ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • 3. Mojžíšova 19
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

3. Mojžíšova – stručný přehled

      • Různé zákony týkající se svatosti (1–37)

        • Správné sklízení úrody (9, 10)

        • Ohleduplnost k hluchým a slepým (14)

        • Pomluvy (16)

        • Necítit zášť (18)

        • Magie a spiritismus jsou zakázány (26, 31)

        • Tetování je zakázáno (28)

        • Úcta ke starým lidem (32)

        • Zacházení s cizinci (33, 34)

3. Mojžíšova 19:2

Křížové odkazy

  • +3Mo 11:44; Iz 6:3; 1Pe 1:15, 16; Zj 4:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 3, 4

    Strážná věž,

    1. 7. 2009, str. 9

    1. 8. 1996, str. 10, 11

    1. 9. 1988, str. 11

  • Index publikací

    w09 7/1 9; w96 8/1 10–11; w88 9/1 11

3. Mojžíšova 19:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „bát se“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:12; Ef 6:2; Heb 12:9
  • +2Mo 20:8, 11; 31:13; Lk 6:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 4, 5, 8

3. Mojžíšova 19:4

Křížové odkazy

  • +3Mo 26:1; Ža 96:5; Hab 2:18; 1Ko 10:14
  • +2Mo 20:4, 23; 5Mo 27:15

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 5, 6

3. Mojžíšova 19:5

Křížové odkazy

  • +3Mo 3:1
  • +3Mo 7:11, 12

3. Mojžíšova 19:6

Křížové odkazy

  • +3Mo 7:17, 18

3. Mojžíšova 19:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 105

  • Index publikací

    it-2 105

3. Mojžíšova 19:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „odříznut ze svého lidu“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 105

  • Index publikací

    it-2 105

3. Mojžíšova 19:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „paběrky ze své úrody“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 23:22; 5Mo 24:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 181

    Strážná věž,

    15. 6. 2006, str. 22, 23

    1. 12. 2003, str. 17

  • Index publikací

    w06 6/15 22–23; w03 12/1 17; it-2 181

3. Mojžíšova 19:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „ztrápeného“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 15:7

3. Mojžíšova 19:11

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:15; Ef 4:28
  • +3Mo 6:2; Př 12:22; Ef 4:25

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2016, str. 11, 12

3. Mojžíšova 19:12

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:7; Mt 5:33, 37; Jk 5:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10

3. Mojžíšova 19:13

Křížové odkazy

  • +Př 22:16; Mr 10:19
  • +Př 22:22
  • +5Mo 24:15; Jer 22:13; Jk 5:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10

3. Mojžíšova 19:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „proklínat“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 27:18
  • +3Mo 25:17; Ne 5:15; Př 1:7; 8:13; 1Pe 2:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 8, 9

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 615

  • Index publikací

    it-1 615

3. Mojžíšova 19:15

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:3; 5Mo 1:16, 17; 16:19; 2Pa 19:6; Ří 2:11; Jk 2:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 76, 78, 680

  • Index publikací

    it-2 76, 78, 680

3. Mojžíšova 19:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „krev“.

  • *

    Nebo možná: „Nebudeš nečinně stát, když je ohrožen život tvého bližního.“

Křížové odkazy

  • +Ža 15:1, 3
  • +2Mo 20:16; 1Kr 21:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 14

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1045

    Strážná věž,

    15. 3. 1992, str. 20

    1. 1. 1990, str. 27

  • Index publikací

    it-1 1045; w92 3/15 20

3. Mojžíšova 19:17

Křížové odkazy

  • +Př 10:18; 1Ja 2:9; 3:15
  • +Ža 141:5; Př 9:8; Mt 18:15

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 298

  • Index publikací

    it-2 298

3. Mojžíšova 19:18

Křížové odkazy

  • +Př 20:22; Ří 12:19
  • +Mt 5:43, 44; 22:39; Ří 13:9; Ga 5:14; Jk 2:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, články 134, 195

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10–12

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 70

    Strážná věž,

    15. 4. 2011, str. 22

    1. 12. 2006, str. 26, 27

    „Celé Písmo“, str. 29

    Probuďte se!,

    str. 7

  • Index publikací

    w11 4/15 22; w06 12/1 26–27; it-2 70; si 29

3. Mojžíšova 19:19

Křížové odkazy

  • +5Mo 22:9
  • +5Mo 22:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 6

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1091

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 522, 523, 1056

  • Index publikací

    it-1 1091; it-2 522–523, 1056

3. Mojžíšova 19:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 695

  • Index publikací

    it-2 695

3. Mojžíšova 19:21

Křížové odkazy

  • +3Mo 6:6, 7

3. Mojžíšova 19:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „za jeho předkožku“.

  • *

    Dosl. „neobřezané“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 6, 7

3. Mojžíšova 19:24

Křížové odkazy

  • +5Mo 26:1, 2; Př 3:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 6, 7

3. Mojžíšova 19:25

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 6, 7

3. Mojžíšova 19:26

Křížové odkazy

  • +3Mo 3:17; 17:13; 5Mo 12:23; Sk 15:20, 29
  • +2Mo 8:7; 5Mo 18:10–12; Ga 5:19, 20; Zj 21:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Probuďte se!,

    8. 9. 1993, str. 27

  • Index publikací

    g93 9/8 27

3. Mojžíšova 19:27

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zastřihovat“.

  • *

    Nebo „kadeře po stranách hlavy, pejzy“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 21:1, 5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1054, 1067

    Strážná věž,

    15. 5. 2004, str. 24

    Probuďte se!,

    22. 1. 2000, str. 22–24

    22. 9. 1999, str. 30

  • Index publikací

    w04 5/15 24; g00 1/22 22, 24; g99 9/22 30; it-2 1054, 1067

3. Mojžíšova 19:28

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „za nějakou duši“. Hebr. slovo nefeš se zde vztahuje na mrtvého člověka.

Křížové odkazy

  • +5Mo 14:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 50. článek

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 579

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 180, 917

    Strážná věž,

    15. 7. 2003, str. 27

    1. 12. 1987, str. 32

    Probuďte se!,

    8. 8. 2000, str. 18, 19

    8. 10. 1995, str. 30

  • Index publikací

    w03 7/15 27; g00 8/8 18–19; it-2 180, 579, 917; g95 10/8 30; w87 12/1 32

3. Mojžíšova 19:29

Křížové odkazy

  • +5Mo 23:17
  • +Heb 13:4; 1Pe 4:3

3. Mojžíšova 19:30

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „mít bázeň před“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:10; 31:13

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 344, 345

  • Index publikací

    it-2 345

3. Mojžíšova 19:31

Křížové odkazy

  • +3Mo 20:6; 5Mo 18:10–12; 1Pa 10:13; Iz 8:19
  • +3Mo 20:27; Sk 16:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 24. lekce

3. Mojžíšova 19:32

Křížové odkazy

  • +Př 16:31; 20:29
  • +Job 32:6; Př 23:22; 1Ti 5:1
  • +Job 28:28; Př 1:7; 8:13; 1Pe 2:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 10. 2008, str. 21

    15. 6. 2000, str. 21

    1. 8. 1999, str. 20

    1. 8. 1994, str. 27

    15. 3. 1993, str. 27

    1. 2. 1988, str. 5

    Probuďte se!,

    8. 10. 2004, str. 22, 23

    8. 4. 1999, str. 31

    Rodinné štěstí, str. 149

  • Index publikací

    w08 10/15 21; g04 10/8 22–23; w00 6/15 21; w99 8/1 20; g99 4/8 31; fy 149; w94 8/1 27; w93 3/15 27; w88 2/1 5

3. Mojžíšova 19:33

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:9

3. Mojžíšova 19:34

Křížové odkazy

  • +2Mo 12:49
  • +2Mo 22:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 12, 13

3. Mojžíšova 19:35

Křížové odkazy

  • +5Mo 25:13, 15; Př 20:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10

3. Mojžíšova 19:36

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „přesné efa a přesný hin“. Viz příloha B14.

Křížové odkazy

  • +Př 11:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    12/2021, str. 10

3. Mojžíšova 19:37

Křížové odkazy

  • +3Mo 18:5; 5Mo 4:6

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

3. Mojž. 19:23Mo 11:44; Iz 6:3; 1Pe 1:15, 16; Zj 4:8
3. Mojž. 19:32Mo 20:12; Ef 6:2; Heb 12:9
3. Mojž. 19:32Mo 20:8, 11; 31:13; Lk 6:5
3. Mojž. 19:43Mo 26:1; Ža 96:5; Hab 2:18; 1Ko 10:14
3. Mojž. 19:42Mo 20:4, 23; 5Mo 27:15
3. Mojž. 19:53Mo 3:1
3. Mojž. 19:53Mo 7:11, 12
3. Mojž. 19:63Mo 7:17, 18
3. Mojž. 19:93Mo 23:22; 5Mo 24:19
3. Mojž. 19:105Mo 15:7
3. Mojž. 19:112Mo 20:15; Ef 4:28
3. Mojž. 19:113Mo 6:2; Př 12:22; Ef 4:25
3. Mojž. 19:122Mo 20:7; Mt 5:33, 37; Jk 5:12
3. Mojž. 19:13Př 22:16; Mr 10:19
3. Mojž. 19:13Př 22:22
3. Mojž. 19:135Mo 24:15; Jer 22:13; Jk 5:4
3. Mojž. 19:145Mo 27:18
3. Mojž. 19:143Mo 25:17; Ne 5:15; Př 1:7; 8:13; 1Pe 2:17
3. Mojž. 19:152Mo 23:3; 5Mo 1:16, 17; 16:19; 2Pa 19:6; Ří 2:11; Jk 2:9
3. Mojž. 19:16Ža 15:1, 3
3. Mojž. 19:162Mo 20:16; 1Kr 21:13
3. Mojž. 19:17Př 10:18; 1Ja 2:9; 3:15
3. Mojž. 19:17Ža 141:5; Př 9:8; Mt 18:15
3. Mojž. 19:18Př 20:22; Ří 12:19
3. Mojž. 19:18Mt 5:43, 44; 22:39; Ří 13:9; Ga 5:14; Jk 2:8
3. Mojž. 19:195Mo 22:9
3. Mojž. 19:195Mo 22:11
3. Mojž. 19:213Mo 6:6, 7
3. Mojž. 19:245Mo 26:1, 2; Př 3:9
3. Mojž. 19:263Mo 3:17; 17:13; 5Mo 12:23; Sk 15:20, 29
3. Mojž. 19:262Mo 8:7; 5Mo 18:10–12; Ga 5:19, 20; Zj 21:8
3. Mojž. 19:273Mo 21:1, 5
3. Mojž. 19:285Mo 14:1
3. Mojž. 19:295Mo 23:17
3. Mojž. 19:29Heb 13:4; 1Pe 4:3
3. Mojž. 19:302Mo 20:10; 31:13
3. Mojž. 19:313Mo 20:6; 5Mo 18:10–12; 1Pa 10:13; Iz 8:19
3. Mojž. 19:313Mo 20:27; Sk 16:16
3. Mojž. 19:32Př 16:31; 20:29
3. Mojž. 19:32Job 32:6; Př 23:22; 1Ti 5:1
3. Mojž. 19:32Job 28:28; Př 1:7; 8:13; 1Pe 2:17
3. Mojž. 19:332Mo 23:9
3. Mojž. 19:342Mo 12:49
3. Mojž. 19:342Mo 22:21
3. Mojž. 19:355Mo 25:13, 15; Př 20:10
3. Mojž. 19:36Př 11:1
3. Mojž. 19:373Mo 18:5; 5Mo 4:6
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Bible – Překlad nového světa
3. Mojžíšova 19:1–37

3. Mojžíšova

19 Jehova dál mluvil k Mojžíšovi a řekl: 2 „Mluv k celému izraelskému lidu a řekni jim: ‚Měli byste být svatí, protože já, Jehova, váš Bůh, jsem svatý.+

3 Každý z vás by měl mít úctu* ke své matce a ke svému otci+ a měli byste zachovávat mé sabaty.+ Já jsem Jehova, váš Bůh. 4 Neobracejte se k bezcenným bohům+ ani si nedělejte bohy z kovu.+ Já jsem Jehova, váš Bůh.

5 Pokud přinášíte Jehovovi oběť společenství,+ měli byste ji obětovat tak, abyste získali jeho schválení.+ 6 Měla by se jíst v den, kdy ji budete obětovat, a také následující den. Ale co zbude do třetího dne, by se mělo spálit v ohni.+ 7 Pokud by se něco z toho jedlo třetí den, bylo by to něco odporného a oběť nebude přijata. 8 Ten, kdo ji bude jíst, se bude ze svého provinění zodpovídat, protože znesvětil Jehovovu svatou věc. Ten člověk bude usmrcen.*

9 Když budete ve své zemi sklízet úrodu, nesklidíš své pole až úplně k okraji a nebudeš sbírat to, co po sklizni zbylo.*+ 10 Nesesbíráš ani zbytky ze své vinice a neposbíráš na své vinici spadané hrozny. Měl bys je nechat pro chudého*+ a pro cizince, který se mezi vámi usadil. Já jsem Jehova, váš Bůh.

11 Nebudete krást,+ nebudete podvádět+ a nebudete jeden s druhým jednat falešně. 12 Nebudete křivě přísahat v mém jménu+ a tak znesvěcovat jméno svého Boha. Já jsem Jehova. 13 Nebudeš svého bližního šidit+ ani ho nebudeš okrádat.+ Neměl by sis nechat mzdu najatého dělníka celou noc až do rána.+

14 Nebudeš nadávat* hluchému a nedáš překážku před slepého.+ Budeš mít bázeň před svým Bohem.+ Já jsem Jehova.

15 Když budete soudit, nebudete nespravedliví. Nebudeš nadržovat chudému ani dávat přednost bohatému.+ Měl bys svého bližního soudit podle práva.

16 Nebudeš chodit mezi svým lidem a šířit pomluvy.+ Nebudeš usilovat o život* svého bližního.*+ Já jsem Jehova.

17 Nebudeš ve svém srdci nenávidět svého bratra.+ Rozhodně bys měl svého bližního pokárat,+ abys nenesl vinu za hřích spolu s ním.

18 Nebudeš se mstít+ ani cítit k synům svého lidu zášť. Budeš milovat svého bližního jako sám sebe.+ Já jsem Jehova.

19 Měli byste dodržovat má nařízení: Nebudeš mezi sebou křížit dva druhy hospodářských zvířat. Nebudeš osévat své pole dvěma druhy semen+ a nebudeš nosit oděv utkaný ze dvou druhů vláken.+

20 Pokud má muž pohlavní styk se služkou, která má být provdána za jiného muže, ale ještě nebyla vyplacena ani jí nebyla dána svoboda, měli by být potrestáni. Neměli by však být usmrceni, protože ještě nebyla propuštěna na svobodu. 21 Ten muž by měl přinést Jehovovi ke vchodu do stanu setkávání oběť za vinu, berana jako oběť za vinu.+ 22 Tím beranem pro něj kněz vykoná před Jehovou smíření za hřích, kterého se dopustil, a bude mu odpuštěno.

23 Až vejdete do té země a zasadíte jakýkoli ovocný strom, budete jeho plody považovat za nečisté a zakázané.* Budou pro vás zakázané* tři roky. Nesmí se jíst. 24 Ale ve čtvrtém roce bude všechno jeho ovoce svaté a s radováním ho přinesete Jehovovi.+ 25 Až v pátém roce smíte jíst jeho ovoce. Tak vám bude dávat bohatou úrodu. Já jsem Jehova, váš Bůh.

26 Nebudete jíst nic, v čem je krev.+

Nebudete hledat znamení ani se zabývat magií.+

27 Nebudete si holit* vlasy po stranách hlavy* ani si zohavovat okraje vousů.+

28 Neuděláte si na těle řezné rány, když někdo zemře,*+ a nebudete si dělat tetování. Já jsem Jehova.

29 Neponížíš svou dceru tím, že bys z ní udělal prostitutku,+ aby se země neznečistila prostitucí a nenaplnila nemravností.+

30 Budete zachovávat mé sabaty+ a budete projevovat posvátnou úctu* mé svatyni. Já jsem Jehova.

31 Neobracejte se na spiritistická média+ ani se neraďte s věštci,+ abyste se jimi neznečistili. Já jsem Jehova, váš Bůh.

32 Před šedinami bys měl povstat+ a staršímu člověku projevíš úctu.+ Budeš mít bázeň před svým Bohem.+ Já jsem Jehova.

33 Pokud se ve vaší zemi mezi vámi usadí cizinec, nebudete s ním špatně zacházet.+ 34 K cizinci, který se usadí mezi vámi, byste se měli chovat, jako by to byl jeden z vás.+ Budeš ho milovat jako sám sebe, protože i vy jste žili v Egyptě jako cizinci.+ Já jsem Jehova, váš Bůh.

35 Nebudete jednat nepoctivě, když budete něco měřit, vážit nebo odměřovat objem.+ 36 Měli byste používat přesné váhy, přesná závaží a přesnou míru pro sypké látky i pro tekutiny.*+ Já jsem Jehova, váš Bůh, který vás vyvedl z Egypta. 37 Budete tedy dodržovat všechna má nařízení a všechna má soudcovská rozhodnutí a budete se jimi řídit.+ Já jsem Jehova.‘“

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet