ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Јаковљева 5
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Јаковљева 5:1

Унакрсне референце

  • +Псл 11:28
  • +Лу 6:24; 18:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 21-22

    1. 10. 1986., стр. 25

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 21

Јаковљева 5:2

Унакрсне референце

  • +Јов 13:28; Мт 6:19; Лу 12:33

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 21-22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 21

Јаковљева 5:3

Унакрсне референце

  • +Ис 30:27
  • +Ри 2:5
  • +Јзк 7:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 21-22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 21-22

Јаковљева 5:4

Унакрсне референце

  • +Пз 24:15
  • +Ле 19:13; Јер 22:13; Мал 3:5
  • +Пс 9:12; Лу 18:7
  • +Ис 5:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22

Јаковљева 5:5

Унакрсне референце

  • +Ис 22:13; Ам 6:4; Лу 16:25; 1Ти 5:6
  • +Јер 12:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22

Јаковљева 5:6

Унакрсне референце

  • +Псл 3:34

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22

Јаковљева 5:7

Фуснота

  • *

     Грчки: парусиа. Види додатак 7.

Унакрсне референце

  • +Мт 24:3
  • +Пз 11:14; Јер 5:24; Јл 2:23; За 10:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2023, стр. 22

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2017, стр. 4

    Стражарска кула,

    15. 9. 2012., стр. 21

    1. 5. 1999., стр. 23-24

    15. 11. 1997., стр. 19, 22

  • Индекс публикација

    w17.08 4; w12 15. 9. 21; w99 1. 5. 23-24; w97 15. 11. 19, 22

Јаковљева 5:8

Унакрсне референце

  • +Јев 6:12
  • +1Со 3:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2023, стр. 22

    Стражарска кула,

    1. 5. 1999., стр. 23-24

    15. 11. 1997., стр. 19, 22

  • Индекс публикација

    w99 1. 5. 23-24; w97 15. 11. 19, 22

Јаковљева 5:9

Унакрсне референце

  • +1Ко 4:5
  • +От 3:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22

Јаковљева 5:10

Унакрсне референце

  • +1Ко 10:11
  • +Мт 5:12
  • +Јев 6:12
  • +Јев 11:39
  • +2Ле 36:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 2. 2006., стр. 19-20

    15. 9. 1994., стр. 15-20

  • Индекс публикација

    w06 1. 2. 19-20; w94 15. 9. 15-20

Јаковљева 5:11

Унакрсне референце

  • +Пс 84:12; Ја 1:4
  • +Јов 1:21
  • +Јов 42:10
  • +Пс 103:8; Лу 6:36

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    1/2024, стр. 26-27

    Примери вере, чланак 5

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    1/2022, стр. 10-11

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 15

    2/2021, стр. 31

    1/2021, стр. 21

    Стражарска кула,

    15. 8. 2006., стр. 29

    1. 10. 2004., стр. 19

    15. 12. 1995., стр. 18

    15. 11. 1994., стр. 23-24

    1. 11. 1994., стр. 9-15

    1. 4. 1990., стр. 8, 17

  • Индекс публикација

    w06 15. 8. 29; w04 1. 10. 19; w95 15. 12. 18; w94 1. 11. 9-15; w94 15. 11. 24; w90 1. 4. 8, 17

Јаковљева 5:12

Унакрсне референце

  • +Ле 19:12; Мт 5:34
  • +Мт 5:37; 2Ко 1:17; 1Ти 1:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22

Јаковљева 5:13

Фуснота

  • *

     Или: „хвалоспеве Богу“.

Унакрсне референце

  • +Пс 50:15
  • +Ко 3:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 22-23

    15. 5. 1993., стр. 15

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 22-23; w93 15. 5. 15

Јаковљева 5:14

Фуснота

  • *

     Види фусноту за израз „скупштина“ у Мт 16:18.

Унакрсне референце

  • +Мр 6:13
  • +Дел 20:28, 35; 1Пе 5:2
  • +Пс 141:5; Ис 61:3; Лу 10:34

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 57

    Стражарска кула,

    15. 11. 2013., стр. 30

    15. 6. 2011., стр. 21-22

    1. 9. 2010., стр. 24

    15. 11. 2006., стр. 28

    1. 10. 2002., стр. 31

    1. 6. 2001., стр. 30-31

    15. 11. 1997., стр. 23

    15. 8. 1997., стр. 29

    1. 9. 1996., стр. 30

    15. 5. 1993., стр. 15-16

    15. 9. 1992., стр. 12

    1. 6. 1992., стр. 19

    15. 3. 1991., стр. 6-7

    1. 2. 1990., стр. 22

    Пробудите се!,

    4/2008, стр. 19

  • Индекс публикација

    w13 15. 11. 30; w11 15. 6. 21-22; w10 1. 9. 24; g 4/08 19; w06 15. 11. 28; w02 1. 10. 31; w01 1. 6. 30-31; w97 15. 8. 29; w97 15. 11. 23; w96 1. 9. 30; w93 15. 5. 15-16; w92 1. 6. 19; w92 15. 9. 12; w91 15. 3. 6-7; w90 1. 2. 22

Јаковљева 5:15

Унакрсне референце

  • +Фп 1:19
  • +Ос 6:1; 13:14
  • +Ис 33:24; Мт 9:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 57

    Стражарска кула,

    1. 9. 2010., стр. 24

    1. 6. 2001., стр. 30-31

    15. 11. 1997., стр. 23

    15. 8. 1997., стр. 29

    1. 9. 1996., стр. 30

    15. 5. 1993., стр. 15-17

    15. 3. 1991., стр. 6-7

  • Индекс публикација

    w10 1. 9. 24; w01 1. 6. 30-31; w97 15. 8. 29; w97 15. 11. 23; w96 1. 9. 30; w93 15. 5. 15-17; w91 15. 3. 6-7

Јаковљева 5:16

Унакрсне референце

  • +2Са 12:13; Пс 32:5; Псл 28:13; 1Јв 1:9
  • +Пз 9:18; Јв 9:31
  • +1Са 12:18; 1Кр 13:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 57

    Стражарска кула,

    1. 9. 2010., стр. 23-24

    15. 11. 1997., стр. 23-24

    15. 5. 1993., стр. 15

    15. 3. 1991., стр. 6-7

  • Индекс публикација

    w10 1. 9. 23-24; w97 15. 11. 23-24; w93 15. 5. 15; w91 15. 3. 6-7

Јаковљева 5:17

Фуснота

  • *

     Или: „човек који је имао иста осећања као и ми“.

Унакрсне референце

  • +Дел 14:15
  • +1Кр 17:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 4. 2008., стр. 19

    1. 4. 2005., стр. 27-28

    1. 3. 1998., стр. 27

    15. 7. 1992., стр. 19

    1. 4. 1992., стр. 17-18

    Пробудите се!,

    22. 7. 1998., стр. 11

  • Индекс публикација

    w08 1. 4. 19; w05 1. 4. 27-28; w98 1. 3. 27; g98 22. 7. 11; w92 1. 4. 17-18; w92 15. 7. 19

Јаковљева 5:18

Унакрсне референце

  • +1Кр 18:42, 45

Јаковљева 5:19

Унакрсне референце

  • +Мт 18:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 24

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 24

Јаковљева 5:20

Унакрсне референце

  • +Га 6:1
  • +Пс 56:13; 116:8
  • +1Ти 4:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2008., стр. 20

    15. 11. 1997., стр. 24

  • Индекс публикација

    w08 15. 11. 20; w97 15. 11. 24

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Јак. 5:1Псл 11:28
Јак. 5:1Лу 6:24; 18:25
Јак. 5:2Јов 13:28; Мт 6:19; Лу 12:33
Јак. 5:3Ис 30:27
Јак. 5:3Ри 2:5
Јак. 5:3Јзк 7:19
Јак. 5:4Пз 24:15
Јак. 5:4Ле 19:13; Јер 22:13; Мал 3:5
Јак. 5:4Пс 9:12; Лу 18:7
Јак. 5:4Ис 5:9
Јак. 5:5Ис 22:13; Ам 6:4; Лу 16:25; 1Ти 5:6
Јак. 5:5Јер 12:3
Јак. 5:6Псл 3:34
Јак. 5:7Мт 24:3
Јак. 5:7Пз 11:14; Јер 5:24; Јл 2:23; За 10:1
Јак. 5:8Јев 6:12
Јак. 5:81Со 3:13
Јак. 5:91Ко 4:5
Јак. 5:9От 3:20
Јак. 5:101Ко 10:11
Јак. 5:10Мт 5:12
Јак. 5:10Јев 6:12
Јак. 5:10Јев 11:39
Јак. 5:102Ле 36:16
Јак. 5:11Пс 84:12; Ја 1:4
Јак. 5:11Јов 1:21
Јак. 5:11Јов 42:10
Јак. 5:11Пс 103:8; Лу 6:36
Јак. 5:12Ле 19:12; Мт 5:34
Јак. 5:12Мт 5:37; 2Ко 1:17; 1Ти 1:10
Јак. 5:13Пс 50:15
Јак. 5:13Ко 3:16
Јак. 5:14Мр 6:13
Јак. 5:14Дел 20:28, 35; 1Пе 5:2
Јак. 5:14Пс 141:5; Ис 61:3; Лу 10:34
Јак. 5:15Фп 1:19
Јак. 5:15Ос 6:1; 13:14
Јак. 5:15Ис 33:24; Мт 9:2
Јак. 5:162Са 12:13; Пс 32:5; Псл 28:13; 1Јв 1:9
Јак. 5:16Пз 9:18; Јв 9:31
Јак. 5:161Са 12:18; 1Кр 13:6
Јак. 5:17Дел 14:15
Јак. 5:171Кр 17:1
Јак. 5:181Кр 18:42, 45
Јак. 5:19Мт 18:15
Јак. 5:20Га 6:1
Јак. 5:20Пс 56:13; 116:8
Јак. 5:201Ти 4:16
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Свето писмо – превод Нови свет
Јаковљева 5:1-20

Јаковљева

5 Слушајте сад, ви богати,+ плачите, ридајте због невоља које долазе на вас.+ 2 Ваше богатство је иструнуло и хаљине су вам изјели мољци.+ 3 Ваше је злато и сребро зарђало и њихова ће рђа бити сведочанство против вас и изјешће ваша тела. Попут ватре+ је оно што сте згрнули+ у последње дане.+ 4 Ево виче+ плата коју сте ускратили радницима који су пожњели ваша поља.+ Вапаји+ жетелаца допрли су до ушију+ Јехове над војскама. 5 Живели сте у раскоши на земљи и предали сте се задовољствима.+ Утовили сте срце своје за дан клања.+ 6 Осудили сте праведника и убили га. Зар вам се он не супротставља?+

7 Зато, браћо, будите стрпљиви до Господове присутности.*+ Гле! Ратар стрпљиво чека драгоцени плод са земље, док не добије кишу рану и кишу касну.+ 8 И ви будите стрпљиви+ и нека ваше срце буде чврсто, јер се приближило време Господове присутности.+

9 Не будите огорчени једни на друге, браћо, да не будете осуђени.+ Ево Судија стоји пред вратима.+ 10 Нека вам узор+ у подношењу зла+ и у стрпљењу,+ браћо, буду пророци,+ који су говорили у Јеховино име.+ 11 Гле, срећнима називамо оне који су истрајали.+ Чули сте за Јовову+ истрајност и видели сте шта је Јехова на крају за њега учинио+ — видели сте да је Јехова веома самилостан и милосрдан.+

12 А пре свега, браћо моја, немојте се више заклињати ни небом ни земљом нити било чим другим.+ Него кад кажете: ’Да‘, нека то значи ’да‘, а кад кажете: ’Не‘, нека то значи ’не‘, да не будете осуђени.+

13 Да ли ко пати међу вама? Нека се моли.+ Да ли је неко весео? Нека пева псалме.*+ 14 Болује ли ко међу вама?+ Нека позове старешине из скупштине,*+ па нека се они моле за њега, мажући га уљем+ у Јеховино име. 15 Молитва упућена с вером оздравиће болеснога,+ и Јехова ће га подићи.+ И ако је починио грехе, биће му опроштено.+

16 Зато признајте+ своје грехе један другоме и молите се једни за друге, да будете излечени.+ Усрдна праведникова молитва има велику снагу и много добра може учинити.+ 17 Илија је био обичан човек као и ми,*+ али кад се усрдно помолио да не падне киша,+ киша није пала на земљу три године и шест месеци. 18 А онда се опет молио, и небо је дало кишу и земља је донела свој род.+

19 Браћо моја, ако неко међу вама одлута од истине, па га неко врати,+ 20 знајте да ће онај који врати грешника с кривог пута+ спасти његову душу од смрти+ и покрити мноштво греха.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели