проминула. . . . І я почув гучний голос із престолу, який кликав: ‘Оце оселя Бога з людьми, і Він житиме з ними! Вони будуть народом Його, Сам Бог буде з ними. І Бог зітре кожну сльозу з очей їхніх і не буде вже смерти, ані смутку, ані крику, ані болю вже не буде, бо перше минулося’ ”. Про царство, яке вчинить усе це для людства годиться свідкувати по всій залюдненій землі! Але те царство збагне ще щось більше від цього. Коли Цар Ісус Христос говорить до тих, що в гробах, писання каже: “Всі, хто в гробах, його голос почують, і повиходять”. (Ів. 5:28, 29, НС) Боже царство дасть вічне життя всім тим, що люблять його. Пам’ятайте, “Так бо Бог полюбив світ, що дав Сина Свого Однородженого, щоб кожен, хто вірує в нього, не згинув, але мав життя вічне”. (Ів. 3:16) Чи ви вірите в це? Пам’ятайте те, що розумний чоловік записав у Приповістці 12:28: “В путі праведности є життя, і на стежці її нема смерти”.
ПЕРЕГЛЯДАЮЧИ ФАКТИ
11, 12. Хоч журнал “Вартова Башта” так далеко взад як 1888 р. говорив про потребу проповідувати євангелію царства, то яке спостереження було зроблено в числі 1-го січня 1892 р. про проповідування “євангелії царства”?
11 Ми хочемо переглянути з вами дещо історії побачити, яке велике свідоцтво Божого царства було дане всім народам, і хто дає таке свідоцтво. Ще в грудні 1888 р. журнал Watch Tower (Вартова Башта), сказав: “Незважаючи на те що сектанство засліпило серця та очі більшости тих, які прийняли ім’я Христа, так що вони не можуть оцінити правдиву новину надходячого Божого царства й блаженні наслідки, яких воно має збагнути, одначе Бог зробив розпорядки проповідувати цю саму євангелію, на ‘свідоцтво’, в надходячій добі”. Навіть тоді, у 1888 р. Товариство Вартової Башти бачило потребу проголошувати добру новину про Боже царство. Перший президент цього Товариства, Чарлс Т. Расел, після відвідин багатьох іноземних місій протестантських релігій сказав, що його “спостереження довело до важного перегляду місіонерської роботи”. Дискутуючи Матвія 24:14, він сказав:
12 “Слово євангелія є дуже виразне в грецькій мові, а також слово царство. Це не є собі лише яка-небудь новина, а спеціяльна — Ця добра новина царства,— яка мусить бути проповідувана перед кінцем цієї доби. Ми запитуємо чи вже хтось проповідував її, і відповідь є Ні. Те, що переважно проповідують під ім’ям євангелії містить дуже мало доброї новини, і нічого про царство, яке наш Господь обіцяв буде ‘встановлене’ при кінці євангелицького віку, благословити всі родини на землі в добі Тисячоліття. Католики, як і протестанти, хоч повторюють нашу Господню молитву, кажучи, ‘Нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі’, не сподіваються того царства, отже вони не проповідують про нього народам цього світу. . . . Тому цю роботу мусять виконувати інші, ті, що знають щось про добру новину того царства”.— Watch Tower (Вартова Башта), 1-го січня 1892 р. ст. 8.
13. Що коментувалося в The Watchtower (Вартовій Башті) із листопада 1891 р. відносно проповідування доброї новини про царство, і яку роботу заохочувалося?
13 Расел бачив велику потребу проповідувати цю добру новину Царства, тому що ніхто інший не проповідував її. Але, яке велике свідоцтво треба було дати народам про те царство? Щоб виконати проповідування доброї новини царства, Расел заохочував ‘кольпортер’ (повночасне) проповідування. У числі з листопада 1891 р. журнал Watch Tower підкреслював ‘кольпортер’ роботу в статті заохочуючи християнів приймати цю повночасну службу, проповідувати добру новину про царство. У ній було сказано: “Це проповідування про царство від дому до дому, яку то роботу здається Господь тепер найбільше похвалює й яка має найкращі наслідки, є дуже подібна до роботи, яку виконували післані в часі жнив першого приходу; лише тепер не природні очі відкриваються, але людські очі розуміння. . . . За більше інформацією про ‘кольпортер’ потребами, вигідної території, і так далі, пишіть до Товариства Башти й Брошур, ‘Біблійний Дім’, Алеґені, Пенсільванія”.— Watch Tower, листопада 1891 р., всередині останньої сторінки.
14. Яка робота за нашого дня дуже помогла проголошувати добру новину Царства?
14 Сьогодні ця повночасна робота, яка називається піонерською службою далі процвітає і Товариство має около 50,000 християнських Свідків Єгови по всіх частинах землі, які віддають ввесь свій час проповідувати добру новину про царство. Місіонери є післані до всіх частин світу звіщати добру новину про царство. Свідоцтво в цих “останніх днях” дуже поширилося від того часу коли Расел і його спільники почали цю роботу, бо він відчував нагальність проповідування цієї доброї новини про царство всім народам, перед приходом кінця.— Марка 13:10; Мат. 24:14.
15. Разом із публічними викладами Божого царства, то який інший спосіб проповідування почав пастор Расел і Товариство?
15 У тих початкових днях, Товариство зорганізувало кампанії поспішити давання публічних викладів по цілому світі, і проголошення цими викладами звернуло людям увагу на добру новину про царство та потребу проповідувати її. У 1912 р. кінофільми ставалися дуже популярні й Товариство признало, що це був добрий спосіб, яким можна досягнути великі маси людства. Пастор Расел почав приготовляти фільм, “Фото-Драму Сотворення”, і його показували кругом світу в багатьох мовах. Навіть у тих початкових часах пастор Расел зробив щось небувалого. Він не лише показував фільми, але при помочі грамофона, одночасно розказував історію позаді тих образків. Він мав звук разом із фільмом. Мільйони людей бачили цю “Фото-Драму Сотворення”, і вона справляла їм увагу на добру новину про Боже царство, бути єдиною надією для людства.
ЗМІНА НАДЗИРАТЕЛІВ
16, 17. (а) Чи зміна надзирателів значила зміна у відношенні потреби проповідувати добру новину Царства? (б) Що сталося з урядниками Товариства, тому що вони ревно проповідували добру новину Царства, і який був останній наслідок?
16 Пастор Расел помер 31-го жовтня 1916 р., а 6-го січня 1917 р. Й. Ф. Ратерфорд був вибраний на президента Товариства Вартової Башти. Проповідування доброї новини про царство було головним в Й. Ф. Ратерфорда та тих, що працювали з ним у Товаристві. До 1917 року Свідки Єгови бачили сповнення Матвія 24:7, 8. Народ уже встав проти народа. Війна поширилася по цілому світі, включаючи багато царств. Певно, що ці події були породільним терпінням “нової доби”. Через ревне зусилля Товариства проголошувати добру новину про Боже царство фальшиві релігійні учителі почали конспірувати й обвинувачувати урядовців Товариства кажучи, що вони були проти уряду. 21-го червня 1918 р. Й. Ф. Ратерфорда зі сімома іншими членами Товариства Вартової Башти засудили до вісім років в’язниці під обвинуваченням підбурювання. На їхнє місце призначили виконавчий комітет і журнал Watch Tower продовжав видаватися під час цих клопотних років так, що ані одно число не було пропущено.
17 Засудження проти Й. Ф. Ратерфорда та інших було донесено до апеляційного суду й нарешті ця справа була переслухана 14-го квітня 1919 р. А 14-го травня 1919 р. це помилкове засудження було завернене. Віддаючи справу до другого суду, суддя Вард сказав в свойому звіті: “Оборонники цієї справи не дістали помірного та безстороннього суду так, як їм належалося, і тому засудження є завернене”. Jehovah’s Witnesses in the Divine Purpose (Свідки Єгови в Божественному Намірі), сторінка 86, другий ряд) Справа вже більше ніколи не була взята до суду.
18. Хоч робота проповідування завмерла на якийсь час у 1918 р., то що ще треба було робити згідно з Ісусовим пророцтвом?
18 Але до літа 1918 р. колись тривкий та міцний голос Свідків для Єгови та Його царства замовк. Їхня організована праця по цілому світі була припинена й цей гурток ревних християнів завмер символічно. (Побачте книжку “Свідки Єгови в Божественному Намірі” (анг.), сторінки 61, 80, 83) Згідно з тодішнім досяжним записом, то в 1918 р. було лише 3,868 осіб, рапортуючи до Товариства, що ходили від дому до дому й проповідували добру новину про царство при помочі книжок у около чотирнадцятьох країнах світу. Але незабаром обставини змінилися. Ісусове пророцтво мусіло сповнитися, що “також, по всіх народах добра новина перше мусить бути проповідувана” перед кінцем цього ладу.— Марка 13:10, НС.
19. (а) На конвенції в Сідер Пойнт, Охайо, у 1919 р., що показалося бути дійсною надією для страждаючого людства? (б) Як The Watchtower (Вартова Башта) із липня 1920 р. нагадувала про вістку Царства, і яке заключення досягнулося?
19 Щоб знову збудити роботу велика конвенція Свідків Єгови була організована, яка відбулася 1 до 8 вересня 1919 р., в Сідер Пойнт, Охайо, і так, як описувалося в Watch Tower викрик Божих слуг був: “Що більше ми можемо робити?” На цій конвенції проголосили видання нового журнала Golden Age (Золотий Вік). Цей журнал мав містити сучасні події разом із поясненням біблійних причин на них. Людям Бога Єгови було сказано, що на землі ще ніколи не було такого переполоху та замішання. Універсальні ліки для всіх людських недуг знаходилися лише у вістці новини царства й було показано як посланці Господа дістануть привілей й нагоду розносити цю потішну новину. Усім тим присутнім на конвенції було сказано: “Ви є посланцями Царя царів і Пана панів, проголошувати людям, у цей поважний спосіб, наступаючий Золотий Вік, славетне царство нашого Господа й Пана, на яке то царство надіялися правдиві християни й молилися за ним багато століть”. (Watch, Tower, 15-го вересня 1919 р., сторінка 281) Тоді в його числі 1-го липня 1920 р. Watch Tower, на сторінці 200, в першій статті під заголовком “Євангелія Царства”, підкреслювала цю точку: “Євангелія значить добра новина. А ця добра новина відноситься до кінця старого порядку й засновання царства Месії. . . . Це значить, що імперія Сатани вже падає, і ніколи більше не встане. . . . Сучасний переклад цього стиха пояснює: ‘І цю добру новину будуть проголошувати по цілому світі, представити доказ перед поганами, і тоді прийде кінець’. Ясно є, що тепер церква мусить брати участь у проголошенню цієї доброї новини, на свідоцтво народам землі”.
20. Як роботу проповідування Царства підкріпилося у 1921 р.?
20 Запопадливість цих Свідків Єгови не ослабла, але, навпаки побачивши велику роботу перед ними, вони приложили свої руки та серця до неї. У 1921 р. дуже гарний підручник був виданий Harp of God (Арфа Божа), який за кілька років досягнув розповсюдження 5,819,037 копій в двадцять двох мовах.
21, 22. У Сідер Пойнт, Охайо, знову у 1922 р. яку резолюцію прийняли Свідки Єгови, щоб показати їхню постанову бути вісниками Божого царства?
21 Від 5 до 13 вересня 1922 р. друга конвенція відбулася в Сідер Пойнт, Охайо, де кожного дня було пересічно 10,000 осіб. The Watch Tower із 1-го листопада 1922 р., на 325 сторінці, рапортував, що в неділю, 10-го вересня резолюція була прийнята в якій частково було сказано:
22 “Ми віремо й заявляємо, що царство Месії є цілковитий універсальний лік для страждань людства й воно заведе мир на землі та добру волю для людей, бажання всіх народів; що ті, які добровільно піддадуться цьому справедливому царюванню будуть благословенні вічним миром, життям, свободою й вічним щастям. Отже ми приносимо людям усієї землі Божу вістку добрих речей, які є в Біблії, Його Слові правди . . . . старий світ, під керуванням Сатани, вже закінчився й швидко розпадається, вступаючись для вічного царства праведности, яке тепер установляється, і що мільйони людей, які живуть тепер на землі, якщо будуть покірні законам того праведного царства, будуть далі жити й ніколи не помруть”.
23. Зараз після промови на тему “Царство” брата Ратерфорда, президента Товариства, то про що нагадувалося присутнім, і як?
23 Кілька днів перед перепущенням тієї резолюції кажучи народам “уступитися для вічного царства”, Й. Ф. Ратерфорд дав промову на тему “Царство”. Але навіть перед тією промовою, після конвенції в Сідер Пойнт, Охайо, були на виставі три великих букв “ADV” (в анг. мові). Багато присутніх старалися вгадати, що ті букви “ADV” могли представляти. Вони дістали свою відповідь у промові на тему “Царство”. Коли суддя Ратерфорд досягнув найвищої точки своєї промови й промовив слова: “Проголошуйте, проголошуйте, проголошуйте Царя та його царство”, то над платформою розвився великий прапор на якому були слова “Проголошуйте Царя й Царство”. Певна річ, що всі зараз пізнали, що букви “ADV” значити “Проголошуйте”, але те, що вони мали проголошувати було найважнішим. Царство! Справді це була найголовніша точка тієї конвенції, і кожна посвячена особа відчула силу тієї вістки. Найважніша річ у житті кожного було проголошувати добру новину про царство. Кожен посвячений християнин мав бути публічним провісником Царя й Царства. О, яке захоплення було між присутніми! Можна було відчути Божого духа керуючи Своїх людей проголошувати вістку Царства.
24. Як Свідки Єгови почувалися після цієї конвенції, і як вони могли пізнати день у якому вони жили?
24 Дух цієї конвенції мав дуже корисний вплив. Свідки Єгови всюди відчували нагальність проголошувати добру новину Божого царства перед кінцем цього ладу. Певно, що породільні терпіння цієї “нової доби” почалися з першою світовою війною й її наслідками голоду, пошестей та землетрусів, разом із переслідуванням правдивих християнів та втратою віри з боку так званого Християнства. Більшість так званих християнів уже не зверталися до Божого Слова правди. Ставалося більше відомим, що любов людей до їхніх співгромадян прохолоджувалася. Подивіться як прохолодилася людська любов один до одного від 1914 до 1968 р. Але Свідки Єгови не дозволяли цьому духові впливати на їхню роботу, знаючи, що ті, які витерплять до кінця будуть спасені.— Мат. 24:13.
25. У 1924 р. почали вживати інший спосіб проповідувати про Царство. Який був цей спосіб, і як широко його вживалося?
25 Проголошувати Царя й Царство була робота, яку Свідки Єгови мусіли виконувати. Щоб виконати цю роботу вони вживали кожний спосіб. Один такий спосіб було радіо. Отже Товариство побудувало радіостанцію. І 24-го лютого 1924 р. Товариство Вартової Башти почало радіопередачу зі своєї власної радіостанції “WBBR”, яка була на острові Статен Айленді, у місті Нью-Йорку. З цієї околиці можна було досягнути десять мільйонів людей вісткою про Царство. Протягом слідуючих років інші радіостанції були збудовані в Сполучених Штатах, а деякі були куповані й велика сітка радіопередач сполучені проголошувати ‘добру новину Божого царства’.
26. У 1918 р. було около 3,868 осіб, що рапортували до Товариства наслідки свого проповідування. Скільки осіб було десять років пізніше, у 1928 р.?
26 До 1928 р. через уживання таких широких способів проголошувати Боже царство багато людей почули про нього й вийшли з Вавилону Великого, світової імперії фальшивої релігії. По цілому світі тепер було 23,988 християнських Свідків Єгови, які проповідували від дому до дому кожного місяця в 32 країнах.
ПРОПОВІДУВАННЯ НЕ ВІДБУВАЛОСЯ БЕЗ ОПОЗИЦІЇ
27. Наведіть приклади показати, що роботу проповідування не виконувалося без переслідування.
27 Слідуючими роками після припинення роботи у 1918 р. та її відродження у 1919 р., був сильний опір проти служби Свідків Єгови. Переслідування далі відбувалося після закінчення першої світової війни. Так пізно як у 1929 р. накинули 1,660 судових засудів проти Свідків Єгови в Німеччині. В Угорщині, Свідкам Єгови не дозволяли згромаджуватися по публічних зібраннях або й відбувати приватні зібрання. В Італії робота майже цілком була перервана, бо не було можливо працювати в тій римо-католицькій країні під її диктаторством. В Іспанії священики страшно переслідували тих кількох Свідків, які проникали гористі околиці тієї країни доброю новиною. Один єпископ в Іспанії, згідно з 1929 Yearbook (Річною Книжкою) “оплакував факт, що Watch Tower не лише тепер розповсюджують, але й будуть далі розповсюджувати, якщо власті не візьмуть справи в свої руки”. Всупереч цих клопотів та багато більше по інших країнах, християнські Свідки Єгови далі проповідували про Царство.
28. Якого підручника видали у 1931 р., і як широко Свідки Єгови доручали його?
28 Знову у 1931 р. на конвенції в Колумбі, Охайо, від 24 до 30 липня, записи показують, що Свідки Єгови ‘не гаялися висказувати їхню цілковиту вірність та посвяту Богові Єгові та Його царству’. Того самого року, 28-го липня, надрукували книжечку “Царство, Надія Світу” і в жовтні особисто відвідували кожного священика, політиканта та великого торговця по околицях де Свідки Єгови жили, доручаючи їм даром копію цієї книжечки. За кілька років після видання цієї книжечки у 1931 р. 10,203,752 копій в тридцять вісімох мовах було надруковано.
29. Крім радіо, який інший спосіб проповідування вживалося у 1934 р.?
29 У слідуючих роках, відбулася дуже величезна програма проповідувати новину Божого царства радіопередачою. У тому одному 1934 році було 23,783 промов по радіостанціях і того самого року Товариство почало вживати ручні грамофони, з якими Свідки Єгови ходили від дому до дому проповідувати. Вістку Царства відбивали на пластинках з чотирьох з половиною хвилин і грали людям у їхніх домах. Також уживали великі електричні транскрипційні машини з підсилювачами і грали ці пластинки, так щоб тисячі людей, які жили по селах та містечках могли чути. З цією напруженою роботою розголошувати Царя й Царство, опір погіршав у багатьох країнах.
30. Як світові уряди відносилися до проповідування Свідків Єгови так як показується в 1934 Yearbook (Річній Книжці)?
30 1934 Yearbook of Jehovah’s Witnesses (Річна Книжка Свідків Єгови) містить звіти показуючи як поліція в Німеччині забирала майно Товариства в Магдебурзі. У червні 1933 р. під урядовим приказом велика друкарня Товариства в Німеччині була закрита. Уряд заборонив Свідкам сходитися в Німеччині. Вони відбирали літературу й старалися припинити розповсюдження новини Царства в якій-небудь формі. Чи цей страшний крок знову підбурить людей видавати християнських Свідків Єгови, завдавати їм горя, вбивати їх та робити їх предметами ненавости всіх народів? (Мат. 24:9) Прочитайте собі самі як світовий опір повстав проти Свідків Єгови.
31, 32. (а) Як урядові особи по високих посадах дивилися на роботу проповідування? (б) Через переслідування Свідків Єгови Гітлєровим урядом, яке протестування було зареєстроване з його урядом, і з яким наслідком? (в) Чи Гітлєр старався виконувати свої страшні загрози проти Свідків Єгови?
31 Вісників проголошуючи добру новину Царства приводили до судів по цілому світі обвинувачуючи їх, що вони продавали літературу без дозволу, нарушували мир, закон про недільний шабас, і так далі. Їх класували бути заступниками замість вісниками євангелії. Але Свідки Єгови не занепадали, ні запопадливістю, ні постановою проголошувати Царя й Царство. Дійсно, переслідування Свідків Єгови в Німеччині сталося таке страшне під час приготовлення до другої світової війни, що християнські Свідки з п’ятдесятьох країн мусіли віддіслати протестування до самого Гітлєра й його уряду проти переслідування їхніх співробітників у Німеччині. Це дуже вразило Гітлерівський уряд. Ми тепер наводимо з книжки Jehovah’s Witnesses in the Divine Purpose (Свідки Єгови в Божественнім Намірі), сторінку 142, про присяжний рапорт того, що дійсно відбулося в присутності Гітлєра 7-го жовтня 1934 р., наслідком цього потопу протестувань. Карл Р. А. Вітіґ сказав:
32 “7-го жовтня 1934 р., бувши наперед покликаний, я відвідав д-ра Вільгема Фріка, який в тому часі служив за Міністра Внутрішніх Справ у Німеччині та Прусії, в його домашньому бюрі, в Берліні 6 am Köenigsplatz, тому що я був послом генерала Людендорфа. Я мав прийняти комунікації, змісти яких були зусилля старатися переконати генерала Людендорфа покинути його спротивлення проти націстського уряду. Під час моєї розмови з д-ром Фріком, раптом явився Гітлєр і взяв участь у нашій розмові. Коли наша розмова звернулася за обов’язком до акції проти Товариства Міжнародних Студентів Біблії [Свідків Єгови] в Німеччині, д-р Фрік показав Гітлєрові кілька телеграм протестуючи проти переслідування тих Біблійних Студентів під проводом Третього Райха, кажучи: ‘Якщо Студенти Біблії зараз не погодяться з нами, то ми будемо виступати проти них найсильнішими способами’. Тоді Гітлєр скочив на ноги і стискаючи кулаки істерично розкричався: ‘Ця зграя буде викорінена з Німеччини!’ Чотири роки після цієї дискусії, за моїм власним спостереженням, я міг переконати себе, протягом моїх сімох років в охоронному ув’язненню в пеклі націстських концентраційних таборів у Саксенгаусені, Флосенбурзі і Маутаузені — я був у тюрмі аж поки не звільнили мене Союзники — що Гітлєрів вибух не був собі лише пустою загрозою. Жодна інша група невільників у повище згаданих концентраційних таборах не була так виставлена до садизму військом СС (Секретна Служба) як Студенти Біблії. Це був садизм зазначений безконечними фізичними та розумовими муками, яких жодна мова у світі не може висловити”.— Цитовано з присяжної заяви Карла Р. А. Вітіґа, 13-го листопада 1947 р.
33. Що спонукало Гітлєра мати таку лютість на Свідків Єгови?
33 А чому Гітлєр був такий розлютований на Свідків Єгови? Тому що вони непохитно проповідували добру новину Божого царства й не хотіли салютувати Гітлєрові, ані вважати Німеччину як спасителькою людства. Свідки Єгови знали з Божого Слова, що Гітлєр, католик, не заснує Святу Римську Імперію царювати тисячу років, який був його намір. Свідки Єгови знали, що незабаром прийде кінець цього ладу й царство Єгови через Його Сина, Ісуса Христа, зацарює на тисячу років. І вони проповідували цю навину людям усіх народів, на свідоцтво їм.
34. Де інше Свідки Єгови зазнали трудність у проповідуванню доброї новини Царства?
34 Навіть у Сполучених Штатах у 1934 р. заарештували 340 вірних свідків Єгови, тому що вони відважувалися проповідувати від дому до дому. Багатьох ув’язнювали, тому що вони нарушували якийсь закон, який відбирав свободу говорити, преси, та релігії. До 1939 р. число Свідків Єгови забраних до тюрм німецького Ґестапо (Гітлєрова секретна поліція) та концентраційних таборів Німеччини збільшилося до 6,000. Коли 1940 р. по світі шаліло дике воєнне зворушення, в Канаді зробили Свідків Єгови незаконними й старалися припинити їхнє проповідування Царства. The 1941 Yearbook of Jehovah’s Witnesses (Річна Книжка Свідків Єгови на 1941 р.), на 160 сторінці каже: “Зараз після прибуття нового губернатора до цієї країни [Канади] з Англії, то міністр Правосуддя спонукав перепущення приказу в уряді під губернатором, виголошуючи ‘Організацію Свідків Єгови бути незаконною’ ”. Це було 4-го липня 1940 р.
35-37. (а) Як жорстоко виступали проти Свідків Єгови у 1940 р., і після того у Сполучених Штатах? (б) Ради якої причини переслідували їх?
35 3-го червня 1940 р. Найвищий Суд Сполучених Штат завів право, даючи шкільній раді силу виключати всіх дітей з нижчих шкіл, які не хотіли салютувати прапорові. Це завело ще одну хвилю переслідування Свідків в Сполучених Штатах. Через зорганізовані зграї римо-католицька ієрархія й Американський Легіон взяли закон у свої руки й чинили неописане безладдя.
36 Yearbook (Річна Книжка) на 1941 р. на 97 сторінці говорить про переслідування, яке ці гуртки спричинили в Сполучених Штатах:
37 “Свідків Єгови били, нападали на них, викрадали, вивозили за міста, сел, і штатів, вимазували смолою і обкачували пір’ям, силували пити рицинову олію, прив’язували разом й гонили вулицями немов німий скот, холостили та калічили, демонські товпи насміхалися, і ображали їх, були забрані сотками до в’язниць без обвинувачувань й тримали їх під суворим відокремленням заперечуючи їм привілей радитися з родичами, приятелями та адвокатами. Багато соток інших були ув’язнені й затримані під так званою охоронною опікою; деякі були розстрілені вночі; інших загрожували вішанням і били до непритомности. Також було багато нападів юрбою. Багатьом роздирали одяг, забирали їхні Біблії та іншу літературу й публічно спалювали; нищили їхні автомобілі, доми та місця зібрань і спалювали їх, роблячи шкоду на тисячі доларів”. А яка була причина позаді такого безбожницького трактування Свідків Єгови так званими християнами в Сполучених Штатах Америки? Тому що Свідки Єгови проповідували добру новину про Боже царство так як робили їхні співсвідки по всіх частинах світу, на свідоцтво всім народам. Це був ще один доказ, що те, що Ісус сказав була правда: “На муки тоді видаватимуть вас, вбиватимуть вас, і вас будуть ненавидіти всі народи за ймення моє”.— Мат. 24:9.
38, 39. Поясніть відношення Свідків Єгови в Швейцарії, Естонії, Фінляндії й по інших місцях від 1939 до 1944 р.
38 Навіть у нейтральній Швейцарії, яка є обкружена з кожної сторони диктаторськими провідниками, начальники були примушені страхом нападати на Бетельський дім у Берні й забрати всю літературу, виганяючи більшість членів Бетельської родини.— Побачте 1941 Yearbook of Jehovah’s Witnesses (Річну Книжку Свідків Єгови), сторінку 168.
39 Маленьку країну, Естонію, перебрав російський уряд, і там було трудно проповідувати новину Царства. У Фінляндії був великий опір проти Товариства Вартової Башти роблячи кожне зусилля припинити роботу в тій країні. Можна зробити перегляд років від 1939 до 1944 включаючи країни Європи, Північної Америки й Африки як і багато морських островів, Південної Америки та Азії, і можна бачити, що Свідки Єгови були дуже переслідувані. Вони були “ненавиджені всіма народами” за ім’я Ісуса Христа під час другої світової війни. Але, ці вірні християнські Свідки Єгови далі проповідували добру новину про Боже царство всюди де вони могли по залюдненій землі, “на свідоцтво всім народам”.— Мат. 24:14.
40. Як коментував журнал Michigan Christian Advocate (Мічіґан Християнський Оборонець) у 1940 р.? Яке питання тепер питається всіх?
40 Щоб показати вам як деякі люди мали правильний погляд цієї роботи проповідування Свідками Єгови ще у 1940 р., журнал Michigan Christian Advocate (Мічіґан Християнський Оборонець) 8-го серпня 1940 р., сказав: “Тут є гурток, який в цьому 1940 році нашого Господа, не встидається свідкувати для Христа таким дуже виразним способом. Він вірить в Ісуса й дає всім знати. У часі коли релігія набирає дещо компрометовану фальсіфікацію, коли декотрі церковні члени думають, що членство в церкві є кінцем замість початком свідоцтва для Христа, коли забагато з нас не відважуються говорити, свідчити через страх сорому, то ці Свідки виступають на сцену кладучи виклик проти нашого поганського самозадоволення”. (Річна Книжка на 1941 р. [в анг. мові], сторінка 43) Це не є наші слова, але вони є правдиві. Свідки Єгови, ні тоді, ні тепер, не “встидаються свідкувати для Христа”. Чи ви встидаєтеся?
41. Як одна сестра в Канаді показала, що її слухняність до Бога була першою?
41 Щоб показати вам духа християнських Свідків Єгови, послухайте історії одної старшої жінки в Канаді, яка була поставлена перед судом тієї країни: “Одна старша сестра, яка була за хвора прийти на суд за першим покликом, з часом прийшла і була засуджена винною. Суддя, лицемірно удавав, що він показував їй милість, кажучи: ‘Я знаходжу вас винною. Я відкладу вирок на розумінні, що ви вже більше не будете ходити на зібрання Свідків Єгови й не будете розповсюджувати їхню руїнницьку літературу’. Її відповідь була надрукована по газетах цілої Канади: ‘Я не зрічуся Єгови, і не погоджуся не чинити Його волі. Так що можете засуджувати мене’. Вона дістала місяць в’язниці”. Чи ви будете такими як вона і як перші християни, які казали: “Мусимо Богові коритися як правителеві, замість людям”.— Дії 5:29, НС.
42. Хоч по багатьох країнах не було вільно проповідувати явно, то про що ми можемо бути певними?
42 Свідки Єгови підносили свій голос незважаючи на таке буйне переслідування. Хоч їхня робота була майже цілком перервана по таких країнах як у Бельгії, Болгарії, Німеччині, Угорщині, Італії, Нідерланди, Румунії, Югославії й у великій Британській Імперії, то ви можете бути певні, що особи, правдиві християни, далі проголошували Боже царство. З переходом років ви побачите яке велике свідоцтво вже було дане й яке продовжається давати.
ПОШИРЕННЯ СВІДОЦТВА ПРО ЦАРСТВО ПРОДОВЖАЄТЬСЯ
43-45. (а) Який помилковий погляд декотрі мали про роботу Свідків Єгови, але що вони не оціняли? (б) Який погляд до проповідування Свідки Єгови продовжали тримати? (в) Як публічний виклад “Мир — Чи Він Триватиме” показав, що проповідування доброї новини царства далі буде продовжатися крім опору, і як довго?
43 Багато людей думало, що коли Й. Ф. Ратерфорд, президент Товариства Вартової Башти Біблії й Брошур, помер 8-го січня 1942 р., під час другої світової війни й всесвітнього переслідування Свідків Єгови, то робота Товариства напевно завмре. Але, ті, які думали так не оціняли, що небесне царство вже було засноване. Ісус Христос був посвячений на Царя на небесах, а Сатана Диявол був скинутий на землю. Те, що на землі відбувалося між народами було від Диявола, так як показує Об’явлення 12:10—12: “Я почув гучний голос на небі, який говорив: ‘Тепер настало спасіння, і сила, і царство нашого Бога і влада Христа Його, бо скинений той, хто братів наших скаржив, хто перед Богом нашим оскаржував їх день і ніч. . . . Горе землі та морю, до вас бо Диявол зійшов, маючи лютість велику, знаючи, що короткий час має’ ”. Свідки Єгови знають, що Божа робота поступає вперед незважаючи на те, що люди роблять і що коли Ісус сказав, що добра новина царства буде проповідуватися перше і тоді прийде кінець, то так і станеться. Робота мусіла бути виконана. Свідки Єгови не гаялися й працювали.
44 Число Watchtower (Вартова Башта) 15-го лютого 1942 р., на сторінці 61 показує як Господня організація відносилася до цієї роботи. У цьому числі було написано: “Господня робота ніколи не стоїть на місці; вона завжди поступає вперед. Господь часто змінює робітників Своєї видимої земної організації, але свідоцтво про Його Теократію через Ісуса Христа далі поступає вперед”. Навіть протягом воєнного 1942 р. відбулася велика конвенція в Клівленді, Охайо, і в публічній промові “Мир — Чи Він Триватиме?” новий президент Товариства, Н. Г. Кнор, сказав:
45 “Вони [народи й прихильники фальшивої релігії] далі будуть виступати проти Свідків Єгови та їхніх друзів, які проголошують царство Єгови під Христом і які відмовляються їхати на ‘звірові миру’ разом із релігією. Розгнівані наполегливим проголошенням Божого царства, і тому що воно виявляє фальшивий, лицемірний стан релігійного ‘порядку Нового Світу’, то звір із усіма його головами та рогами, і з ‘жінкою’, під спонукою Вавилону, буде розпачливо старатися проколоти та потоптати на смерть проголошення Царства. Силою він матиме успіх припинити проповідування. Але Ісус Христос перестерігав, що коли ця робота свідкування закінчиться, і коли Всемогущий Бог дозволить ‘жінці’ й ‘звірові’ припинити її, то тоді ‘прийде кінець’ для них”.— Мат. 24:14.
46. Яка діяльність на поміч Божим людям заснувалася у 1942 р.?
46 На конвенції було проголошено, що спеціяльні надзирателі будуть відвідувати кожний собор помогти Свідкам Єгови проповідувати від дому до дому. Це був початок теперішньої служби слуг області і району, яка тепер проводиться кругом світу на допомогу Свідкам Єгови поширювати користі Царства в найкорисніший спосіб.
47. Яка дальша поміч була дана у 1943 р., так щоб всесвітнє оголошення могло бути дано?
47 Теократична Школа почалася в Бетельському домі в 1943 р. і її курси засновані по соборах по цілому світі. Гіліад, біблійна школа Вартової Башти, відкрилася 1-го лютого 1943 р. Ця школа була приспособлена приготовляти чоловіків і жінок для місіонерської служби, посилаючи їх до всіх частин світу за вісників та учителів Божого Слова. Вони помагали людям набирати акуратного знання з Божого Слова. У своїй початковій промові президент Товариства сказав: “Є багато околиць де свідоцтво Царства ще не було широко розповсюджено. . . . Ваша головна робота є проповідувати євангелію Царства від дому до дому так, як робив Ісус і його апостоли”.— Jehovah’s Witnesses in the Divine Purpose (Свідки Єгови в Божественному Намірі), сторінки 203, 204.
48. Який успіх мала школа Гіліад між 1943 а 1963 р.?
48 Від того пам’ятного 1943 р. тисячі висвячених вісників закінчили цю школу, поїхали до різних частин світу, і з чудовим успіхом проповідували “добру новину царства . . . на свідоцтво всім народам”. Коли в цих країнах були знайдені слухачі, то розпорядки були зроблені знову відвідувати їх і починати біблійні студії з ними, і нарешті організувати їх у собори. Чи ці місіонери мали успіх? У 1943 р. було 6,310 соборів по цілому світі в 54 країнах. Двадцять років пізніше, у 1963 р., з тисячами дієвими вісниками, як і місіонерами, число соборів збільшилося на 22,761 в 194 країнах. Це дає нам трохи поняття, яке вели свідоцтво було дане до 1963 р. по всіх народах.
49, 50. Після другої світової війни, що Свідки Єгови робили?
49 Без перерви у проповідуванню перейшла друга світова війна. Заборона проти Свідків Єгови була скасована у червні 1943 р. в Австралії; а в Канаді в червні 1944 р. До 1945 р. місіонерська робота почалася з великим поширенням у Центральній та Південній Америці й проповідування в Європі знову почалося. У 1945 р. була велика радість коли тисячі Свідків Єгови, які були в німецьких концентраційних таборах були звільнені на волю. Вони почали проповідувати добру новину про Боже царство від дому до дому в Німеччині. О, що за віра! Що за любов до Єгови!
50 Народи Британської Республіки, які наложили заборону на Свідків Єгови почали поступово зносити її і робота проповідування знову почалася. Після цих п’ятдесятьох літ одна річ була відома, так як було сказано у “Річній Книжці Свідків Єгови на 1946 р.” (анг. мові), на сторінці 13: “Народам не вдалося розбити, і з Господньою ласкою, вони ніколи не розіб’ють внутрішнього порядка та миру земної організації Єгови, всупереч лукавого переслідування розбити єдність цілі та службу Божих людей, яка є проповідувати ‘Небесне царство вже близько!’ ”
ЯКЕ ВЕЛИКЕ БУЛО СВІДОЦТВО?
51, 52. Що перегляд проповідування від 1918 до 1948 р. показує?
51 Переглядаючи роботу Свідків Єгови від 1918 р., коли священики так званого Християнства думали, що вони вже придушили цих міжнародних Студентів Біблії, до самої другої світової війни, показує, що ці відважні свідки дали велике свідоцтво про Царство. У тому трудному часі від 1918 до 1919 р., коли Свідки Єгови були дійсно в неволі Вавилону Великого, світової імперії фальшивої релігії, Бог засудив до занепаду Великий Вавилон. Поневолені християни були звільнені й тисячі тисячами дальше втікають від нього. Вони дальше чують поклик: “Вийдіть із нього, люди Мої, щоб не сталися ви спільниками гріхів його, і щоб не потрапили в карання його”. (Об. 18:4) А чому вони покидають так зване Християнство і всю фальшиву релігію? Тому що Свідки Єгови, які проповідують по всій землі роблять “учнів із людей всіх народів”.
52 А які були наслідки такого проповідування? Починаючи з 1918 р. за кожних десять років, а це 1928, 1938 і 1948 року, можна бачити, що Свідки Єгови були дуже ревними вісниками й провісниками віруючи, що “перше добра новина мусить бути проповідувана усім народам”. (Марка 13:10, НС) Чи ви хотіли б студіювати Боже Слово й брати участь у цій роботі проповідування?
НАСЛІДКИ ПРОПОВІДУВАННЯ ЗА КОЖНИХ ДЕСЯТЬ РОКІВ
Рік Ч. Години Книжки й Журнали Країни
вісників проповідування книжечки
1918 3,868 19,116 359,384 13,140 14
1928 23,988 2,866,164 20,412,192 1,381,107 32
1938 47,143 10,572,086 26,772,882 6,933,307 52
1948 230,532 49,832,205 17,031,901 11,380,767 96
53. Який поклик досі проголошується по цілому світі, і які питання ми тепер запитуємо?
53 Тут хочемо згадати, що свідки Єгови пережили ті пригнічаючі роки жорстокого переслідування протягом другої світової війни сильними і постановили далі проповідувати. Коли війна закінчилася у 1945 р., то було 127,478 вісників у 68 різних країнах, а у 1948 р. було 230,532 вісників проповідуючи добру новину Царства по 96 різних країнах та островах. З повище поданого звіта ви можете бачити успіх, якого Свідки Єгови зазнали після їхнього звільнення з Вавилону Великого, імперії світової фальшивої релігії. Це було у 1919 р. Подивіться скільки людей вийшло з Вавилону, зважаючи на поклик втікати з нього! І той поклик ще тепер дуже ясно проголошують. Чи ви маєте відвагу вирватися на волю і стати по стороні Божого царства? Чи ви вірите, що кінець цього ладу вже близько? Чи ви хочете довідатися? У вашому сусідстві є собор Свідків Єгови. Запросіть одного з них до вашого дому або напишіть до Товариства Вартової Башти, а ми тоді влаштуємо, щоб хтось відвідав вас і поговорив з вами про Боже Слово правди і про благословенства Його царства.
54. (а) Чи Свідки Єгови були зайняті від 1945 р.? (б) Яку біблійну наукову роботу вони прийняли з великим завзяттям?
54 Але наша історія про успіх цього “великого свідоцтва” приводить нас лише до 1945 р. Свідки Єгови були дуже зайняті й після того року. Декотрі люди казали, що це є найшвидша розростаюча релігійна організація в світі. Це може бути правда, але ми напевно можемо сказати, що Свідки Єгови є єдині люди, які справді є посвячені серцем, розумом, душею й силою, вірити в “цю добру новину Божого царства, яка буде проповідуватися по всій землі на свідоцтво всім народам: а тоді прийде кінець”. (Мат. 24:14) Вони доказали свою щирість до цього пророцтва продовжаючи просувати роботу вперед до кінців землі, заохочуючи студії Біблії, і заохочуючи людей проповідувати добру новину Царства. Вони вже помогли тисячам християнам ставатися добрими учителями, а ці, також тоді роблять учнів із людей всіх народів. (Мат. 28:19) Добре для тих, що студіюють із цими учителями пам’ятати те, що Павло сказав: “Пам’ятайте тих, що беруть провід між вами, що вам говорили слово Боже, і як ви обмірковуєте наслідки їхнього поводження, перемайте їхню віру”. (Євр. 13:7, НС) Ця наукова робота дуже поширилася від 1948 р., коли Свідки Єгови провадили лише 130,281 домашніх студій Біблії щотижня. Але тепер вони провадять більше як 800,000 студій Біблії щотижня по домах людей кругом світу. Це бере час провадити студії Біблії, але, що за радість для християнина, який показує любов до свого ближнього в цей спосіб!
55. Як організація Бога Єгови поширила свої друкарні засоби по цілому світі?
55 Від 1948 р. відбулося багато інших головних речей. Товариство Вартової Башти Біблії й Брошур будувало нові друкарні в Бруклині, Німеччині, Швейцарії, Англії, Канаді, Швеції, Фінляндії, Південній Африці й по інших країнах. Протягом минулих двадцятьох літ нові відділи були збудовані по головних країнах і сьогодні є 96 відділів порозкидані кругом світу й Свідки Єгови проповідують добру новину Божого царства в 197 різних країнах та островах. Вони друкують біблійну літературу в більше як 165 різних мовах.
56, 57. (а) Як підручники для студії Біблії помогли Свідкам Єгови у проголошенню Царства? (б) Наведіть статистики показати, яке чудове це проголошення справді було.
56 Друкування біблійних підручників, які помагають особам розуміти Боже Слово, тепер сталося головним способом, яким Свідки Єгови помагають людям пізнати вістку Царства. Наприклад, 19,246,710 копій книжки “Нехай Бог Буде Правдивий” було надруковано в 54 мовах і це лише за двадцять років. А книжку з 416 сторінок, “Речі в Яких Богові не Можливо Говорити Неправди”, видана у 1965 р., вже доручили більше як 8,300,000 надрукованих копій в 22 різних мовах, і тепер переводять її в ще 21 мовах. При кінці 1968 р. Товариство має надію надрукувати всі ці переклади. Правдоподібно, що до перших чотирьох років надрукується більше як десять мільйонів копій цього підручника.
57 Факти показують, що вимога біблійної літератури про Боже царство по цілому світі була така велика за минулих двадцять років, що Товариство Вартової Башти мусіло друкувати більше як 100 мільйонів (100,000,000) книжок і більше як 325 мільйонів книжечок. Крім того, за минулих двадцять років число доручених журналів “Вартова Башта” і “Пробудись!” було величезне. У тому часі Свідки Єгови доручили людям, передплатами та відвідинами від дому до дому, більше як 1,300,000,000 журналів “Вартової Башти” й більше як 1,100,000,000 журналів “Пробудись!” Журнал “Вартова Башта” друкується в 74 мовах, а “Пробудись!” у 26 мовах. А брошур розголошуючи публічні виклади на різні біблійні теми друкувалося в багатьох мовах і доручилося даром більше як 5,000,000,000 копій. Свідки Єгови займаються роботою говорити людям про Боже царство й стараються лишати їм щось до читання. Дійсно по багатьох околицях світу, Свідки Єгови навіть навчали людей як читати й писати так, щоб ці учні могли читати Святу Біблію й біблійну літературу.
58-60. Які визначні досягнення Товариство Вартової Башти збагнуло у 1950, 1953 і 1958 р.?
58 Одно з визначних досягнень Товариства Вартової Башти Біблії й Брошур було друкування “Перекладу Святого Писання” Нового Світу”. До 1950 р. комітет перекладачів Біблії Нового Світу, який постачив Товариству оригінальний переклад в англійській мові закінчив частину Грецького Писання цього гарного твора. У тому самому 1950 р. на конвенції ‘Поширення Теократії Свідків Єгови’, 30 липня до 6-го серпня, в середу 2-го серпня 82,075 присутні одержали 125,000 копій цього “Нового Світу Переклада Християнських Грецьких Писань”. У неділю, 6-го серпня Янкі Стадіон був переповнений 123,707 присутніми, які чули публічний виклад на тему “Чи Ви Можете Жити Навіки в Щастю на Землі?”
59 Ще одна велика конвенція була ‘Товариство Нового Світу Конвенція’ Свідків Єгови в Янкі Стадіоні 19 до 26-го липня 1953 р. У цей час перший том “Нового Світу Перекладу Єврейських Писань” уже був готовий й доручений великій товпі з 132,829 присутніх. У неділю президент Товариства, Н. Г. Кнор, дав промову “Після Армагеддону — Божий Новий Світ”, перед 165,829 присутніми. Певна річ, що всіх тих присутніх не було можливо помістити лише в Янкі Стадіоні. Сорок миль від Янкі Стадіону в штаті Нью Джерсі, було 49,027 присутніх у трейлер місті (причіпних вагонах), які чули вістку через голосники.
60 Дотепер було відомо, що Свідки Єгови мали здібність організувати великі конвенції. Але найбільша конвенція ще мала прийти! Товариство Вартової Башти Біблії й Брошур могло найняти Поло Ґраундс і Янкі Стадіон в місті Нью-Йорку, від 27-го липня до 3-го серпня 1958 р. Делегати прибули до Нью-Йорку із 123 різних країн та островів. До цього часу четвертий том “Нового Світу Перекладу Єврейського Писання” вже був готовий, разом із іншими видавництвами Товариства, всі з яких звертають увагу читачів на Боже царство. На цій конвенції 7,136 осіб прийняли хрещення водою, символізуючи своє посвячення чинити Божу волю й проголошувати добру новину Божого царства. Організація дуже швидко розросталася.
61. (а) Скільки осіб проповідувало добру новину Царства у 1958 р.? (б) Скільки осіб зійшлося тоді почути публічний виклад, і яка була тема? (в) Як промовець показав, що Боже царство є єдиною надією для людства?
61 До цього року число вісників царства, Свідків Єгови збільшилося на майже половину мільйона від 1948 р. Тепер у 1958 р. було 717,088 регулярних вісників доброї новини. Люди всіх народів бачили це. Визначна подія цієї міжнародної конвенції Свідків Єгови, під назвою ‘Божественна Воля’, яка одночасно відбувалася в Янкі Стадіоні й в Поло Ґраундс, було публічне зібрання в неділю 3-го серпня 1958 р., коли 253,922 присутніх згромадилися в обох стадіонах сидячи навіть на траві. Кругом стадіонів були голосники й натовпи людей сидячі по наметах також слухаючи промову “Боже Царство Володіє — Чи Кінець Світу вже Близько?” Промовець почав промову слідуючими словами: “Лише найкращий уряд у всесвіті може бути добрий для цієї землі. Так думає Творець землі”. У своїй промові промовець доказав, що такий найкращий уряд для людства прийде й зрештою він закінчив промову слідуючими словами: “Нехай всі люди доброї волі тепер повернуться до Бога за найкращим урядом для землі! Усі привітайте Боже Царство, яке вже тепер володіє! Нехай воно заведе кінець цьому старому світові в його власному призначеному часі. Нехай Його царство заведе вічний новий світ на вічне спасіння людства й на Божу невичерпну славу через Ісуса Христа”.
62. Чи вістка Свідків Єгови змінилася з переходом років?
62 Отже бачите, Свідки Єгови не змінили своєї вістки про Боже царство після так багато років. Вони далі будуть проголошувати цю вістку по цілому світі, покладаючи повну віру в царство Єгови. І в слідуючих роках вони не зменшили свого проповідування!
63. У 1963 р. яку ролю займала конвенція “Вічна Добра Новина” Свідків Єгови у проповідуванню Царства?
63 У 1963 р. Свідки Єгови влаштували конвенцію під назвою “Вічна Добра Новина” кругом світу. А як це було можливо? Перша з цієї серії, конвенцій почалася в Мільвокі, Вісконсіні, 30-го червня до 7-го липня. Тоді та сама програма відбулася в Нью-Йорку, Стокгольмі, Мюнхені, Мілані, Атенах, Бейруті, Єрусалимі, Новій Делі, Ранґуні, Банкоку, Гонконг, Сінгапурі, Манілі, Бандунґу, Мельбурні, Суві, Кіото, Окленді, Сеулі, Гонолулу й нарешті в Пасадіні, Каліфорнії, від 1-го до 8-го вересня. За трохи більше як два місяці, то більше як 450,000 Свідків Єгови прибуло на ці конвенції й загальне число присутніх на публічних зібраннях кругом світу було 580,509 осіб. На тій кругом-світової конвенції були делегати від 161 різних країн. Свідки Єгови постановили проголошувати вістку Царства так широко й далеко як лише було можливо перед кінцем цього лукавого ладу. Чи ви прилучитеся до цієї гарної роботи доки ще маєте час?
64. Які активні були Свідки Єгови у проповідуванню біблійної правди й в дорученню самої Біблії людям цілого світу?
64 До 1961 р. “Переклад Нового Світу Святого Писання” був закінчений і надрукований в одному томові, і ця Біблія була доручена людям лише за одного долара, з величезним успіхом. Від 1950 р. Свідки Єгови доручали людям “Переклад Нового Світу” Грецького Писання і Єврейське Писання в особистих томах. Перед тим Свідки Єгови заохочували людей читати переклади “Короля Якова” і “Американ Стандард” або які-небудь інші переклади Біблії, бо всі Біблії містять Боже Слово, правди. Товариство Вартової Башти Біблії й Брошур служило за друкаря та постачальника Біблій у різних мовах по цілому світі. Факти показують, що в минулих двадцятьох роках Товариство надруковало 14,993,000 копій Біблії, включаючи й “Переклад Нового Світу”, якого тепер можна купити в сімох мовах. Ці мови є іспанська, португальська, італійська, французька, голландська, німецька, як і англійська, і її переводили в ці різні мови науковці, що є Свідками Єгови.
65. Наведіть поступ проповідування Божих людей від 1948 до 1967 р.
65 У минулих чотирьох роках, 1964, 1965, 1966, 1967, Свідки Єгови були дуже зайняті й вони роблять плани на майбутність. Товариство Вартової Башти тільки що закінчило будувати десять поверховий будинок, 200,000 квадратових футів, додаток до їхніх вже великих друкарнів. Вони далі висилають місіонерів до всіх частин світу збільшати число учителів. Правдоподібно, що найкращий спосіб, яким буде можливо підсумувати минулих двадцять років проповідування Свідків Єгови є надрукувати порівняльний звіт, разом із звітом на 1948 р., показуючи вам величність роботи на 1958 і 1967 р.
ПОРІВНЯЛЬНИЙ ПОСТУП У ПРОПОВІДУВАННЮ ЦАРСТВА
Рік Ч. Години Книжки й Журнали Країни
вісників проповідування книжечки
1948 230,532 49,832,205 17,031,901 11,380,767 96
1958 717,088 110,390,944 16,038,445 86,498,251 175
1967 1,094,280 183,995,180 16,967,770 143,557,479 197
66. Тому що кінець ще не прийшов, то що свідки Єгови постановили робити?
66 Можливо, що тепер ви знайшли відповідь на ваше питання “Яке велике свідоцтво?” Але це ще не кінець. Свідки Єгови дуже радіють, що вони мають нагоду приносити Святу Біблію до домів людей та в багатьох випадках робити розпорядки студіювати її з ними. Вони мають інші видавництва також, які поможуть особам оціняти добру новину Божого царства. Історія Свідків Єгови, а особливо від 1919 до 1967 р., доказує вірне виконування роботи, яка, Ісус Христос пророкував, буде виконуватися, а це проповідування доброї новини Божого заснованого царства перед знищенням цього лукавого ладу в Армагеддоні. Сатана знає, що його час бути богом цього світу й лукавому царюванню вже є короткий. Але Свідки Єгови не бояться того, що Диявол може вчинити їм. Вони мають виконувати роботу й вони досі виконують її, так як звіт служби Свідків Єгови на 1967 рік показує.
ВСЕСВІТНІЙ ЗВІТ СЛУЖБИ НА 1967 Р. ПРОПОВІДУВАННЯ ЦАРСТВА
67. (а) Що перегляд годин проповідування у 1967 р. показує в порівнянню з 1966 р.? (б) Як слуги Єгови показали своє зацікавлення в особах, що хотіли більше навчитися про Боже царство?
67 Свідки Єгови зазнали їхній найкращий рік у проповідуванню доброї новини Божого царства! Це можна легко бачити, коли переглянемо число годин, яких свідки Єгови вжили, а це 183,995,180 проповідувати від дому до дому й публічно в порівнянні з 170,664,897 годинами попереднього року. Ці мільйони годин містять багато речей. Свідки Єгови провели 867,009 домашніх студій Біблії з зацікавленими людьми. Кожного тижня було принаймні те число осіб, які студіювали Біблію зі Свідками одну годину або й більше й часто цілі родини брали участь у таких студіях Біблії. Чи можете уявити собі християнських людей сьогодні, які є охочі лишати свої вигідні доми в різну погоду, коли лише вигідно зацікавленим людям, студіювати Біблію з ними, і це даром. Щасливі особи вийшли з усіх народів, людей та язиків, які є охочі, і дійсно радіють мати нагоду навчати правди з Біблії тим, які хочуть знати, що Боже Слово має казати.
68. Як хтось може познайомитися зі Свідками Єгови, щоб навчитися більше про Біблію?
68 Чи ви хочете знати, що Біблія вчить? Ці християнські Свідки Єгови є охочі приходити й до вашого дому. Вам лише треба написати до одного з бюр Товариства й вони передадуть ваше ім’я та адресу найближчому соборові Свідків Єгови й тоді хтось відвідає вас поговорити з вами про Біблію й дати відповіді на ваші біблійні питання. Чому не попросити такої помочі? Вас не буде нічого коштувати. Або, ви може знаєте адресу Залі Царства Свідків Єгови в вашому сусідстві. Відвідайте й послухайте, що Свідки Єгови говорять там. По цілому світі існує 25,206 соборів Свідків Єгови де вони сходяться виконувати свою службу. Познайомтеся з надзирателем собору й повідомте його, що ви хочете студіювати Біблію. Він зараз зробить потрібні розпорядки. Вам не треба встидатися. Свідки Єгови хочуть допомогти вам. Є лише один спосіб, яким хтось може набути вічне життя — а це набирати знання про Бога Єгову й Його Сина, Ісуса Христа. (Ів. 17:3) Просимо написати.
69. Скільки осіб охрестилося минулого року, і що це показує?
69 Ісус нагадував християнам ставатися ловцями людей. Свідки Єгови були такими ловцями, бо у 1967 р. по цілому світі 74,981 осіб посвятили своє життя служити Єгові й охрестилися водою. Це є друге найвище число осіб, яких свідки Єгови охрестили за один рік. У 1959 р. 86,345 осіб символізувало своє посвячення Богові Єгові хрещенням водою, а під час сімох слідуючих літ, то пересічно кожного року 65,000 осіб прийняли хрещення. Люди слухають правду й роблять своє рішення! Чи ви вже так вирішили? Якщо ви ще не чули Божого Слова, то чому не послухати й не дати вашому серцю та розумові нагоду застановитися над правдою?
70. Розкажіть головні точки святкування Господньої Вечері в суботу, 25-го березня 1967 р.
70 Ще одна висока точка 1967 року було святкування Спомину. У суботу вечером, 25-го березня 1967 р., кругом світу було 2,195,612 присутніх по Залах Царства Свідків Єгови, або по інших місцях, святкувати смерть Господа Ісуса. З цього великого числа, лише 10,981 прийняли емблеми на доказ, що вони є членами тіла Христа, помазані Богом, маючи надію статися співспадкоємцями з Ісусом Христом у небесній славі. А всі інші виявили, бажання бути тією великою громадою людей, що буде жити навіки на землі, які тепер є перед престолом Єгови, обмивши свій одяг у крові Агнця. Багато з цих щирих людей з часом вирішать служити Богові й ставатися вірними послідовниками Ісуса Христа. Вони також приймуть хрещення посвятивши своє життя чинити волю Єгови. Вони схочуть мати участь у проповідуванні доброї новини царства, так як Свідки Єгови роблять. Ісус Христос і вас запрошує робити те саме.
71, 72. Яке збільшення вісників доброї новини Царства було у 1967 р., і який успіх вони мали у дорученню біблійної правди друком?
71 У 1967 р. пересічно 1,094,280 християнських Свідків Єгови звіщали добру новину царства кожного місяця. Це є 35,605 годин більше від минулого року. Але протягом 1967 р. було так багато як 1,160,604 різних осіб, які мали участь у проповідуванні. А що ці люди робили? Вони говорили новину про царство, провадили студії Біблії, доручили 5,223,560 книжок і 11,744,210 книжечок пояснюючи наміри Єгови. Вони також доручили 143,557,479 особистих копій журналів “Вартова Башта” і “Пробудись!” (Побачте список на сторінці 94-95.)
72 Крім цього величезного доручення надрукованої літератури, Свідки Єгови також дістали 1,809,065 нових передплат до журналів “Вартова Башта” й “Пробудись!” Через це Товариство мусіло надрукувати 251,405,632 журналів по всіх друкарнях у світі. О, як гарно є лишати людям щось читати коли вони цікавляться!
73. (а) На відповідь до питання “Яке велике свідоцтво?” то що можна сказати про 1967 р.? (б) Чи Свідки Єгови зменшать свою роботу тепер? Чому?
73 Уся ця робота дуже тішить Свідків Єгови. Свідки бачать, що вони справді беруть участь корячись наказові Ісуса Христа. Вони твердо вірять, що “ця добра новина Царства буде проповідувана по всій землі, на свідоцтво народам усім; і тоді прийде кінець”. (Мат. 24:14, НС) У відповідь на питання “Яке велике свідоцтво?” вони можуть сказати: 1967 р. був дуже гарний рік свідоцтва, якого додається до попередніх років. Але після виконання так багато роботи, чи Свідки Єгови тепер зменшать свою роботу? Зовсім ні! Це тому, що “перше добра новина мусить бути проповідувана”. (Марка 13:10, НС) Тоді прийде кінець! Чи ви вислухаєте добру новину Божого царства, коли будуть приносити її до ваших дверей? Чи ви будете студіювати Слово Боже зі Свідками Єгови? Ви самі мусите зробити це рішення перед кінцем. “Підсумок усього почутого: Бога бійся, й чини Його заповіді, бо належить це кожній людині! Бо Бог приведе кожну справу на суд, і все потаємне, чи добре воно, чи лихе!”— Еккл. 12:13, 14.
[Таблиця на сторінках 94—95]
ЧАСТКОВИЙ РАПОРТ СЛУЖБИ СВІДКІВ ЄГОВИ НА 1967 Р.
(Дивіться підшивку)