Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Հովհաննես 15
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Հովհաննես | Բովանդակություն

      • Հիսուսը ճշմարիտ խաղողենին է (1-10)

      • Քրիստոնեական սեր դրսևորելու մասին պատվիրան (11-17)

        • «Ոչ ոք ավելի մեծ սեր չունի, քան նա, ով իր կյանքը տալիս է իր ընկերների համար» (13)

      • Աշխարհն ատում է Հիսուսի աշակերտներին (18-27)

Հովհաննես 15։1

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

    Դիտարան,

    2/1/2002, էջ 17–18

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 218

Հովհաննես 15։2

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «էտում է»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Պտ 1։8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 14

    Դիտարան,

    6/15/2006, էջ 19

    2/1/2003, էջ 19

    2/1/2002, էջ 18

Հովհաննես 15։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 13։10; 17։17

Հովհաննես 15։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 6։56; 1Կթ 12։27; Եփ 4։16

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

    Դիտարան,

    2/1/2002, էջ 18

Հովհաննես 15։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 15։16

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

Հովհաննես 15։6

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    6/15/2006, էջ 19

Հովհաննես 15։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 7։7; Հվ 16։23

Հովհաննես 15։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 5։16; Հվ 13։35; Փպ 1։9, 11

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 14, 18

    Դիտարան,

    4/15/2011, էջ 18

    6/15/2006, էջ 18–19

    1/1/2004, էջ 9

    2/1/2003, էջ 18–23

    Թագավորական ծառայությունը,

    6/2007, էջ 1

Հովհաննես 15։9

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «մնացեք իմ սիրո մեջ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 3։35

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 18

    Դիտարան,

    3/15/2003, էջ 6–7

Հովհաննես 15։10

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 17

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 18

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

Հովհաննես 15։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 16։24; 17։13

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 20

Հովհաննես 15։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մկ 12։31; Հվ 13։34; 1Թղ 4։9; 1Պտ 4։8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    3/2023, էջ 26

    Աստվածաշնչյան համարների բացատրություն, հոդված 32

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 18

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

    Դիտարան,

    1/1/2005, էջ 10

    10/1/1999, էջ 12

Հովհաննես 15։13

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «հոգին»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 10։11; Հռ 5։7, 8; Եփ 5։1, 2; 1Հվ 3։16

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան համարների բացատրություն, հոդված 32

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 17

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

    Դիտարան,

    10/1/2006, էջ 21

    10/1/1999, էջ 12

Հովհաննես 15։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 12։50; Հվ 14։23

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 17

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 13

Հովհաննես 15։15

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    4/2019, էջ 11

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 276

    Դիտարան,

    11/15/2011, էջ 29

    10/15/2009, էջ 13

Հովհաննես 15։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 14։13

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2018, էջ 21

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 218

Հովհաննես 15։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 13։34; 1Հվ 3։23

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    1/1/2005, էջ 10

Հովհաննես 15։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 10։22; Հվ 17։14

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 59

Հովհաննես 15։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հկ 4։4
  • +Ղկ 6։22; Հվ 17։14; 1Պտ 4։4

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 45

    Դիտարան,

    3/15/2006, էջ 30

    Հռչակողները, էջ 673

Հովհաննես 15։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 5։11; 10։22; 24։9; 2Տմ 3։12; 1Պտ 2։21

Հովհաննես 15։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 16։2, 3

Հովհաննես 15։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 9։41
  • +Մթ 11։21

Հովհաննես 15։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 5։23; 1Հվ 2։23

Հովհաննես 15։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 11։23; Հվ 7։31; 11։47

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 277

Հովհաննես 15։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 35։19; 69։4; Ղկ 23։22

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 11

Հովհաննես 15։26

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «մխիթարիչին»: «Օգնական» (հուն.-ում՝ արական սեռ) բառն օգտագործելով՝ Հիսուսը անձնավորում է սուրբ ոգին (հուն.-ում՝ չեզոք սեռ), որն անդեմ ուժ է:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 24։49; Հվ 14։26
  • +1Հվ 5։6

Հովհաննես 15։27

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 24։48; Գրծ 1։8; 2։22; 5։32

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Հովհ. 15։22Պտ 1։8
Հովհ. 15։3Հվ 13։10; 17։17
Հովհ. 15։4Հվ 6։56; 1Կթ 12։27; Եփ 4։16
Հովհ. 15։5Հվ 15։16
Հովհ. 15։7Մթ 7։7; Հվ 16։23
Հովհ. 15։8Մթ 5։16; Հվ 13։35; Փպ 1։9, 11
Հովհ. 15։9Հվ 3։35
Հովհ. 15։11Հվ 16։24; 17։13
Հովհ. 15։12Մկ 12։31; Հվ 13։34; 1Թղ 4։9; 1Պտ 4։8
Հովհ. 15։13Հվ 10։11; Հռ 5։7, 8; Եփ 5։1, 2; 1Հվ 3։16
Հովհ. 15։14Մթ 12։50; Հվ 14։23
Հովհ. 15։16Հվ 14։13
Հովհ. 15։17Հվ 13։34; 1Հվ 3։23
Հովհ. 15։18Մթ 10։22; Հվ 17։14
Հովհ. 15։19Հկ 4։4
Հովհ. 15։19Ղկ 6։22; Հվ 17։14; 1Պտ 4։4
Հովհ. 15։20Մթ 5։11; 10։22; 24։9; 2Տմ 3։12; 1Պտ 2։21
Հովհ. 15։21Հվ 16։2, 3
Հովհ. 15։22Հվ 9։41
Հովհ. 15։22Մթ 11։21
Հովհ. 15։23Հվ 5։23; 1Հվ 2։23
Հովհ. 15։24Մթ 11։23; Հվ 7։31; 11։47
Հովհ. 15։25Սղ 35։19; 69։4; Ղկ 23։22
Հովհ. 15։26Ղկ 24։49; Հվ 14։26
Հովհ. 15։261Հվ 5։6
Հովհ. 15։27Ղկ 24։48; Գրծ 1։8; 2։22; 5։32
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Հովհաննես 15։1-27

Հովհաննես

15 «Ես ճշմարիտ խաղողենին եմ, իսկ իմ Հայրը մշակն է: 2 Նա կտրում է ինձ վրա եղող ամեն ճյուղ, որը պտուղ չի տալիս, իսկ այն ճյուղը, որը պտուղ է տալիս, նա մաքրում է,* որ ավելի շատ պտուղ տա:+ 3 Դուք արդեն մաքուր եք իմ խոսքի շնորհիվ:+ 4 Միավորված մնացեք ինձ հետ, և ես էլ միավորված կմնամ ձեզ հետ: Ինչպես որ ճյուղը չի կարող պտուղ տալ, եթե չմնա խաղողենու վրա, այնպես էլ դուք չեք կարող պտուղ տալ, եթե ինձ հետ միավորված չմնաք:+ 5 Ես խաղողենին եմ, իսկ դուք ճյուղերն եք: Եթե մեկը միավորված է մնում ինձ հետ, և ես՝ նրա հետ, նա շատ պտուղ է տալիս.+ առանց ինձ դուք ոչինչ չեք կարող անել: 6 Իսկ եթե որևէ մեկը միավորված չի մնում ինձ հետ, կտրված ճյուղի պես է, որը դեն է նետվում և չորանում է: Այդպիսի ճյուղերը մարդիկ հավաքում են ու գցում կրակի մեջ, և դրանք այրվում են: 7 Եթե դուք միավորված մնաք ինձ հետ, և իմ խոսքերը մնան ձեր սրտում, ապա ինչ էլ որ ցանկանաք, խնդրե՛ք, և կտրվի ձեզ:+ 8 Իմ Հայրը փառավորվում է, երբ դուք շատ պտուղ եք բերում և ապացուցում եք, որ իմ աշակերտներն եք:+ 9 Ինչպես Հայրը սիրեց ինձ,+ այնպես էլ ես ձեզ սիրեցի. եղեք այնպիսին, որ ես ձեզ միշտ սիրեմ:* 10 Եթե իմ պատվիրանները պահեք, ես ձեզ միշտ կսիրեմ, ինչպես որ ես եմ պահում Հոր պատվիրանները, և նա երբեք չի դադարում ինձ սիրելուց:

11 Այս խոսքերն ասացի ձեզ, որ դուք էլ լիարժեքորեն զգաք այն ուրախությունը, որը ես ունեմ:+ 12 Սա է իմ պատվիրանը. սիրեք իրար այնպես, ինչպես ես ձեզ սիրեցի:+ 13 Ոչ ոք ավելի մեծ սեր չունի, քան նա, ով իր կյանքը* տալիս է իր ընկերների համար:+ 14 Դուք իմ ընկերներն եք, եթե կատարում եք այն, ինչ պատվիրում եմ ձեզ:+ 15 Այլևս ձեզ ծառա չեմ կոչում, քանի որ ծառան չգիտի, թե ինչ է անում իր տերը: Ես ձեզ ընկերներ կոչեցի, որովհետև այն ամենը, ինչ Հորիցս լսել եմ, հայտնել եմ ձեզ: 16 Դո՛ւք չեք ընտրել ինձ, այլ ես եմ ձեզ ընտրել և հանձնարարել, որ գնաք ու պտուղ բերեք՝ մնայուն պտուղ, և որ ինչ էլ խնդրեք Հորից իմ անունով, տա ձեզ:+

17 Այս ամենը պատվիրում եմ ձեզ, որպեսզի սիրեք իրար:+ 18 Եթե աշխարհն ատում է ձեզ, իմացեք, որ նախ ինձ է ատել:+ 19 Եթե աշխարհի մաս կազմեիք, աշխարհը կսիրեր ձեզ, որովհետև իրենը կլինեիք: Բայց դուք աշխարհի մաս չեք կազմում,+ քանի որ ես ձեզ ընտրեցի և առանձնացրի աշխարհից: Դրա համար էլ աշխարհը ատում է ձեզ:+ 20 Հիշեք իմ ասած խոսքը. «Ծառան մեծ չէ իր տիրոջից»: Եթե ինձ հալածեցին, ձեզ էլ կհալածեն,+ եթե իմ խոսքին հնազանդվեցին, ձեր խոսքին էլ կհնազանդվեն: 21 Սակայն ձեզ հետ այդպես կվարվեն իմ անվան պատճառով, քանի որ չեն ճանաչում Նրան, ով ուղարկել է ինձ:+ 22 Եթե ես չգայի և նրանց հետ չխոսեի, նրանք ոչ մի մեղք չէին ունենա:+ Բայց հիմա նրանք արդարացում չունեն իրենց մեղքի համար:+ 23 Ով ատում է ինձ, ատում է նաև իմ Հորը:+ 24 Եթե ես նրանց աչքի առաջ արած չլինեի այնպիսի գործեր, ինչպիսիք ուրիշ ոչ ոք չի արել, նրանք մեղք չէին ունենա,+ սակայն նրանք տեսան և, միևնույն է, ատեցին ինձ էլ, իմ Հորն էլ: 25 Բայց դա եղավ նրա համար, որ կատարվի իրենց Օրենքում գրված այս խոսքը. «Առանց պատճառի ատեցին ինձ»:+ 26 Ես Հոր մոտից կուղարկեմ օգնականին,* այսինքն՝ ճշմարտության ոգին,+ որը Հորից է: Երբ նա գա, կվկայի իմ մասին:+ 27 Դուք նույնպես կվկայեք իմ մասին,+ քանի որ սկզբից ևեթ ինձ հետ եք եղել»:

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2025)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը