Udlændinge — hvorfor udvandrer de?

„INGEN kan forestille sig de farer vi udsættes for i den tredje verdens lande . . . eller de problemer vi må overvinde for at klare os her og støtte vore familier derhjemme.“ Sådan skrev Elizabeth, en afrikansk immigrant, til redaktøren af bladet National Geographic. Af hendes ord fremgår det hvad der er hovedårsagen til at millioner af mennesker er villige til at bryde op og begynde et nyt liv i et fremmed land.

Hver immigrant har naturligvis sin egen historie at berette. Nogle er måske, ligesom den ovennævnte kvinde, udvandret for at slippe for de dårlige levevilkår i deres hjemland. I sin bog Population, Migration, and Urbanization in Africa forklarer William Hance at faktorer som sygdomme, insektangreb, udpining af jorden, tørke, oversvømmelse, sult, krige og stammestridigheder er hovedårsager til vore dages masseudvandring fra Afrika. Andre dele af jorden med lignende desperate forhold er også kendetegnet af stor udvandring.

Sociologer har imidlertid påvist at ønsket om at slippe bort fra dårlige levevilkår kun er en del af årsagen til den udvandring vi oplever i dag.

Hvad er det der trækker?

De lande der synes at kunne tilbyde bedre levevilkår øver en stærk tiltrækning på folk fra fattigere lande. Sammen med ønsket om at slippe bort fra dårlige forhold er dette hovedårsagen til at mange udvandrer. Nguyen Van Tue er for eksempel en typisk vietnamesisk flygtning i Japan. Skønt Nguyen havde store kvaler med at affinde sig med livet som udlænding, indrømmer han: „Jeg er tilfreds. Jeg har min familie hos mig, og vi er i live og har det godt i et land hvor der er fred og frihed.“

De fleste udvandrer af økonomiske årsager. I sin bog The Un-melting Pot skriver forfatteren John Brown om italienerne i en engelsk by: „Deres hovedmål har altid været at tjene penge.“ Han tilføjer at de har gjort dette ved at arbejde „hårdt og ihærdigt“. I betragtning af den store lønforskel der er mellem de forskellige lande, er det ikke så underligt at folk udvandrer. I en omtale af de mexicanske arbejdere i De Forenede Stater, skriver National Geographic at „en times arbejde syd for grænsen [til USA] kun indbringer mellem en femtedel og en tiendedel af den løn man får i De Forenede Stater“.

Familie og venner

Mange flytter selvfølgelig også for at være i nærheden af familie og venner som er rejst før dem. Mange sovjet-jøder er for eksempel rejst til Israel fordi de føler sig mere trygge blandt jøder. Nogle har endog været parate til at løbe den risiko der er forbundet med at bo på den urolige Vestbred.

Andre udvandrer fordi venner og slægtninge opmuntrer dem til det. Mange potentielle udvandrere er blevet anbefalet at tage til Australien. I dag er næsten 22 procent af Australiens befolkning født i udlandet.

Da en emigrant fra Barbados var hjemme på besøg fra De Forenede Stater, sagde han til en ven: „Du tror at du har det udmærket her,“ men han forsikrede sin ven om at det var „spild af tid“ at blive på øen. Mange år senere indrømmer vennen at disse ord såede utilfredshedens sæd hos ham, og til sidst fik ham til at udvandre.

Desværre tegner emigranterne ofte et alt for lyserødt billede af deres nye hjemland. Ron, en ung mand som flyttede til Canada for at undgå de voksende uroligheder i Sydafrika, fortæller: „Venner og slægtninge er tilbøjelige til kun at fortælle om alt det gode . . . og forståeligt nok undlade de negative sider.“

Uanset hvilket motiv man har til at udvandre, er det oftere regelen end undtagelsen at udlændinge får problemer. Når det fulde omfang af beslutningen går op for dem, får nogle et stærkt ønske om at vende tilbage. Hvordan bærer udlændinge sig ad med at tilpasse sig deres nye miljø, klare følelsen af hjemve og de overskårne familiebånd, kulturchokket, sprogproblemerne og de utallige andre vanskeligheder der opstår?

[Tekstcitat på side 6]

De fleste udvandrer af økonomiske årsager

[Tekstcitat på side 6]

„Jeg er tilfreds. Jeg har min familie hos mig, og vi er i live og har det godt i et land hvor der er fred og frihed.“ — En vietnameser fra Japan

[Tekstcitat på side 7]

I betragtning af den store lønforskel der er mellem de forskellige lande, er det ikke så underligt at folk udvandrer

[Illustration på side 7]

For nye indvandrere er alt fremmedartet og vanskeligt