Ko Iehova To Tatou Akapuanga
“No te mea kua akariro koe ia Iehova ei akapuanga, . . . Kare rava koe e rokoia e te kino.”—SALAMO 91:9, 10.
1. Eaa ka raukai ia tatou kia tuatua e ko Iehova to tatou akapuanga?
A IEHOVA e akapuanga tikai no tona au tangata. Me te kauraro katoa ra tatou kiaia, penei ‘kua kako tatou i te mate, kare ra i apiapi: kua pekapeka, kare ra i ope te manakoanga: kua takinga-kinoia, kare ra i akarukeia: kua uriia ki raro, kare ra i mate rava.’ No teaa ra? No te mea te oronga maira Iehova kia tatou i “te mana maata meitaki.” (2 Korinetia 4:7-9) Ae, te tauturu maira to tatou Metua i te rangi ia tatou kia aruaru i te oraanga tau i te Atua, e ka rauka ia tatou te tuku ki te ngakau te au tuatua a te tata taramo ra: “No te mea kua akariro koe ia Iehova ei akapuanga, Tei Teitei ra ei nooanga ora ra; Kare rava koe e rokoia e te kino.”—Salamo 91:9, 10.
2. Eaa te ka rauka kia tuatuaia no te Salamo 91 e tana i taputou maira?
2 Ko taua au tuatua ia Salamo 91 penei na Mose i tata. Te tapa ra te tataanga i runga iaia e ko tei tata ia Salamo 90, e kua aru maira a Salamo 91 i te reira kare e tataanga i rotopu i tetai ingoa no tei tata. Penei kua imeneia te Salamo 91 e tetai tangata okotai i nga irava mua (91:1, 2), ma tetai pupu i te imeneanga i te (91:3-8). Penei e okotai ua reo tei akarongoia atu i te (91:9a) e kua pauia mai e tetai pupu i te (91:9e-13). E penei na tetai tangata okotai i imene mai i te au tuatua openga i te (91:14-16). I tetai ua atu tu, te taputou maira te Salamo 91 i te tinamou pae vaerua ki te au Kerititiano akatainuia ei pupu e te oronga katoa maira i te akapapuanga aiteite no to ratou au oa akatapuia ra ei pupu katoa oki.a E akamanako tatou i teianei taramo mei te manako anga o te au tavini katoa o Iehova ra.
Tinamou i Roto i to ‘te Atua Tapoki o Tei Teitei’
3. (a) Eaa tei “raro ake i te tapoki o Tei Teitei ra”? (e) Eaa ta tatou ka kite na te ‘moe i raro ake i te Mana katoatoa ra’?
3 Kua imene te tata taramo: “Ko tei noo i raro ake i te tapoki o Tei Teitei ra, ka moe aia i raro ake i te Mana katoatoa ra. Te tuatua nei au kia Iehova, Ko koe toku akapuanga, e toku pinanga; toku Atua, e taku i irinaki nei.” (Salamo 91:1, 2) “Te tapoki o Tei Teitei” ko tetai ngai akatutuia no te paruru anga ia tatou, e maata oki no te aronga akatainuia ra, ko ratou ra te takete taka ke a te Tiaporo. (Apokalupo 12:15-17) Ka pou tatou katoatoa iaia naringa kare te paruru anga ta tatou e rekareka nei ei aronga tei noo ma te Atua ra ei au manuiri pae vaerua. Na te ‘moe i raro ake i te Mana katoatoa ra,’ ka kite tatou i te marumaru paruru anga, me kare te ata o te Atua ra. (Salamo 15:1, 2; 121:5) Kare e akapuanga meitaki atu me kare e pinanga taea koreia i to tatou Atu Ngateitei, ia Iehova ra.—Maseli 18:10.
4. Eaa te au apinga ta “te kimi manu ra” ko Satani, e taangaanga ra, e akapeea tatou e orai?
4 Kua tuatua katoa te tata taramo: “Nana [na Iehova] tika rai koe e akaora i te ereere a te kimi manu ra, i te maki-mate kino ra.” (Salamo 91:3) E putuputu te tangata kimi manu i Iseraela i taito ra i te opu i te au manu na te taangaanga i te au ereere. I roto i te au ereere a “te kimi manu ra,” ko Satani, ko tana akaaerenga rave kino e te “au ravenga kino” oki. (Ephesia 6:11, NW, tataanga i raro ake) Kua akanooia te au ereere uunaia ra ki roto i to tatou arataa kia kika atu ia tatou ki roto i te rave kino e kia akatupu i te mate pae vaerua no tatou. (Salamo 142:3) Inara, no te mea kua akakore tatou i te tuatua tika kore, kua “tau tatou ki te manu i ora i te ereere a te ere manu ra.” (Salamo 124:7, 8) Mei teaa ra to tatou akameitaki anga e te akaora ra a Iehova ia tatou i te kino a “te kimi manu ra”!—Mataio 6:13.
5, 6. Eaa te “maki-mate” tei akatupu ra i te “kino,” inara eaa te au tangata o Iehova i kore ei e o atu ki te reira?
5 Te taiku maira te tata taramo i “te maki-mate kino ra.” Mei tetai maki mate piri ra, te vaira tetai apinga te akatupu ra i “te kino” no te pamiri tangata nei e no te aronga mou i to Iehova ra ngateitei. No teianei tu, kua tata te tangata tata tuatua enua ko Arnold Toynbee: “Mei te ope anga mairai o te Tamaki II o te Ao ra kua takirua atu te numero o te au enua tataka ke ra . . . te tu manako o te au tangata i teianei kua maata roa atu te tataka keanga.”
6 I roto i te au anere mataiti katoa, kua akamura mai etai aronga tutara i te kino tataka ke i te pa enua ra. Kua maro katoa ratou kia orongaia atu te akatapu anga kia ratou me kare ki etai au tiki me kare ki te au akatutu anga. Inara kare a Iehova e tuku i tona au tangata tiratiratu kia piri atu ki taua “maki-mate” ra. (Daniela 3:1, 2, 20-27; 6:7-10, 16-22) Ei taokotai anga taeake aroa i te ao katoa nei, te oronga nei tatou i te akamori anga kia Iehova anake ua, te tamou katoa oki i te tu taka ke o te au Tuatua Tapu ra, e kare e akara i te tu o te tangata te akatika ra e “ko te mataku ra [i te Atua], e ko te rave i te tuatua-tika, i te pa enua ravarai, ko tei kiteia mai ïa e ia.” (Angaanga 10:34, 35; Exodo 20:4-6; Ioane 13:34, 35; 17:16; 1 Petero 5:8, 9) Noatu rai te mamae ra tatou i te “kino” i te tu takinga kinoanga ei au Kerititiano, te rekareka ra tatou e te tinamou ra i te pae vaerua “i te tapoki o Tei Teitei ra.”
7. Akapeea ta Iehova ra paruruanga ia tatou “i tona ra uruuru”?
7 I te riroanga ko Iehova ei akapuanga no tatou, kua rauka ia tatou te akapumaana anga mei te au tuatua: “Ka tapoki aia ia koe i tona ra uruuru, e ka ora koe i raro ake i ona puke peau: ko tana ra tuatua-mou, ko toou ïa paruru, e te tapoki.” (Salamo 91:4) Te paruru ra te Atua ia tatou, mei te metua manu e akakoukou paruru ra i rungao i tana anaunga. (Isaia 31:5) ‘Ka tapoki aia ia tatou i tona ra uruuru.’ Te kite ateaia ra ko te “uruuru” o te manu ko tona nga peau ia. Ma te reira ka tapoki te manu i tana anaunga, i te paruruanga ia ratou mei tei rave kino ra. Mei te au manu ou ra, te tinamou ra tatou i raro ake i nga peau akatutuia mai o Iehova ra no te mea kua aere atu tatou ki te akapuanga i roto i tana akaaerenga Kerititiano mou ra.—Ruta 2:12; Salamo 5:1, 11.
8. Akapeea ta Iehova ra “tuatua-mou” i riro ei ei paruru maata e te punanga ketaketa?
8 Te irinaki ra tatou i te “tuatua-mou,” me kare te tiratiratu. Te aite ra te reira ki tetai paruru maata o te au tuatau taito ra, e putuputu te aite mei te ngutupa rai te tu e kua rava te maata kia arai i te kopapa katoa o te tangata ra. (Salamo 5:12) Na te irinaki anga i taua paruru anga ra e akakore atu i to tatou mataku. (Genese 15:1; Salamo 84:11) Mei to tatou akarongo ra, ko ta te Atua ra tuatua mou e paruru maata ia tei arai atura i te au tao ai a Satani e ka arai atu i te au moto a te enemi ra. (Ephesia 6:16) Ko tetai punanga ketaketa katoa ia, e paruru maroiroi ia te tu ngaueue kore ra tatou ki muri i reira.
‘Kare Tatou e Mataku’
9. Eaa te po i riro ei ei tuatau matakuanga, inara eaa tatou i kore ei e mataku?
9 I te manako anga i te paruru anga a te Atua ra, kua tuatua te tata taramo: “Kare koe e mataku i tei matakuia i te po ra; te kakao e rere i te ao ra; Te maki-mate e aere ua i te poiri ra; te pou e pou ei i te avatea ra.” (Salamo 91:5, 6) I te mea e manganui te au angaanga kikino te raveia ra i raro ake i te tapoki anga o te poiri, ka riro te po ei tuatau matakuia. I roto i te poiri pae vaerua te tapoki nei i te enua i teianei, e putuputu to tatou au enemi i te rave i te au angaanga akavare i te tauta anga kia akapou i to tatou tu pae vaerua e kia tapu i ta tatou angaanga tutuanga. Inara ‘kare tatou e mataku i tei matakuia i te po’ no te mea te paruru ra a Iehova ia tatou.—Salamo 64:1, 2; 121:4; Isaia 60:2.
10. (a) I te akaraanga, eaa te akakiteia maira e “te kakao e rere i te ao ra,” e akapeea ta tatou akono atu i te reira? (e) Eaa te tu o “te maki-mate e aere ua i te poiri ra,” e eaa tatou i kore ei e mataku i te reira?
10 I te akara anga “te kakao e rere i te ao ra” te akakite maira i te tuatua akakino anga. (Salamo 64:3-5; 94:20) Ia tatou e akakoromaki ra i te orongaanga i te akakite anga tuatua mou ra, ka riro taua patoianga atea i ta tatou tavinianga tapu ra ei mea puapinga kore. Pera katoa oki, kare tatou e mataku i “te maki-mate e aere ua i te poiri ra.” E maki mate akatutuia teianei tei akatupuia maira i roto i te poiri o teianei ao tau kore e te akonoanga makiia te vaira i roto i te mana o Satani. (1 Ioane 5:19) Te akatupu maira te reira i tetai tu kino no te manako e te ngakau, kua akaruke mai i te au tangata ki roto i te poiri no runga ia Iehova, tana au akakoroanga, e tana au akanoonoo anga aroa oki. (1 Timoteo 6:4) I roto i teianei poiri anga, kare tatou e mataku, i te mea te rekareka nei tatou i te marama maata i te pae vaerua.—Salamo 43:3.
11. Eaa te tupuanga ki te aronga te kite ra i ‘te pouanga i te avatea’?
11 “Te pou e pou ei i te avatea ra” kare katoa oki e akamataku mai ia tatou. “Te avatea” penei te akakite maira i tei manakoia e marama anga no te ao nei. Te aronga te ka o atu ki tona au manako noinoi apinga ka mamae i te akapouanga pae vaerua. (1 Timoteo 6:20, 21) Ia tatou e akakitekite mataku kore ra i te tuatua Patireia, kare tatou e mataku i tetai ua atu o to tatou au enemi ra, no te mea ko Iehova to tatou Paruru.—Salamo 64:1; Maseli 3:25, 26.
12. Te “topa” ra te au tauatini i te pae iaai, e i teea tu?
12 Kua tuatua ua atu te tata taramo: “E tausani te ka topa i to pae, e ngauru atura ïa te tausani i to rima katau: kare ra e vaitata mai kia koe. Ko to mata anake ra te ka akara, e ka kite koe i te tutaki a te aronga kino.” (Salamo 91:7, 8) No te koreanga e akariro ia Iehova ra ei punanga no ratou, e manganui kua “topa” ki roto i te matenga pae vaerua i ‘to tatou pae.’ Ko te tika e, “ngauru atura ïa te tausani” kua topa i te pae “rima katau” o te Iseraela vaerua i teia tuatau nei. (Galatia 6:16) Inara noatu me e au Kerititiano akatainuia tatou me kare e au oa akatapuia no ratou ra, te tinamou ra tatou i roto i “te tapoki” o te Atua ra. Ko ‘to tatou mata anake ra te ka akara, e ka kite i te tutaki a te kino,’ tei kokoti i te taitaia i te pae okooko anga, te akonoanga, e etai atu au aerenga oki.—Galatia 6:7.
‘Kare Rava Tatou e Rokoia e te Kino’
13. Eaa te au tumatetenga kare e rokoia kia tatou, e no teaa ra?
13 Noatu rai te pururu ra te tinamou o teianei ao, ka tuku tatou i te Atua ki mua e ka akamaroiroi mei te au tuatua a te tata taramo ra: “No te mea kua akariro koe ia Iehova ei akapuanga, Tei Teitei ra ei nooanga ora ra; Kare rava koe e rokoia e te kino, kare oki te maki-mate ra e akavaitata mai ki toou ra puakapa.” (Salamo 91:9, 10) Ae, ko Iehova to tatou akapuanga. Inara, ka akariro katoa tatou i te Atua Tei Teitei ‘ei nooanga ora no tatou,’ te ngai e kite ei tatou i te ora. Ka akateitei tatou ia Iehova e ko te Ngateitei o te Ao Katoa e Pini Ua Ake, ‘e noo’ ki roto iaia e ko to tatou Tumu no te tinamou, e ka akakite i te evangeria o tona Patireia. (Mataio 24:14) No reira, ‘kare rava tatou e rokoia e te kino’—kare etai o te au tu kino tei akatakaia mai i mua akenei i teianei taramo. Noatu rai me ka kapiti atu tatou ma etai ke ra i roto i taua au tumatetenga ra mei te ngaruerue enua, te uriia, te vaipuke, te onge, e te au tu kino no te tamaki anga, kare taua tu ra e akapou i to tatou akarongo me kare to tatou tinamou i te pae vaerua.
14. Ei au tavini no Iehova, eaa tatou i kore ei e rokoia e te au mate kino ra?
14 Te aite ra te au Kerititiano akatainuia ra ki te au tangata ke te noo ra i roto i te au puakapa taka ke mei teianei akatereanga o te au mea nei. (1 Petero 2:11) ‘Kare oki te maki-mate ra e akavaitata mai ki to ratou ra puakapa.’ Noatu me no te rangi to tatou manakonako anga me kare no te enua nei, kare tatou i to teianei ao, e kare tatou e rokoia e te au mate pae vaerua mei te ainga tau kore ra, te noinoi apinga, te akonoanga pikikaa, e te akamori i “te puaka taae ra” e tona “tutu,” koia te United Nations.—Apokalupo 9:20, 21; 13:1-18; Ioane 17:16.
15. I roto i teea au tu tatou i rekarekai i te tauturu a te au angera
15 No runga i te paruru anga ta tatou e rekareka nei, te tuatua maira te tata taramo: “Ka ikuiku oki aia [a Iehova] i tana au angela ia koe, ei tiaki ia koe i toou au aerenga katoa ra. Ka mou oki ratou ia koe i to ratou ra rima, ko te tukia ua atu aea koe i to vaevae ki te toka.” (Salamo 91:11, 12) Kua orongaia te mana ki te au angera kia paruru ia tatou. (2 Ariki 6:17; Salamo 34:7-9; 104:4; Mataio 26:53; Luka 1:19) Te paruru ra ratou ia tatou ‘i to tatou au aerenga katoa.’ (Mataio 18:10) Te rekareka ra tatou i te arataki anga a te au angera e te tiaki anga ei aronga akakitekite i te Patireia e kia kore e turori i te pae vaerua. (Apokalupo 14:6, 7) No ko te ‘au toka’ mei te au arairai anga i ta tatou au angaanga ra kare i akariro ia tatou kia turori e kia topa atu oki i te akaperepere anga tu-Atua ra.
16. Akapeea te tukeanga o te rereanga mai o te “liona taae” e te “asepi,” e akapeea ta tatou akono atu ia ratou ra?
16 Kua tuatua ua atu te tata taramo ra: “Ka takai ua atu koe ki runga i te liona taae, e te asepi; i te liona ou, e te ovi, taau ka takatakai.” (Salamo 91:13) Mei te riona ou ra ka rave atea mai i tana rere anga mai na mua, te akaari ra i te atea tetai papaki o to tatou au enemi i ta ratou patoianga na te akatikaanga i te au ture tei akapapaia ra kia arai i ta tatou angaanga tutuanga. Inara te au ravenga kare ra i manakoia atu mei ta te ovi ra i te tetai ngai pipini anga te rave katoaia ra kia tatou. I te pipini anga na muri maira, i etai taime te rere maira te au orometua kia tatou na roto i te aronga akanoo ture, te au akava, e etai ke ra. Inara ma ta Iehova ra turu anga, kua kimi au ua tatou kia akatikatika i roto i te au akavaanga, na reira te “akatika anga, e te akamou anga i te evangelia nei.”—Philipi 1:7; Salamo 94:14, 20-22.
17. Akapeea ta tatou takatakai anga i te “liona ou” ki raro?
17 Kua tuatua te tata taramo ra i te takatakai anga ki raro “i te liona ou, e te ovi.” Ka rauka kia riri kino tetai riona ou ra, e tetai ovi maata ka rauka kia riro ei manu taae maatamaata. (Isaia 31:4) Noatu ra e akapeea te riri kino o tetai riona ou i te rere mai anga na mua, ka rauka ia tatou te takatakai akatutu atu i te reira na te akarongoanga i te Atua ra auraka te au tangata mei te riona rai te tu me kare te au akaaerenga. (Angaanga 5:29) No reira te “liona” akakoko maira kare e akatupu i te kino pae vaerua kia tatou.
18. Penei koai ta “te ovi” e akamaaraara maira ia tatou, e eaa ta tatou ka tau kia rave me te takinga kinoia maira tatou?
18 I roto i te Septuagint Ereni, te karangaia ra “te ovi” e “taae maata.” Penei ka akamaara mai teia ia tatou i “te taae maata . . . , taua ovi taito ra ïa, ko tei karangaia i te diabolo ra, e ko Satani oki.” (Apokalupo 12:7-9, Genese 3:15) Aiteite aia ki tetai manu taae maata tei rauka ra iaia te akapaii e te apukuanga i tana i opu ra. (Ieremia 51:34) Me te tauta ra a Satani i te takaikai i tona iku takapini ia tatou, kia akapaii ia tatou ma te au taomianga o teianei ao, e kia apuku atu ia tatou, e ruru tatou ia tatou uaorai kia matara mai e ka takatakai atu ei i teianei “taae maata” ki raro. (1 Petero 5:8) Ka tika te toenga o tei akatainuia ra kia rave i teia me kia o atu ratou i te akatupu anga ia Roma 16:20 ra.
Ko Iehova—To Tatou Tumu no te Ora
19. Eaa tatou ka kimi akapuangai ki roto ia Iehova?
19 No te tangata akamori mou ra, kua akatutu mai te tata taramo ra i te Atua i te tuatuaanga: “No te mea te inangaro maira aia iaku, ka akaora au iaia: ka akateitei au iaia ki runga, no te mea te kite ra aia i toku ra ingoa.” (Salamo 91:14) Te takiota tuatua “ka akaora au iaia” te aiteanga tikai, “ka akateitei au iaia ki runga,” koia oki, kia kore e itaeia. Ka akariro tatou ia Iehova ei akapuanga i te aronga akamori iaia e maata atu oki no te mea ‘te inangaro ra tatou iaia.’ (Mareko 12:29, 30; 1 Ioane 4:19) Ei tupu anga, kua ‘akaora maira te Atua ia tatou’ mei to tatou au enemi. Kare rava tatou e akapouia atu i te enua nei. Mari ra, ka akaoraia tatou no te mea kua kite tatou i te ingoa tu-Atua e kua kapiki i te reira i te akarongo. (Roma 10:11-13) E kua tamanako tikai tatou kia ‘aaere i te ingoa o Iehova e tuatatau ua atu.’—Mika 4:5; Isaia 43:10-12.
20. Mei ta Salamo 91 i akaoti maira, eaa ta Iehova ra i taputou ki tona au tavini tiratiratu?
20 I te akaoti anga a Salamo 91, kua tuatua atura Iehova no tona tavini tiratiratu: “E kapiki mai aia iaku ra, e naku e karanga atu kiaia; ei vaitatao au iaia kia rokoia e te tumatetenga; e akaora atu au iaia, e akangateitei atu au iaia. Ka akamataora atu au iaia i te aʼo roa, e akakite au kiaia i te ora naku.” (Salamo 91:15, 16) Me kapiki tatou i te Atua na roto i te pure tei tau ki tona anoano, ka pau mai aia ia tatou. (1 Ioane 5:13-15) Kua na roto mai tatou i te tumatetenga maata no te riri akatupuia mai e Satani. Inara na te au tuatua “ei vaitatao au iaia kia rokoia e te tumatetenga” te teateamamao ra ia tatou no te au timataanga a te tuatau ki mua e te akapapu maira ia tatou e ka akono te Atua ia tatou i te akapou anga o teianei akatereanga kino nei.
21. Akapeea te akakaka anga kua oti ke ra ki te aronga akatainuia ra?
21 Noatu rai ta Satani patoianga kino, ka akakakaia atu te katoa anga o te aronga akatainuia ra i roto ia tatou ki te rangi i ta Iehova ra tuatau tau—i muri ake i “te aʼo roa” i te enua nei. Inara, ka apai ke mai ta te Atua ra au akaora anga maata i te kaka pae vaerua ki te aronga akatainuia ra. E mei teaa ra ratou i te akangateitei angaia kia rave i te arataki anga ei Au Kite no Iehova i runga i te enua nei i teia tuatau openga nei! (Isaia 43:10-12) Ka tupu ta Iehova ra akaora anga maata katoa i tona au tangata i tana tamaki maata ia Aramakito me akatika aia i tona ngateitei e te akatapuanga i tona ingoa tapu ra.—Salamo 83:18; Ezekiela 38:23; Apokalupo 16:14, 16.
22. Koai ma ka ‘kite i te ora na Iehova’?
22 Me no te au Kerititiano akatainuia ra tatou me kare no to ratou au oa akatapuia ra, ka akara atu tatou ki te Atua no te ora. A te tuatau “i taua rā maata e te rikarika o Iehova ra,” ko te aronga te tavini tiratiratu ra i te Atua ka ora ratou. (Ioela 2:30-32) Te aronga o tatou no te “aronga maata” te ka ora atu ki roto i ta te Atua ao ou e ka vai tiratiratu katoa i te timataanga openga ra ka ‘akamataoraia e ia ma te aʼo roa’—te oraanga openga kore. Ka akatuakaou katoa mai aia i te aronga tini ra. (Apokalupo 7:9; 20:7-15) Ka mareka maata katoa oki a Iehova i te ‘akakite kia tatou i te ora’ na roto ia Iesu Karaiti. (Salamo 3:8) Ma taua manakonako anga mekameka ra ki mua ia tatou, e akara tamou atu tatou ki te Atua ra no te tauturu i te tatauanga i to tatou puke ra ei akakaka iaia. Na ta tatou au tuatua e te au angaanga, kia rave ua atu tatou i te akapapu anga e ko Iehova to tatou akapuanga.
[Tataanga Rikiriki i Raro]
a Kare te aronga tata o te au Tuatua Tapu Kerititiano ra i uriuri manako ia Salamo 91 mei te manako anga no te totou Mesia ra. Inara, e akapuanga e te punanga ketaketa oki a Iehova no te tangata ko Iesu Karaiti ra, pera katoa Aia no te au pipi akatainuia a Iesu e to ratou au oa akatapuia ra ei pupu i teianei “tuatau openga ra.”—Daniela 12:4.
Akapeea Koe me Pau?
• Eaa tei “raro ake i te tapoki o Tei Teitei ra”?
• Eaa tatou i kore ei e mataku?
• Akapeea i riro ei ‘kare rava tatou e rokoia e te kino’?
• Eaa i raukai ia tatou kia tuatua e ko Iehova to tatou tumu no te ora?
[Tutu i te kapi 17]
Te kite ra ainei koe i akapeea ta Iehova ra tuatua mou i riro ei ei paruru maata no tatou?
[Au Tutu i te kapi 18]
Te tauturu ra Iehova i tona au tavini kia akono i ta ratou angaanga orometua noatu te au araianga manako koreia e te patoianga atea
[Akameitakianga]
Cobra: A. N. Jagannatha Rao, Trustee, Madras Snake Park Trust