ḼAIBURARI Ya Watchtower Kha INTHANETHE
Watchtower
ḼAIBURARI KHA INTHANETHE
Luvenda
  • BIVHILI
  • KHANDISO
  • ZWA MIṰANGANO
  • Yesaya 43
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu

A hu na vidio dzi ambaho nga ha haya mafhungo.

Ni ri farele, heyi vidio a i khou tamba.

Zwi Re Kha Yesaya

      • Yehova u dovha a kuvhanganya vhathu vhawe (1-7)

      • Midzimu i a lingwa (8-13)

        • “Ni ṱhanzi dzanga” (10, 12)

      • U vhofhololwa Babele (14-21)

      • “Kha ri sengisane” (22-28)

Yesaya 43:1

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 100:3; Yes 43:15; 44:2, 21
  • +Yes 44:23; Yer 50:34

Yesaya 43:2

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 14:29
  • +Yos 3:15, 16; 2Dz 2:8

Yesaya 43:4

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 19:5, 6
  • +Dot 7:8; Yer 31:3

Yesaya 43:5

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Thevhedz., “mbeu.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:10; 44:2; Yer 30:10
  • +Dot 30:1-3; Ps 106:47; Yes 66:20; Hes 36:24; Mik 2:12; Sak 8:7

Yesaya 43:6

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yer 3:18
  • +Yer 31:8

Yesaya 43:7

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yer 33:16
  • +Ps 100:3; Yes 29:23

Yesaya 43:8

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 6:9, 10; 42:18, 19

Yesaya 43:9

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Khamusi zwi khou ambela kha zwithu zwa u thoma zwine zwa ḓo itea tshifhingani tshi ḓaho.

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:1
  • +Yes 41:21, 22; 44:7
  • +1Dz 18:24, 25

Yesaya 43:10

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “na u mpfulufhela.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Mis 1:8; Nzu 1:5
  • +Dot 4:37
  • +Yes 41:4
  • +Yes 44:8

Yesaya 43:11

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Dot 6:4
  • +Yes 12:2; Hos 13:4; 1Ti 2:3; Yuda 25

Yesaya 43:12

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Dot 32:12
  • +Yes 46:9, 10

Yesaya 43:13

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:4; Nzu 1:8
  • +Dot 32:39
  • +Yes 14:27; Dan 4:35

Yesaya 43:14

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 44:6; 63:16
  • +Yes 54:5
  • +Yes 45:1, 2
  • +Yer 50:10

Yesaya 43:15

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 89:18
  • +Yes 43:1
  • +Dot 33:5; Ps 74:12; Yes 33:22; Nzu 11:17

Yesaya 43:16

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 14:16; Yos 3:13

Yesaya 43:17

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ek 15:4
  • +Yer 51:39

Yesaya 43:19

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 42:9
  • +Yes 11:16; 40:3
  • +Yes 41:18

Yesaya 43:20

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 41:17; Yer 31:9
  • +Ps 33:12; Yes 41:8; 1Pe 2:9

Yesaya 43:21

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 60:21

Yesaya 43:22

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 64:7
  • +Yer 2:5; Hos 7:10; Mik 6:3

Yesaya 43:23

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 66:3

Yesaya 43:24

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Lev 3:14-16
  • +Yes 1:14, 15

Yesaya 43:25

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Kana “zwiito zwa vhushandukwa.”

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 1:18; Yer 50:20
  • +Ps 25:7; 79:8, 9; Hes 20:9
  • +Yer 31:34

Yesaya 43:27

Ṱhaluso Dzi Re Magumoni A Siaṱari

  • *

    Khamusi zwi khou ambela kha vhane vha funza Mulayo.

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Yes 28:7; Yer 5:31

Yesaya 43:28

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

  • +Ps 79:4; 137:3

Maṅwalo A Tshimbidzanaho

Puṱedzani nomboro ya vese u itela u vhona maṅwalo a tshimbidzanaho nayo.

Maṅwe

Yes. 43:1Ps 100:3; Yes 43:15; 44:2, 21
Yes. 43:1Yes 44:23; Yer 50:34
Yes. 43:2Ek 14:29
Yes. 43:2Yos 3:15, 16; 2Dz 2:8
Yes. 43:4Ek 19:5, 6
Yes. 43:4Dot 7:8; Yer 31:3
Yes. 43:5Yes 41:10; 44:2; Yer 30:10
Yes. 43:5Dot 30:1-3; Ps 106:47; Yes 66:20; Hes 36:24; Mik 2:12; Sak 8:7
Yes. 43:6Yer 3:18
Yes. 43:6Yer 31:8
Yes. 43:7Yer 33:16
Yes. 43:7Ps 100:3; Yes 29:23
Yes. 43:8Yes 6:9, 10; 42:18, 19
Yes. 43:9Yes 41:1
Yes. 43:9Yes 41:21, 22; 44:7
Yes. 43:91Dz 18:24, 25
Yes. 43:10Mis 1:8; Nzu 1:5
Yes. 43:10Dot 4:37
Yes. 43:10Yes 41:4
Yes. 43:10Yes 44:8
Yes. 43:11Dot 6:4
Yes. 43:11Yes 12:2; Hos 13:4; 1Ti 2:3; Yuda 25
Yes. 43:12Dot 32:12
Yes. 43:12Yes 46:9, 10
Yes. 43:13Yes 41:4; Nzu 1:8
Yes. 43:13Dot 32:39
Yes. 43:13Yes 14:27; Dan 4:35
Yes. 43:14Yes 44:6; 63:16
Yes. 43:14Yes 54:5
Yes. 43:14Yes 45:1, 2
Yes. 43:14Yer 50:10
Yes. 43:15Ps 89:18
Yes. 43:15Yes 43:1
Yes. 43:15Dot 33:5; Ps 74:12; Yes 33:22; Nzu 11:17
Yes. 43:16Ek 14:16; Yos 3:13
Yes. 43:17Ek 15:4
Yes. 43:17Yer 51:39
Yes. 43:19Yes 42:9
Yes. 43:19Yes 11:16; 40:3
Yes. 43:19Yes 41:18
Yes. 43:20Yes 41:17; Yer 31:9
Yes. 43:20Ps 33:12; Yes 41:8; 1Pe 2:9
Yes. 43:21Yes 60:21
Yes. 43:22Yes 64:7
Yes. 43:22Yer 2:5; Hos 7:10; Mik 6:3
Yes. 43:23Yes 66:3
Yes. 43:24Lev 3:14-16
Yes. 43:24Yes 1:14, 15
Yes. 43:25Yes 1:18; Yer 50:20
Yes. 43:25Ps 25:7; 79:8, 9; Hes 20:9
Yes. 43:25Yer 31:34
Yes. 43:27Yes 28:7; Yer 5:31
Yes. 43:28Ps 79:4; 137:3
  • Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Bivhili Ipfi Ḽa Mudzimu
Yesaya 43:1-28

Yesaya

43 Zwine Yehova a zwi amba,

Musiki wau, Iwe Yakobo, We a u vhumba, Iwe Isiraele,+ ndi hezwi:

“U songo ofha, ngauri ndo u rengulula.+

Ndo u vhidza nga dzina ḽau.

U wanga.

 2 Musi u tshi fhira vhukati ha maḓi, ndi ḓo vha ndi na iwe,+

Na musi u tshi wela milambo, a i nga u kumbi.+

Musi u tshi fhira vhukati ha mulilo, a u nga swi,

Na khavhu a i nga u fhisi.

 3 Ngauri ndi nṋe Yehova Mudzimu wau,

Mukhethwa wa Isiraele, Mutshidzi wau.

Ndo ita uri ḽa Egipita, ḽa Etopia na ḽa Seba

A vhe tshirengululi tshau.

 4 Ngauri u wa ndeme kha nṋe,+

Wo huliswa, nda u funa.+

Ndi ḓo kumedzela vhaṅwe vhathu ndi tshi itela iwe

Na tshaka ndi tshi itela vhutshilo hau.

 5 U songo ofha, ngauri ndi na iwe.+

Ndi ḓo vhuisa vhana* vhau vha tshi bva ngei vhubvaḓuvha

Nda u kuvhanganya u bva vhukovhela.+

 6 Ndi ḓo amba na devhula nda ri, ‘Vha litshe!’+

Nda amba na tshipembe nda ri, ‘U songo vha thivhela.

Vhuisa vharwa vhanga vha tshi bva kule na vhananyana vhanga vha tshi bva magumoni a ḽifhasi,+

 7 Vhenevho vhane vha vhidzwa nga dzina ḽanga+

Na vhe nda vha sika ndi tshi itela vhugala hanga,

Vhe nda vha vhumba na u vha ita.’+

 8 Vhofhololani vha sa vhoni naho vhe na maṱo,

Na vho dzingaho nḓevhe naho vhe na nḓevhe.+

 9 Tshaka dzoṱhe kha dzi kuvhangane fhethu huthihi,

Vhathu kha vha kuvhangane.+

Ndi nnyi khavho ane a nga amba zwenezwi?

Kana ndi nnyi ane a nga ita uri ri pfe zwithu zwa u thoma?*+

Kha vha vhidze ṱhanzi dzavho u itela u sumbedza uri vha khou amba ngoho,

Kana vha zwi pfe, vha ri, ‘Ndi ngoho!’”+

10 Yehova u ri, “Inwi ni ṱhanzi dzanga,”+

“Mushumeli wanga we nda mu nanga,+

Uri ni nḓivhe na u vha na lutendo kha nṋe*

Ni ṱalukanye uri ndi kha ḓi vha Onouḽa.+

A hu na muṅwe Mudzimu we a vha hone phanḓa hanga,

A hu tsha ḓo dovha ha vha na muṅwe.+

11 Ndi nṋe Yehova,+ a hu na muṅwe mutshidzi nga nnḓa ha nṋe.”+

12 “Ndi Nṋe we nda amba, u tshidza na u ḓivhadza

Musi hu si na mudzimu wa mazwifhi vhukati haṋu.+

Ni ṱhanzi dzanga,” u ralo Yehova, “ndi nṋe Mudzimu.+

13 Ndi dzula ndi Onouḽa;+

A hu na ane a nga ndzhavhulela tshithu tshanḓani tshanga.+

Musi ndi tshi ita tshithu, ndi nnyi ane a nga nthivhela?”+

14 Zwe Yehova Murengululi waṋu,+ Mukhethwa wa Isiraele+ a zwi amba ndi hezwi:

“Ndi ḓo vha rumela Babele ndi tshi itela inwi, nda wisa khoro dzoṱhe,+

Na Vhakaladea vha ḓo lila vho tsikeledzea vhe zwikepeni zwavho.+

15 Ndi nṋe Yehova, Mukhethwa waṋu,+ Musiki wa Isiraele,+ Khosi yaṋu.”+

16 Hezwi ndi zwe Yehova a amba,

Ene ane a phula nḓila lwanzheni

Na nḓila vhukati ha maḓi a sa langei,+

17 Ndi Ene ane a kokodza gariki ya nndwa na bere,+

Mmbi khathihi na vhahali:

“Vha ḓo ganama vha si tsha vuwa.+

Vha ḓo vhudzulwa, vha dzimiwa sa thambo ine ya khou duga.”

18 “Ni songo humbula zwithu zwa kale,

Ni songo dzula ni tshi elekanya nga zwithu zwa tshifhingani tsho fhiraho.

19 Ndi khou ita zwithu zwiswa;+

Zwi khou itea zwino.

Naa a ni zwi ṱhogomeli?

Ndi ḓo phula nḓila sogani+

Na milambo ya elela sogani.+

20 Zwivhanda zwi ḓo nkhulisa,

Phunguwe na mphwe,

Ngauri ndi ita uri sogani hu vhe na maḓi,

Na milambo,+

Ndi tshi itela uri vhathu vhanga vhe nda vha nanga+ vha nwe,

21 Vhathu vhe nda ḓivhumbela vhone

Uri vha nthende.+

22 Fhedzi a wo ngo mmbidzelela, Iwe Yakobo,+

Ngauri wo vha wo neta nga nṋe, Iwe Isiraele.+

23 A wo ngo nṋea nngu ya tshifhiwa tsha u fhiswa

Kana u nṋea vhugala nga zwiṱhavhelo zwau.

A tho ngo u kombetshedza uri u nṋee tshifhiwa,

Kana u u netisa nga u ṱoḓa zwioro zwitshena.+

24 A wo ngo nthengela luṱanga lu nukhelelaho nga tshelede yau,

A wo ngo mpfusha nga mapfura a zwiṱhavhelo zwau.+

Nṱhani hazwo, wo nndemedza nga zwivhi zwau

Wa nnetisa nga vhukhakhi hau.+

25 Ndi nṋe Ane a khou phumula vhutshinyi*+ hau ndi tshi itela nṋe muṋe,+

A thi tsha ḓo humbula zwivhi zwau.+

26 Nkhumbudze; kha ri sengisane;

Amba mafhungo au uri u sumbedze zwa uri wo luga.

27 Makhulukuku wau wa u thoma o ita tshivhi,

Na vhaambeli* vhau vho ntshandukela.+

28 Ndi ḓo tshikafhadza vhakololo vha fhethu hukhethwa,

Nda kumedzela Yakobo uri a fheliswe

Nda ita uri Isiraele a semiwe.+

Venda Publications (1978-2025)
Ibvani
Logani
  • Luvenda
  • Sherani
  • Zwine Na Ṱoḓa
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Milayo Ya Kushumisele
  • Milayo Ya Tshiphiri
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Logani
Sherani