עזרא
א בַּשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה לְכוֹרֶשׁ+ מֶלֶךְ פָּרָס, לְמַעַן יִתְקַיֵּם דְּבַר יְהֹוָה בְּפִי יִרְמְיָהוּ,+ הֵעִיר יְהֹוָה אֶת רוּחַ כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס לְפַרְסֵם הַכְרָזָה בְּכָל מַמְלַכְתּוֹ, אֲשֶׁר אוֹתָהּ גַּם הֶעֱלָה עַל הַכְּתָב,+ בְּאָמְרוֹ:
2 ”כָּךְ אוֹמֵר כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס, ’אֶת כָּל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ נָתַן לִי יְהֹוָה אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם,+ וְהוּא מִנָּה אוֹתִי לִבְנוֹת לוֹ בַּיִת בִּירוּשָׁלַיִם,+ אֲשֶׁר בִּיהוּדָה. 3 מִי בָּכֶם מִכָּל עַמּוֹ, יִהְיֶה נָא אֱלֹהָיו עִמּוֹ, וְיַעֲלֶה לִירוּשָׁלַיִם, אֲשֶׁר בִּיהוּדָה, וְיִבְנֶה מֵחָדָשׁ אֶת בֵּית יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל — הוּא הָאֵל הָאֲמִתִּי — אֲשֶׁר בֵּיתוֹ הָיָה בִּירוּשָׁלַיִם.* 4 כָּל הַמִּתְגּוֹרֵר כְּזָר,+ בְּכָל מָקוֹם אֲשֶׁר בּוֹ יִהְיֶה, יַעַזְרוּ נָא לוֹ שְׁכֵנָיו* וְיִתְּנוּ לוֹ כֶּסֶף וְזָהָב, רְכוּשׁ וּבְהֵמוֹת, עִם מַתְּנַת הַנְּדָבָה עֲבוּר בֵּית הָאֱלֹהִים,+ אֲשֶׁר הָיָה בִּירוּשָׁלַיִם’”.
5 וְרָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב שֶׁל יְהוּדָה וְשֶׁל בִּנְיָמִין וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים — כָּל מִי שֶׁהֵעִיר הָאֱלֹהִים אֶת רוּחוֹ — הִתְכּוֹנְנוּ לַעֲלוֹת וְלִבְנוֹת מֵחָדָשׁ אֶת בֵּית יְהֹוָה, אֲשֶׁר הָיָה בִּירוּשָׁלַיִם. 6 כָּל הַסּוֹבְבִים אוֹתָם תָּמְכוּ בָּהֶם וְנָתְנוּ לָהֶם כְּלֵי* כֶּסֶף וְזָהָב, רְכוּשׁ, בְּהֵמוֹת וְדִבְרֵי עֵרֶךְ, מִלְּבַד כָּל מַתְּנוֹת הַנְּדָבָה.
7 הַמֶּלֶךְ כּוֹרֶשׁ גַּם הוֹצִיא אֶת כְּלֵי בֵּית יְהֹוָה, אֲשֶׁר לָקַח נְבוּכַדְנֶאצַּר מִיְּרוּשָׁלַיִם וְשָׂם בְּבֵית אֱלֹהָיו.+ 8 כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס הוֹצִיאָם בְּהַשְׁגָּחַת מִתְרְדָת הַגִּזְבָּר, אֲשֶׁר סָפַר אוֹתָם עֲבוּר שֵׁשְׁבַּצַּר*+ נְשִׂיא יְהוּדָה.
9 וְזֶה הָיָה מִסְפָּרָם: שְׁלוֹשִׁים כְּלֵי זָהָב דְּמוּיֵי סַלִּים, אֶלֶף כְּלֵי כֶּסֶף דְּמוּיֵי סַלִּים, עֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה כֵּלִים חֲלוּפִיִּים, 10 שְׁלוֹשִׁים קַעֲרוֹת זָהָב קְטַנּוֹת, אַרְבַּע מֵאוֹת וְעֶשֶׂר קַעֲרוֹת כֶּסֶף קְטַנּוֹת, אֶלֶף כֵּלִים אֲחֵרִים. 11 כָּל כְּלֵי הַזָּהָב וְהַכֶּסֶף הָיוּ חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים וְאַרְבַּע מֵאוֹת. אֶת כָּל אֵלֶּה הֶעֱלָה שֵׁשְׁבַּצַּר כַּאֲשֶׁר הֻעֲלוּ הַגּוֹלִים+ מִבָּבֶל לִירוּשָׁלַיִם.
ב וְאֵלֶּה הָיוּ אַנְשֵׁי הַמָּחוֹז אֲשֶׁר עָלוּ מִקֶּרֶב שְׁבוּיֵי הַגּוֹלָה,+ אֵלֶּה אֲשֶׁר הִגְלָה נְבוּכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל לְבָבֶל+ וַאֲשֶׁר מְאֻחָר יוֹתֵר שָׁבוּ לִירוּשָׁלַיִם וִיהוּדָה, אִישׁ אִישׁ לְעִירוֹ,+ 2 אֲשֶׁר בָּאוּ עִם זְרֻבָּבֶל,+ יֵשׁוּעַ,+ נְחֶמְיָה, שְׂרָיָה, רְעֵלָיָה, מָרְדְּכַי, בִּלְשָׁן, מִסְפָּר, בִּגְוַי, רְחוּם וּבַעֲנָה.
מִסְפָּרָם שֶׁל אַנְשֵׁי עַם יִשְׂרָאֵל כָּלַל אֶת:+ 3 בְּנֵי פַּרְעֹשׁ, אַלְפַּיִם מֵאָה שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם; 4 בְּנֵי שְׁפַטְיָה, שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת שִׁבְעִים וּשְׁנַיִם; 5 בְּנֵי אָרַח,+ שְׁבַע מֵאוֹת שִׁבְעִים וַחֲמִשָּׁה; 6 בְּנֵי פַּחַת מוֹאָב,+ מִבְּנֵי יֵשׁוּעַ וְיוֹאָב, אַלְפַּיִם שְׁמוֹנֶה מֵאוֹת וּשְׁנֵים עָשָׂר; 7 בְּנֵי עֵילָם,+ אֶלֶף מָאתַיִם חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה; 8 בְּנֵי זַתּוּא,+ תְּשַׁע מֵאוֹת אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה; 9 בְּנֵי זַכָּי, שְׁבַע מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים; 10 בְּנֵי בָּנִי, שֵׁשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם; 11 בְּנֵי בֵּבָי, שֵׁשׁ מֵאוֹת עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה; 12 בְּנֵי עַזְגָּד, אֶלֶף מָאתַיִם עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם; 13 בְּנֵי אֲדֹנִיקָם, שֵׁשׁ מֵאוֹת שִׁשִּׁים וְשִׁשָּׁה; 14 בְּנֵי בִּגְוַי, אַלְפַּיִם חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה; 15 בְּנֵי עָדִין, אַרְבַּע מֵאוֹת חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה; 16 בְּנֵי אָטֵר מִיְּחִזְקִיָּה, תִּשְׁעִים וּשְׁמוֹנָה; 17 בְּנֵי בֵּצָי, שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה; 18 בְּנֵי יוֹרָה, מֵאָה וּשְׁנֵים עָשָׂר; 19 בְּנֵי חָשֻׁם,+ מָאתַיִם עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה; 20 בְּנֵי גִּבָּר, תִּשְׁעִים וַחֲמִשָּׁה; 21 בְּנֵי בֵּית לֶחֶם, מֵאָה עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה; 22 אַנְשֵׁי נְטֹפָה, חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה; 23 אַנְשֵׁי עֲנָתוֹת,+ מֵאָה עֶשְׂרִים וּשְׁמוֹנָה; 24 בְּנֵי עַזְמָוֶת, אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם; 25 בְּנֵי קִרְיַת יְעָרִים, כְּפִירָה וּבְאֵרוֹת, שְׁבַע מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁלוֹשָׁה; 26 בְּנֵי רָמָה+ וְגֶבַע,+ שֵׁשׁ מֵאוֹת עֶשְׂרִים וְאֶחָד; 27 אַנְשֵׁי מִכְמָס, מֵאָה עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם; 28 אַנְשֵׁי בֵּית אֵל וְהָעַי,+ מָאתַיִם עֶשְׂרִים וּשְׁלוֹשָׁה; 29 בְּנֵי נְבוֹ,+ חֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם; 30 בְּנֵי מַגְבִּישׁ, מֵאָה חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה; 31 בְּנֵי עֵילָם הָאַחֵר, אֶלֶף מָאתַיִם חֲמִשִּׁים וְאַרְבָּעָה; 32 בְּנֵי חָרִם, שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת וְעֶשְׂרִים; 33 בְּנֵי לֹד, חָדִיד וְאוֹנוֹ, שְׁבַע מֵאוֹת עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה; 34 בְּנֵי יְרִיחוֹ, שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה; 35 בְּנֵי סְנָאָה, שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים שֵׁשׁ מֵאוֹת וּשְׁלוֹשִׁים.
36 הַכֹּהֲנִים:+ בְּנֵי יְדַעְיָה+ מִבֵּית יֵשׁוּעַ,+ תְּשַׁע מֵאוֹת שִׁבְעִים וּשְׁלוֹשָׁה; 37 בְּנֵי אִמֵּר,+ אֶלֶף חֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם; 38 בְּנֵי פַּשְׁחוּר,+ אֶלֶף מָאתַיִם אַרְבָּעִים וְשִׁבְעָה; 39 בְּנֵי חָרִם,+ אֶלֶף וְשִׁבְעָה עָשָׂר.
40 הַלְּוִיִּים:+ בְּנֵי יֵשׁוּעַ וְקַדְמִיאֵל,+ מִבְּנֵי הוֹדַוְיָה, שִׁבְעִים וְאַרְבָּעָה. 41 הַזַּמָּרִים:+ בְּנֵי אָסָף,+ מֵאָה עֶשְׂרִים וּשְׁמוֹנָה. 42 בְּנֵי הַשּׁוֹעֲרִים:+ בְּנֵי שַׁלּוּם, בְּנֵי אָטֵר, בְּנֵי טַלְמוֹן,+ בְּנֵי עַקּוּב,+ בְּנֵי חֲטִיטָא, בְּנֵי שֹׁבָי, כֻּלָּם מֵאָה שְׁלוֹשִׁים וְתִשְׁעָה.
43 מְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ:*+ בְּנֵי צִיחָא, בְּנֵי חֲשׂוּפָא, בְּנֵי טַבָּעוֹת, 44 בְּנֵי קֵרֹס, בְּנֵי סִיעֲהָא, בְּנֵי פָּדוֹן, 45 בְּנֵי לְבָנָה, בְּנֵי חֲגָבָה, בְּנֵי עַקּוּב, 46 בְּנֵי חָגָב, בְּנֵי שַׁלְמַי, בְּנֵי חָנָן, 47 בְּנֵי גִּדֵּל, בְּנֵי גַּחַר, בְּנֵי רְאָיָה, 48 בְּנֵי רְצִין, בְּנֵי נְקוֹדָא, בְּנֵי גַּזָּם, 49 בְּנֵי עֻזָּא, בְּנֵי פָּסֵחַ, בְּנֵי בֵּסַי, 50 בְּנֵי אַסְנָה, בְּנֵי מְעוּנִים, בְּנֵי נְפוּסִים, 51 בְּנֵי בַּקְבּוּק, בְּנֵי חֲקוּפָא, בְּנֵי חַרְחוּר, 52 בְּנֵי בַּצְלוּת, בְּנֵי מְחִידָא, בְּנֵי חַרְשָׁא, 53 בְּנֵי בַּרְקוֹס, בְּנֵי סִיסְרָא, בְּנֵי תָּמַח, 54 בְּנֵי נְצִיחַ, בְּנֵי חֲטִיפָא.
55 בְּנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹה: בְּנֵי סֹטַי, בְּנֵי סֹפֶרֶת, בְּנֵי פְּרוּדָא,+ 56 בְּנֵי יַעְלָה, בְּנֵי דַּרְקוֹן, בְּנֵי גִּדֵּל, 57 בְּנֵי שְׁפַטְיָה, בְּנֵי חַטִּיל, בְּנֵי פֹּכֶרֶת הַצְּבָיִים, בְּנֵי אָמִי.
58 כָּל מְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ* וּבְנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹה הָיוּ שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת תִּשְׁעִים וּשְׁנַיִם.
59 וְאֵלֶּה עָלוּ מִתֵּל מֶלַח, תֵּל חַרְשָׁא, כְּרוּב, אַדּוֹן וְאִמֵּר, אַךְ לֹא יָכְלוּ לְאַמֵּת אֶת בֵּית אֲבוֹתֵיהֶם וְאֶת מוֹצָאָם, אִם מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל הֵם:+ 60 בְּנֵי דְּלָיָה, בְּנֵי טוֹבִיָּה, בְּנֵי נְקוֹדָא, שֵׁשׁ מֵאוֹת חֲמִשִּׁים וּשְׁנַיִם. 61 וּמִבְּנֵי הַכֹּהֲנִים: בְּנֵי חֳבַיָּה, בְּנֵי הַקּוֹץ,+ בְּנֵי בַּרְזִלַּי, אֲשֶׁר לָקַח אִשָּׁה מִבְּנוֹת בַּרְזִלַּי+ הַגִּלְעָדִי וְנִקְרָא עַל שְׁמָם. 62 אֵלֶּה חִפְּשׂוּ אֶת רְשׁוּמוֹתֵיהֶם כְּדֵי לְאַשֵּׁר אֶת שׁוֹשֶׁלֶת הַיֻּחֲסִין שֶׁלָּהֶם, אַךְ הֵם לֹא מָצְאוּ אוֹתָן, וְלָכֵן נִפְסְלוּ לַכְּהֻנָּה.*+ 63 הַמּוֹשֵׁל* אָמַר לָהֶם שֶׁהֵם לֹא יֻרְשׁוּ לֶאֱכֹל מִן הַדְּבָרִים הַקְּדוֹשִׁים בְּיוֹתֵר+ עַד אֲשֶׁר יִהְיֶה כֹּהֵן שֶׁיּוּכַל לְהִוָּעֵץ בָּאוּרִים וּבַתֻּמִּים.+
64 מִסְפַּר הַקָּהָל כֻּלּוֹ הָיָה אַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם אֶלֶף שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים,+ 65 מִלְּבַד עַבְדֵיהֶם וְאַמְהוֹתֵיהֶם, אֲשֶׁר מָנוּ שִׁבְעַת אֲלָפִים שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת שְׁלוֹשִׁים וְשִׁבְעָה; הָיוּ לָהֶם גַּם מָאתַיִם זַמָּרִים וְזַמָּרוֹת. 66 סוּסֵיהֶם הָיוּ שְׁבַע מֵאוֹת שְׁלוֹשִׁים וְשִׁשָּׁה, פִּרְדֵיהֶם מָאתַיִם אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה, 67 גְּמַלֵּיהֶם אַרְבַּע מֵאוֹת שְׁלוֹשִׁים וַחֲמִשָּׁה, חֲמוֹרֵיהֶם שֵׁשֶׁת אֲלָפִים שְׁבַע מֵאוֹת וְעֶשְׂרִים.
68 כַּאֲשֶׁר הִגִּיעוּ לְבֵית יְהֹוָה בִּירוּשָׁלַיִם, נָתְנוּ כַּמָּה מֵרָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב מַתְּנוֹת נְדָבָה+ עֲבוּר בֵּית הָאֱלֹהִים, כְּדֵי לִבְנוֹתוֹ מֵחָדָשׁ* בִּמְקוֹמוֹ שֶׁלּוֹ.+ 69 לְפִי יְכָלְתָּם נָתְנוּ לְאוֹצַר הַמְּלָאכָה שִׁשִּׁים וְאֶחָד אֶלֶף דַּרְכְּמוֹנִים* מִזָּהָב, חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים מָנִים* שֶׁל כֶּסֶף+ וּמֵאָה כֻּתּוֹנוֹת לַכֹּהֲנִים. 70 וְהַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים, כַּמָּה מִן הָעָם, הַזַּמָּרִים, הַשּׁוֹעֲרִים וּמְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ* הִתְיַשְּׁבוּ בְּעָרֵיהֶם, וְכָל שְׁאַר יִשְׂרָאֵל* הִתְיַשְּׁבוּ בְּעָרֵיהֶם.+
ג כַּאֲשֶׁר הִגִּיעַ הַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי+ וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הָיוּ בְּעָרֵיהֶם, הֵם נֶאֶסְפוּ כְּאִישׁ אֶחָד אֶל יְרוּשָׁלַיִם. 2 יֵשׁוּעַ+ בֶּן יוֹצָדָק וַעֲמִיתָיו הַכֹּהֲנִים וּזְרֻבָּבֶל+ בֶּן שְׁאַלְתִּיאֵל+ וְאֶחָיו קָמוּ וּבָנוּ אֶת מִזְבַּח אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, כְּדֵי לְהַעֲלוֹת עָלָיו עוֹלוֹת, כַּכָּתוּב בְּתוֹרַת מֹשֶׁה+ אִישׁ הָאֱלֹהִים.
3 לְפִיכָךְ הֵם הֵקִימוּ אֶת הַמִּזְבֵּחַ עַל מְקוֹמוֹ הַקּוֹדֵם, חֵרֶף פַּחְדָּם מִפְּנֵי עַמֵּי הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר סְבִיבָם,+ וְהֵחֵלּוּ לְהַעֲלוֹת עָלָיו עוֹלוֹת לִיהֹוָה, אֶת עוֹלוֹת הַבֹּקֶר וְהָעֶרֶב.+ 4 וְהֵם עָשׂוּ אֶת חַג הַסֻּכּוֹת לְפִי הַכָּתוּב,+ וּמִדֵּי יוֹם הִקְרִיבוּ אֶת מִסְפָּרָן הַמְּפֹרָט שֶׁל הָעוֹלוֹת אֲשֶׁר נִדְרְשׁוּ כָּל יוֹם וָיוֹם.+ 5 אַחֲרֵי כֵן הֶעֱלוּ אֶת עוֹלַת הַתָּמִיד*+ וְאֶת הַזְּבָחִים עֲבוּר רָאשֵׁי הֶחֳדָשִׁים+ וַעֲבוּר כָּל מוֹעֲדֵי יְהֹוָה הַמְּקֻדָּשִׁים,+ וְכֵן אֶת הַזְּבָחִים מִכָּל מִי שֶׁנָּתַן בְּרָצוֹן מַתְּנַת נְדָבָה+ לִיהֹוָה. 6 מִן הַיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי+ הֵחֵלּוּ לְהַעֲלוֹת עוֹלוֹת לִיהֹוָה, אַף כִּי טֶרֶם הֻנַּח הַיְּסוֹד שֶׁל הֵיכַל יְהֹוָה.
7 הֵם נָתְנוּ כֶּסֶף לְחוֹצְבֵי הָאֲבָנִים+ וְלֶחָרָשִׁים,+ וּמָזוֹן וּמַשְׁקֶה וְשֶׁמֶן לַצִּידוֹנִים וְלַצּוֹרִים עַל מְנַת שֶׁיָּבִיאוּ עֲצֵי אֲרָזִים דֶּרֶךְ הַיָּם מִן הַלְּבָנוֹן אֶל יָפוֹא,+ בְּהֶתְאֵם לַהֶתֵּר אֲשֶׁר נִתַּן לָהֶם מֵאֵת כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס.+
8 בַּשָּׁנָה הַשְּׁנִיָּה לְבוֹאָם אֶל בֵּית הָאֱלֹהִים בִּירוּשָׁלַיִם, בַּחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי, הֵחֵלּוּ בַּמְּלָאכָה זְרֻבָּבֶל בֶּן שְׁאַלְתִּיאֵל, יֵשׁוּעַ בֶּן יוֹצָדָק וּשְׁאַר אֲחֵיהֶם, הַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים, וְכָל מִי שֶׁבָּאוּ מִן הַשֶּׁבִי לִירוּשָׁלַיִם;+ הֵם מִנּוּ אֶת הַלְּוִיִּים מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה לְשָׁרֵת כְּמַשְׁגִּיחִים עַל מְלֶאכֶת בֵּית יְהֹוָה. 9 לָכֵן יֵשׁוּעַ, בָּנָיו וְאֶחָיו, וְקַדְמִיאֵל וּבָנָיו, בְּנֵי יְהוּדָה, חָבְרוּ יַחְדָּו כְּדֵי לְהַשְׁגִּיחַ עַל עוֹשֵׂי הַמְּלָאכָה בְּבֵית הָאֱלֹהִים, יַחַד עִם בְּנֵי חֵנָדָד,+ בְּנֵיהֶם וַאֲחֵיהֶם, הַלְּוִיִּים.
10 כַּאֲשֶׁר הִנִּיחוּ הַבַּנָּאִים אֶת יְסוֹד הֵיכַל יְהֹוָה,+ נֶעֶמְדוּ הַכֹּהֲנִים הַלְּבוּשִׁים בְּבִגְדֵיהֶם הָרִשְׁמִיִּים עִם הַחֲצוֹצְרוֹת,+ וְהַלְּוִיִּים בְּנֵי אָסָף עִם הַמְּצִלְתַּיִם, כְּדֵי לְהַלֵּל אֶת יְהֹוָה כְּפִי שֶׁהוֹרָה דָּוִד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל.+ 11 וְהֵם הֵחֵלּוּ לַעֲנוֹת זֶה לָזֶה בְּשִׁירַת הַלֵּל+ וְהוֹדָיָה לִיהֹוָה, ”כִּי טוֹב הוּא; לְעוֹלָם חַסְדּוֹ עַל יִשְׂרָאֵל”.+ וְכָל הָעָם הֵרִיעוּ תְּרוּעַת הַלֵּל גְּדוֹלָה לִיהֹוָה כִּי הֻנַּח יְסוֹד בֵּית יְהֹוָה. 12 רַבִּים מִן הַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים וְרָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב — הַזְּקֵנִים אֲשֶׁר רָאוּ אֶת הַבַּיִת הָרִאשׁוֹן+ — בָּכוּ בְּקוֹל גָּדוֹל בִּרְאוֹתָם אֶת הַנָּחַת יְסוֹד הַבַּיִת הַזֶּה, וְאִלּוּ רַבִּים אֲחֵרִים הֵרִיעוּ תְּרוּעַת שִׂמְחָה בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת.+ 13 לְפִיכָךְ הָעָם לֹא יָכְלוּ לְהַבְדִּיל בֵּין קוֹל תְּרוּעוֹת הַשִּׂמְחָה וּבֵין קוֹל הַבְּכִי, כִּי הָעָם הֵרִיעוּ תְּרוּעָה כֹּה גְּדוֹלָה שֶׁקּוֹלָם נִשְׁמַע עַד לְמֵרָחוֹק.
ד כַּאֲשֶׁר שָׁמְעוּ אוֹיְבֵי יְהוּדָה וּבִנְיָמִין+ שֶׁהַשָּׁבִים מִן הַגָּלוּת+ בּוֹנִים הֵיכָל לִיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, 2 מִיָּד נִגְּשׁוּ אֶל זְרֻבָּבֶל וְאֶל רָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב וְאָמְרוּ לָהֶם: ”נִבְנֶה אֲנַחְנוּ אִתְּכֶם; כִּי כְּמוֹכֶם אָנוּ עוֹבְדִים* אֶת אֱלֹהֵיכֶם+ וְאָנוּ זוֹבְחִים לוֹ מֵאָז יְמֵי אֵסַר־חַדֹּן+ מֶלֶךְ אַשּׁוּר, אֲשֶׁר הֶעֱלָה אוֹתָנוּ לְכָאן”.+ 3 אוּלָם זְרֻבָּבֶל וְיֵשׁוּעַ וּשְׁאַר רָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב שֶׁל יִשְׂרָאֵל אָמְרוּ לָהֶם: ”אֵין לָכֶם חֵלֶק אִתָּנוּ בִּבְנִיַּת בַּיִת לֶאֱלֹהֵינוּ,+ כִּי אֲנַחְנוּ לְבַדֵּנוּ נִבְנֶה אוֹתוֹ לִיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, כְּפִי שֶׁצִּוָּה עָלֵינוּ הַמֶּלֶךְ כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס”.+
4 וְעַם הָאָרֶץ הוֹסִיפוּ לְרַפּוֹת אֶת יְדֵיהֶם שֶׁל עַם יְהוּדָה וּלְיָאֵשׁ אוֹתָם כְּדֵי שֶׁלֹּא יִבְנוּ.+ 5 הֵם שָׂכְרוּ יוֹעֲצִים נֶגְדָּם כְּדֵי לְסַכֵּל אֶת תָּכְנִיּוֹתֵיהֶם+ כָּל יְמֵי כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס עַד מַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ+ מֶלֶךְ פָּרָס. 6 בִּתְחִלַּת מַלְכוּת אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הֵם כָּתְבוּ הַאֲשָׁמָה נֶגֶד תּוֹשָׁבֵי יְהוּדָה וִירוּשָׁלַיִם. 7 וּבִימֵי אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא מֶלֶךְ פָּרָס כָּתְבוּ בִּשְׁלָם, מִתְרְדָת, טָבְאֵל וּשְׁאַר עֲמִיתָיו לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ; הֵם תִּרְגְּמוּ אֶת הָאִגֶּרֶת לַאֲרָמִית,+ וְכָתְבוּ אוֹתָהּ בִּכְתָב אֲרַמִּי.*
8 * רְחוּם הַפָּקִיד הָרָאשִׁי וְשִׁמְשַׁי הַסּוֹפֵר כָּתְבוּ אִגֶּרֶת נֶגֶד יְרוּשָׁלַיִם לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ, כְּדִלְקַמָּן: 9 (הִיא הָיְתָה מֵאֵת רְחוּם הַפָּקִיד הָרָאשִׁי וְשִׁמְשַׁי הַסּוֹפֵר וּשְׁאַר עֲמִיתֵיהֶם, הַשּׁוֹפְטִים וְהַמּוֹשְׁלִים הַזּוּטָרִים, הַמַּזְכִּירִים, אַנְשֵׁי אֶרֶךְ,+ הַבָּבְלִים, תּוֹשָׁבֵי שׁוּשָׁן,+ כְּלוֹמַר הָעֵילָמִים,+ 10 וּשְׁאַר הָאֻמּוֹת אֲשֶׁר הִגְלָה אָסְנַפַּר הַגָּדוֹל וְהַנִּכְבָּד וְיִשֵּׁב אוֹתָן בְּעָרֵי שׁוֹמְרוֹן,+ וְהַשְּׁאָר בְּאֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר,* וְעַתָּה 11 זֶה הֶעְתֵּק הָאִגֶּרֶת אֲשֶׁר שָׁלְחוּ לוֹ.)
”אֶל אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ מֵאֵת עֲבָדֶיךָ, אַנְשֵׁי אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר: וְעַתָּה 12 יְהֵא יָדוּעַ לַמֶּלֶךְ שֶׁהַיְּהוּדִים אֲשֶׁר עָלוּ לְכָאן מִמְּךָ אֵלֵינוּ הִגִּיעוּ לִירוּשָׁלַיִם. הֵם בּוֹנִים מֵחָדָשׁ אֶת הָעִיר הַמַּרְדָנִית וְהָרָעָה, וּמַשְׁלִימִים אֶת הַחוֹמוֹת+ וּמְתַקְּנִים אֶת הַיְּסוֹדוֹת. 13 וְעַתָּה יְהֵא יָדוּעַ לַמֶּלֶךְ שֶׁאִם תִּבָּנֶה הָעִיר הַזֹּאת מֵחָדָשׁ וְיֻשְׁלְמוּ חוֹמוֹתֶיהָ, הֵם לֹא יִתְּנוּ מַס, בְּלוֹ+ אוֹ אַגְרָה,* וְהַתּוֹצָאָה תִּהְיֶה הֶפְסֵד לְאוֹצְרוֹת הַמְּלָכִים. 14 מֵאַחַר שֶׁאָנוּ אוֹכְלִים אֶת מֶלַח הָאַרְמוֹן* וְאֵין זֶה יָאֶה בְּעֵינֵינוּ לִרְאוֹת אֶת עִנְיְנֵי הַמֶּלֶךְ נִזּוֹקִים, שָׁלַחְנוּ לְהוֹדִיעַ זֹאת לַמֶּלֶךְ, 15 כְּדֵי שֶׁיִּבָּדֵק סֵפֶר רְשׁוּמוֹת אֲבוֹתֶיךָ.+ אַתָּה תִּמְצָא בְּסֵפֶר הָרְשׁוּמוֹת וְתֵדַע שֶׁהָעִיר הַזֹּאת הִיא עִיר מַרְדָנִית, מַזִּיקָה לִמְלָכִים וְלִמְחוֹזוֹת, וּבָהּ הָיוּ מְסִיתִים לְמֶרֶד מִיְּמֵי קֶדֶם. עַל כֵּן הָעִיר הַזֹּאת הֻחְרְבָה.+ 16 מוֹדִיעִים אָנוּ לַמֶּלֶךְ שֶׁאִם תִּבָּנֶה הָעִיר הַזֹּאת מֵחָדָשׁ וְיֻשְׁלְמוּ חוֹמוֹתֶיהָ, לֹא תִּהְיֶה לְךָ שְׁלִיטָה* עַל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר”.+
17 הַמֶּלֶךְ שָׁלַח לוֹמַר לִרְחוּם הַפָּקִיד הָרָאשִׁי וּלְשִׁמְשַׁי הַסּוֹפֵר וְלִשְׁאַר עֲמִיתֵיהֶם הַיּוֹשְׁבִים בְּשׁוֹמְרוֹן וְלַשְּׁאָר בְּאֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר:
”שְׁלוֹמוֹת! וְעַתָּה 18 הָאִגֶּרֶת הָרִשְׁמִית אֲשֶׁר שְׁלַחְתֶּם אֵלֵינוּ נִקְרְאָה בִּמְפֹרָשׁ* לְפָנַי. 19 בְּמִצְוָתִי נֶעֶרְכָה בְּדִיקָה, וְנִמְצָא שֶׁמִּיְּמֵי קֶדֶם הָיְתָה הָעִיר הַזֹּאת מוֹרֶדֶת בִּמְלָכִים, וְהָיוּ בָּהּ מְרִידוֹת וְהִתְקוֹמְמֻיּוֹת.+ 20 וּמְלָכִים חֲזָקִים הָיוּ עַל יְרוּשָׁלַיִם אֲשֶׁר שָׁלְטוּ בְּכָל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר, וְשֻׁלְּמוּ לָהֶם מַס, בְּלוֹ וְאַגְרָה.* 21 עַתָּה תְּנוּ צַו לָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה לְהַפְסִיק אֶת הַמְּלָאכָה, כְּדֵי שֶׁהָעִיר לֹא תִּבָּנֶה מֵחָדָשׁ עַד אֲשֶׁר יִנָּתֵן צַו מִמֶּנִּי. 22 הִזָּהֲרוּ לְבַל תִּתְרַשְּׁלוּ בְּבִצּוּעַ הַדָּבָר, פֶּן יִגָּרֵם נֶזֶק נוֹסָף לְעִנְיְנֵי הַמֶּלֶךְ”.+
23 לְאַחַר שֶׁהֻקְרָא עֹתֶק הָאִגֶּרֶת הָרִשְׁמִית מֵאֵת אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ לִפְנֵי רְחוּם וְשִׁמְשַׁי הַסּוֹפֵר וַעֲמִיתֵיהֶם, הֵם הָלְכוּ בִּמְהִירוּת לִירוּשָׁלַיִם אֶל הַיְּהוּדִים וְעָצְרוּ אוֹתָם בְּכוֹחַ הַזְּרוֹעַ. 24 אָז נִפְסְקָה הַמְּלָאכָה בְּבֵית אֱלֹהִים, אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם; וְהִיא פָּסְקָה עַד הַשָּׁנָה הַשְּׁנִיָּה לְמַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ מֶלֶךְ פָּרָס.+
ה אָז נִבְּאוּ הַנְּבִיאִים חַגַּי+ וּזְכַרְיָה+ נֶכְדּוֹ שֶׁל עִדּוֹא+ לַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וּבִירוּשָׁלַיִם בְּשֵׁם אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר הָיָה עֲלֵיהֶם. 2 בְּאוֹתָהּ עֵת הֵחֵלּוּ זְרֻבָּבֶל+ בֶּן שְׁאַלְתִּיאֵל וְיֵשׁוּעַ+ בֶּן יוֹצָדָק לִבְנוֹת מֵחָדָשׁ אֶת בֵּית אֱלֹהִים,+ אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם; וּנְבִיאֵי אֱלֹהִים הָיוּ עִמָּם וְתָמְכוּ בָּהֶם.+ 3 בָּעֵת הַהִיא בָּאוּ אֲלֵיהֶם תַּתְּנַי מוֹשֵׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר* וּשְׁתַר בּוֹזְנַי וַעֲמִיתֵיהֶם וְשָׁאֲלוּ אוֹתָם: ”מִי נָתַן לָכֶם אֶת הַצַּו לִבְנוֹת אֶת הַבַּיִת הַזֶּה וּלְהַשְׁלִים אֶת הַמִּבְנֶה הַזֶּה?”* 4 אָז שָׁאֲלוּ אוֹתָם: ”מָה שְׁמוֹת הָאֲנָשִׁים הַבּוֹנִים אֶת הַבִּנְיָן הַזֶּה?” 5 אַךְ אֱלֹהִים הִשְׁגִּיחַ* עַל זִקְנֵי הַיְּהוּדִים,+ וְהֵם לֹא עָצְרוּ אוֹתָם עַד אֲשֶׁר יִשָּׁלַח הַדִּוּוּחַ לְדָרְיָוֶשׁ וְתֻחְזַר אִגֶּרֶת רִשְׁמִית בְּעִנְיָן זֶה.
6 הִנֵּה הֶעְתֵּק הָאִגֶּרֶת אֲשֶׁר שָׁלְחוּ תַּתְּנַי מוֹשֵׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר וּשְׁתַר בּוֹזְנַי וַעֲמִיתָיו, הַמּוֹשְׁלִים הַזּוּטָרִים שֶׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר, אֶל דָּרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ; 7 הֵם שָׁלְחוּ אֵלָיו אֶת הַדִּוּוּחַ, וְכָךְ כָּתְבוּ:
”לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ:
”שָׁלוֹם רַב! 8 יְהֵא יָדוּעַ לַמֶּלֶךְ כִּי הָלַכְנוּ אֶל מְחוֹז יְהוּדָה אֶל בֵּיתוֹ שֶׁל הָאֱלֹהִים הַגָּדוֹל, וְהוּא נִבְנֶה בְּאַבְנֵי גְּלָל* גְּדוֹלוֹת, וְעֵצִים מֻצָּבִים בַּכְּתָלִים. הַמְּלָאכָה מִתְבַּצַּעַת בִּלְהִיטוּת בִּידֵי הָאֲנָשִׁים וּמִתְקַדֶּמֶת בִּזְכוּת מַאֲמַצֵּיהֶם. 9 אָז שָׁאַלְנוּ אֶת זִקְנֵיהֶם וְאָמַרְנוּ לָהֶם: ’מִי נָתַן לָכֶם אֶת הַצַּו לִבְנוֹת אֶת הַבַּיִת הַזֶּה וּלְהַשְׁלִים אֶת הַמִּבְנֶה הַזֶּה?’*+ 10 גַּם שָׁאַלְנוּ אוֹתָם לִשְׁמוֹתֵיהֶם כְּדֵי לְהוֹדִיעַ זֹאת לְךָ, עַל מְנַת שֶׁנּוּכַל לִכְתֹּב אֶת שְׁמוֹת הָאֲנָשִׁים הָעוֹמְדִים בְּרֹאשָׁם.
11 ”זוֹ הָיְתָה תְּשׁוּבָתָם אֵלֵינוּ: ’אֲנַחְנוּ עַבְדֵי אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ, וְאָנוּ בּוֹנִים מֵחָדָשׁ אֶת הַבַּיִת שֶׁנִּבְנָה לִפְנֵי שָׁנִים רַבּוֹת, אֲשֶׁר מֶלֶךְ גָּדוֹל בְּיִשְׂרָאֵל בָּנָה וְהִשְׁלִים.+ 12 אַךְ מִפְּנֵי שֶׁהִכְעִיסוּ אֲבוֹתֵינוּ אֶת אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם,+ הוּא מָסַר אוֹתָם לִידֵי נְבוּכַדְנֶאצַּר+ מֶלֶךְ בָּבֶל הַכַּשְׂדִּי, אֲשֶׁר הֶחְרִיב אֶת הַבַּיִת הַזֶּה+ וְהִגְלָה אֶת הָעָם לְבָבֶל.+ 13 אוּלָם בַּשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה לְכוֹרֶשׁ מֶלֶךְ בָּבֶל, נָתַן כּוֹרֶשׁ הַמֶּלֶךְ צַו לִבְנוֹת מֵחָדָשׁ בֵּית אֱלֹהִים זֶה.+ 14 זֹאת וְעוֹד, כּוֹרֶשׁ הַמֶּלֶךְ הוֹצִיא מֵהֵיכַל בָּבֶל אֶת כְּלֵי הַזָּהָב וְהַכֶּסֶף שֶׁל בֵּית אֱלֹהִים אֲשֶׁר לָקַח נְבוּכַדְנֶאצַּר מֵהַהֵיכָל שֶׁבִּירוּשָׁלַיִם וְהֵבִיא אֶל הֵיכַל בָּבֶל.+ הֵם נִתְּנוּ לְאִישׁ אֲשֶׁר שְׁמוֹ שֵׁשְׁבַּצַּר,*+ אֲשֶׁר אוֹתוֹ מִנָּה כּוֹרֶשׁ לְמוֹשֵׁל.+ 15 כּוֹרֶשׁ אָמַר לוֹ: ”קַח אֶת הַכֵּלִים הָאֵלֶּה. לֵךְ, שִׂים אוֹתָם בַּהֵיכָל אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם, וּבֵית אֱלֹהִים יִבָּנֶה מֵחָדָשׁ בִּמְקוֹמוֹ הַקּוֹדֵם”.+ 16 אָז בָּא אוֹתוֹ שֵׁשְׁבַּצַּר וְהִנִּיחַ אֶת הַיְּסוֹדוֹת שֶׁל בֵּית אֱלֹהִים,+ אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם; וְהוּא נִבְנָה מֵאָז וְעַד עַתָּה, אַךְ טֶרֶם הֻשְׁלַם’.+
17 ”וְעַתָּה אִם טוֹב הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ, תֵּעָרֵךְ בְּדִיקָה בְּבֵית הָאוֹצָר הַמַּלְכוּתִי אֲשֶׁר שָׁם בְּבָבֶל, כְּדֵי לָדַעַת אִם כּוֹרֶשׁ הַמֶּלֶךְ נָתַן צַו לִבְנוֹת מֵחָדָשׁ בֵּית אֱלֹהִים זֶה בִּירוּשָׁלַיִם;+ וְתִשָּׁלַח אֵלֵינוּ הַחְלָטַת הַמֶּלֶךְ בְּעִנְיָן זֶה”.
ו אָז נָתַן דָּרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ צַו, וְעָרְכוּ בְּדִיקָה בַּגַּנְזַךְ,* אֲשֶׁר שָׁם הֻפְקְדוּ הָאוֹצָרוֹת בְּבָבֶל. 2 וְנִמְצְאָה מְגִלָּה בַּמְּצוּדָה בְּאַחְמְתָא, בִּמְחוֹז מָדַי, וְהָיָה כָּתוּב בָּהּ הַמִּזְכָּר הַבָּא:
3 ”בַּשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה לְכוֹרֶשׁ הַמֶּלֶךְ, נָתַן כּוֹרֶשׁ הַמֶּלֶךְ צַו בַּאֲשֶׁר לְבֵית אֱלֹהִים בִּירוּשָׁלַיִם:+ ’הַבַּיִת יִבָּנֶה מֵחָדָשׁ כַּמָּקוֹם אֲשֶׁר בּוֹ יִזְבְּחוּ זְבָחִים, וִיסוֹדוֹתָיו יֻנְּחוּ; גָּבְהוֹ יִהְיֶה שִׁשִּׁים אַמָּה* וְרָחְבּוֹ שִׁשִּׁים אַמָּה,+ 4 וְיִהְיוּ בּוֹ שָׁלוֹשׁ שְׁכָבוֹת שֶׁל אַבְנֵי גְּלָל* גְּדוֹלוֹת וְשִׁכְבָה אַחַת שֶׁל עֵצִים;+ וְהַהוֹצָאָה תְּשֻׁלַּם מִבֵּית הַמֶּלֶךְ.+ 5 נוֹסָף עַל כָּךְ, יוּשְׁבוּ כְּלֵי הַזָּהָב וְהַכֶּסֶף שֶׁל בֵּית אֱלֹהִים אֲשֶׁר הוֹצִיא נְבוּכַדְנֶאצַּר מֵהַהֵיכָל אֲשֶׁר הָיָה בִּירוּשָׁלַיִם וְהֵבִיא לְבָבֶל,+ כְּדֵי שֶׁיָּשִׂימוּ אוֹתָם בִּמְקוֹמָם בַּהֵיכָל אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם וְיַפְקִידוּ אוֹתָם בְּבֵית אֱלֹהִים’.+
6 ”לָכֵן כָּעֵת תַּתְּנַי מוֹשֵׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר,* שְׁתַר בּוֹזְנַי וַעֲמִיתֵיכֶם, הַמּוֹשְׁלִים הַזּוּטָרִים שֶׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר+ — הִתְרַחֲקוּ מִשָּׁם. 7 אַל תַּפְרִיעוּ לַמְּלָאכָה בְּבֵית אֱלֹהִים זֶה. מוֹשֵׁל הַיְּהוּדִים וְזִקְנֵי הַיְּהוּדִים יִבְנוּ מֵחָדָשׁ בֵּית אֱלֹהִים זֶה בִּמְקוֹמוֹ הַקּוֹדֵם. 8 יָתֵר עַל כֵּן, אֲנִי נוֹתֵן צַו בַּאֲשֶׁר לְמָה שֶׁעֲלֵיכֶם לַעֲשׂוֹת עֲבוּר זִקְנֵי הַיְּהוּדִים הָאֵלֶּה לְמַעַן יִבָּנֶה מֵחָדָשׁ בֵּית אֱלֹהִים זֶה: מִבֵּית הָאוֹצָר הַמַּלְכוּתִי,+ מִן הַמַּס הַנֶּאֱסָף בְּאֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר, יֻעַבְרוּ בִּמְהֵרָה הַהוֹצָאוֹת לָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה כְּדֵי שֶׁיַּמְשִׁיכוּ בְּאֵין מַפְרִיעַ.+ 9 וְכָל מָה שֶׁנָּחוּץ — פָּרִים צְעִירִים+ וְכֵן אֵילִים+ וּטְלָאִים+ עֲבוּר הָעוֹלוֹת לֶאֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם, חִטָּה,+ מֶלַח,+ יַיִן+ וְשֶׁמֶן,+ כְּדִבְרֵי הַכֹּהֲנִים אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם — יִנָּתֵן לָהֶם דְּבַר יוֹם בְּיוֹמוֹ לְלֹא הֶפְסֵק, 10 לְמַעַן יַקְרִיבוּ בְּהַתְמָדָה קָרְבָּנוֹת הָרְצוּיִים לֶאֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם וְיִתְפַּלְּלוּ עֲבוּר חַיֵּי הַמֶּלֶךְ וּבָנָיו.+ 11 וְנָתַתִּי גַּם צַו שֶׁאִם מִישֶׁהוּ יָפֵר חֹק זֶה, יֵעָקֵר עֵץ מִבֵּיתוֹ וְהוּא יוּרַם וְיִתָּלֶה עָלָיו,* וּבֵיתוֹ יַהֲפֹךְ לְמוֹצָאוֹת* בְּשֶׁל עֲבֵרָה זוֹ. 12 וְהָאֱלֹהִים אֲשֶׁר שִׁכֵּן אֶת שְׁמוֹ שָׁם+ יְמַגֵּר כָּל מֶלֶךְ וְעַם אֲשֶׁר יִשְׁלְחוּ יָדָם לְהָפֵר צַו זֶה וּלְהַשְׁחִית בֵּית אֱלֹהִים זֶה, אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם. אֲנִי, דָּרְיָוֶשׁ, נוֹתֵן צַו זֶה. יֵעָשֶׂה הוּא בִּמְהֵרָה”.
13 אָז בִּצְּעוּ בִּמְהֵרָה תַּתְּנַי מוֹשֵׁל אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר, שְׁתַר בּוֹזְנַי+ וַעֲמִיתֵיהֶם אֶת כָּל מָה שֶׁצִּוָּה דָּרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ. 14 וְזִקְנֵי הַיְּהוּדִים הִמְשִׁיכוּ לִבְנוֹת וּלְהִתְקַדֵּם,+ בְּעִידוּד הִתְנַבְּאוּתָם שֶׁל חַגַּי+ הַנָּבִיא וּזְכַרְיָה+ נֶכְדּוֹ שֶׁל עִדּוֹא; הֵם סִיְּמוּ לִבְנוֹתוֹ בְּמִצְוַת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל+ וּבְמִצְוַת כּוֹרֶשׁ+ וְדָרְיָוֶשׁ+ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא+ מֶלֶךְ פָּרָס. 15 הֵם הִשְׁלִימוּ אֶת הַבַּיִת עַד הַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי לְחֹדֶשׁ אֲדָר,* בַּשָּׁנָה הַשִּׁשִּׁית לְמַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ.
16 וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, הַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים+ וּשְׁאַר בְּנֵי הַגּוֹלָה קִיְּמוּ בְּשִׂמְחָה אֶת חֲנֻכַּת* בֵּית אֱלֹהִים זֶה. 17 וְהֵם הִקְרִיבוּ עֲבוּר חֲנֻכַּת בֵּית אֱלֹהִים זֶה מֵאָה שְׁוָרִים, מָאתַיִם אֵילִים, אַרְבַּע מֵאוֹת טְלָאִים, וּכְקָרְבַּן חַטָּאת עַל כָּל יִשְׂרָאֵל שְׁנֵים עָשָׂר תְּיָשִׁים, כְּמִסְפַּר שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל.+ 18 וְהֵם מִנּוּ אֶת הַכֹּהֲנִים בִּקְבוּצוֹתֵיהֶם וְאֶת הַלְּוִיִּים בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶם לַעֲבוֹדַת אֱלֹהִים בִּירוּשָׁלַיִם,+ כַּכָּתוּב בְּסֵפֶר מֹשֶׁה.+
19 וּבְנֵי הַגּוֹלָה עָשׂוּ אֶת הַפֶּסַח בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר לַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן.+ 20 הַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים, כֻּלָּם כְּאֶחָד, נִטְהֲרוּ,+ וְעַל כֵּן כֻּלָּם הָיוּ טְהוֹרִים; הֵם שָׁחֲטוּ אֶת קָרְבַּן הַפֶּסַח עֲבוּר כָּל בְּנֵי הַגּוֹלָה, עֲבוּר עֲמִיתֵיהֶם הַכֹּהֲנִים וַעֲבוּר עַצְמָם. 21 אָז אָכְלוּ מִמֶּנּוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר שָׁבוּ מִן הַגּוֹלָה, יַחַד עִם כָּל מִי שֶׁהִצְטָרֵף אֲלֵיהֶם וְנִבְדַּל מִטֻּמְאַת אֻמּוֹת הָאָרֶץ כְּדֵי לַעֲבֹד* אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.+ 22 הֵם גַּם עָשׂוּ בְּשִׂמְחָה אֶת חַג הַמַּצּוֹת+ שִׁבְעָה יָמִים, כִּי יְהֹוָה שִׂמֵּחַ אוֹתָם וְהֵסֵב אֶת לֵב מֶלֶךְ אַשּׁוּר* לְטוֹבָתָם,+ וְלָכֵן הוּא תָּמַךְ בָּהֶם* בִּמְלֶאכֶת בֵּית הָאֱלֹהִים, אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.
ז אַחֲרֵי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, בִּימֵי מַלְכוּת אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא+ מֶלֶךְ פָּרָס, חָזַר עֶזְרָא.*+ הוּא הָיָה בֶּן שְׂרָיָה,+ בֶּן עֲזַרְיָה, בֶּן חִלְקִיָּה,+ 2 בֶּן שַׁלּוּם, בֶּן צָדוֹק, בֶּן אֲחִיטוּב, 3 בֶּן אֲמַרְיָה, בֶּן עֲזַרְיָה,+ בֶּן מְרָיוֹת, 4 בֶּן זְרַחְיָה, בֶּן עֻזִּי, בֶּן בֻּקִּי, 5 בֶּן אֲבִישׁוּעַ, בֶּן פִּינְחָס,+ בֶּן אֶלְעָזָר,+ בֶּן אַהֲרֹן+ הַכֹּהֵן הָרָאשִׁי. 6 אוֹתוֹ עֶזְרָא עָלָה מִבָּבֶל. הוּא הָיָה סוֹפֵר בָּקִי בְּתוֹרַת מֹשֶׁה,*+ אֲשֶׁר נָתַן יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל. הַמֶּלֶךְ נָתַן לוֹ אֶת כָּל אֲשֶׁר בִּקֵּשׁ, כִּי יַד יְהֹוָה אֱלֹהָיו הָיְתָה עָלָיו.
7 כַּמָּה מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּמִן הַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים,+ הַזַּמָּרִים,+ הַשּׁוֹעֲרִים+ וּמְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ*+ עָלוּ אֶל יְרוּשָׁלַיִם בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִית לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ. 8 וְעֶזְרָא בָּא לִירוּשָׁלַיִם בַּחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי, בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִית לַמֶּלֶךְ. 9 בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן הֵחֵל אֶת הַמַּסָּע מִבָּבֶל, וְהִגִּיעַ לִירוּשָׁלַיִם בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי, כִּי יָדוֹ הַטּוֹבָה שֶׁל אֱלֹהָיו הָיְתָה עָלָיו.+ 10 עֶזְרָא הֵכִין אֶת לְבָבוֹ* לִדְרֹשׁ וְלַחְקֹר בְּתוֹרַת יְהֹוָה וּלְקַיְּמָהּ,+ וּלְלַמֵּד בְּיִשְׂרָאֵל אֶת חֻקֶּיהָ וּמִשְׁפָּטֶיהָ.+
11 זֶה עֹתֶק הָאִגֶּרֶת אֲשֶׁר נָתַן הַמֶּלֶךְ אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא לְעֶזְרָא הַכֹּהֵן וְהַסּוֹפֵר, הַבָּקִי בְּמִצְווֹת* יְהֹוָה וְחֻקָּיו לְיִשְׂרָאֵל:
12 * ”אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא,+ מֶלֶךְ הַמְּלָכִים, לְעֶזְרָא הַכֹּהֵן, סוֹפֵר* תּוֹרַת אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם: שָׁלוֹם גָּמוּר לְךָ. וְעַתָּה 13 נָתַתִּי צַו שֶׁכָּל אִישׁ בִּתְחוּם מַמְלַכְתִּי, מֵעַם יִשְׂרָאֵל וּמִכֹּהֲנֵיהֶם וּמִן הַלְּוִיִּים, הַמּוּכָן לָלֶכֶת עִמְּךָ לִירוּשָׁלַיִם, יֵלֵךְ.+ 14 כִּי שָׁלוּחַ אַתָּה מֵאֵת הַמֶּלֶךְ וְשִׁבְעַת יוֹעֲצָיו לִבְדֹּק אִם תּוֹרַת אֱלֹהֶיךָ, אֲשֶׁר עִמְּךָ הִיא,* מְקֻיֶּמֶת בִּיהוּדָה וּבִירוּשָׁלַיִם, 15 וְלָקַחַת אֶת הַכֶּסֶף וְאֶת הַזָּהָב אֲשֶׁר הִתְנַדְּבוּ הַמֶּלֶךְ וְיוֹעֲצָיו לָתֵת לֶאֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, אֲשֶׁר מִשְׁכָּנוֹ בִּירוּשָׁלַיִם, 16 עִם כָּל הַכֶּסֶף וְהַזָּהָב אֲשֶׁר תְּקַבֵּל* בְּכָל מְחוֹז בָּבֶל, יַחַד עִם הַמַּתָּנָה אֲשֶׁר יִתְנַדְּבוּ הָעָם וְהַכֹּהֲנִים לָתֵת לְבֵית אֱלֹהֵיהֶם, אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם.+ 17 וְעָלֶיךָ לִקְנוֹת בִּמְהֵרָה בַּכֶּסֶף הַזֶּה שְׁוָרִים,+ אֵילִים,+ טְלָאִים,+ וְכֵן אֶת מִנְחוֹתֵיהֶם+ וְאֶת נִסְכֵּיהֶם,+ וְעָלֶיךָ לְהַקְרִיבָם עַל מִזְבַּח בֵּית אֱלֹהֵיכֶם בִּירוּשָׁלַיִם.
18 ”וְכָל אֲשֶׁר טוֹב בְּעֵינֶיךָ וּבְעֵינֵי אַחֶיךָ לַעֲשׂוֹת, עֲשׂוּ בִּשְׁאַר הַכֶּסֶף וְהַזָּהָב, כִּרְצוֹן אֱלֹהֵיכֶם. 19 וְאֶת כָּל הַכֵּלִים הַנִּתָּנִים לְךָ לַעֲבוֹדַת בֵּית אֱלֹהֶיךָ, מְסֹר לִפְנֵי אֱלֹהִים בִּירוּשָׁלַיִם.+ 20 וְאֶת שְׁאַר צָרְכֵי בֵּית אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר אַתָּה נִדְרָשׁ לָתֵת, תִּתֵּן מִבֵּית אוֹצַר הַמֶּלֶךְ.+
21 ”אֲנִי, אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ, נָתַתִּי צַו לְכָל הַגִּזְבָּרִים אֲשֶׁר בְּאֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר,* שֶׁכָּל מָה שֶׁיְּבַקֵּשׁ מִכֶּם עֶזְרָא+ הַכֹּהֵן, סוֹפֵר* תּוֹרַת אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם, יֵעָשֶׂה בִּמְהֵרָה, 22 עַד מֵאָה כִּכְּרֵי* כֶּסֶף, מֵאָה כֹּר* חִטָּה, מֵאָה בַּת* יַיִן,+ מֵאָה בַּת שֶׁמֶן,+ וּמֶלַח+ לְלֹא הַגְבָּלָה. 23 כָּל אֲשֶׁר יְצַוֶּה אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם יֵעָשֶׂה בְּקַנָּאוּת עֲבוּר בֵּית אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם,+ פֶּן יִהְיֶה זַעַם עַל מַמְלֶכֶת הַמֶּלֶךְ וְעַל בָּנָיו.+ 24 וְעוֹד יְהֵא יָדוּעַ לָכֶם כִּי אֵין לְהָטִיל מַס, בְּלוֹ+ אוֹ אַגְרָה* עַל אִישׁ מִן הַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים, הַנַּגָּנִים,+ הַשּׁוֹעֲרִים, מְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ*+ וְעוֹבְדֵי בֵּית אֱלֹהִים זֶה.
25 ”וְאַתָּה, עֶזְרָא, עַל־פִּי הַחָכְמָה אֲשֶׁר יֵשׁ לְךָ מֵאֵת אֱלֹהֶיךָ,* מַנֵּה שׁוֹפְטִים וְדַיָּנִים לִשְׁפֹּט אֶת כָּל הָעָם אֲשֶׁר בְּאֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר, כָּל הַמַּכִּירִים אֶת חֻקֵּי אֱלֹהֶיךָ; וְאֶת כָּל מִי שֶׁאֵינָם מַכִּירִים אוֹתָם, עֲלֵיכֶם לְלַמֵּד.+ 26 וְכָל מִי שֶׁלֹּא יְקַיֵּם אֶת תּוֹרַת אֱלֹהֶיךָ וְאֶת חֹק הַמֶּלֶךְ, יֵעָשֶׂה בִּמְהֵרָה מִשְׁפָּטוֹ, אִם מָוֶת, אִם גֵּרוּשׁ, אִם קְנָס וְאִם מַאֲסָר”.
27 בָּרוּךְ יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, אֲשֶׁר שָׂם בְּלֵב הַמֶּלֶךְ לְפָאֵר* אֶת בֵּית יְהֹוָה אֲשֶׁר בִּירוּשָׁלַיִם!+ 28 וְהוּא נָטָה לִי חֶסֶד לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ+ וְיוֹעֲצָיו+ וְכָל שָׂרֵי הַמֶּלֶךְ הַגִּבּוֹרִים. לָכֵן אָזַרְתִּי אֹמֶץ* כִּי יַד יְהֹוָה אֱלֹהַי הָיְתָה עָלַי, וְקִבַּצְתִּי מִיִּשְׂרָאֵל מַנְהִיגִים* לַעֲלוֹת עִמִּי.
ח וְאֵלֶּה הָיוּ רָאשֵׁי בָּתֵּי הָאָב וּרְשִׁימוֹת הַיֻּחֲסִין שֶׁל הָעוֹלִים עִמִּי מִבָּבֶל בִּימֵי מַלְכוּת אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא הַמֶּלֶךְ:+ 2 מִבְּנֵי פִּינְחָס,+ גֵּרְשֹׁם; מִבְּנֵי אִיתָמָר,+ דָּנִיֵּאל; מִבְּנֵי דָּוִד, חַטּוּשׁ; 3 מִבְּנֵי שְׁכַנְיָה, מִבְּנֵי פַּרְעֹשׁ, זְכַרְיָה, וְעִמּוֹ הָיוּ מֵאָה וַחֲמִשִּׁים זְכָרִים רְשׁוּמִים; 4 מִבְּנֵי פַּחַת מוֹאָב,+ אֶלְיְהוֹעֵינַי בֶּן זְרַחְיָה, וְעִמּוֹ מָאתַיִם זְכָרִים; 5 מִבְּנֵי זַתּוּא,+ שְׁכַנְיָה בֶּן יַחֲזִיאֵל, וְעִמּוֹ שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת זְכָרִים; 6 מִבְּנֵי עָדִין,+ עֶבֶד בֶּן יוֹנָתָן, וְעִמּוֹ חֲמִשִּׁים זְכָרִים; 7 מִבְּנֵי עֵילָם,+ יְשַׁעְיָה בֶּן עֲתַלְיָה, וְעִמּוֹ שִׁבְעִים זְכָרִים; 8 מִבְּנֵי שְׁפַטְיָה,+ זְבַדְיָה בֶּן מִיכָאֵל, וְעִמּוֹ שְׁמוֹנִים זְכָרִים; 9 מִבְּנֵי יוֹאָב, עֹבַדְיָה בֶּן יְחִיאֵל, וְעִמּוֹ מָאתַיִם וּשְׁמוֹנָה עָשָׂר זְכָרִים; 10 מִבְּנֵי בָּנִי, שְׁלוֹמִית בֶּן יוֹסִפְיָה, וְעִמּוֹ מֵאָה וְשִׁשִּׁים זְכָרִים; 11 מִבְּנֵי בֵּבָי,+ זְכַרְיָה בֶּן בֵּבָי, וְעִמּוֹ עֶשְׂרִים וּשְׁמוֹנָה זְכָרִים; 12 מִבְּנֵי עַזְגָּד,+ יוֹחָנָן בֶּן הַקָּטָן, וְעִמּוֹ מֵאָה וַעֲשָׂרָה זְכָרִים; 13 מִבְּנֵי אֲדֹנִיקָם,+ אֵלֶּה אֲשֶׁר הָיוּ הָאַחֲרוֹנִים, וְאֵלֶּה שְׁמוֹתֵיהֶם: אֱלִיפֶלֶט, יְעִיאֵל וּשְׁמַעְיָה, וְעִמָּם שִׁשִּׁים זְכָרִים; 14 וּמִבְּנֵי בִּגְוַי,+ עוּתַי וְזָבוּד, וְעִמָּם שִׁבְעִים זְכָרִים.
15 קִבַּצְתִּי אוֹתָם בַּנָּהָר הַבָּא אֶל אַהֲוָא,+ וְחָנִינוּ שָׁם שְׁלוֹשָׁה יָמִים. אַךְ כַּאֲשֶׁר בָּדַקְתִּי אֶת הָעָם וְאֶת הַכֹּהֲנִים, לֹא מָצָאתִי שָׁם אִישׁ מִן הַלְּוִיִּים. 16 לָכֵן שָׁלַחְתִּי לִקְרֹא לֶאֱלִיעֶזֶר, לַאֲרִיאֵל, לִשְׁמַעְיָה, לְאֶלְנָתָן, לְיָרִיב, לְאֶלְנָתָן, לְנָתָן, לִזְכַרְיָה וְלִמְשֻׁלָּם, אֲשֶׁר הָיוּ רָאשִׁים, וּלְיוֹיָרִיב וּלְאֶלְנָתָן, אֲשֶׁר הָיוּ מוֹרִים. 17 אָז צִוִּיתִי עֲלֵיהֶם בַּאֲשֶׁר לְאִדּוֹ הַמַּנְהִיג בַּמָּקוֹם הַנִּקְרָא כָּסִפְיָא. אָמַרְתִּי לָהֶם לוֹמַר לְאִדּוֹ וּלְאֶחָיו, מְשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ* הַנִּמְצָאִים בְּכָסִפְיָא, לְהָבִיא אֵלֵינוּ מְשָׁרְתִים לְבֵית אֱלֹהֵינוּ. 18 מִכֵּיוָן שֶׁיָּדוֹ הַטּוֹבָה שֶׁל אֱלֹהֵינוּ הָיְתָה עָלֵינוּ, הֵם הֵבִיאוּ אִישׁ נָבוֹן מִבְּנֵי מַחְלִי+ נֶכְדּוֹ שֶׁל לֵוִי בֶּן יִשְׂרָאֵל, כְּלוֹמַר אֶת שֵׁרֵבְיָה,+ וְאֶת בָּנָיו וְאֶת אֶחָיו, שְׁמוֹנָה עָשָׂר אִישׁ; 19 וְאֶת חֲשַׁבְיָה, וְעִמּוֹ יְשַׁעְיָה מִבְּנֵי מְרָרִי,+ אֶחָיו וּבְנֵיהֶם, עֶשְׂרִים אִישׁ. 20 וְהָיוּ מָאתַיִם וְעֶשְׂרִים מִמְּשָׁרְתֵי הַמִּקְדָּשׁ,* אֲשֶׁר נָתְנוּ דָּוִד וְהַשָּׂרִים לַעֲבוֹדַת הַלְּוִיִּים, אֲשֶׁר שְׁמוֹת כֻּלָּם צֻיְּנוּ.
21 וְאָז הִכְרַזְתִּי שָׁם צוֹם לְיַד נְהַר אַהֲוָא, כְּדֵי לְהִכָּנַע לִפְנֵי אֱלֹהֵינוּ, לְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ הַדְרָכָה לְמַסָּעֵנוּ, עֲבוּרֵנוּ, עֲבוּר טַפֵּנוּ וַעֲבוּר כָּל רְכוּשֵׁנוּ. 22 הִתְבַּיַּשְׁתִּי לְבַקֵּשׁ מֵהַמֶּלֶךְ חַיָּלִים וּפָרָשִׁים לְהָגֵן עָלֵינוּ מִפְּנֵי הָאוֹיְבִים בַּדֶּרֶךְ, כִּי אָמַרְנוּ לַמֶּלֶךְ: ”יָדוֹ הַטּוֹבָה שֶׁל אֱלֹהֵינוּ הִנָּהּ עַל כָּל מְחַפְּשָׂיו,+ אַךְ עֻזּוֹ וְכַעֲסוֹ הִנָּם נֶגֶד כָּל עוֹזְבָיו”.+ 23 לְפִיכָךְ צַמְנוּ וּבִקַּשְׁנוּ מֵאֱלֹהֵינוּ עַל כָּךְ, וְהוּא נֶעֱתַר לִתְחִנָּתֵנוּ.+
24 לְאַחַר מִכֵּן הִבְדַּלְתִּי שְׁנֵים עָשָׂר מִשָּׂרֵי הַכֹּהֲנִים, כְּלוֹמַר אֶת שֵׁרֵבְיָה וְאֶת חֲשַׁבְיָה,+ עִם עֲשָׂרָה מֵאֲחֵיהֶם. 25 וְשָׁקַלְתִּי לָהֶם אֶת הַכֶּסֶף וְאֶת הַזָּהָב וְאֶת הַכֵּלִים, הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תָּרְמוּ הַמֶּלֶךְ וְיוֹעֲצָיו וְשָׂרָיו וְכָל יִשְׂרָאֵל הַנִּמְצָאִים שָׁם עֲבוּר בֵּית אֱלֹהֵינוּ.+ 26 לְפִיכָךְ שָׁקַלְתִּי אֶל יָדָם שֵׁשׁ מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים כִּכְּרֵי* כֶּסֶף, מֵאָה כְּלֵי כֶּסֶף בְּשֹׁוִי שְׁתֵּי כִּכָּרִים, מֵאָה כִּכְּרֵי זָהָב, 27 עֶשְׂרִים קַעֲרוֹת זָהָב קְטַנּוֹת בְּשֹׁוִי אֶלֶף אֲדַרְכּוֹנִים,* וּשְׁנֵי כְּלֵי נְחֹשֶׁת מְשֻׁבַּחַת, אֲשֶׁר צִבְעָהּ אָדֹם בּוֹהֵק, יְקָרִים כְּזָהָב.
28 וְאָמַרְתִּי לָהֶם: ”קְדוֹשִׁים אַתֶּם לִיהֹוָה,+ וְהַכֵּלִים קְדוֹשִׁים וְהַכֶּסֶף וְהַזָּהָב מַתְּנַת נְדָבָה הֵם לִיהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיכֶם. 29 שִׁמְרוּ עֲלֵיהֶם בִּקְפִידָה עַד אֲשֶׁר תִּשְׁקְלוּ אוֹתָם לִפְנֵי שָׂרֵי הַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים וְשָׂרֵי בָּתֵּי הָאָב שֶׁל יִשְׂרָאֵל בִּירוּשָׁלַיִם,+ בְּלִשְׁכוֹת* בֵּית יְהֹוָה”. 30 וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים לָקְחוּ אֶת הַכֶּסֶף וְאֶת הַזָּהָב וְאֶת הַכֵּלִים אֲשֶׁר נִשְׁקְלוּ לָהֶם, כְּדֵי לַהֲבִיאָם לִירוּשָׁלַיִם אֶל בֵּית אֱלֹהֵינוּ.
31 לְבַסּוֹף יָצָאנוּ מִנְּהַר אַהֲוָא+ בִּשְׁנֵים עָשָׂר לַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן+ כְּדֵי לָלֶכֶת לִירוּשָׁלַיִם, וְיַד אֱלֹהֵינוּ הָיְתָה עָלֵינוּ, וְהוּא הִצִּיל אוֹתָנוּ מִיַּד הָאוֹיֵב וּמִמַּאֲרָב לְאֹרֶךְ הַדֶּרֶךְ. 32 וּבָאנוּ לִירוּשָׁלַיִם+ וְנִשְׁאַרְנוּ שָׁם שְׁלוֹשָׁה יָמִים. 33 וּבַיּוֹם הָרְבִיעִי שָׁקַלְנוּ אֶת הַכֶּסֶף וְאֶת הַזָּהָב וְאֶת הַכֵּלִים בְּבֵית אֱלֹהֵינוּ+ וּמָסַרְנוּ אוֹתָם לִידֵי מְרֵמוֹת+ בֶּן אוּרִיָּהוּ הַכֹּהֵן, וְעִמּוֹ הָיָה אֶלְעָזָר בֶּן פִּינְחָס, וְעִמָּם הָיוּ הַלְּוִיִּים יוֹזָבָד+ בֶּן יֵשׁוּעַ וְנוֹעַדְיָה בֶּן בִּנּוּי.+ 34 הַכֹּל נִסְפַּר וְנִשְׁקַל, וְכָל הַמִּשְׁקָל נִרְשַׁם. 35 הַבָּאִים מִן הַשֶּׁבִי, בְּנֵי הַגּוֹלָה, הִקְרִיבוּ עוֹלוֹת לֶאֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, שְׁנֵים עָשָׂר פָּרִים+ עַל כָּל יִשְׂרָאֵל, תִּשְׁעִים וְשִׁשָּׁה אֵילִים,+ שִׁבְעִים וְשִׁבְעָה טְלָאִים, וְכֵן שְׁנֵים עָשָׂר תְּיָשִׁים+ כְּקָרְבַּן חַטָּאת; הַכֹּל הָיָה עוֹלָה לִיהֹוָה.+
36 אַחֲרֵי כֵן מָסַרְנוּ אֶת צַוֵּי הַמֶּלֶךְ+ לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי* הַמֶּלֶךְ וּלְמוֹשְׁלֵי אֵזוֹר עֵבֶר הַנָּהָר,*+ וְהֵם תָּמְכוּ בָּעָם וּבְבֵית הָאֱלֹהִים.+
ט וּמִיָּד כַּאֲשֶׁר נַעֲשׂוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, נִגְּשׁוּ אֵלַי הַשָּׂרִים וְאָמְרוּ: ”עַם יִשְׂרָאֵל וְהַכֹּהֲנִים וְהַלְּוִיִּים לֹא נִבְדְּלוּ מֵעַמֵּי הָאֲרָצוֹת וְתוֹעֲבוֹתֵיהֶם+ — תּוֹעֲבוֹת הַכְּנַעֲנִים, הַחִתִּים, הַפְּרִזִּים, הַיְּבוּסִים, הָעַמּוֹנִים, הַמּוֹאָבִים, הַמִּצְרִים+ וְהָאֱמוֹרִים.+ 2 הֵם נָשְׂאוּ נָשִׁים מִבְּנוֹתֵיהֶם לָהֶם וְלִבְנֵיהֶם.+ וְהֵם, זֶרַע* הַקֹּדֶשׁ,+ הִתְעָרְבוּ בְּעַמֵּי הָאֲרָצוֹת.+ הַשָּׂרִים וְהַסְּגָנִים הָיוּ רִאשׁוֹנֵי הָאֲשֵׁמִים בִּבְגִידָה זוֹ”.
3 וּבָרֶגַע שֶׁשָּׁמַעְתִּי עַל כָּךְ, קָרַעְתִּי אֶת בִּגְדִּי וְאֶת מְעִילִי וּמָרַטְתִּי מִשְּׂעַר רֹאשִׁי וּזְקָנִי, וְיָשַׁבְתִּי מְזֻעֲזָע. 4 וְכָל מִי שֶׁהָיְתָה לָהֶם יִרְאָה כְּלַפֵּי דִּבְרֵי* אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל נֶאֶסְפוּ סְבִיבִי בְּשֶׁל בְּגִידַת אַנְשֵׁי הַגּוֹלָה, וַאֲנִי יָשַׁבְתִּי מְזֻעֲזָע עַד מִנְחַת הָעֶרֶב.+
5 וּבְעֵת מִנְחַת הָעֶרֶב+ קַמְתִּי מִתַּעֲנִיתִי,* וּבִגְדִּי וּמְעִילִי קְרוּעִים, וְכָרַעְתִּי עַל בִּרְכַּי וּפָרַשְׂתִּי כַּפַּי אֶל יְהֹוָה אֱלֹהַי. 6 וְאָמַרְתִּי: ”אֱלֹהַי, בֹּשְׁתִּי וְנִכְלַמְתִּי לְהָרִים פָּנַי אֵלֶיךָ, אֱלֹהַי, כִּי עֲווֹנוֹתֵינוּ רַבּוּ מֵעַל רֹאשֵׁנוּ וְאַשְׁמָתֵנוּ גָּדְלָה עַד לַשָּׁמַיִם.+ 7 מִיְּמֵי אֲבוֹתֵינוּ גְּדוֹלָה הָיְתָה אַשְׁמָתֵנוּ עַד הַיּוֹם הַזֶּה;+ וּבְשֶׁל עֲווֹנוֹתֵינוּ נִמְסַרְנוּ אֲנַחְנוּ, מְלָכֵינוּ וְכֹהֲנֵינוּ לִידֵי מַלְכֵי הָאֲרָצוֹת, לַחֶרֶב,+ לְשֶׁבִי,+ לְבִזָּה+ וּלְבֹשֶׁת פָּנִים, כְּמוֹ בַּיּוֹם הַזֶּה.+ 8 אַךְ כָּעֵת, לְרֶגַע קָט, בָּאוּ רַחֲמִים מֵאֵת יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ בַּהֲנִיחוֹ לִשְׁאֵרִית לְהִמָּלֵט וּבְתִתּוֹ לָנוּ אֲחִיזָה אֵיתָנָה* בִּמְקוֹם קָדְשׁוֹ,+ לְהָאִיר עֵינֵינוּ, אֱלֹהֵינוּ, וּלְהַחֲיוֹתֵנוּ מְעַט בְּעַבְדוּתֵנוּ. 9 כִּי לַמְרוֹת הֱיוֹתֵנוּ עֲבָדִים,+ לֹא עָזַב אוֹתָנוּ אֱלֹהֵינוּ בְּעַבְדוּתֵנוּ, אֶלָּא נָטָה לָנוּ חֶסֶד לִפְנֵי מַלְכֵי פָּרָס,+ לְהַחֲיוֹתֵנוּ כְּדֵי לְרוֹמֵם אֶת בֵּית אֱלֹהֵינוּ+ וּלְשַׁקֵּם אֶת הֲרִיסוֹתָיו וְלָתֵת לָנוּ גֶּדֶר אֶבֶן* בִּיהוּדָה וּבִירוּשָׁלַיִם.
10 ”אַךְ כָּעֵת, מָה נֹאמַר, אֱלֹהֵינוּ, אַחֲרֵי זֶה? כִּי עָזַבְנוּ אֶת מִצְווֹתֶיךָ, 11 אֲשֶׁר מָסַרְתָּ לָנוּ בְּיַד עֲבָדֶיךָ הַנְּבִיאִים, וְאָמַרְתָּ: ’הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם נִכְנָסִים לָרֶשֶׁת אוֹתָהּ, אֶרֶץ טְמֵאָה הִיא בְּשֶׁל טֻמְאַת עַמֵּי הָאֲרָצוֹת, בְּשֶׁל תּוֹעֲבוֹתֵיהֶם אֲשֶׁר בָּהֶן מִלְּאוּ אוֹתָהּ מִפֶּה אֶל פֶּה בְּטֻמְאָתָם.+ 12 לָכֵן אַל תִּתְּנוּ אֶת בְּנוֹתֵיכֶם לִבְנֵיהֶם וְאַל תְּקַבְּלוּ אֶת בְּנוֹתֵיהֶם לִבְנֵיכֶם;+ וְאַל תְּבַקְּשׁוּ אֶת שְׁלוֹמָם וְאֶת טוֹבָתָם,*+ לְמַעַן תִּתְחַזְּקוּ וְתֹאכְלוּ אֶת טוּב הָאָרֶץ וְתִירְשׁוּ אוֹתָהּ עֲבוּר בְּנֵיכֶם עַד עוֹלָם’. 13 וְאַחֲרֵי כָּל מָה שֶׁבָּא עָלֵינוּ בְּשֶׁל מַעֲשֵׂינוּ הָרָעִים וְאַשְׁמָתֵנוּ הַגְּדוֹלָה — כִּי אַתָּה, אֱלֹהֵינוּ, לֹא נָהַגְתָּ בָּנוּ לְפִי עֲווֹנֵנוּ,+ וְנָתַתָּ לָנוּ הַנִּמְצָאִים כָּאן לְהִמָּלֵט+ — 14 הַאִם נָשׁוּב לְהָפֵר אֶת מִצְווֹתֶיךָ וְנִקְשֹׁר בְּרִיתוֹת נִשּׂוּאִין* עִם הָעַמִּים הָעוֹשִׂים אֶת הַתּוֹעֵבוֹת הָאֵלֶּה?+ הַאִם לֹא תִּתְמַלֵּא כַּעַס עָלֵינוּ עַד כִּי תַּשְׁמִידֵנוּ לְגַמְרֵי מִבְּלִי לְהוֹתִיר לָנוּ שְׁאֵרִית וְנִצּוֹל? 15 יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, צַדִּיק אַתָּה,+ כִּי שָׂרַדְנוּ כִּשְׁאֵרִית עַד הַיּוֹם הַזֶּה. הִנְנוּ לְפָנֶיךָ בְּאַשְׁמָתֵנוּ, כִּי לֹא נִתָּן לַעֲמֹד לְפָנֶיךָ בְּשֶׁל כָּךְ”.+
י בְּשָׁעָה שֶׁהִתְפַּלֵּל עֶזְרָא+ וְהִתְוַדָּה, בְּעוֹדוֹ בּוֹכֶה וּמִשְׁתַּטֵּחַ לִפְנֵי בֵּית הָאֱלֹהִים, נִקְבְּצוּ סְבִיבוֹ מִיִּשְׂרָאֵל קָהָל גָּדוֹל שֶׁל גְּבָרִים, נָשִׁים וִילָדִים, כִּי הָעָם בָּכוּ בְּכִי רַב. 2 אָז אָמַר לְעֶזְרָא שְׁכַנְיָה בֶּן יְחִיאֵל+ מִבְּנֵי עֵילָם:+ ”אֲנַחְנוּ בָּגַדְנוּ בֶּאֱלֹהֵינוּ כַּאֲשֶׁר נָשָׂאנוּ* נָשִׁים נָכְרִיּוֹת מֵעַמֵּי הָאָרֶץ.+ עִם זֹאת, עֲדַיִן יֵשׁ תִּקְוָה לְיִשְׂרָאֵל. 3 וְעַתָּה נִכְרֹת נָא בְּרִית עִם אֱלֹהֵינוּ+ לְשַׁלֵּחַ אֶת כָּל הַנָּשִׁים וְאֶת מִי שֶׁנּוֹלְדוּ מֵהֶן, לְפִי הוֹרָאָתוֹ שֶׁל יְהֹוָה וְשֶׁל אֵלֶּה אֲשֶׁר יֵשׁ לָהֶם יִרְאָה כְּלַפֵּי מִצְוַת* אֱלֹהֵינוּ.+ הָבָה נִפְעַל בְּהֶתְאֵם לַתּוֹרָה. 4 קוּם, כִּי עָלֶיךָ מוּטָל עִנְיָן זֶה, וַאֲנַחְנוּ עִמְּךָ. הֱיֵה חָזָק וּפְעַל”.
5 בִּתְגוּבָה קָם עֶזְרָא וְהִשְׁבִּיעַ אֶת שָׂרֵי הַכֹּהֲנִים, הַלְּוִיִּים וְכָל יִשְׂרָאֵל לַעֲשׂוֹת אֶת מָה שֶׁנֶּאֱמַר.+ עַל כֵּן הֵם נִשְׁבְּעוּ. 6 וְעֶזְרָא קָם מִלִּפְנֵי בֵּית הָאֱלֹהִים וְהָלַךְ אֶל לִשְׁכַּת* יְהוֹחָנָן בֶּן אֶלְיָשִׁיב. אַף כִּי הָלַךְ לְשָׁם, לֶחֶם לֹא אָכַל וּמַיִם לֹא שָׁתָה, כִּי הִתְאַבֵּל עַל בְּגִידַת אַנְשֵׁי הַגּוֹלָה.+
7 אָז הוֹצִיאוּ קְרִיאָה בְּרַחֲבֵי יְהוּדָה וִירוּשָׁלַיִם לְכָל בְּנֵי הַגּוֹלָה לְהִתְקַבֵּץ בִּירוּשָׁלַיִם; 8 וּלְפִי הַחְלָטַת הַשָּׂרִים וְהַזְּקֵנִים, כָּל מִי שֶׁלֹּא יָבוֹא בְּתוֹךְ שְׁלוֹשָׁה יָמִים, יֻחְרַם* כָּל רְכוּשׁוֹ וְהוּא יְגֹרַשׁ מִקְּהַל אַנְשֵׁי הַגּוֹלָה.+ 9 לְפִיכָךְ כָּל אַנְשֵׁי יְהוּדָה וּבִנְיָמִין נִקְבְּצוּ בִּירוּשָׁלַיִם בְּתוֹךְ שְׁלוֹשָׁה יָמִים, כְּלוֹמַר בַּחֹדֶשׁ הַתְּשִׁיעִי, בְּעֶשְׂרִים לַחֹדֶשׁ. כָּל הָעָם יָשְׁבוּ בְּרַחֲבַת בֵּית הָאֱלֹהִים, רוֹעֲדִים בִּגְלַל הַדָּבָר וּבְשֶׁל הַגֶּשֶׁם הַכָּבֵד.
10 אָז קָם עֶזְרָא הַכֹּהֵן וְאָמַר לָהֶם: ”אַתֶּם בְּגַדְתֶּם כַּאֲשֶׁר נְשָׂאתֶם נָשִׁים נָכְרִיּוֹת,+ וְכָךְ הוֹסַפְתֶּם עַל אַשְׁמַת יִשְׂרָאֵל. 11 כָּעֵת הִתְוַדּוּ לִפְנֵי יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיכֶם וַעֲשׂוּ אֶת רְצוֹנוֹ. הִבָּדְלוּ מֵעַמֵּי הָאָרֶץ וּמִן הַנָּשִׁים הַנָּכְרִיּוֹת הַלָּלוּ”.+ 12 הֵשִׁיבוּ כָּל הַקָּהָל וְאָמְרוּ בְּקוֹל גָּדוֹל: ”מֵחוֹבָתֵנוּ לַעֲשׂוֹת כְּכָל דְּבָרֶיךָ. 13 אֲבָל הָעָם רַב, וְזוֹ עוֹנַת הַגְּשָׁמִים. לֹא נִתָּן לַעֲמֹד בַּחוּץ, וְהָעִנְיָן לֹא יְטֻפַּל בְּיוֹם אֶחָד אוֹ בְּיוֹמַיִם, כִּי מָרַדְנוּ עַד מְאוֹד בַּדָּבָר הַזֶּה. 14 לָכֵן יְיַצְּגוּ נָא שָׂרֵינוּ אֶת כָּל הַקָּהָל;+ וְכָל מִי שֶׁבְּעָרֵינוּ אֲשֶׁר נָשְׂאוּ נָשִׁים נָכְרִיּוֹת יָבוֹאוּ בַּמּוֹעֵד שֶׁיִּקָּבַע, וְעִמָּם זִקְנֵי כָּל עִיר וָעִיר וְשׁוֹפְטֶיהָ, עַד אֲשֶׁר נָשִׁיב מֵאִתָּנוּ אֶת כַּעֲסוֹ הַבּוֹעֵר שֶׁל אֱלֹהֵינוּ בַּאֲשֶׁר לַדָּבָר הַזֶּה”.
15 אַךְ יוֹנָתָן בֶּן עֲשָׂהאֵל וְיַחְזְיָה בֶּן תִּקְוָה הִתְנַגְּדוּ לְכָךְ, וְהַלְּוִיִּים מְשֻׁלָּם וְשַׁבְּתַי+ תָּמְכוּ בָּהֶם. 16 אַךְ בְּנֵי הַגּוֹלָה עָשׂוּ אֶת הַדָּבָר שֶׁהֻסְכַּם עָלָיו; וְעֶזְרָא הַכֹּהֵן וְרָאשֵׁי הַמִּשְׁפָּחוֹת שֶׁל בָּתֵּי אֲבוֹתֵיהֶם, אֲשֶׁר כֻּלָּם צֻיְּנוּ בִּשְׁמוֹתֵיהֶם, נוֹעֲדוּ בְּנִפְרָד בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִי כְּדֵי לְעַיֵּן בַּדָּבָר; 17 וְעַד הַיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן סִיְּמוּ לְטַפֵּל בְּעִנְיָנָם שֶׁל כָּל הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר נָשְׂאוּ נָשִׁים נָכְרִיּוֹת. 18 וְהִתְגַּלָּה כִּי כַּמָּה מִבְּנֵי הַכֹּהֲנִים נָשְׂאוּ נָשִׁים נָכְרִיּוֹת:+ מִבְּנֵי יֵשׁוּעַ+ בֶּן יוֹצָדָק וְאֶחָיו, מַעֲשֵׂיָה, אֱלִיעֶזֶר, יָרִיב וּגְדַלְיָה. 19 אַךְ הֵם הִבְטִיחוּ* לְשַׁלֵּחַ אֶת נְשֵׁיהֶם, וּמִכֵּיוָן שֶׁהָיוּ אֲשֵׁמִים, הָיָה עֲלֵיהֶם לְהַקְרִיב אַיִל מִן הַצֹּאן עַל אַשְׁמָתָם.+
20 מִבְּנֵי אִמֵּר,+ הָיוּ חֲנָנִי וּזְבַדְיָה; 21 וּמִבְּנֵי חָרִם,+ מַעֲשֵׂיָה, אֵלִיָּה, שְׁמַעְיָה, יְחִיאֵל וְעֻזִיָּה; 22 וּמִבְּנֵי פַּשְׁחוּר,+ אֶלְיוֹעֵינַי, מַעֲשֵׂיָה, יִשְׁמָעֵאל, נְתַנְאֵל, יוֹזָבָד וְאֶלְעָשָׂה. 23 וּמִן הַלְּוִיִּים הָיוּ יוֹזָבָד, שִׁמְעִי, קֵלָיָה (הוּא קְלִיטָא), פְּתַחְיָה, יְהוּדָה וֶאֱלִיעֶזֶר; 24 וּמִן הַזַּמָּרִים, אֶלְיָשִׁיב; וּמִן הַשּׁוֹעֲרִים, שַׁלֻּם, טֶלֶם וְאוּרִי.
25 וּמִיִּשְׂרָאֵל, מִבְּנֵי פַּרְעֹשׁ,+ הָיוּ רַמְיָה, יִזִּיָּה, מַלְכִּיָּה, מִיָּמִן, אֶלְעָזָר, מַלְכִּיָּה וּבְנָיָה; 26 וּמִבְּנֵי עֵילָם,+ מַתַּנְיָה, זְכַרְיָה, יְחִיאֵל,+ עַבְדִּי, יְרֵמוֹת וְאֵלִיָּה; 27 וּמִבְּנֵי זַתּוּא,+ אֶלְיוֹעֵנַי, אֶלְיָשִׁיב, מַתַּנְיָה, יְרֵמוֹת, זָבָד וַעֲזִיזָא; 28 וּמִבְּנֵי בֵּבָי,+ יְהוֹחָנָן, חֲנַנְיָה, זַבַּי וְעַתְלָי; 29 וּמִבְּנֵי בָּנִי, מְשֻׁלָּם, מַלּוּךְ, עֲדָיָה, יָשׁוּב, שְׁאָל וְרָמוֹת; 30 וּמִבְּנֵי פַּחַת מוֹאָב,+ עַדְנָא, כְּלָל, בְּנָיָה, מַעֲשֵׂיָה, מַתַּנְיָה, בְּצַלְאֵל, בִּנּוּי וּמְנַשֶּׁה; 31 וּמִבְּנֵי חָרִם,+ אֱלִיעֶזֶר, יִשִּׁיָּה, מַלְכִּיָּה,+ שְׁמַעְיָה, שִׁמְעוֹן, 32 בִּנְיָמִין, מַלּוּךְ וּשְׁמַרְיָה; 33 מִבְּנֵי חָשֻׁם,+ מַתְּנַי, מַתַּתָּה, זָבָד, אֱלִיפֶלֶט, יְרֵמַי, מְנַשֶּׁה וְשִׁמְעִי; 34 מִבְּנֵי בָּנִי, מַעֲדַי, עַמְרָם, אוּאֵל, 35 בְּנָיָה, בֵּדְיָה, כְּלוּהוּ, 36 וַנְיָה, מְרֵמוֹת, אֶלְיָשִׁיב, 37 מַתַּנְיָה, מַתְּנַי וְיַעֲשָׂי; 38 וּמִבְּנֵי בִּנּוּי, שִׁמְעִי, 39 שֶׁלֶמְיָה, נָתָן, עֲדָיָה, 40 מַכְנַדְבַי, שָׁשַׁי, שָׁרָי, 41 עֲזַרְאֵל, שֶׁלֶמְיָהוּ, שְׁמַרְיָה, 42 שַׁלּוּם, אֲמַרְיָה וְיוֹסֵף; 43 וּמִבְּנֵי נְבוֹ, יְעִיאֵל, מַתִּתְיָה, זָבָד, זְבִינָא, יַדַּי, יוֹאֵל וּבְנָיָה. 44 כָּל אֵלֶּה נָשְׂאוּ נָשִׁים נָכְרִיּוֹת,+ וְהֵם שִׁלְּחוּ אֶת נְשֵׁיהֶם עִם בְּנֵיהֶן.+
או אולי ”אשר הוא (אלוהים) בירושלים”.
נה״מ, ”אנשי מקומו”.
נה״מ, ”חיזקו בידיהם בכלֵי”.
ככל הנראה זרובבל בעזר ב׳:2; ג׳:8.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
או ”הורחקו מן הכהונה כמגואלים (טמאים)”.
או ”הַתִּרְשָׁתָא”, תואר פרסי של מושל מחוז.
או ”להעמידו”.
מזוהה לרוב עם מטבע הזהב הפרסי אֲדַרְכּוֹן ששקל 4.8 גרם. אין הכוונה לדרכמה המוזכרת בכתבי־הקודש היווניים. ראה נספח ב14.
מָנֶה בכתבי־הקודש העבריים היה שווה ל־570 גרם. ראה נספח ב14.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
נה״מ, ”כל ישראל”.
או ”העולה הקבועה”.
נה״מ, ”נדרוש”, כלומר מחפשים.
או אולי ”היא הייתה כתובה בארמית ואז תורגמה”.
עזר ד׳:8 עד ו׳:18 נכתב במקור בארמית.
כלומר, נהר פרת.
שלושת סוגי המס הם: מס המוטל על כל אדם, מס על מוצרי צריכה ומס שהוטל על הנוסעים בדרכים.
או ”אנו מקבלים את משכורתנו מהארמון”.
מילולית, ”חלק”.
או אולי ”תורגמה ונקראה”.
ראה פסוק 13, הערת שוליים.
כלומר, נהר פרת.
או ”הקורות האלה”.
מילולית, ”עין אלוהיהם הייתה”.
או ”אבנים נגללות”.
או ”הקורות האלה”.
ככל הנראה זרובבל בעזר ב׳:2; ג׳:8.
מילולית, ”בית הספרים”, הארכיון.
בערך 7.26 מטר. ראה נספח ב14.
או ”אבנים נגללות”.
כלומר, נהר פרת.
או ”והוא יוקע עליו”.
או אולי ”מזבלה; ערימת פסולת”.
ראה נספח ב15.
או ”הקדשת”.
נה״מ, ”לדרוש”, לחפש.
תואר של דריווש ה־1 מלך פרס, אשר מלך אז על שטחה של המעצמה הקודמת, אשור.
נה״מ, ”לחזק ידיהם”.
פירושו ”עזרה”.
או ”היה מעתיק מיומן של תורת משה”.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
או ”החליט בלבבו”.
או ”מעתיק דברי מצוות”.
עזר ז׳:12 עד ז׳:26 נכתב במקור בארמית.
או ”מעתיק”.
מילולית, ”בידך”.
מילולית, ”תמצא”.
כלומר, נהר פרת.
או ”מעתיק”.
כיכר הייתה שווה ל־2.34 קילוגרם. ראה נספח ב14.
כור היה מידת נפח השווה ל־220 ליטר. ראה נספח ב14.
בת הייתה מידת נפח לנוזלים השווה ל־22 ליטר. ראה נספח ב14.
שלושת סוגי המס הם: מס המוטל על כל אדם, מס על מוצרי צריכה ומס שהוטל על הנוסעים בדרכים.
מילולית, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
מילולית, ”כחוכמת אלוהיך אשר בידך”.
או ”לייפות”.
או ”התחזקתי”.
נה״מ, ”ראשים”.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
נה״מ, ”הנתינים”, אלה אשר ניתנו.
כיכר הייתה שווה ל־2.34 קילוגרם. ראה נספח ב14.
אֲדַרְכּוֹן היה מטבע זהב פרסי. ראה נספח ב14.
או ”חדרי האוכל של”.
תואר שפירושו ”מגיני הממלכה”, ובו מכונים כאן מושלי מחוזות המעצמה הפרסית.
כלומר, נהר פרת.
או ”צאצאי”.
נה״מ, ”כל חרד [רועד] בדברי”.
או ”קמתי לאחר שהשפלתי את עצמי”.
נה״מ, ”יתד”.
או ”חומת מגן”.
או ”שגשוגם”.
או ”נינשא בנישואי תערובת”.
או ”לקחנו אל ביתנו”.
נה״מ, ”והחרדים [רועדים] במצוות”.
או ”חדר האוכל של”.
או ”יוטל חרם על”.
נה״מ, ”וייתנו ידם”.