საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • ფსალმუნი 31
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

ფსალმუნების მოკლე შინაარსი

      • იეჰოვასთან თავის შეფარება.

        • „შენს ხელთ გადმომიცია ჩემი სული“ (5).

        • „იეჰოვა, ჭეშმარიტების ღმერთო“ (5).

        • ღმერთს თავის მოშიშთათვის უამრავი კურთხევა აქვს შემონახული (19).

ფსალმუნი 31:1

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 18:2
  • +ფსალმ. 22:4, 5; რმ. 10:11
  • +ფსალმ. 143:1

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    გვ. 7

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    br-7 7

ფსალმუნი 31:2

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 40:17; 70:1; 71:2
  • +2სმ. 22:3; ფსალმ. 18:2

ფსალმუნი 31:3

მარგინალური მუხლები

  • +2სმ. 22:2
  • +ფსალმ. 25:11; იერ. 14:7
  • +ფსალმ. 23:3

ფსალმუნი 31:4

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 91:3; მთ. 6:13
  • +იგ. 18:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    გვ. 9

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    br-7 9

ფსალმუნი 31:5

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „რუახ“. იხ. „სული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

  • *

    სხვაგვარად — „ერთგულო ღმერთო“.

მარგინალური მუხლები

  • +ლკ. 23:46; სქ. 7:59
  • +კნ. 32:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 146

    „საკვლევი ცნობარი“,

ფსალმუნი 31:7

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „ხესედ“. იხ. „ურყევი სიყვარული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 9:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 189

ფსალმუნი 31:9

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 6:7
  • +ფსალმ. 22:14

ფსალმუნი 31:10

მარგინალური მუხლები

  • +იგ. 15:13
  • +ფსალმ. 71:9
  • +ფსალმ. 32:3; 102:3, 5

ფსალმუნი 31:11

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 22:6; 42:10; 102:8
  • +ფსალმ. 38:11

ფსალმუნი 31:13

მარგინალური მუხლები

  • +იერ. 20:10
  • +ფსალმ. 57:4

ფსალმუნი 31:14

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 56:4
  • +ფსალმ. 43:5

ფსალმუნი 31:15

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 142:6

ფსალმუნი 31:16

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „ხესედ“. იხ. „ურყევი სიყვარული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +რც. 6:25

ფსალმუნი 31:17

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „შეოლ“. იხ. „სამარე“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 25:2; ეს. 50:7
  • +ნემ. 6:16; ეს. 41:11; იერ. 20:11
  • +1სმ. 2:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 66

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    გვ. 9-10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    br-7 9—10

ფსალმუნი 31:18

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 12:3; 63:11

ფსალმუნი 31:19

სქოლიოები

  • *

    იხ. „სიკარგე“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 73:1; ეს. 63:7
  • +ეს. 64:4; 1კრ. 2:9
  • +ფსალმ. 126:2; ეს. 26:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 274-276

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    გვ. 10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    br-7 10

ფსალმუნი 31:20

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 27:5; 32:7
  • +ფსალმ. 64:2, 3

ფსალმუნი 31:21

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „ხესედ“. იხ. „ურყევი სიყვარული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 17:7
  • +1სმ. 23:7

ფსალმუნი 31:22

მარგინალური მუხლები

  • +იონ. 2:4
  • +2მტ. 33:13; ფსალმ. 6:9; იგ. 15:29; ებ. 5:7

ფსალმუნი 31:23

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 10:12
  • +1სმ. 2:9; ფსალმ. 145:20
  • +2სმ. 22:28; ეს. 2:11; იაკ. 4:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/15, გვ. 19

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w06 5/15 19

ფსალმუნი 31:24

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 35:4
  • +ფსალმ. 62:1; გდ. 3:20, 21; მქ. 7:7

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

ფს. 31:1ფსალმ. 18:2
ფს. 31:1ფსალმ. 22:4, 5; რმ. 10:11
ფს. 31:1ფსალმ. 143:1
ფს. 31:2ფსალმ. 40:17; 70:1; 71:2
ფს. 31:22სმ. 22:3; ფსალმ. 18:2
ფს. 31:32სმ. 22:2
ფს. 31:3ფსალმ. 25:11; იერ. 14:7
ფს. 31:3ფსალმ. 23:3
ფს. 31:4ფსალმ. 91:3; მთ. 6:13
ფს. 31:4იგ. 18:10
ფს. 31:5ლკ. 23:46; სქ. 7:59
ფს. 31:5კნ. 32:4
ფს. 31:7ფსალმ. 9:13
ფს. 31:9ფსალმ. 6:7
ფს. 31:9ფსალმ. 22:14
ფს. 31:10იგ. 15:13
ფს. 31:10ფსალმ. 71:9
ფს. 31:10ფსალმ. 32:3; 102:3, 5
ფს. 31:11ფსალმ. 22:6; 42:10; 102:8
ფს. 31:11ფსალმ. 38:11
ფს. 31:13იერ. 20:10
ფს. 31:13ფსალმ. 57:4
ფს. 31:14ფსალმ. 56:4
ფს. 31:14ფსალმ. 43:5
ფს. 31:15ფსალმ. 142:6
ფს. 31:16რც. 6:25
ფს. 31:17ფსალმ. 25:2; ეს. 50:7
ფს. 31:17ნემ. 6:16; ეს. 41:11; იერ. 20:11
ფს. 31:171სმ. 2:9
ფს. 31:18ფსალმ. 12:3; 63:11
ფს. 31:19ფსალმ. 73:1; ეს. 63:7
ფს. 31:19ეს. 64:4; 1კრ. 2:9
ფს. 31:19ფსალმ. 126:2; ეს. 26:12
ფს. 31:20ფსალმ. 27:5; 32:7
ფს. 31:20ფსალმ. 64:2, 3
ფს. 31:21ფსალმ. 17:7
ფს. 31:211სმ. 23:7
ფს. 31:22იონ. 2:4
ფს. 31:222მტ. 33:13; ფსალმ. 6:9; იგ. 15:29; ებ. 5:7
ფს. 31:23კნ. 10:12
ფს. 31:231სმ. 2:9; ფსალმ. 145:20
ფს. 31:232სმ. 22:28; ეს. 2:11; იაკ. 4:6
ფს. 31:24ეს. 35:4
ფს. 31:24ფსალმ. 62:1; გდ. 3:20, 21; მქ. 7:7
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
ბიბლია
ფსალმუნი 31:1-24

ფსალმუნები

გუნდის ხელმძღვანელს. დავითის საგალობელი.

31 შენ შეგაფარე თავი, იეჰოვა,+

დაე ნურასდროს შევრცხვები!+

მიხსენი შენი სიმართლის გამო.+

 2 ყური მომაპყარი,

იჩქარე ჩემ გადასარჩენად.+

თავშესაფარ კლდედ იქეცი ჩემთვის

და ციხესიმაგრედ, რომ დამიხსნა.+

 3 შენა ხარ ჩემი კლდე და ჩემი ციხესიმაგრე;+

შენი სახელის გულისთვის+ წამიყვან და წამიძღვები.+

 4 შენ გამათავისუფლებ ჩემთვის დაგებული ბადიდან,+

რადგან შენა ხარ ჩემი ციხესიმაგრე!+

 5 შენს ხელთ გადმომიცია ჩემი სული*.+

შენ გამომისყიდე, იეჰოვა, ჭეშმარიტების ღმერთო*.+

 6 მძულს ის, ვინც უსარგებლო კერპებს ეთაყვანება,

მე კი იეჰოვაზე ვარ მინდობილი.

 7 დიდად გავიხარებ შენი სიკეთით*,

რადგან დაინახე ჩემი გაჭირვება;+

შენ უწყი, რა მიფორიაქებს სულს.

 8 მტრის ხელში არ ჩაგიგდივარ;

უსაფრთხო ადგილას დამაყენე.

 9 წყალობა მიყავი, იეჰოვა, რადგან გასაჭირი მადგას.

თვალები დამიბინდა მწუხარებამ+ და სხეული დამისუსტა.+

10 ჩემი ცხოვრება მწუხარებითაა მოცული,+

ოხვრაში ილევა ჩემი წლები.+

ჩადენილმა დანაშაულმა ძალა გამომაცალა

და ძვლები გამომიფიტა.+

11 აბუჩად ამიგდეს მტრებმა,+

ყველაზე მეტად გვერდით მყოფნი დამცინიან;

ნაცნობებს ეშინიათ ჩემი,

გამირბიან, გარეთ რომ მხედავენ.+

12 გულიდან ამომიგდეს და დამივიწყეს, თითქოსდა მკვდარი ვიყო;

დამტვრეულ ჭურჭელს დავემსგავსე.

13 ბოროტი ხმები მომდის,

შიშმა მომიცვა.+

იკრიბებიან ჩემ წინააღმდეგ

და ბჭობენ, როგორ გამომასალმონ სიცოცხლეს.+

14 მაგრამ მე შენზე ვარ მონდობილი, იეჰოვა,+

ვამბობ: „შენა ხარ ჩემი ღმერთი!“+

15 ჩემი სიცოცხლე შენს ხელთაა;

დამიხსენი ჩემი მტრებისა და მდევნელების ხელიდან.+

16 შენი სახის ნათელი მოაფინე შენს მსახურს+

და მიხსენი შენი სიკეთით*.

17 იეჰოვა, ნუ შემარცხვენ, როცა მოგიხმობ.+

დაე ბოროტები შერცხვნენ+

და დადუმდნენ სამარეში*!+

18 დადუმდნენ ცრუდ მოლაპარაკე ბაგეები,+

მართალზე ამპარტავნულად და სიძულვილით რომ ლაპარაკობენ.

19 უამრავი კურთხევა* გაქვს+

შენს მოშიშთათვის შემონახული;+

ყველა ხედავს, რომ კარგს არ უკავებ შენთან თავშესაფრის მძებნელთ.+

20 შენს სამალავში დამალავ მათ,+

რომ დაიცვა ავისმზრახველთაგან;

შეიფარებ მათ, რომ მოარიდო ბოროტ ენებს.+

21 დიდება იეჰოვას,

რადგან საოცარი სიკეთე*+ მიჩვენა ალყაშემორტყმულ ქალაქში.+

22 შეძრწუნებულმა ვთქვი,

შენ თვალწინ შევიმუსრები-მეთქი,+

მაგრამ შენ ისმინე ჩემი ვედრება, საშველად რომ მოგიხმე.+

23 გიყვარდეთ იეჰოვა, ერთგულნო მისნო!+

იეჰოვა იცავს ერთგულებს,+

ამპარტავნებს კი სრულად მიუზღავს.+

24 გამბედაობა მოიკრიბეთ და გული გაიმაგრეთ+

ყველამ, ვინც იეჰოვას ელით!+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება