Mabuku a M’baibulo ndi Tsatanetsatane Wake

Mabuku a Malemba Achiheberi Nthawi Yachikhristu Isanafike

Dzina la Buku: Genesis

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chipululu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 1513

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): “Pa chiyambi” mpaka 1657

Dzina la Buku: Ekisodo

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chipululu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 1512

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 1657-1512

Dzina la Buku: Levitiko

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chipululu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 1512

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Mwezi umodzi (1512)

Dzina la Buku: Numeri

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chipululu ndi M’chigwa cha Mowabu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 1473

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 1512-1473

Dzina la Buku: Deuteronomo

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chigwa cha Mowabu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 1473

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Miyezi iwiri (1473)

Dzina la Buku: Yoswa

Wolemba: Yoswa

Kumene Analembera: Kanani

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1450

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 1473–c. 1450

Dzina la Buku: Oweruza

Wolemba: Samueli

Kumene Analembera: Isiraeli

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1100

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): c. 1450–c. 1120

Dzina la Buku: Rute

Wolemba: Samueli

Kumene Analembera: Isiraeli

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1090

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Zaka 11 za ulamuliro wa Oweruza

Dzina la Buku: 1 Samueli

Wolemba: Samueli, Gadi, Natani

Kumene Analembera: Isiraeli

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1078

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): c. 1180-1078

Dzina la Buku: 2 Samueli

Wolemba: Gadi, Natani

Kumene Analembera: Isiraeli

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1040

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 1077–c. 1040

Dzina la Buku: 1 Mafumu

2 Mafumu

Wolemba: Yeremiya

Kumene Analembera: Yuda ndi Iguputo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): Mpukutu umodzi, 580

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): c. 1040-580

Dzina la Buku: 1 Mbiri

2 Mbiri

Wolemba: Ezara

Kumene Analembera: Yerusalemu (?)

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): Mpukutu umodzi, c. 460

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Kuchokera pa 1 Mbiri 9:44: 1077-537

Dzina la Buku: Ezara

Wolemba: Ezara

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 460

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 537–c. 467

Dzina la Buku: Nehemiya

Wolemba: Nehemiya

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): a. 443

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 456–a. 443

Dzina la Buku: Esitere

Wolemba: Moredekai

Kumene Analembera: Susani, Elamu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 475

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 493–c. 475

Dzina la Buku: Yobu

Wolemba: Mose

Kumene Analembera: M’chipululu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1473

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Kuposa zaka 140 pakati pa 1657 ndi 1473

Dzina la Buku: Masalimo

Wolemba: Davide ndi ena

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 460

Dzina la Buku: Miyambo

Wolemba: Solomo; Aguri; Lemueli

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 717

Dzina la Buku: Mlaliki

Wolemba: Solomo

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): b. 1000

Dzina la Buku: Nyimbo ya Solomo

Wolemba: Solomo

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 1020

Dzina la Buku: Yesaya

Wolemba: Yesaya

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): a. 732

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): c. 778–a. 732

Dzina la Buku: Yeremiya

Wolemba: Yeremiya

Kumene Analembera: Yuda; Iguputo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 580

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 647-580

Dzina la Buku: Maliro

Wolemba: Yeremiya

Kumene Analembera: Pafupi ndi Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 607

Dzina la Buku: Ezekieli

Wolemba: Ezekieli

Kumene Analembera: Babulo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 591

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 613–c. 591

Dzina la Buku: Danieli

Wolemba: Danieli

Kumene Analembera: Babulo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 536

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 618–c. 536

Dzina la Buku: Hoseya

Wolemba: Hoseya

Kumene Analembera: Samariya (Chigawo)

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): a. 745

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): b. 804–a. 745

Dzina la Buku: Yoweli

Wolemba: Yoweli

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 820 (?)

Dzina la Buku: Amosi

Wolemba: Amosi

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 804

Dzina la Buku: Obadiya

Wolemba: Obadiya

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 607

Dzina la Buku: Yona

Wolemba: Yona

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 844

Dzina la Buku: Mika

Wolemba: Mika

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): b. 717

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): c. 777-717

Dzina la Buku: Nahumu

Wolemba: Nahumu

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): b. 632

Dzina la Buku: Habakuku

Wolemba: Habakuku

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): c. 628 (?)

Dzina la Buku: Zefaniya

Wolemba: Zefaniya

Kumene Analembera: Yuda

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): b. 648

Dzina la Buku: Hagai

Wolemba: Hagai

Kumene Analembera: Yerusalemu Womangidwanso

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 520

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): Masiku 112 (520)

Dzina la Buku: Zekariya

Wolemba: Zekariya

Kumene Analembera: Yerusalemu Womangidwanso

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): 518

Nthawi ya Zochitikazo (B.C.E.): 520-518

Dzina la Buku: Malaki

Wolemba: Malaki

Kumene Analembera: Yerusalemu Womangidwanso

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (B.C.E.): a. 443

Mabuku a Malemba Achigiriki Olembedwa M’nthawi Yachikhristu

Dzina la Buku: Mateyu

Wolemba: Mateyu

Kumene Analembera: Palesitina

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 41

Nthawi ya Zochitikazo: 2 B.C.E.–33 C.E.

Dzina la Buku: Maliko

Wolemba: Maliko

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 60-65

Nthawi ya Zochitikazo: 29-33 C.E.

Dzina la Buku: Luka

Wolemba: Luka

Kumene Analembera: Kaisareya

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 56-58

Nthawi ya Zochitikazo: 3 B.C.E.–33 C.E.

Dzina la Buku: Yohane

Wolemba: Mtumwi Yohane

Kumene Analembera: Efeso, kapena chapafupi

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 98

Nthawi ya Zochitikazo: Pambuyo pa mawu oyamba, 29-33 C.E.

Dzina la Buku: Machitidwe

Wolemba: Luka

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 61

Nthawi ya Zochitikazo: 33–c. 61 C.E.

Dzina la Buku: Aroma

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Korinto

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 56

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 1 Akorinto

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Efeso

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 55

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 2 Akorinto

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Makedoniya

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 55

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Agalatiya

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Korinto kapena Antiokeya wa ku Siriya

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 50-52

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Aefeso

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 60-61

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Afilipi

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 60-61

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Akolose

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 60-61

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 1 Atesalonika

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Korinto

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 50

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 2 Atesalonika

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Korinto

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 51

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 1 Timoteyo

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Makedoniya

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 61-64

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 2 Timoteyo

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 65

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Tito

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Makedoniya (?)

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 61-64

Dzina la Buku: Filimoni

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 60-61

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Aheberi

Wolemba: Paulo

Kumene Analembera: Roma

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 61

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Yakobo

Wolemba: Yakobo (m’bale wa Yesu)

Kumene Analembera: Yerusalemu

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): b. 62

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 1 Petulo

Wolemba: Petulo

Kumene Analembera: Babulo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 62-64

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 2 Petulo

Wolemba: Petulo

Kumene Analembera: Babulo (?)

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 64

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 1 Yohane

Wolemba: Mtumwi Yohane

Kumene Analembera: Efeso, kapena chapafupi

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 98

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 2 Yohane

Wolemba: Mtumwi Yohane

Kumene Analembera: Efeso, kapena chapafupi

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 98

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: 3 Yohane

Wolemba: Mtumwi Yohane

Kumene Analembera: Efeso, kapena chapafupi

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 98

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Yuda

Wolemba: Yuda (m’bale wa Yesu)

Kumene Analembera: Palesitina (?)

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 65

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku: Chivumbulutso

Wolemba: Mtumwi Yohane

Kumene Analembera: Patimo

Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.): c. 96

Nthawi ya Zochitikazo:

Dzina la Buku Wolemba Kumene Analembera Nthawi Imene Anamaliza Kulemba (C.E.) Nthawi ya Zochitikazo

[Mayina a anthu amene analemba mabuku ena ndi malo kumene analembera sakudziwika bwinobwino. Madeti ambiri ndi osatsimikizika. Chizindikiro cha p. chikutanthauza “pambuyo pa,” chizindikiro cha i. chikutanthauza “isanafike” ndipo cha c. chikutanthauza “cha m’ma.”]