നമ്മുടെ ഔദ്യോ​ഗിക വെബ്‌​സൈറ്റ്‌—മറ്റു ഭാഷക്കാ​രെ സഹായി​ക്കു​ന്ന​തിന്‌

നമ്മുടെ വെബ്‌​സൈറ്റ്‌ കാണി​ക്കുക: “സൈറ്റ്‌ ഭാഷ” എന്ന പട്ടിക ഉപയോ​ഗി​ച്ചു​കൊണ്ട്‌ അദ്ദേഹ​ത്തി​ന്റെ ഭാഷയിൽ വെബ്‌​സൈറ്റ്‌ കാണാ​നാ​കു​ന്നത്‌ എങ്ങനെ​യെന്ന്‌ കാണി​ച്ചു​കൊ​ടു​ക്കുക. (ചില ഭാഷക​ളിൽ വെബ്‌​സൈ​റ്റി​ന്റെ കുറച്ചു ഭാഗങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായി​രി​ക്കു​ക​യു​ള്ളൂ.)

അദ്ദേഹ​ത്തി​ന്റെ ഭാഷയിൽ വെബ്‌ പേജ്‌ കാണി​ക്കുക: ബൈബിൾ പഠിപ്പി​ക്കു​ന്നു പുസ്‌ത​ക​മോ സത്യം അറിയുക ലഘു​ലേ​ഖ​യോ പോ​ലെ​യുള്ള ഏതെങ്കി​ലും പ്രസി​ദ്ധീ​ക​ര​ണ​ത്തി​ന്റെ ഒരു വെബ്‌ പേജ്‌ കാണി​ക്കുക. “ഭാഷ” എന്ന പട്ടിക​യിൽനിന്ന്‌ വീട്ടു​കാ​രന്റെ ഭാഷ തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ക്കുക.

അദ്ദേഹത്തെ ഒരു ലേഖനം കേൾപ്പി​ക്കുക: അദ്ദേഹ​ത്തി​ന്റെ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമായ, ഓഡി​യോ രൂപത്തി​ലുള്ള ഒരു ലേഖനം കേൾപ്പി​ക്കുക. മറ്റൊരു ഭാഷ പഠിക്കാ​നുള്ള ശ്രമത്തി​ലാ​ണോ നിങ്ങൾ? പ്രസി​ദ്ധീ​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ളിൽനിന്ന്‌ വായി​ക്കു​ന്ന​തി​നോ​ടൊ​പ്പം ആ ഭാഷയി​ലുള്ള ഓഡി​യോ റെക്കോർഡിങ്‌ കേൾക്കുക. അങ്ങനെ, ആ ഭാഷയിൽ കൂടുതൽ പ്രാവീ​ണ്യം നേടാൻ നിങ്ങൾക്കു കഴിയും.—“പ്രസി​ദ്ധീ​ക​ര​ണങ്ങൾ/പുസ്‌ത​ക​ങ്ങ​ളും പത്രി​ക​ക​ളും” എന്നതി​ലോ “പ്രസി​ദ്ധീ​ക​ര​ണങ്ങൾ/മാസി​കകൾ” എന്നതി​ലോ നോക്കുക.

ബധിര​രോട്‌ സാക്ഷീ​ക​രി​ക്കുക: ബൈബി​ളി​ലെ​യോ ലഘുപ​ത്രി​ക​യി​ലെ​യോ പുസ്‌ത​ക​ത്തി​ലെ​യോ ഒരു അധ്യായം തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ത്തിട്ട്‌ അതിന്റെ ആംഗ്യ​ഭാ​ഷാ വീഡി​യോ ബധിരർക്ക്‌ കാണി​ച്ചു​കൊ​ടു​ക്കുക; ലഘു​ലേ​ഖ​ക​ളു​ടെ ആംഗ്യ​ഭാ​ഷാ വീഡി​യോ​ക​ളും ഇപ്രകാ​രം ഉപയോ​ഗി​ക്കാ​വു​ന്ന​താണ്‌.—“പ്രസി​ദ്ധീ​ക​ര​ണങ്ങൾ/ആംഗ്യ​ഭാഷ”എന്നതിൽ നോക്കുക.

[6-ാം പേജിലെ രേഖാ​ചി​ത്രം]

(പൂർണ​രൂ​പ​ത്തിൽ കാണു​ന്ന​തി​നു പ്രസി​ദ്ധീ​ക​രണം നോക്കുക.)

ഉപയോഗിച്ചുനോക്കൂ

1 ഓഡി​യോ റെക്കോർഡിങ്‌ കേൾക്കാൻ (നിങ്ങളു​ടെ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമാ​ണെ​ങ്കിൽ.) ▸ എന്ന ബട്ടൺ അമർത്തുക; “ഡൗൺലോഡ്‌ സാധ്യ​തകൾ” എന്നതിനു കീഴി​ലുള്ള ബട്ടണു​ക​ളിൽ ഏതെങ്കി​ലു​മൊന്ന്‌ അമർത്തി, പ്രസി​ദ്ധീ​ക​രണം ഡൗൺലോ​ഡു ചെയ്യു​ക​യു​മാ​കാം.

2 “ഭാഷ” എന്ന പട്ടിക​യിൽനിന്ന്‌ മറ്റൊരു ഭാഷ തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ക്കു​ക​യാ​ണെ​ങ്കിൽ ഈ പേജ്‌ ആ ഭാഷയിൽ കാണാ​നാ​കും.

3 മറ്റൊരു ലേഖന​മോ അധ്യാ​യ​മോ വായി​ക്കാൻ, “അടുത്തത്‌” എന്ന ബട്ടൺ അല്ലെങ്കിൽ “ഉള്ളടക്കം” എന്നതിനു കീഴി​ലുള്ള ഒരു ലിങ്ക്‌ അമർത്തുക.