Күзәтү манарасының ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
Күзәтү манарасының
ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
татар
ә
  • ә
  • җ
  • ң
  • ө
  • ү
  • һ
  • ИЗГЕ ЯЗМАЛАР
  • БАСМАЛАР
  • ОЧРАШУЛАР
  • Җырларның җыры 8
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)

Сайлавыгыз буенча бернинди дә видеоролик юк.

Кызганычка каршы, видеороликны йөкләп булмады.

Җырларның җыры эчтәлек

    • ШУЛАМ КЫЗЫ ИЕРУСАЛИМ ШӘҺӘРЕНДӘ (3:6—8:4)

    • ШУЛАМ КЫЗЫ КАЙТА, ТУГРЫЛЫГЫ ИСБАТЛАНА (8:5—14)

        • Кызның абыйлары (5а)

          • «Кадерлесенең куенына сыенып... кем килә анда?»

        • Кыз (5ә—7)

          • «Мәхәббәт үлемдәй көчле ул» (6)

        • Кызның абыйлары (8, 9)

          • «Ул стена булса... ә ишек булса...» (9)

        • Кыз (10—12)

          • «Мин — стена» (10)

        • Көтүче егет (13)

          • «Миңа да тавышыңны ишеттерче»

        • Кыз (14)

          • «Газәлдәй... җитез бул»

Җырларның җыры 8:1

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:2

Җырларның җыры 8:2

Кисешкән урыннар

  • +Җр 3:4

Җырларның җыры 8:3

Кисешкән урыннар

  • +Җр 2:6

Җырларның җыры 8:4

Кисешкән урыннар

  • +Җр 2:7; 3:5

Җырларның җыры 8:6

Искәрмәләр

  • *

    Евр. шео́л. Сүзлекне к.

  • *

    Йәһвә исеменең кыска формасы.

Кисешкән урыннар

  • +Ях 15:13; Эф 5:25; Ач 12:11
  • +Кн 4:24; 1Ях 4:8

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    5/2023, 20 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    15.1.2015, 29 б.

    15.5.2012, 4 б.

    1.12.2006, 10 б.

Җырларның җыры 8:7

Искәрмәләр

  • *

    Күрәсең, байлыкка карый.

Кисешкән урыннар

  • +1Кр 13:8, 13
  • +Рм 8:38, 39

Җырларның җыры 8:8

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:6

Җырларның җыры 8:11

Кисешкән урыннар

  • +Вг 2:4

Җырларның җыры 8:13

Искәрмәләр

  • *

    Я, бәлки, «Иптәшләрең».

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:6; 6:11
  • +Җр 2:14

Җырларның җыры 8:14

Кисешкән урыннар

  • +Җр 2:9, 17

Тәрҗемәләрне чагыштыру

Изге Язмаларның параллель урыннарын күрер өчен, шигырь номерына басыгызчы.

Башка

Җыр. 8:1Җр 1:2
Җыр. 8:2Җр 3:4
Җыр. 8:3Җр 2:6
Җыр. 8:4Җр 2:7; 3:5
Җыр. 8:6Ях 15:13; Эф 5:25; Ач 12:11
Җыр. 8:6Кн 4:24; 1Ях 4:8
Җыр. 8:71Кр 13:8, 13
Җыр. 8:7Рм 8:38, 39
Җыр. 8:8Җр 1:6
Җыр. 8:11Вг 2:4
Җыр. 8:13Җр 1:6; 6:11
Җыр. 8:13Җр 2:14
Җыр. 8:14Җр 2:9, 17
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
  • Уку — Изге Язмалар (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
Җырларның җыры 8:1–14

Җырларның җыры

8 Син әниемнең имчәкләрен имгән

Абыем күк булсаң иде!

Шулчак урамда очратып, сине назлап үбәр идем,+

Һәм берәү дә миңа җирәнеп карамас иде.

2 Мин сине үзем белән ияртер идем,

Мине тәрбияләп үстергән

Әнием йортына китерер идем.+

Сиңа тәмләтелгән шәраб,

Яңа гына сыгылган анар суы эчерер идем.

3 Синең сул кулың башым астында булыр иде,

Ә уң кулың мине кочаклар иде.+

4 И Иерусалим кызлары,

Үзе уянмаса, күңелемдә мәхәббәт уятмаска да, кабызмаска да ант итегез».+

5 «Кадерлесенең куенына сыенып,

Чүл ягыннан кем килә анда?»

«Алмагач астында сине уяттым мин.

Әниең синең белән авырлы чакта

Анда аны тулгак тоткан иде.

6 Мине үз йөрәгеңә мөһер итеп сал,

Кулыңа мөһер итеп сук,

Чөнки мәхәббәт үлемдәй көчле ул,+

Тугрылык Кабердәй* нык ул.

Аның ялкыны — балкып янган ут, Йәһ* ялкыны.+

7 Ярсулы сулар сөю утын сүндерә алмый,+

Дәрьялар да аны агызып алып китә алмый.+

Кеше мәхәббәт өчен үз йортындагы бар байлыгын биргән булса,

Аны* җирәнеп кире кагарлар иде».

8 «Безнең сеңелебез бар,+

Аның күкрәкләре әле үсмәгән.

Ул ярәшелгән көнне

Аның белән нәрсә эшләрбез?»

9 «Ул стена булса,

Өстен көмеш белән бизәр идек,

Ә ишек булса,

Аны эрбет такталар белән тышлар идек».

10 «Мин — стена,

Ә күкрәкләрем манара кебек.

Шуңа күрә аның күзендә

Мин күңел тынычлыгы тапкан кыздай булдым.

11 Сөләйманның Багалхамунда йөзем бакчасы бар иде.+

Ул аны бакча караучыларына тапшырган иде.

Һәрберсе аңа җыйган уңыш өчен мең шәкыл көмеш китерә иде.

12 Минем исә үзем кулланган йөзем бакчам бар,

Мең шәкыл көмеш — синеке, Сөләйман,

Ә ике йөз тәңкә — җимеш үстерүчеләрнеке».

13 «Әй бакчаларда яшәүче кыз,+

Иптәшләрем* ягымлы тавышыңны көтә.

Миңа да тавышыңны ишеттерче».+

14 «Ашык, кадерлем минем,

Хуш исле үләннәр үскән тауларда

Газәлдәй

Яки яшь боландай җитез бул».+

Татар телендә басмалар (1993—2025)
Чыгу
Керү
  • татар
  • Уртаклашырга
  • Көйләүләр
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Куллану шартлары
  • Конфиденциаль мәгълүмат турында килешү
  • Куркынычсызлык көйләүләре
  • JW.ORG
  • Керү
Уртаклашу