Daniel

6 Darío dulli ñi üituafiel 120 satrapa* tañi ngünenieal. 2 Cüla falinque cüdaufe loncocünungei pu satrapa mu, quiñe tüfa ta Daniel. Pu satrapa mülefui ñi quimelelafiel engün com tañi femquen, femngechi ñi cuñiutucungeal ti lonco ülmen ñi dungu. 3 Daniel rume cüme pepicaucülefui, feimu doi afmatufali com caquelu falinque cüdaufe ca satrapa mu. Feimu ti lonco ülmen ayüfui ñi loncocünuafiel ta Daniel com tañi gobierno mu.

4 Feichi mu pu falinque cüdaufe ca pu satrapa quintumequefuingün chem rume ñi dalluntucuafiel ta Daniel tañi chumcünufiel ñi cüdau ti gobierno mu. Huelu pelaingün chumngechi ñi dalluntucuafiel ta Daniel, norngenolu troquingelayafui. Fei manelfalngefui, feimu norngelai pingelayafui ca dalluntucungelayafui ñi huesa entuquefiel ñi cüdau. 5 Feimu tüfachi pu huentru feipingün: “Quintuaiñ chumngechi taiñ dalluntucuafiel ta Daniel ñi inaniefiel tañi Chau Dios ñi ley. Femngechi müten dalluntucuafuiñ”.

6 Fei tüfachi falinque cüdaufe ca pu satrapa quiñeucülen conpuingün cheu ñi mülen ti lonco ülmen, feipingün: “¡Ahuem, lonco ülmen Darío, rumel mongeleaimi! 7 Com tami pu ngülamtufe, pu satrapa, tañi pu quelluqueteu, tami pu falinque cüdaufe ca pu gobernador quiñehuingün ñi hulngeal quiñe huercün dungu eimi mu cüpalu. Ayünieingün ñi femngechi feipileal ti huercün dungu: 30 antü meu com pu che mülei tami ngillatuaeteu eimi müten, quiñe dios cam caquelu huentru no. Femnole, ütrüftucungepe ti rüngan mu cheu ñi mülen pu trapial. 8 Feula cai, ahuem, lonco ülmen, hulnge ti huercün dungu ca firmacünufinge, femngechi ñi cacünungetunoal. Pu Media che ca Persia che tañi ley catrütungequelai”.

9 Feimu ti lonco ülmen Darío firmacünufi ti huercün dungu.

10 Daniel quimlu müten ñi firmacünungen ti huercün dungu, amufemtui tañi ruca mu. Ti pieza ñi mülen huente ruca mu ti ventana nülatripalerquei Jerusalén püle. Daniel amulei ñi lucutumequen, ñi llellipuquen ca ñi püramyequefiel tañi Chau Dios 3 rupa fill antü chumngechi tañi huimtulen. 11 Feimu feichi pu huentru conpurumeingün Daniel ñi ruca mu, perumefingün ñi llellipumequefiel tañi Chau Dios tañi quelluaeteu.

12 Feimu nütramelmefingün ti lonco ülmen, acordalelfingün ti huercün dungu quisu ñi hulcünuel, feipifingün: “¿Firmacünulafimi ama quiñe huercün dungu? Tüfa feipilei 30 antü com che mülei tami ngillatuaeteu eimi müten, quiñe dios cam caquelu huentru no. Femnole, mülei ñi ütrüftucungeal ti rüngan mu cheu ñi mülen pu trapial pilei”. Ti lonco ülmen huiñoldungueyu engün:* “Felei, femngechi hulcünungei ti huercün dungu. Pu Media che ca Persia che tañi ley catrütungequelai”. 13 Feica müten feipifingün ti lonco ülmen: “Daniel, quiñe huentru cüpalngelu Judá mu allcütulaeimu, ahuem, lonco ülmen. Inalafi rume ti huercün dungu tami firmacünuel. Amulei ñi llellipumequen 3 rupa fill antü”. 14 Ti lonco ülmen allcütulu tüfa, rume cutrantupiuquei. Quintui chumngechi ñi montulafiel ta Daniel. Fillque dungu femi ñi montulafiel conlu hula ti antü. 15 Feimu tüfachi pu huentru coningün cheu ñi mülen ti lonco ülmen, feipifingün: “Ahuem lonco ülmen, acordanienge, pu Media che ca Persia che ñi ley feipilei chem huercün dungu rume ñi hulcünuel ti lonco ülmen cacünungequetulai”.

16 Feimu ti lonco ülmen huercüi ñi yemengeal ta Daniel, fei ütrüftucungei ti rüngan mu cheu ñi mülen pu trapial. Ti lonco ülmen feipifi ta Daniel: “Tami Chau Dios tami cüdahuelmequefiel montulaimu”. 17 Fei cüpalngei quiñe cura ñi tacucünungeal ti rüngan. Fei ti lonco ülmen sellacünufi tañi yihul cuhu mu* ca tañi ülmenque che ñi yihul cuhu mu, femngechi ñi cacünungenoal ñi chem chumngeal ta Daniel.

18 Fei hula ti lonco ülmen huiñotui tañi ülmen ruca mu. Rulpapuni fei ñi inon ca ñi umautunon. Cafei eluulai ñi cüme rupayal.* 19 Hunlu müten ti lonco ülmen huitrai, lefcülen amui ti rüngan mu cheu ñi mülen pu trapial. 20 Ti lonco ülmen fülconlu* ti rüngan mu, hueñancülen mütrümfi* ta Daniel, ramtufi: “Ahuem, Daniel, mongelechi Dios ñi cüdaufe. ¿Montulpeimu mai pu trapial meu tami Chau Dios tami cüdahuelmequefiel?”. 21 Feimeu müten Daniel huiñoldungueyu ti lonco ülmen: “¡Ahuem, lonco ülmen, rumel mongeleaimi! 22 Tañi Chau Dios huercüfi ñi cüme püllü, racümtucufi* pu trapial ñi hun, tüfa engün chumlaeneu rume. Tañi Chau Dios ñi adquiñ mu iñche culpalan.* Cafei huesa femlaeyu rume, lonco ülmen”.

23 Ti lonco ülmen rume ayühui, fei nentufalfi ta Daniel ti rüngan mu. Nentungelu Daniel, pichi allfülai rume maneluucülelu cai tañi Chau Dios mu.

24 Feimeu ti lonco ülmen yemefalfi pu huentru dalluntucufilu* ta Daniel. Fei engün ca tañi pu fotüm ca tañi pu domo ütrüftucungeingün ti rüngan mu cheu ñi mülen pu trapial. Petu puulaingün rume ponhuitu rüngan mu, pu trapial nüeyu engün, trafocañmaeyu engün com tañi foro.

25 Fei hula ti lonco ülmen Darío huirintuculelfi com pu che mapu meu mülelu, chem tuhun ca chem quehun niele rume engün: “¡Fentren tüngün* niemün! 26 Com pu che mülelu cheu tañi ngüneniemequefiel mülei tañi llicanieafiel ca yamnieafiel* Daniel tañi Chau Dios. Quisu am mongelechi Dios, rumel müleai. Tañi ngünenien turpu apümcangelayai, rumel ngünenieai. 27 Quisu cuñiutucuchequei, montulchequei ca femquei afmatun dungu huenu ca ti mapu meu. Montulfilu cai ta Daniel pu trapial tañi hun mu”.

28 Feimu Daniel cüme amulerpui Darío tañi gobierno mu ca Ciro ñi gobierno meu, ti Persia huentru.