ḼAIBURARI Ya Watchtower Kha INTHANETHE
Watchtower
ḼAIBURARI KHA INTHANETHE
Luvenda
  • BIVHILI
  • KHANDISO
  • ZWA MIṰANGANO
  • Yesaya 42
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu

A hu na vidio dzi ambaho nga ha haya mafhungo.

Ni ri farele, heyi vidio a i khou tamba.

Zwi Re Kha Yesaya

      • Mushumeli wa Mudzimu na mushumo wawe (1-9)

        • ‘Yehova ndi ḽone dzina ḽanga’ (8)

      • Luimbo luswa lwa u renda Yehova (10-17)

      • Vhaisiraele a vha vhoni, vho dzinga nḓevhe (18-25)

Yesaya 42:1

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 52:13
  • +Yes 49:7; Luk 9:35
  • +Mat 3:17; Yoh 6:27; 2Pe 1:17
  • +Yes 61:1; Mat 3:16
  • +Mat 12:15-18

Yesaya 42:2

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Sak 9:9; Mat 12:16, 19

Yesaya 42:3

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mat 11:28, 29; Hev 2:17
  • +Yes 11:3, 4; Mat 12:20; Yoh 5:30; Nzu 19:11

Yesaya 42:4

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “ndayo.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 9:7; 49:8

Yesaya 42:5

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 40:22, 26
  • +Yer 10:12
  • +Gen 2:7; Mis 17:24, 25
  • +Yob 12:10

Yesaya 42:6

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 49:8
  • +Yes 49:6; Luk 2:29-32; Yoh 8:12

Yesaya 42:7

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 35:5
  • +Yes 61:1; 1Pe 2:9

Yesaya 42:8

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “A thi kovhekani vhugala hanga na muṅwe muthu.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 34:14

Yesaya 42:9

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:23; 43:19; 2Pe 1:21

Yesaya 42:10

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 96:1; 98:1; Nzu 14:3
  • +Yes 44:23
  • +Yes 51:5

Yesaya 42:11

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 35:1
  • +Gen 25:13; Yes 60:7

Yesaya 42:12

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 22:27; Yes 24:15; 66:19

Yesaya 42:13

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 59:17
  • +Ek 15:3
  • +1Sa 2:10

Yesaya 42:15

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 107:33; Yes 44:27; 50:2

Yesaya 42:16

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 29:18; 35:5; Yer 31:8
  • +Yes 30:21
  • +Yes 60:1, 20
  • +Yes 40:4

Yesaya 42:17

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 44:10, 11; 45:16

Yesaya 42:18

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 6:9, 10; 43:8

Yesaya 42:19

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 56:10; Yer 4:22; Hes 12:2

Yesaya 42:20

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Hes 33:31

Yesaya 42:21

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “ndayo.”

Yesaya 42:22

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Dot 28:15, 33; Yer 50:17
  • +Ps 102:19, 20
  • +Dot 28:29, 52

Yesaya 42:24

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “ndayo.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Haṱ 2:12, 14; 2Krk 15:3, 6; Ps 106:41

Yesaya 42:25

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Dot 32:22; Nah 1:6
  • +Yes 9:13; Yer 5:3; Hos 7:9
  • +Yes 57:11

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

Puṱedzani nomboro ya vese u itela u vhona maṅwalo a tshimbidzanaho nayo.

Maṅwe

Yes. 42:1Yes 52:13
Yes. 42:1Yes 49:7; Luk 9:35
Yes. 42:1Mat 3:17; Yoh 6:27; 2Pe 1:17
Yes. 42:1Yes 61:1; Mat 3:16
Yes. 42:1Mat 12:15-18
Yes. 42:2Sak 9:9; Mat 12:16, 19
Yes. 42:3Mat 11:28, 29; Hev 2:17
Yes. 42:3Yes 11:3, 4; Mat 12:20; Yoh 5:30; Nzu 19:11
Yes. 42:4Yes 9:7; 49:8
Yes. 42:5Yes 40:22, 26
Yes. 42:5Yer 10:12
Yes. 42:5Gen 2:7; Mis 17:24, 25
Yes. 42:5Yob 12:10
Yes. 42:6Yes 49:8
Yes. 42:6Yes 49:6; Luk 2:29-32; Yoh 8:12
Yes. 42:7Yes 35:5
Yes. 42:7Yes 61:1; 1Pe 2:9
Yes. 42:8Ek 34:14
Yes. 42:9Yes 41:23; 43:19; 2Pe 1:21
Yes. 42:10Ps 96:1; 98:1; Nzu 14:3
Yes. 42:10Yes 44:23
Yes. 42:10Yes 51:5
Yes. 42:11Yes 35:1
Yes. 42:11Gen 25:13; Yes 60:7
Yes. 42:12Ps 22:27; Yes 24:15; 66:19
Yes. 42:13Yes 59:17
Yes. 42:13Ek 15:3
Yes. 42:131Sa 2:10
Yes. 42:15Ps 107:33; Yes 44:27; 50:2
Yes. 42:16Yes 29:18; 35:5; Yer 31:8
Yes. 42:16Yes 30:21
Yes. 42:16Yes 60:1, 20
Yes. 42:16Yes 40:4
Yes. 42:17Yes 44:10, 11; 45:16
Yes. 42:18Yes 6:9, 10; 43:8
Yes. 42:19Yes 56:10; Yer 4:22; Hes 12:2
Yes. 42:20Hes 33:31
Yes. 42:22Dot 28:15, 33; Yer 50:17
Yes. 42:22Ps 102:19, 20
Yes. 42:22Dot 28:29, 52
Yes. 42:24Haṱ 2:12, 14; 2Krk 15:3, 6; Ps 106:41
Yes. 42:25Dot 32:22; Nah 1:6
Yes. 42:25Yes 9:13; Yer 5:3; Hos 7:9
Yes. 42:25Yes 57:11
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
Yesaya 42:1-25

Yesaya

42 Vhonani mushumeli wanga+ ane nda mu tikedza!

We nda mu nanga,+ ane nda mu takalela!+

Ndo vhea muya wanga khae;+

U ḓo ḓisa khaṱhulo yo teaho kha dzitshaka.+

 2 Ha nga zhambi kana u takusa ipfi,

A hu na ane a ḓo pfa ipfi ḽawe nḓilani.+

 3 Luṱanga lu re tsini na u vunḓea, ha nga lu vunḓi,

Luvhone lu re tsini na u dzima, ha nga lu dzimi.+

U ḓo haṱula nga nḓila yo teaho.+

 4 Ha nga neti kana u kundwa u vhuya u swika a tshi ḓisa khaṱhulo yo teaho kha ḽifhasi;+

Zwiṱangadzime zwo lindela mulayo* wawe.

 5 Hezwi ndi zwe Mudzimu wa ngoho Yehova a zwi amba,

Musiki wa ḽiṱaḓulu, ene Muhulwane we a ḽi ṱharamudza,+

We a adza ḽifhasi na zwibveledzwa zwaḽo,+

Ane a ṋea vhathu vha re khaḽo mufemo+

Na vha tshimbilaho khaḽo a vha ṋea muya:+

 6 “Nṋe Yehova ndo u vhidza nga zwivhuya;

Ndo u fara nga tshanḓa tshau.

Ndi ḓo u tsireledza nda vhofha nga iwe mulanga na vhathu+

Sa tshedza tsha dzitshaka,+

 7 Uri u bonyolose maṱo a sa vhoni,+

U vhofholole o farwaho

Na vho dzulaho dzhele u vha bvise swiswini.+

 8 Ndi nṋe Yehova. Ndi ḽone dzina ḽanga;

A thi ṋei muṅwe muthu vhugala hanga,*

U rendwa hanga a thi hu ṋei zwifanyiso zwo vhaḓwaho.+

 9 Vhonani zwithu zwa u thoma zwo itea;

Zwino ndi khou ni vhudza zwithu zwiswa.

Ndi ḓo ni vhudza zwone zwi sa athu u itea.”+

10 Imbelani Yehova luimbo luswa,+

Thendo dzawe kha dzi pfale dzi tshi bva magumoni a ḽifhasi,+

Inwi vhane na tsela lwanzheni na zwoṱhe zwi re khalwo,

Inwi zwiṱangadzime na vhadzulapo vhazwo.+

11 Soga na miḓi yaḽo kha zwi takuse ipfi,+

Na miḓana ine Vhakedara+ vha dzula khayo.

Vha dzulaho matomboni mahulu kha vha fhululedze;

Kha vha huwelele vhe kha ṱhodzi dza dzithavha.

12 Kha vha ṋee Yehova vhugala

Vha ḓivhadze thendo dzawe kha zwiṱangadzime.+

13 Yehova u ḓo bva sa munna wa maanḓa.+

U ḓo fhisea sa muhali.+

A huwelela, a ṱavha mukosi wa nndwa;

A sumbedza uri u na maanḓa u fhira maswina awe.+

14 “Ndi kale ndo fhumula.

Ndo fhumula, nda ḓifara.

U fana na mufumakadzi a tshi beba,

Ndi ḓo gomela, nda femeleka na u fhihamelwa nga khathihi.

15 Ndi ḓo fhelisa dzithavha na zwikwara

Nda omisa zwimela zwazwo zwoṱhe.

Ndi ḓo shandula milambo ya vha zwiṱangadzime

Nda xisa mativha a maḓi a re na dziṱhanga.+

16 Ndi ḓo tshimbidza vha sa vhoni kha nḓila ine vha si i ḓivhe+

Nda ita uri vha tshimbile kha nḓila dzi songo ḓoweleaho.+

Ndi ḓo ita uri swiswi ḽi re phanḓa havho ḽi vhe tshedza+

Nda ita uri fhethu hu re magodi-godi hu vhe mudavhi.+

Ndi ḓo vha itela zwenezwi, a thi nga vha laṱi.”

17 Vhane vha fhulufhela zwifanyiso zwo vhaḓwaho,

Vhane vha amba na zwifanyiso zwa tsimbi vha ri: “Ni midzimu yashu,”

Vha ḓo huma vho shona.+

18 Thetshelesani inwi no dzingaho nḓevhe;

Inwi ni sa vhoni, lavhelesani ni vhone.+

19 Ndi nnyi a sa vhoni nga nnḓa ha mushumeli wanga,

O dzingaho nḓevhe u fana na muḓinḓa we nda mu ruma?

Ndi nnyi a sa vhoni u fana na we a lambedzwa,

A sa vhoni u fana na mushumeli wa Yehova?+

20 U vhona zwithu zwinzhi, fhedzi a u dzuli wo fhaṱuwa.

U a pfa, fhedzi a u thetshelesi.+

21 Nga nṱhani ha u luga hawe,

Yehova u takalela u hulisa mulayo* na u ita uri u vhe na vhugala.

22 Fhedzi avha ndi vhathu vho dzhielwaho thundu na u thubiwa;+

Vhoṱhe vho valelwa madindini na u dzumbiwa dzhele.+

A ho ngo vha na we a vha lamulela musi vha tshi dzhielwa thundu,+

Musi vha tshi thubiwa a ho ngo vha na we a ri: “Vha vhuiseni!”

23 Ndi nnyi kha inwi ane a ḓo pfa zwenezwi?

Ndi nnyi ane a ḓo zwi ṱhogomela na u zwi thetshelesa u itela tshifhinga tshi ḓaho?

24 Ndi nnyi o kumedzaho Yakobo uri a thubiwe

Na Isiraele uri a dzhielwe thundu?

Naa a si Yehova, We ra mu khakhela?

Vho hana u tshimbila nḓilani Dzawe,

Vha si tevhedze mulayo* Wawe.+

25 O bvela phanḓa a tshi vha sinyutshela,

Nga mbiti dzawe na nga u vhavha ha nndwa.+

Dzo fhisa zwoṱhe zwi re tsini navho, fhedzi a vho ngo zwi ṱhogomela.+

Mbiti dzawe dzo vha dugela, fhedzi vha si zwi londe.+

Venda Publications (1978-2025)
Ibvani
Logani
  • Luvenda
  • Sherani
  • Zwine Na Ṱoḓa
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Milayo Ya Kushumisele
  • Milayo Ya Tshiphiri
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Logani
Sherani