ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Ефесяни 6
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Ефесяни: Кратко съдържание

      • Съвети към децата и родителите (1-4)

      • Съвети към робите и господарите (5-9)

      • Бойните доспехи от Бога (10-20)

      • Поздрави (21-24)

Ефесяни 6:1

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/2/2007, стр. 23, 26

    1/4/2001, стр. 30

    15/6/2000, стр. 15

    1/12/1993, стр. 16–17

    1/8/1993, стр. 7

    Пробудете се!,

    8/5/2005, стр. 12

    Учителят, стр. 44

    Познанието, стр. 136

  • Показалец на изданията

    g05 8/5 12; lr 44; w01 1/4 30; w00 15/6 15; kl 136; w93 1/8 7; w93 1/12 16

Ефесяни 6:2

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 130

    Пробудете се!,

    бр. 1 2021 стр. 5

    Стражева кула,

    15/2/2007, стр. 23

    15/6/2000, стр. 15–16

    1/8/1993, стр. 7–8

    1/9/1991, стр. 29–30

    1/6/1987, стр. 25

    Учителят, стр. 44

  • Показалец на изданията

    lr 44; yp 11–17; w00 15/6 15–16; w93 1/8 7–8; w91 1/9 29–30

Ефесяни 6:3

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/2/2007, стр. 23

    1/4/2001, стр. 30–31

    Учителят, стр. 44

  • Показалец на изданията

    lr 44; w01 1/4 30–31; yp 11–13, 16–17

Ефесяни 6:4

Бележки под линия

  • *

    Или „не дразнете; не провокирайте“.

  • *

    Или „и им помагайте да възприемат начина на мислене на“.

  • *

    Виж Приложение А5.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    7/2021, стр. 21–22

    Радвай се на живота вечно!, ур. 50

    Стражева кула,

    15/9/2013, стр. 3

    15/7/2012, стр. 30–31

    1/8/2011, стр. 6–7

    1/5/2009, стр. 12

    1/11/2006, стр. 6

    1/7/2006, стр. 27–28

    1/4/2005, стр. 15–16

    1/1/2005, стр. 25–26

    15/6/2004, стр. 5

    15/6/2000, стр. 20

    1/7/1999, стр. 12

    1/6/1998, стр. 20–21

    1/4/1998, стр. 17–18

    1/12/1996, стр. 11

    15/10/1996, стр. 22

    стр. 44

    15/11/1994, стр. 15–16

    15/1/1994, стр. 18–19

    1/8/1993, стр. 10

    1/1/1989, стр. 10–15

    Пробудете се!,

    8/5/2005, стр. 12–13

    8/2/2005, стр. 26–27

    Книга за всички, стр. 24

    Да живееш завинаги, стр. 245

  • Показалец на изданията

    w05 1/1 25–26; w05 1/4 15–16; g05 8/2 26–27; g05 8/5 12–13; w04 15/6 5; w00 15/6 20; w99 1/7 12; w98 1/4 17–18; w98 1/6 20–21; ba 24; w96 15/10 22; w96 1/12 11; w94 15/1 18–19; w94 15/11 16; w93 1/8 10; pe 245

Ефесяни 6:5

Бележки под линия

  • *

    Или „човешките си господари“.

Ефесяни 6:6

Бележки под линия

  • *

    Букв. „с цялата си душа“. Виж „Душа“ в Речника.

Ефесяни 6:7

Бележки под линия

  • *

    Виж Приложение А5.

Ефесяни 6:8

Бележки под линия

  • *

    Виж Приложение А5.

Ефесяни 6:11

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси,

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 27–31

    Божията любов, стр. 186–187

    Стражева кула,

    15/7/2012, стр. 31

    15/3/2007, стр. 28

    15/1/2006, стр. 29–30

    1/8/2005, стр. 29–30

    15/9/2004, стр. 14–20

    15/10/2002, стр. 8–13

    15/8/2002, стр. 26

    15/4/1999, стр. 18–21

    1/2/1993, стр. 30

    1/4/1989, стр. 25, 26–30

  • Показалец на изданията

    w05 1/8 29–30; w04 15/9 14–20; w02 15/8 26; w02 15/10 8–13; w99 15/4 18–21; w93 1/2 30

Ефесяни 6:12

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 27

    Какво учи Библията?, стр. 104

    Божията любов, стр. 59–60, 186

    Стражева кула,

    15/9/2013, стр. 3

    1/9/2011, стр. 7

    15/3/2007, стр. 27–28

    15/9/2004, стр. 10–11

    1/7/2002, стр. 9

    Покланяй се на Бога, стр. 70–78

  • Показалец на изданията

    bh 104; w04 15/9 10–11; w02 1/7 9; wt 70–78; uw 62–67

Ефесяни 6:13

Бележки под линия

  • *

    Букв. „в злия ден“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 27–31

    Божията любов, стр. 60–61

    Стражева кула,

    15/2/2013, стр. 15

    15/3/2007, стр. 28

    15/9/2004, стр. 14–15

    15/2/2004, стр. 27–28

    1/12/2002, стр. 22–23

    1/4/1989, стр. 30

    Покланяй се на Бога, стр. 77–78

  • Показалец на изданията

    w04 15/2 27–28; w04 15/9 14–15; w02 1/12 22–23; wt 77–78

Ефесяни 6:14

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    8/2022, стр. 29–30

    Стражева кула — учебно издание,

    3/2021, стр. 27

    Стражева кула — учебно издание,

    11/2018, стр. 12

    5/2018, стр. 28–29

    Стражева кула,

    15/2/2011, стр. 25

    15/3/2007, стр. 28–29

    15/9/2004, стр. 16

    15/4/1999, стр. 21

    1/2/1993, стр. 30

    Покланяй се на Бога, стр. 77

  • Показалец на изданията

    w04 15/9 16; wt 77; w99 15/4 21; uw 68; w93 1/2 30

Ефесяни 6:15

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    3/2021, стр. 27–28

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 29

    Стражева кула,

    15/3/2007, стр. 29

    15/9/2004, стр. 16–17

    1/2/1993, стр. 30–31

    Покланяй се на Бога, стр. 77

  • Показалец на изданията

    w04 15/9 16–17; wt 77; uw 68; w93 1/2 30–31

Ефесяни 6:16

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    3/2021, стр. 28

    Стражева кула — учебно издание,

    11/2019, стр. 14–19

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 29–30

    Какво учи Библията?, стр. 104

    Стражева кула,

    15/3/2007, стр. 29–30

    15/9/2004, стр. 17–19

    15/2/2004, стр. 27–28

    1/2/1993, стр. 31

    Покланяй се на Бога, стр. 77

  • Показалец на изданията

    bh 104; w04 15/2 27–28; w04 15/9 17–19; wt 77; uw 68–69; w93 1/2 31

Ефесяни 6:17

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    3/2021, стр. 29

    Стражева кула — учебно издание,

    5/2018, стр. 30–31

    Стражева кула,

    15/2/2010, стр. 21

    15/3/2007, стр. 30

    15/9/2004, стр. 19–20

    1/12/2002, стр. 22–23

    15/4/1999, стр. 21

    1/1/1996, стр. 31

    1/2/1993, стр. 31–32

    1/4/1989, стр. 29–30

    Покланяй се на Бога, стр. 78

  • Показалец на изданията

    w04 15/9 19–20; w02 1/12 22–23; wt 78; w99 15/4 21; w96 1/1 31; uw 69; w93 1/2 31–32

Ефесяни 6:18

Показалци

  • Справочник

    Какво учи Библията?, стр. 104–105

    Стражева кула,

    15/11/2013, стр. 3–4

    15/9/2004, стр. 20

    15/4/1999, стр. 21–22

    1/2/1993, стр. 32

    1/4/1989, стр. 30

  • Показалец на изданията

    bh 104–105; w04 15/9 20; w99 15/4 21–22; w93 1/2 32

Ефесяни 6:19

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/5/2006, стр. 14

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Библия — превод на новия свят
Ефесяни 6:1-24

Писмото до ефесяните

6 Деца, слушайте родителите си, както иска Господарят, защото така е правилно. 2 „Уважавай баща си и майка си“ — това е първата заповед, дадена с обещание. То е следното: 3 „Така ще имаш хубав живот и ще живееш дълго на земята“. 4 Бащи, не се отнасяйте зле с* децата си, а ги възпитавайте и учете според това, което казва* Йехова*.

5 Роби, подчинявайте се на господарите си* искрено и с дълбоко уважение, както се подчинявате на Христос. 6 Не го правете само когато ви гледат, сякаш искате да угодите на хората, а защото сте роби на Христос, които всеотдайно* вършат волята на Бога. 7 Служете им с правилна нагласа, като за Йехова*, а не като за хората, 8 защото знаете, че Йехова* ще възнагради всеки за доброто, което прави, независимо дали е роб, или свободен. 9 Господари, отнасяйте се по същия начин към робите си и не ги заплашвайте, защото знаете, че и те, и вие имате един и същи Господар на небето и за него всички са равни.

10 И накрая, нека Господарят да ви укрепва с голямата си сила. 11 Сложете си всичките бойни доспехи от Бога, за да можете да се противопоставите на хитростите на Дявола. 12 Защото се борим не срещу хора, а срещу злите духовни сили в небето — правителствата, властите и владетелите на света, който е в тъмнина. 13 Сложете си всичките бойни доспехи от Бога, за да можете да се противопоставите на врага, когато ви атакува*. Тогава, след като сте напълно подготвени, ще можете да останете твърди.

14 Така че бъдете твърди! Стегнете кръста си с колана на истината, сложете си бронята на праведността 15 и се обуйте с готовност да проповядвате добрата новина за мира. 16 Освен това вземете големия щит на вярата, с който ще можете да угасите всички горящи стрели на Злия. 17 Сложете си също шлема на спасението и вземете меча, който духът осигурява — Божиите думи. 18 При всяка възможност се обръщайте към Бога с всякакви молитви и усърдно го молете за помощ, водени от духа. Стойте будни и постоянно се молете усърдно за всички святи Божии служители. 19 Молете се и за мен Бог да ми дава правилните думи, за да говоря смело за свещената тайна за добрата новина, 20 заради която служа като посланик и съм в окови. Молете се да мога да говоря уверено, както и трябва.

21 Скъпият ми брат Тихик, който е верен служител на Господаря, ще ви съобщи как съм и какво правя. 22 Точно затова го изпращам при вас — за да научите как сме и да ви утеши.

23 Нека Бог, Бащата, и Господарят Исус Христос да дадат на братята мир, любов и вяра. 24 Нека Бог да прояви незаслужена доброта към всички, които истински обичат нашия Господар Исус Христос.

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели