Buku Yimmuadi yi Samueli
20 Vaba dibakala dimueka waba vukumunanga bankaka, baba tedilanga Seba muana Bicri musi Benyamini. Nandi wusika phunzi ayi wutuba: “A Isaeli, ndokanu tuvutuka kuidi zinzambi zitu, kibila befu tuisi ko mu mvila wumueka na Davidi ayi tuisi ko mu dikanda di Yese.” 2 Bo bayuwa mawu, babakala boso ba basi Isaeli, bayekula Davidi ayi balandakana Seba muana Bicri. Vayi babakala ba mvila wu Yuda kutonina ku kizunga ki Yolidani nate ku Yelusalemi, batatamana kuba ku khonzo Davidi.
3 Bo ntinu Davidi kavitila ku nzoꞌandi ku Yelusalemi, nandi wubonga kumi di bimasi kabika muingi bakiebanga nzoꞌandi ayi wuba tula mu nzo yinkaka. Nandi waba kuba vananga bidia vayi kabasa bue bundananga ko yawu nyitu. Bawu batatamana kuzinga va baveka, buka mimfuisi nate bayiza fua, kheti nnuniꞌawu wuba wumonyo.
4 Ntinu Davidi wukamba Amasa: “ Va bika kuvioka bilumbu bitatu, ngie fueti kutikisa babakala ba basi Yuda, ayi lufueti kuiza vantualꞌama.” 5 Mu phila ayoyo, Amasa wuyenda kue kutikisa babakala ba basi Yuda, vayi kasa vutukila ko mu bilumbu banzengila kuidi ntinu. 6 Bosi Davidi wukamba Abizai: “Seba muana Bicri ḿba kalenda luta kututuadisa ziphasi kena Absaloni. Diawu, kamba masodi mama muingi lunlandakana. Kibila Seba kalenda suamina ku divula ditungu ayi nandi kalenda vuka mu mioko mitu.” 7 Mu phila ayoyo, babakala baba na Joabe zikeretita, zipeletite ayi babakala boso baba beni mangolo, bananguka ku Yelusalemi ayi bayenda muingi kue nuanisa Seba muana Bicri. 8 Bo bavitila va ndeko dimanya dinneni ku Gibeão, Amasa wuyiza badengana. Joabe wuba wuvuata bikhutu bi masodi ayi wuba na mbedi mu lukieto bo kafikama vaba Amasa. Nandi wukubika mbediꞌandi.
9 Joabe wukamba Amasa: “A khombꞌama widi buboti?” Bosi Joabe wusimba mayedo ma Amasa mu koko ku lubakala, buka nandi wukumvana besu. 10 Vayi Amasa kasa mona ko mbedi yiba va koko ku Joabe. Mu phila ayoyo, Joabe wumbanda mbedi beni mu kivumu ayi minlia mimbasika. Vasa bue tombulu ko kubue nkima khumbu yimmuadi, muingi kumvonda. Bosi Joabe ayi khombꞌandi Abizai, bayenda muingi kue nuanisa Seba muana Bicri.
11 Ditoko dimueka wuba na Joabe wutelama va ndeko Amasa wutuba: “Woso widi ku khonzo Joabe ayi widi ku khonzo Davidi kafueti landakana Joabe.” 12 Bo Amasa kaba mana monyo waba vindubuka va mbata menga mandi mu nzila. Bo ditoko beni kamona ti batu boso baba kue telamanga vana, wubotula nyitu yi Amasa mu nzila ayi wutula yawu ku bititi bosi wufuka yawu nledi. 13 Bo bamana kubotula nyitu beni mu nzila, babakala boso balandakana Joabe muingi kue nuanisa Seba muana Bicri.
14 Seba wuviokila mu mimvila mioso mi Isaeli ayi wuyenda nate ku divula di Abeli Bete-Maaká. Basi Bicri bakutakana ayi banlandakana nate ku divula beni.
15 Joabe ayi babakala baba ku khonzoꞌandi, bazungidila divula di Abeli Bete-Maaká, bathetikisa mamanya va ndeko bibaka, kibila divula beni diba kukhati luphangu. Ayi babakala boso baba na Joabe, basika mu lusersu muingi kutulula bibaka bi divula beni. 16 Bosi nkietu wumueka wuba nduenga waba kalanga ku divula beni, wutenduka: “A babakala lemvukanu, kambanu Joabe muingi kiza kibila minu yintomba kukoluka yandi.” 17 Bo Joabe kafikama nkietu beni, nkietu beni wunyuvula: “Ngie widi Joabe?” Nandi wumvutudila: “Ngete.” Nkietu beni wubue tuba: “Yuwa mambu minu kisadi kiaku yikukamba.” Joabe wumvutudila: “Tuba kuaku yidi mu kukuwa.” 18 Nkietu beni wubue tuba: “Mu thangu yikhulu, batu baba tubanga, ‘muingi wununga kuzonza mambu dinda malongi kuidi batu bankalanga ku divula di Abeli.’ 19 Minu yidi mu kukolukila va mvingi batu bakuikama ayi bantuadisanga ndembama ku Isaeli. Ngie wuntomba kutulula divula didi buka ngudi yi Isaeli. Kibila mbi wuntomba kutuludila kiuka ki Yave?” 20 Joabe wumvutudila: “Minu yisa kuiza ko muingi kutulula divula adidi. 21 Befu tuba kuizila muingi kubuila dibakala dimueka bantedilanga Seba muana Bicri wunkalanga ku kizunga kidi miongo, wu mvila wu Efraim wubalukidi ntinu Davidi ayi bekuiza suamina ku divula adidi. Benu kutuvana nandi, befu tunkuiza yenda kuitu.” Nkietu beni wukamba Joabe: “Befu tueka mukuba ntu wu dibakala beni.”
22 Muna thangu beni, nkietu awowo wuba nduenga, wuzabikisa mambu beni kuidi baboso baba kalanga ku divula beni. Bosi bawu bazenga ntu wu Seba, muana Bicri ayi bayuka wawu kuidi Joabe. Mu phila ayoyo, Joabe wusika phunzi ayi babakala boso baba yandi, babika divula beni ayi kadika mutu wuvutuka ku nzoꞌandi ayi Joabe wuvutuka ku Yelusalemi kuidi ntinu.
23 Joabe nandi waba tuadisanga masodi moso ma basi Isaeli, Benaia muana Jeoiada nandi waba tuadisanga zikeretita ayi zipeletite. 24 Adorão nandi waba kengidilanga, batu boso baba vanganga bisalu bingolo. Yozafati muana wu Ailudi nandi waba sonikanga mambu moso mabe monikanga mu luyalu. 25 Sewe wuba nsoniki wu ntinu, Zadoki ayi Abiatali baba zinganga nzambi. 26 Ayi Ira musi Jair wuyiza ba wumueka mu minyadi milutidi luvalu mi Davidi.