Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • 1 Կորնթացիներ 9
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

1 Կորնթացիներ | Բովանդակություն

      • Որպես առաքյալ՝ Պողոսի լավ օրինակը (1-27)

        • «Կալ անող ցլի բերանին դնչկալ չդնեք» (9)

        • «Վա՜յ ինձ, եթե չհռչակեմ բարի լուրը» (16)

        • «Ամեն տեսակ մարդկանց համար ամեն ինչ եղա» (19-23)

        • Կյանքի մրցավազքին մասնակցողները ինքնատիրապետում են դրսևորում (24-27)

1 Կորնթացիներ 9։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 9։3-5; 1Կթ 15։7, 8

1 Կորնթացիներ 9։5

Ծանոթագրություն

  • *

    Հայտնի է նաև որպես Պետրոս:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 19։11
  • +Մթ 13։55; Գղ 1։19
  • +Հվ 1։42

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Գիրք բոլորի համար, էջ 16

1 Կորնթացիներ 9։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 13։2

1 Կորնթացիներ 9։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 20։6; Առ 27։18

1 Կորնթացիներ 9։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 25։4; 1Տմ 5։18

1 Կորնթացիներ 9։10

Ծանոթագրություն

  • *

    «Կալսել» նշանակում է «հացահատիկի հասկերը կամնաքարերով տրորել, մանրել»:

1 Կորնթացիներ 9։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հռ 15։26, 27; Գղ 6։6; Փպ 4։15-17

1 Կորնթացիներ 9։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 18։3; 20։34; 2Թղ 3։7, 8
  • +2Կթ 6։3; 11։7

1 Կորնթացիներ 9։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 6։14, 16; Թվ 18։30, 31; 2Օր 18։1

1 Կորնթացիներ 9։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 10։9, 10; Ղկ 10։7, 8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 235

1 Կորնթացիներ 9։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 18։3; 20։34; 1Կթ 4։11, 12; 2Թղ 3։8
  • +2Կթ 11։8-10

1 Կորնթացիներ 9։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եզկ 3։18

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 233

1 Կորնթացիներ 9։17

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «տնտեսվարի գործ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գղ 2։7; Եփ 3։1, 2; Կղ 1։25

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    3/2024, էջ 11–12

1 Կորնթացիներ 9։19

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «շահել»:

1 Կորնթացիներ 9։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 16։3; 18։18
  • +Գրծ 21։24, 26

1 Կորնթացիներ 9։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 13։34; Գղ 6։2

1 Կորնթացիներ 9։22

Ծանոթագրություն

  • *

    Սա ներառում է նաև ոչ հասուն խիղճ ունեցողներին:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հռ 14։1; 15։1; 2Կթ 11։29

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    12/1/2005, էջ 27–31

1 Կորնթացիներ 9։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 19։26; 1Թղ 2։8

1 Կորնթացիներ 9։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 10։22; Փպ 3։14; 2Տմ 4։7, 8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Վկայություն տանք», էջ 149

    Դիտարան,

    9/15/2011, էջ 16, 24

    5/1/2004, էջ 29

    10/1/1999, էջ 28

1 Կորնթացիներ 9։25

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «Մարզիկները»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տմ 2։5
  • +Հկ 1։12

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Վկայություն տանք», էջ 149

    Դիտարան,

    5/1/2004, էջ 29–30

    10/15/2003, էջ 18–21

    10/1/2002, էջ 30

    1/1/2001, էջ 30–31

    10/1/1999, էջ 28, 30

1 Կորնթացիներ 9։26

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գղ 2։2; Փպ 2։16; Եբ 12։1

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    9/2016, էջ 9

    Թագավորական ծառայությունը,

    1/2012, էջ 1

    Դիտարան,

    10/1/2002, էջ 31

1 Կորնթացիներ 9։27

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «պատժի եմ ենթարկում», «խստորեն դաստիարակում եմ»: Բռց.՝ «հարվածում եմ»:

  • *

    Կամ՝ «որակազրկվեմ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հռ 8։13; Կղ 3։5

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2023, էջ 29

    Դիտարան,

    4/15/2013, էջ 14

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

1 Կորնթ. 9։1Գրծ 9։3-5; 1Կթ 15։7, 8
1 Կորնթ. 9։5Մթ 19։11
1 Կորնթ. 9։5Մթ 13։55; Գղ 1։19
1 Կորնթ. 9։5Հվ 1։42
1 Կորնթ. 9։6Գրծ 13։2
1 Կորնթ. 9։72Օր 20։6; Առ 27։18
1 Կորնթ. 9։92Օր 25։4; 1Տմ 5։18
1 Կորնթ. 9։11Հռ 15։26, 27; Գղ 6։6; Փպ 4։15-17
1 Կորնթ. 9։12Գրծ 18։3; 20։34; 2Թղ 3։7, 8
1 Կորնթ. 9։122Կթ 6։3; 11։7
1 Կորնթ. 9։13Ղև 6։14, 16; Թվ 18։30, 31; 2Օր 18։1
1 Կորնթ. 9։14Մթ 10։9, 10; Ղկ 10։7, 8
1 Կորնթ. 9։15Գրծ 18։3; 20։34; 1Կթ 4։11, 12; 2Թղ 3։8
1 Կորնթ. 9։152Կթ 11։8-10
1 Կորնթ. 9։16Եզկ 3։18
1 Կորնթ. 9։17Գղ 2։7; Եփ 3։1, 2; Կղ 1։25
1 Կորնթ. 9։20Գրծ 16։3; 18։18
1 Կորնթ. 9։20Գրծ 21։24, 26
1 Կորնթ. 9։21Հվ 13։34; Գղ 6։2
1 Կորնթ. 9։22Հռ 14։1; 15։1; 2Կթ 11։29
1 Կորնթ. 9։23Գրծ 19։26; 1Թղ 2։8
1 Կորնթ. 9։24Մթ 10։22; Փպ 3։14; 2Տմ 4։7, 8
1 Կորնթ. 9։252Տմ 2։5
1 Կորնթ. 9։25Հկ 1։12
1 Կորնթ. 9։26Գղ 2։2; Փպ 2։16; Եբ 12։1
1 Կորնթ. 9։27Հռ 8։13; Կղ 3։5
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
1 Կորնթացիներ 9։1-27

1 Կորնթացիներ

9 Մի՞թե ես ազատ չեմ անելու իմ ուզածը: Ի՞նչ է, ես առաքյալ չե՞մ: Մի՞թե չեմ տեսել Հիսուսին՝ մեր Տիրոջը:+ Կամ մի՞թե դուք իմ աշխատանքի պտուղը չեք Տիրոջ գործում: 2 Նույնիսկ եթե ուրիշների համար առաքյալ չեմ, ձեզ համար հաստատ որ առաքյալ եմ: Չէ՞ որ դուք Տիրոջ առաքյալ լինելս հաստատող կնիքն եք:

3 Քննադատողներիս հետևյալը կասեմ ի պաշտպանություն ինձ. 4 չէ՞ որ մենք իրավունք ունենք ուտելու և խմելու բան ստանալ ուրիշներից: 5 Չէ՞ որ իրավունք ունենք ամուսնանալու և մեզ հետ վերցնելու մեր քրիստոնյա կանանց,+ ինչպես որ անում են մյուս առաքյալները, Տիրոջ եղբայրներն+ ու Կեփասը:*+ 6 Թե՞ միայն ես ու Բառնաբասն ենք,+ որ չաշխատելու իրավունք չունենք և պարտավոր ենք մեր ապրուստը վաստակել: 7 Ո՞ր զինվորն է իր հաշվին ծառայում: Ո՞ր մի մարդն է խաղողի այգի տնկում, բայց դրա պտղից չի ուտում:+ Կամ ո՞ր մեկն է, որ հոտը հովվում է, բայց չի օգտվում դրա տված կաթից:

8 Իմ ասածը մարդու տեսակետ չէ: Չէ՞ որ Օրենքն էլ է նույն բանն ասում: 9 Մովսեսի օրենքում գրված է. «Կալ անող ցլի բերանին դնչկալ չդնեք»:+ Մի՞թե Աստված միայն ցլերի համար է հոգ տանում: 10 Թե՞ իրականում մեզ համար է ասում: Ըստ էության՝ դա մեզ համար էր գրվել, որովհետև հերկողը բերքից օգտվելու հույսով է հերկում, և կալսողը* դրանից բաժին ունենալու հույսով է կալսում:

11 Եթե մենք ձեր մեջ հոգևոր բաներ ենք ցանել, մի՞թե մեծ բան է, եթե ձեզնից նյութական բաներ հնձենք:+ 12 Եթե մյուսները ձեզնից օգնություն ստանալու իրավունք ունեն, չէ՞ որ առավել ևս մենք ունենք: Այդուհանդերձ, մենք չենք օգտվում այդ իրավունքից,+ այլ ամեն հանգամանքի դիմանում ենք, որ ոչ մի խոչընդոտ չստեղծենք Քրիստոսի մասին բարի լուրի տարածման համար:+ 13 Չգիտե՞ք, որ սուրբ պարտականություններ կատարող մարդիկ տաճարից են ստանում իրենց սնունդը, և զոհասեղանի մոտ կանոնավորաբար սպասավորություն անողները դրա վրա զոհաբերվածից իրենց բաժինն են ունենում:+ 14 Նմանապես Տերը պատվիրել է, որ բարի լուրը հռչակողները այդ լուրի քարոզչությամբ էլ ապրուստ ունենան:+

15 Բայց ես նմանատիպ ոչ մի բանից չեմ օգտվել:+ Եվ այս ամենը չեմ գրում նրա համար, որ ինձ այդպիսի օգնություն տրվի, քանի որ հպարտ եմ, որ առանց ուրիշին ծախսի տակ գցելու եմ քարոզում, և կգերադասեի մեռնել, քան զրկվել այսպես պարծենալով խոսելու իրավունքից:+ 16 Բայց այն, որ հռչակում եմ բարի լուրը, ինձ համար պարծենալու պատճառ չէ, քանի որ ինձ վրա պարտավորություն է դրված: Եվ վա՜յ ինձ, եթե չհռչակեմ բարի լուրը:+ 17 Եթե ես հոժար կամքով եմ դա անում, վարձատրություն ունեմ, բայց եթե իմ կամքին հակառակ էլ անեմ, միևնույն է, դա ինձ վստահված պատասխանատվություն* է, որ պետք է կատարեմ:+ 18 Իսկ ո՞րն է իմ վարձատրությունը. այն, որ բարի լուրը հռչակելիս կարողանում եմ դա անել ձրի և չեմ չարաշահում իմ իրավասությունը, որ ունեմ որպես բարի լուրի քարոզիչ:

19 Թեև ես ոչ մի մարդու ոչինչ պարտական չեմ, սակայն բոլորի ծառան դարձա, որպեսզի կարողանամ հնարավորինս շատ մարդկանց օգնել:* 20 Հրեաների համար եղա ինչպես հրեա, որ հրեաներին օգնեմ:+ Օրենքի տակ լինողների համար եղա ինչպես Օրենքի տակ լինող մարդ, որ Օրենքի տակ լինողներին օգնեմ, թեև ինքս Օրենքի տակ չեմ:+ 21 Նրանց համար, ովքեր չեն ապրում Օրենքի համաձայն, եղա ինչպես օրենք չունեցող մարդ, որ Օրենք չունեցողներին օգնեմ, թեև Աստծու աչքին ես առանց օրենքի չեմ, այլ Քրիստոսի օրենքի տակ եմ:+ 22 Թույլերի* համար եղա ինչպես թույլ մեկը, որ թույլերին օգնեմ:+ Ամեն տեսակ մարդկանց համար ամեն ինչ եղա, որ ամեն հնարավոր ձևով մի քանիսին փրկեմ: 23 Բայց ինչ էլ որ անում եմ, բարի լուրը ուրիշներին քարոզելու համար եմ անում:+

24 Դուք գիտեք, որ մրցավազքում բոլոր մասնակիցներն էլ վազում են, բայց մրցանակը միայն մեկն է ստանում: Այնպես վազեք, որ ստանաք այն:+ 25 Մրցումներին մասնակցողները* ամեն ինչում ինքնատիրապետում են դրսևորում: Միայն թե նրանք դա անում են թառամող պսակ ստանալու համար,+ մինչդեռ մենք՝ անթառամ պսակ ստանալու համար:+ 26 Ուստի վազելիս ես աննպատակ չեմ վազում+ և բռնցքահարելիս հարվածներս այնպես եմ ուղղում, որ օդի մեջ հարվածող չլինեմ: 27 Ես ճնշում եմ* իմ մարմինը+ և ստիպում, որ ծառայի պես ինձ ենթարկվի, որպեսզի չլինի թե ես, որ ուրիշներին քարոզում եմ, ինքս ինչ-որ պատճառով Աստծու բարեհաճությունից զրկվեմ:*

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2025)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը