2 Kwonik
12 Kou wayòm Wobowam nan te fin byen chita+ e kou Wobowam te vin gen plis pouvwa, li te sispann obeyi Lwa Jewova yo+, e tout pèp Izrayèl la te fè menm jan avè l. 2 Nan senkyèm ane rèy wa Wobowam nan, Chichak+, wa Ejip la, te monte vin atake Jerizalèm, paske moun yo te montre yo pa t fidèl devan Jewova. 3 Li te gen 1 200 charyo, 60 000 kavalye ak yon pakèt sòlda ki te soti ann Ejip. Nan lame sa a, te gen moun Libi, Soukim ak moun Etyopi+. 4 Li te pran vil nan Jida ki te byen pwoteje yo jis li rive Jerizalèm.
5 Pwofèt Chemaya+ t al kot Wobowam ak chèf Jida yo ki te reyini Jerizalèm poutèt yo te pè Chichak, epi li di yo: “Men sa Jewova di: ‘Se paske nou vire do ban mwen ki fè mwen lage nou+ nan men Chichak.’” 6 Lè sa a, chèf yo ki nan pèp Izrayèl la ak wa a imilye tèt yo devan Bondye+ e yo di: “Jewova se yon Bondye ki jis.” 7 Lè Jewova wè yo imilye tèt yo devan l, Jewova pale ak Chemaya, li di l: “Kòm yo imilye tèt yo devan m, mwen pap detwi yo+. Nan yon ti tan ankò, m ap delivre yo. Mwen pap sèvi ak Chichak pou m vide kòlè m sou Jerizalèm. 8 Men, m ap fè yo vin sèvitè Chichak pou yo ka wè diferans ki genyen ant lè y ap sèvi m ak lè y ap sèvi wa* lòt peyi yo.”
9 Vrèmanvre, Chichak, wa Ejip la, te vin atake Jerizalèm. Li pran trezò ki nan kay Jewova a+ ak trezò ki nan kay* wa a. Li pran tout bagay, san wete boukliye annò Salomon te fè yo+. 10 Se sa k fè wa Wobowam te fè yon seri boukliye an kuiv pou ranplase boukliye annò sa yo. Li te kite yo nan men chèf gad* yo ki t ap veye antre kay wa a. 11 Kèlkeswa lè wa a t al nan kay Jewova a, gad yo te konn antre al pran boukliye yo, apre sa, yo te konn remete yo nan chanm gad yo. 12 Lefètke wa a te imilye tèt li, Jewova pa t fache kont li ankò+ e li pa t detwi yo nèt+. Mete sou sa, te gen kèk bon bagay moun nan tribi Jida yo te fè+.
13 Wa Wobowam te vin gen plis otorite nan Jerizalèm e li te kontinye dirije antanke wa. Li te gen 41 an lè l te vin wa. Li te dirije pandan 17 an detan l Jerizalèm, vil Jewova te chwazi pami tout vil nan tribi Izrayèl yo pou bay non l glwa. Manman wa a te rele Naama, se te yon desandan Amon+. 14 Wobowam te fè sa ki mal paske li pa t pran detèminasyon nan kè l pou l chèche Jewova+.
15 Kanta pou bagay ki gen rapò ak Wobowam yo, depi nan kòmansman jiska lafen, èske yo pa parèt nan sa pwofèt Chemaya+ ak nan sa Ido+, moun ki konn fè vizyon an, te ekri nan rejis ki gen non fanmi yo? Te toujou gen lagè ant Wobowam ak Jewobowam+. 16 Apre sa, Wobowam t al repoze bò kot zansèt li yo e yo te antere l nan Vil David la+. Epi, Abija, pitit gason l+, te vin wa nan plas li.