ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ Бурҷи дидбонӣ
ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ
Бурҷи дидбонӣ
тоҷикӣ
ӯ
  • ғ
  • ӣ
  • қ
  • ӯ
  • ҳ
  • ҷ
  • КИТОБИ МУҚАДДАС
  • АДАБИЁТ
  • ВОХӮРИҲО
  • 3 Подшоҳон 15
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав

Видеонавор вуҷуд надорад.

Бубахшед, видеонавор боргирӣ нашуд.

Шарҳи мухтасари 3 Подшоҳон

      • Абиёми шоҳи Яҳудо (1–8)

      • Осои шоҳи Яҳудо (9–24)

      • Нодоби шоҳи Исроил (25–32)

      • Баъшои шоҳи Исроил (33, 34)

3 Подшоҳон 15:1

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 12:20
  • +2Вқ 13:1, 2

3 Подшоҳон 15:2

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 11:20–22

3 Подшоҳон 15:3

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ба Худояш Яҳува пурра содиқ набуд».

3 Подшоҳон 15:4

Оятҳои иловагӣ

  • +2Пш 7:8, 12; Зб 89:33–37; Иш 37:35; Ир 33:20, 21
  • +3Пш 11:36; 2Вқ 21:7; Зб 132:13, 17

3 Подшоҳон 15:5

Оятҳои иловагӣ

  • +2Пш 11:4, 15; Зб 51:болонавис

3 Подшоҳон 15:6

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 14:30; 2Вқ 12:15

3 Подшоҳон 15:7

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 13:22
  • +2Вқ 13:3

3 Подшоҳон 15:8

Оятҳои иловагӣ

  • +1Вқ 3:10; Мт 1:7
  • +2Вқ 14:1

3 Подшоҳон 15:10

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 11:21, 22

3 Подшоҳон 15:11

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 14:2–5, 11; 15:17

3 Подшоҳон 15:12

Эзоҳҳо

  • *

    Ин ҷо касоне дар назаранд, ки танфурӯшӣ як қисми бутпарастияшон буд.

  • *

    Калимаи иброние, ки ин ҷо «ҳаром» тарҷума шудааст, эҳтимол, бо калимаи «саргин» (ахлот) ҳамреша буда, барои баён кардани нафрат истифода шудааст.

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 23:17, 18; 3Пш 14:24; 22:45, 46
  • +3Пш 11:7; 14:22, 23

3 Подшоҳон 15:13

Эзоҳҳо

  • *

    Ашера — ниг. ба луғат.

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 11:18, 20
  • +2Пш 15:23; 2Вқ 15:16–18; Юҳ 18:1
  • +5Мс 7:5; 4Пш 18:1, 4; 2Вқ 34:1, 4

3 Подшоҳон 15:14

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ба Яҳува пурра содиқ буд».

Оятҳои иловагӣ

  • +4Мс 33:52; 5Мс 12:2; 3Пш 22:41, 43

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    3.2017, саҳ. 19

3 Подшоҳон 15:15

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «муқаддас гардонда буданд».

Оятҳои иловагӣ

  • +1Вқ 26:26, 27

3 Подшоҳон 15:16

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 16:3, 12

3 Подшоҳон 15:17

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ҳисори Роморо».

  • *

    Ё «ба кишвари».

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 18:21, 25
  • +2Вқ 16:1–6

3 Подшоҳон 15:18

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «Сурия».

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 16:7

3 Подшоҳон 15:20

Оятҳои иловагӣ

  • +4Пш 15:29
  • +Дв 18:29; 3Пш 12:28, 29

3 Подшоҳон 15:21

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ҳисори Роморо».

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 14:17; Шҳс 6:4

3 Подшоҳон 15:22

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ҳисори Ҷабъаи Бинёмин ва Мисфоро».

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 21:8, 17
  • +Юш 18:21, 26; Дв 20:1; 1Пш 7:5; Ир 40:6

3 Подшоҳон 15:23

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ҳисори шаҳрҳое».

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 16:11–14

3 Подшоҳон 15:24

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 22:42; 2Вқ 17:3, 4; 18:1; 19:4; Мт 1:8

3 Подшоҳон 15:25

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 14:20

3 Подшоҳон 15:26

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 14:7, 9
  • +3Пш 12:28–30; 13:33

3 Подшоҳон 15:27

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 19:44, 48; 21:20, 23; 3Пш 16:15

3 Подшоҳон 15:29

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 14:9, 10

3 Подшоҳон 15:32

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 12:15

3 Подшоҳон 15:33

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 16:8

3 Подшоҳон 15:34

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 16:7
  • +3Пш 12:28–30; 13:33

Асосӣ

3 Подш. 15:13Пш 12:20
3 Подш. 15:12Вқ 13:1, 2
3 Подш. 15:22Вқ 11:20–22
3 Подш. 15:42Пш 7:8, 12; Зб 89:33–37; Иш 37:35; Ир 33:20, 21
3 Подш. 15:43Пш 11:36; 2Вқ 21:7; Зб 132:13, 17
3 Подш. 15:52Пш 11:4, 15; Зб 51:болонавис
3 Подш. 15:63Пш 14:30; 2Вқ 12:15
3 Подш. 15:72Вқ 13:22
3 Подш. 15:72Вқ 13:3
3 Подш. 15:81Вқ 3:10; Мт 1:7
3 Подш. 15:82Вқ 14:1
3 Подш. 15:102Вқ 11:21, 22
3 Подш. 15:112Вқ 14:2–5, 11; 15:17
3 Подш. 15:125Мс 23:17, 18; 3Пш 14:24; 22:45, 46
3 Подш. 15:123Пш 11:7; 14:22, 23
3 Подш. 15:132Вқ 11:18, 20
3 Подш. 15:132Пш 15:23; 2Вқ 15:16–18; Юҳ 18:1
3 Подш. 15:135Мс 7:5; 4Пш 18:1, 4; 2Вқ 34:1, 4
3 Подш. 15:144Мс 33:52; 5Мс 12:2; 3Пш 22:41, 43
3 Подш. 15:151Вқ 26:26, 27
3 Подш. 15:163Пш 16:3, 12
3 Подш. 15:17Юш 18:21, 25
3 Подш. 15:172Вқ 16:1–6
3 Подш. 15:182Вқ 16:7
3 Подш. 15:204Пш 15:29
3 Подш. 15:20Дв 18:29; 3Пш 12:28, 29
3 Подш. 15:213Пш 14:17; Шҳс 6:4
3 Подш. 15:22Юш 21:8, 17
3 Подш. 15:22Юш 18:21, 26; Дв 20:1; 1Пш 7:5; Ир 40:6
3 Подш. 15:232Вқ 16:11–14
3 Подш. 15:243Пш 22:42; 2Вқ 17:3, 4; 18:1; 19:4; Мт 1:8
3 Подш. 15:253Пш 14:20
3 Подш. 15:263Пш 14:7, 9
3 Подш. 15:263Пш 12:28–30; 13:33
3 Подш. 15:27Юш 19:44, 48; 21:20, 23; 3Пш 16:15
3 Подш. 15:293Пш 14:9, 10
3 Подш. 15:322Вқ 12:15
3 Подш. 15:333Пш 16:8
3 Подш. 15:343Пш 16:7
3 Подш. 15:343Пш 12:28–30; 13:33
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
3 Подшоҳон 15:1–34

3 Подшоҳон

15 Дар соли 18-уми шоҳ Ёробъоми+ писари Набот Абиём подшоҳи Яҳудо шуд.+ 2 Ӯ дар Ерусалим се сол ҳукмронӣ кард. Модари ӯ Маъкои+ набераи Абишолӯм буд. 3 Абиём тамоми гуноҳҳои бобоёнашро, ки пеш аз ӯ карда буд, ба амал меовард ва дилаш мисли дили падараш Довуд пурра бо Худояш Яҳува набуд*. 4 Вале Худояш Яҳува ба хотири Довуд+ дар Ерусалим ба ӯ чароғе дод+ ва баъд аз ӯ писарашро подшоҳ карду Ерусалимро боқӣ гузошт, 5 зеро Довуд он чиро, ки дар назари Яҳува дуруст буд, ба амал овард ва ғайр аз рафторе, ки нисбати Уриёи ҳиттӣ кард,+ тамоми рӯзҳои умраш аз ягон фармудаи Худо сар натофт. 6 Байни Раҳабъом ва Ёробъом тамоми рӯзҳои умри ӯ ҷанг буд.+

7 Воқеаҳои дигари ҳаёти Абиём, тамоми корҳои ӯ, дар таърихномаи шоҳони Яҳудо навишта шудааст.+ Дар байни Абиём ва Ёробъом низ ҷанг буд.+ 8 Абиём ором гирифта бо бобоёни худ хобид ва ӯро дар Шаҳри Довуд гӯронданд. Ба ҷойи ӯ писараш Осо+ подшоҳ шуд.+

9 Дар соли 20-уми Ёробъоми подшоҳи Исроил Осо бар Яҳудо ҳукмронӣ намуданро сар кард. 10 Ӯ дар Ерусалим 41 сол ҳукмронӣ кард. Бибии ӯ Маъкои+ набераи Абишолӯм буд. 11 Осо мисли бобояш Довуд он чиро, ки дар назари Яҳува дуруст буд, ба амал овард.+ 12 Ӯ мардони танфурӯшро* аз мамлакат пеш кард+ ва ҳамаи бутҳои ҳаромеро*, ки бобоёнаш сохта буданд, дур кард.+ 13 Ӯ ҳатто бибиаш Маъкоро+ аз маликагӣ маҳрум кард, зеро вай барои парастиши Ашера* бути ҳароме сохта буд. Осо ин бути ҳаромро бурида, дар водии Қидрӯн+ сӯзонид.+ 14 Вале баландиҳо барҳам дода нашуданд.+ Бо вуҷуди ин дили Осо тамоми умраш пурра бо Яҳува буд*. 15 Ӯ чизҳоеро, ки худашу падараш ба Худо бахшида буданд* — нуқра, тилло ва ашёи гуногунро, ба хонаи Яҳува овард.+

16 Дар байни Осо ва Баъшои+ подшоҳи Исроил доимо ҷанг буд. 17 Боре Баъшои подшоҳи Исроил бар зидди Яҳудо баромад ва Роморо*+ бино кард, то ки касе назди* Осои подшоҳи Яҳудо нараваду наояд.+ 18 Он гоҳ Осо тамоми нуқраву тиллоеро, ки дар ганҷинаҳои хонаи Яҳува ва ганҷинаҳои қасри подшоҳ боқӣ монда буд, гирифта, ба дасти ходимонаш дод. Ӯ онҳоро ба назди Бин-Ҳадади писари Табриммӯни писари Ҳезйӯни подшоҳи Арам*,+ ки дар Димишқ сокин буд, фиристода, гуфт: 19 «Ману ту ва падари ману падари ту аҳду паймон баста будем. Ман ба ту нуқраву тиллоро туҳфа мефиристам. Ту бошӣ, аҳду паймони худро бо Баъшои подшоҳи Исроил бишкан, то ӯ аз ман дур шавад». 20 Бин-Ҳадад ба шоҳ Осо гӯш дода сарони лашкарашро бар зидди шаҳрҳои Исроил фиристод ва онҳо Ийӯн,+ Дон,+ Обил-Байт-Маако, тамоми Кинерӯт ва тамоми замини Нафтолиро забт карданд. 21 Баъшо хабари инро шунида дарҳол бино кардани Роморо* бас кард ва дар Тирсо+ зист. 22 Баъд аз ин шоҳ Осо аҳли Яҳудоро, як кас намонда, ҷамъ кард ва онҳо сангу чӯби Роморо, ки Баъшо дар сохтмон истифода мекард, кашонда бурданд ва шоҳ Осо бо он сангу чӯб Ҷабъаи+ Бинёмин ва Мисфоро*+ сохт.

23 Воқеаҳои дигари ҳаёти Осо, дар бораи тамоми қудрати ӯ, тамоми корҳои ӯ ва шаҳрҳое*, ки ӯ бино кард, дар таърихномаи шоҳони Яҳудо навишта шудааст. Осо дар пиронсолиаш ба дарди по гирифтор шуд.+ 24 Оқибат ӯ ором гирифта бо бобоёни худ хобид ва бо онҳо дар Шаҳри Довуди падараш гӯронда шуд. Ба ҷойи ӯ писараш Еҳушофот+ подшоҳ шуд.

25 Дар соли дуюми Осои подшоҳи Яҳудо Нодоби+ писари Ёробъом подшоҳи Исроил шуд ва ӯ ду сол бар Исроил ҳукмронӣ кард. 26 Ӯ он чиро, ки дар назари Яҳува бад буд, ба амал меовард, ӯ ба падараш пайравӣ менамуд+ ва мисли Исроил, ки падараш ба гуноҳ тела дода буд, гуноҳ мекард.+ 27 Баъшои писари Аҳиё, ки аз хонадони Иссокор буд, қасди ҷони ӯро кард. Баъшо ӯро дар Ҷибтӯн,+ ки дар дасти фалиштиён буд, ҳангоме ки Нодоб ва тамоми Исроил Ҷибтӯнро муҳосира мекарданд, кушт. 28 Баъшо ӯро дар соли сеюми Осои шоҳи Яҳудо кушт ва ба ҷояш подшоҳ шуд. 29 Ҳамин ки ӯ подшоҳ шуд, тамоми хонадони Ёробъомро кушт ва касеро аз Ёробъом зинда намонд. Ӯ онҳоро мувофиқи сухане, ки Яҳува ба воситаи бандааш, Аҳиёи шилӯнӣ, гуфта буд, аз як сар нест кард.+ 30 Ин аз он сабаб ба амал омад, ки Ёробъом гуноҳ карда ва Исроилро ба гуноҳ тела дода Яҳува, Худои Исроилро, сахт ба ғазаб оварда буд. 31 Воқеаҳои дигари ҳаёти Нодоб, тамоми корҳои ӯ, дар таърихномаи шоҳони Исроил навишта шудааст. 32 Дар байни Осо ва Баъшои подшоҳи Исроил доимо ҷанг буд.+

33 Дар соли сеюми Осои подшоҳи Яҳудо Баъшои писари Аҳиё дар Тирсо бар тамоми Исроил подшоҳ шуд ва 24 сол ҳукмронӣ кард.+ 34 Вале ӯ он чиро, ки дар назари Яҳува бад буд, ба амал меовард,+ ӯ ба Ёробъом пайравӣ менамуд ва мисли Исроил, ки Ёробъом ба гуноҳ тела дода буд, гуноҳ мекард.+

Адабиёт дар забони тоҷикӣ (2000–2025)
Баромадан
Даромадан
  • тоҷикӣ
  • Фиристодан
  • Ҷӯркунӣ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Шарти истифодабарӣ
  • Сиёсати ҳифзи асрор
  • Танзимоти ҳифзи асрор
  • JW.ORG
  • Даромадан
Фиристодан