Labib — Tradiksyon monn nouvo a Jij — Sa ki gen nan liv sa a JIJ SA KI GEN NAN LIV SA A 1 Tèritwa tribi Jida ak tribi Simeyon pran (1-20) Moun Jebis yo kontinye abite Jerizalèm (21) Desandan Jozèf yo pran Betèl (22-26) Yo pa met moun Kanaran yo deyò nèt (27-36) 2 Avètisman zanj Jewova a bay (1-5) Jozye mouri (6-10) Vin gen jij pou sove pèp Izrayèl la (11-23) 3 Jewova teste pèp Izrayèl la (1-6) Otnyèl se premye jij la (7-11) Jij Ewoud touye wa Eglon ki te byen gra (12-30) Jij Chanmga (31) 4 Jaben, yon wa ki moun Kanaran, toupizi pèp Izrayèl la (1-3) Debora, yon fi ki te pwofèt, ak jij Barak (4-16) Jayèl touye Sisera, chèf lame a (17-24) 5 Chan viktwa Debora ak Barak te chante a (1-31) Zetwal yo goumen ak Sisera (20) Rivyè Kichon desann (21) Moun ki renmen Jewova yo tankou solèy la (31) 6 Moun Madyan yo toupizi pèp Izrayèl la (1-10) Yon zanj bay jij Jedeyon garanti l ap ede l (11-24) Jedeyon kraze lotèl Baal la (25-32) Lespri Bondye aji sou Jedeyon (33-35) Tès lenn nan (36-40) 7 Jedeyon ak 300 sòlda l yo (1-8) Lame Jedeyon an pot laviktwa sou moun Madyan yo (9-25) “Epe Jewova a ak epe Jedeyon an!” (20) Latwoublay nan kan moun Madyan yo (21, 22) 8 Mesye Efrayim yo fè gwo diskisyon ak Jedeyon (1-3) Yo kouri dèyè wa Madyan yo e yo touye yo (4-21) Jedeyon pa aksepte pou l vin wa (22-27) Kèk moman nan lavi Jedeyon (28-35) 9 Abimelèk vin wa nan Sichèm (1-6) Parabòl Jotam nan (7-21) Abimelèk dirije avèk vyolans (22-33) Abimelèk atake vil Sichèm (34-49) Yon fi blese Abimelèk; Abimelèk mouri (50-57) 10 Jij Tola ak jij Jayi (1-5) Pèp Izrayèl la fè rebèl e li repanti (6-16) Desandan Amon yo menase pèp Izrayèl la (17, 18) 11 Yo mete jij Jefte deyò, apre sa, yo mete l chèf yo (1-11) Jefte rezone ak desandan Amon yo (12-28) Ve Jefte fè a ak pitit fi l la (29-40) Pitit fi l la ret selibatè tout vi l (38-40) 12 Gwo diskisyon ak mesye Efrayim yo (1-7) Tès sou mo Chibolèt (6) Jij Ibzan, Elon ak Abdon (8-15) 13 Yon zanj vizite Manowa ak madanm li (1-23) Samson fèt (24, 25) 14 Jij Samson chèche yon madanm ki moun Filisti (1-4) Samson touye yon lyon grasa lespri Jewova (5-9) Samson bay yon devinèt nan maryaj la (10-19) Yo bay yon lòt gason madanm Samson an (20) 15 Samson tire revanj sou moun Filisti yo (1-20) 16 Samson nan Gaza (1-3) Samson ak Dalila (4-22) Vanjans Samson ak lanmò l (23-31) 17 Zidòl Mika yo ak prèt li a (1-13) 18 Moun nan tribi Dann yo ap chèche tèritwa (1-31) Yo pran zidòl Mika yo ak prèt li a (14-20) Yo pran vil Layis e yo vin rele l Dann (27-29) Adorasyon zidòl nan Dann (30, 31) 19 Mesye nan tribi Benjamen yo vyole yon fi nan Gibeya, e fi a mouri (1-30) 20 Lagè ak moun nan tribi Benjamen yo (1-48) 21 Yo sove tribi Benjamen an (1-25)