ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Efezanům 5
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Efezanům – stručný přehled

      • Mluvte a chovejte se čistě (1–5)

      • Žijte jako děti světla (6–14)

      • Buďte naplněni duchem (15–20)

        • Co nejlépe využívejte svůj čas (16)

      • Rady pro manžele a manželky (21–33)

Efezanům 5:1

Křížové odkazy

  • +Mt 5:48; Lk 6:36

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 5. 2015, str. 24–27

    1. 10. 2008, str. 15

    1. 11. 2005, str. 17, 18

    1. 12. 1997, str. 16, 17

    1. 4. 1994, str. 26–28

  • Index publikací

    w08 10/1 15; w05 11/1 17–18; w97 12/1 16–17; w94 4/1 26–28

Efezanům 5:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „choďte“.

  • *

    Nebo možná „vás“.

  • *

    Nebo možná „vás“.

Křížové odkazy

  • +1Ko 16:14
  • +Jan 13:34; 1Ja 3:23
  • +2Mo 29:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Přibližte se, str. 300

    Strážná věž (studijní vydání),

    8/2017, str. 28

  • Index publikací

    cl 300

Efezanům 5:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Řecky porneia. Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +1Ko 5:11; Kol 3:5
  • +1Te 4:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 59. článek

    Hlubší pochopení, str. 420, 662, 694–696

    Strážná věž,

    1. 8. 1993, str. 11

    15. 2. 1990, str. 11, 12

    15. 8. 1986, str. 10, 11

  • Index publikací

    Rbi8 1577; it-1 420, 662; it-2 694–696; w93 8/1 11;

    w84 11/1 28; w83 11/1 6; w81 2/1 13; w80 5/1 21

Efezanům 5:4

Křížové odkazy

  • +Kol 3:8
  • +1Te 5:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 420

    Probuďte se!,

    8. 6. 2003, str. 19

  • Index publikací

    g03 6/8 19; it-1 420;

    w83 11/1 6

Efezanům 5:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Sk 15:28, 29
  • +1Ti 3:8; Tit 1:7
  • +1Ko 6:9, 10; Ga 5:19, 21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 40. lekce

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 662

    Strážná věž,

    15. 6. 2001, str. 6

    15. 4. 1990, str. 31

    1. 6. 1988, str. 16, 17

  • Index publikací

    w01 6/15 6; it-1 662; w88 6/1 16–17;

    w84 11/1 28; w82 11/1 30

Efezanům 5:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2024, str. 22

  • Index publikací

    w80 5/1 26

Efezanům 5:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2024, str. 22, 23

Efezanům 5:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „choďte“.

Křížové odkazy

  • +Mt 5:16; Jan 12:36; 1Pe 2:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2024, str. 20, 21, 23, 24

    Strážná věž,

    15. 7. 2009, str. 6

  • Index publikací

    w09 7/15 6;

    w80 5/1 18–28

Efezanům 5:9

Křížové odkazy

  • +Ga 5:22, 23

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 817

    Strážná věž,

    15. 1. 2002, str. 16, 17

    15. 8. 1991, str. 18–23

  • Index publikací

    w02 1/15 16–17; it-2 817; w91 8/15 18–23

Efezanům 5:10

Křížové odkazy

  • +Ří 12:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 44. lekce

    Strážná věž,

    1. 5. 2003, str. 10–12

  • Index publikací

    w03 5/1 10–12

Efezanům 5:11

Křížové odkazy

  • +Ří 13:12, 13; 2Ko 6:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2024, str. 22

    Strážná věž,

    1. 3. 2002, str. 10, 11

  • Index publikací

    w02 3/1 11;

    w80 5/1 22

Efezanům 5:12

Rejstříky

  • Index publikací

    w80 5/1 25

Efezanům 5:13

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „je káráno“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 817

  • Index publikací

    it-2 817

Efezanům 5:14

Křížové odkazy

  • +Ef 2:1; Kol 2:13
  • +Jan 8:12

Efezanům 5:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „chodíte“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 35. lekce

    Služba Království,

    11/2007, str. 1

    Strážná věž,

    1. 8. 2006, str. 9

    1. 5. 2001, str. 32

    15. 12. 1989, str. 10, 11

  • Index publikací

    km 11/07 1; w06 8/1 9; w01 5/1 32

Efezanům 5:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „[a] vykupujte stanovený čas“.

Křížové odkazy

  • +Kol 4:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2024, str. 24, 25

    Strážná věž (studijní vydání),

    1/2022, str. 26–31

    Radujte se ze života navždy!, 11. lekce

    Strážná věž,

    1. 8. 2006, str. 9

    15. 11. 2002, str. 22, 23

    1. 5. 2001, str. 32

    1. 10. 2000, str. 18, 19

    15. 11. 1996, str. 21

    1. 5. 1990, str. 17

    15. 12. 1989, str. 10, 11

    1. 6. 1988, str. 23

  • Index publikací

    w06 8/1 9; w02 11/15 22–23; w01 5/1 32; w00 10/1 18–19; w96 11/15 21; w90 5/1 17; w88 6/1 23;

    w84 7/1 28; w83 7/1 6

Efezanům 5:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Ří 12:2; 1Te 4:3; 1Pe 4:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    2/2023, str. 17

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2016, str. 14–16

    Strážná věž,

    1. 3. 2011, str. 12

    1. 12. 2003, str. 21–23

    1. 5. 1990, str. 17

  • Index publikací

    w11 3/1 12; w03 12/1 21–23; w90 5/1 17

Efezanům 5:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „divokosti“.

Křížové odkazy

  • +Iz 5:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 4. 2011, str. 20, 21

  • Index publikací

    w11 4/15 20–21; hp 99–100;

    w80 5/1 26

Efezanům 5:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „sami k sobě“.

  • *

    Viz příloha A5.

  • *

    Nebo „ve svém srdci“.

Křížové odkazy

  • +Jk 5:13
  • +Ža 33:2, 3
  • +Sk 16:25; Kol 3:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 719

    Strážná věž,

    15. 4. 2011, str. 20, 21

    1. 5. 1994, str. 11

  • Index publikací

    w11 4/15 20–21; it-1 719; w94 5/1 11;

    w80 5/1 26

Efezanům 5:20

Křížové odkazy

  • +1Te 5:18
  • +Kol 3:17

Efezanům 5:21

Křížové odkazy

  • +Flp 2:3; 1Pe 5:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Probuďte se!,

    8. 12. 1996, str. 15

  • Index publikací

    g96 12/8 15

Efezanům 5:22

Křížové odkazy

  • +Kol 3:18; Tit 2:4, 5; 1Pe 3:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 5. 2007, str. 22

    15. 2. 2007, str. 18–22

    15. 8. 1997, str. 18

    15. 12. 1991, str. 19, 20, 21

    1. 10. 1987, str. 5, 6

    Probuďte se!,

    8. 12. 1996, str. 14, 15

    22. 10. 1996, str. 10, 11

    Poznání, str. 135, 136

    Žít navždy, str. 241

  • Index publikací

    w07 2/15 18–22; w07 5/1 22; w97 8/15 18; g96 10/22 10–11; g96 12/8 14–15; kl 135–136; w91 12/15 19–21; hp 83–84; pe 241; w87 10/1 5–6

Efezanům 5:23

Křížové odkazy

  • +Ří 7:2
  • +1Ko 11:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 184. článek

    Přibližte se, str. 99, 100

    Radujte se ze života navždy!, 20. lekce

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1017, 1018

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1148

    Probuďte se!,

    11/2013, str. 15

    22. 10. 1996, str. 10, 11

    Strážná věž,

    15. 7. 2009, str. 8

    15. 2. 2007, str. 15, 22

    15. 12. 1991, str. 19–21

    1. 9. 1987, str. 31

    Žít navždy, str. 239, 240

  • Index publikací

    w09 7/15 8; w07 2/15 15, 22; cl 99–100; it-1 1148; it-2 1017–1018; g96 10/22 10–11; w91 12/15 19–21; fl 41–45; pe 239–240; w87 9/1 31

Efezanům 5:24

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 341

    Strážná věž,

    1. 5. 2007, str. 22

    15. 2. 2007, str. 22

    15. 12. 1991, str. 21

  • Index publikací

    w07 2/15 22; w07 5/1 22; it-2 341; w91 12/15 21

Efezanům 5:25

Křížové odkazy

  • +1Pe 3:7
  • +Sk 20:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    „Staň se mým následovníkem“, str. 180

    Radujte se ze života navždy!, 49. lekce

    Strážná věž (studijní vydání),

    8/2016, str. 14

    Strážná věž,

    15. 11. 2015, str. 23

    15. 7. 2009, str. 8

    15. 5. 2009, str. 19, 20

    1. 5. 2007, str. 20, 21

    15. 2. 2007, str. 15

    15. 9. 2006, str. 24

    1. 3. 1996, str. 20, 21

    1. 10. 1995, str. 12

    15. 12. 1991, str. 19–21

    Probuďte se!,

    1/2008, str. 29

    Poznání, str. 134, 135

  • Index publikací

    w09 5/15 19–20; w09 7/15 8; g 1/08 29; w07 2/15 15; w07 5/1 20–21; cf 180; w06 9/15 24; w96 3/1 20–21; w95 10/1 12; kl 134–135; w91 12/15 19–21; fl 42–43;

    w84 3/1 12–16; w82 5/1 7

Efezanům 5:26

Křížové odkazy

  • +Jan 17:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 6. 2008, str. 13, 14

    1. 1. 1996, str. 30

  • Index publikací

    w08 6/1 13–14; w96 1/1 30

Efezanům 5:27

Křížové odkazy

  • +Tit 2:13, 14
  • +Ef 1:4; Kol 1:21, 22

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 6. 2008, str. 13, 14

  • Index publikací

    w08 6/1 13–14

Efezanům 5:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 49. lekce

    Probuďte se!,

    č. 1, 2021, str. 4

    8. 7. 1992, str. 13

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 528

    Strážná věž (studijní vydání),

    10/2016, str. 20

    Co Bible říká, str. 136, 137

    Strážná věž,

    15. 7. 2012, str. 30

    1. 5. 2007, str. 20, 21, 22

    15. 2. 2007, str. 15, 16

    Kniha pro všechny, str. 22, 23

    Slovo Boží, str. 170, 171

    Žít navždy, str. 243

  • Index publikací

    w07 2/15 15–16; w07 5/1 20–22; bh 136–137; it-2 528; ba 22–23; gm 171; g92 7/8 13; fl 50–51, 56; hp 81–82; pe 243;

    w82 5/1 7

Efezanům 5:29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 164. článek

    Radujte se ze života navždy!, 49. lekce

    Probuďte se!,

    č. 1, 2021, str. 4

    č. 3, 2019, str. 4

    Strážná věž,

    15. 5. 2009, str. 19

    15. 8. 2008, str. 27

    1. 5. 2007, str. 20, 21, 22

    15. 2. 2007, str. 15, 16

    Kniha pro všechny, str. 22, 23

    Slovo Boží, str. 170, 171

  • Index publikací

    w09 5/15 19; w08 8/15 27; w07 2/15 15–16; w07 5/1 20–22; ba 22–23; gm 171; fl 42–43, 56; hp 81–82

Efezanům 5:30

Křížové odkazy

  • +Ří 12:5; Ef 1:22, 23

Efezanům 5:31

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zůstane s“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 2:24; Mt 19:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 1987, str. 5, 6

  • Index publikací

    w87 10/1 5–6

Efezanům 5:32

Křížové odkazy

  • +Ef 1:9, 10; Kol 1:26, 27
  • +Ef 3:5, 6

Efezanům 5:33

Křížové odkazy

  • +Kol 3:19
  • +1Pe 3:5, 6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 184. článek

    Radujte se ze života navždy!, 49. lekce

    Probuďte se!,

    č. 1, 2021, str. 4

    č. 6, 2016, str. 8

    Strážná věž (studijní vydání),

    7/2020, str. 3, 4

    Strážná věž (studijní vydání),

    10/2016, str. 20

    Strážná věž,

    1. 2. 2015, str. 9

    15. 8. 2008, str. 27

    1. 5. 2007, str. 22, 23

    15. 9. 2006, str. 24

    1. 8. 1999, str. 19, 20

    1. 4. 1998, str. 29

    1. 9. 1991, str. 21

    1. 2. 1991, str. 22

    1. 11. 1989, str. 14, 15

    Kniha pro všechny, str. 22, 23

    Poznání, str. 144

    Slovo Boží, str. 172

    Žít navždy, str. 243

    Mír a bezpečnost, str. 99, 100

  • Index publikací

    w08 8/15 27; w07 5/1 22–23; w06 9/15 24; w99 8/1 20; w98 4/1 29; ba 22–23; gm 172; kl 144; w91 2/1 22; w91 9/1 21; fl 41; hp 81–83; pe 243; w89 11/1 14–15

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Ef. 5:1Mt 5:48; Lk 6:36
Ef. 5:21Ko 16:14
Ef. 5:2Jan 13:34; 1Ja 3:23
Ef. 5:22Mo 29:18
Ef. 5:31Ko 5:11; Kol 3:5
Ef. 5:31Te 4:3
Ef. 5:4Kol 3:8
Ef. 5:41Te 5:18
Ef. 5:5Sk 15:28, 29
Ef. 5:51Ti 3:8; Tit 1:7
Ef. 5:51Ko 6:9, 10; Ga 5:19, 21
Ef. 5:8Mt 5:16; Jan 12:36; 1Pe 2:9
Ef. 5:9Ga 5:22, 23
Ef. 5:10Ří 12:2
Ef. 5:11Ří 13:12, 13; 2Ko 6:14
Ef. 5:14Ef 2:1; Kol 2:13
Ef. 5:14Jan 8:12
Ef. 5:16Kol 4:5
Ef. 5:17Ří 12:2; 1Te 4:3; 1Pe 4:2
Ef. 5:18Iz 5:11
Ef. 5:19Jk 5:13
Ef. 5:19Ža 33:2, 3
Ef. 5:19Sk 16:25; Kol 3:16
Ef. 5:201Te 5:18
Ef. 5:20Kol 3:17
Ef. 5:21Flp 2:3; 1Pe 5:5
Ef. 5:22Kol 3:18; Tit 2:4, 5; 1Pe 3:1
Ef. 5:23Ří 7:2
Ef. 5:231Ko 11:3
Ef. 5:251Pe 3:7
Ef. 5:25Sk 20:28
Ef. 5:26Jan 17:17
Ef. 5:27Tit 2:13, 14
Ef. 5:27Ef 1:4; Kol 1:21, 22
Ef. 5:30Ří 12:5; Ef 1:22, 23
Ef. 5:311Mo 2:24; Mt 19:5
Ef. 5:32Ef 1:9, 10; Kol 1:26, 27
Ef. 5:32Ef 3:5, 6
Ef. 5:33Kol 3:19
Ef. 5:331Pe 3:5, 6
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Bible – Překlad nového světa
Efezanům 5:1–33

Efezanům

5 Napodobujte proto Boha+ jako milované děti 2 a žijte* v lásce,+ jako i Kristus miloval nás*+ a dal za nás* sám sebe jako obětní dar a oběť, které Bohu příjemně voní.+

3 O sexuální nemravnosti* a jakékoli nečistotě nebo chamtivosti se mezi sebou ani nezmiňujte,+ protože to není vhodné pro svaté.+ 4 Stejně tak mezi vás nepatří ostudné chování, hloupé řeči nebo sprosté vtipkování.+ Raději vzdávejte díky.+ 5 Vždyť víte a plně si uvědomujete, že žádný člověk, který se dopouští sexuální nemravnosti*+ nebo je nečistý či chamtivý,+ což znamená, že je modlář, nemá dědictví v království Krista a Boha.+

6 Ať vás nikdo neoklame prázdnými slovy, protože kvůli takovým věcem přichází na syny neposlušnosti Boží hněv. 7 Proto s nimi nemějte nic společného. 8 Kdysi jste byli tmou, ale teď, když patříte Pánu, jste světlem.+ Žijte* jako děti světla. 9 Ovocem světla je totiž všechno, co je dobré, správné a pravdivé.+ 10 Zkoumejte, co se líbí+ Pánu, 11 a už se nepodílejte na neplodných skutcích tmy.+ Spíš odhalujte, jaké doopravdy jsou. 12 Vždyť o tom, co potají dělají, je hanba i jen mluvit. 13 Všechno se odhaluje* pomocí světla, a tak všechno, co je odhalené, se stává světlem. 14 Proto je řečeno: „Probuď se, spáči, vstaň z mrtvých+ a zazáří na tebe Kristus.“+

15 Dávejte si tedy velký pozor na to, jak žijete.* Nechovejte se jako nemoudří, ale jako moudří 16 a co nejlépe využívejte svůj čas,*+ protože doba je zlá. 17 Proto už nebuďte nerozumní, ale uvědomujte si, jaká je Jehovova* vůle.+ 18 Ani se neopíjejte vínem,+ protože to vede k nevázanosti,* ale naplňujte se duchem. 19 Mluvte spolu* v žalmech, chvalozpěvech a duchovních písních. Zpívejte+ a hrajte+ Jehovovi* ze srdce*+ 20 a vždy za všechno děkujte+ našemu Bohu a Otci ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.+

21 Z úcty ke Kristu se podřizujte jeden druhému.+ 22 Manželky ať se podřizují svým manželům,+ tak jako se podřizují Pánu, 23 protože manžel je hlavou své manželky,+ jako je Kristus hlavou sboru,+ svého těla, jehož je zachráncem. 24 Jako je sbor podřízený Kristu, tak by měly být i manželky ve všem podřízené svým manželům. 25 Manželé, milujte své manželky,+ jako Kristus miloval sbor a vzdal se za něj svého života,+ 26 aby ho posvětil tím, že ho očistil vodní koupelí pomocí slova,+ 27 a tak ho před sebe postavil v jeho nádheře, bez skvrny, vrásky nebo čehokoli podobného+ – svatý a bez vady.+

28 Stejně tak by měli manželé milovat své manželky jako své vlastní tělo. Kdo miluje svou manželku, miluje sebe. 29 Nikdo přece nikdy neměl nenávist ke svému tělu, ale živí ho a něžně o něj pečuje, tak jako to Kristus dělá pro sbor, 30 protože jsme části jeho těla.+ 31 „Proto muž opustí otce a matku a přilne ke* své manželce a ti dva budou jedno tělo.“+ 32 Toto posvátné tajemství+ je veliké. Mluvím teď o Kristu a sboru.+ 33 Ale ať každý z vás miluje svou manželku+ jako sám sebe. A manželka by měla mít ke svému manželovi hlubokou úctu.+

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet