ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ Бурҷи дидбонӣ
ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ
Бурҷи дидбонӣ
тоҷикӣ
ӯ
  • ғ
  • ӣ
  • қ
  • ӯ
  • ҳ
  • ҷ
  • КИТОБИ МУҚАДДАС
  • АДАБИЁТ
  • ВОХӮРИҲО
  • Панднома 30
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав

Видеонавор вуҷуд надорад.

Бубахшед, видеонавор боргирӣ нашуд.

Шарҳи мухтасари Панднома

      • СУХАНОНИ ОГУР (1–33)

        • Ба ман на қашшоқӣ бидеҳу на боигарӣ (8)

        • Чизҳое, ки ҳеҷ гоҳ сер намешаванд (15, 16)

        • Чизҳое, ки кас ба он сарфаҳм намеравад (18, 19)

        • Зани зинокор (20)

        • Ҷонвароне, ки хиради табиӣ доранд (24)

Панднома 30:2

Оятҳои иловагӣ

  • +Аб 42:3

Панднома 30:4

Оятҳои иловагӣ

  • +Юҳ 3:13
  • +Иш 40:12
  • +Аб 38:4

Панднома 30:5

Оятҳои иловагӣ

  • +Зб 12:6
  • +1Мс 15:1; 2Пш 22:31; Зб 84:11

Панднома 30:6

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 4:2; Ошк 22:18

Панднома 30:8

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 12:22
  • +Мт 6:11; 1Тм 6:8

Панднома 30:9

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 6:10–12

Панднома 30:10

Оятҳои иловагӣ

  • +Дн 6:24

Панднома 30:11

Оятҳои иловагӣ

  • +3Мс 20:9; Пнм 19:26; Мқ 7:10, 11

Панднома 30:12

Оятҳои иловагӣ

  • +Зб 36:1, 2; Иш 65:5; 1Юҳ 1:8

Панднома 30:13

Оятҳои иловагӣ

  • +Зб 101:5; Пнм 6:16, 17

Панднома 30:14

Оятҳои иловагӣ

  • +Зб 14:4; Пнм 22:16; Иш 32:7

Панднома 30:16

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 27:20

Панднома 30:17

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 23:22
  • +3Мс 20:9; 5Мс 21:18, 21; Пнм 20:20

Панднома 30:20

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 7:10, 11

Панднома 30:22

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 19:10; Пг 10:7; Иш 3:4

Панднома 30:23

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 16:5

Панднома 30:24

Оятҳои иловагӣ

  • +Аб 35:11

Панднома 30:25

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 6:6–8

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2009, саҳ. 5

Панднома 30:26

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «Дамани кӯҳӣ».

Оятҳои иловагӣ

  • +3Мс 11:5
  • +Зб 104:18

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2009, саҳ. 5-6

Панднома 30:27

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «даста-даста шуда».

Оятҳои иловагӣ

  • +2Мс 10:14; Юл 1:4
  • +Юл 2:7

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2009, саҳ. 6

Панднома 30:28

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «Геккон».

Оятҳои иловагӣ

  • +3Мс 11:29, 30

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2009, саҳ. 6

    Бедор шавед!,

    9.2006, саҳ. 4

Панднома 30:30

Оятҳои иловагӣ

  • +4Мс 23:24; Иш 31:4

Панднома 30:32

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 26:12
  • +Пнм 27:2

Панднома 30:33

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 26:21

Асосӣ

Пнм. 30:2Аб 42:3
Пнм. 30:4Юҳ 3:13
Пнм. 30:4Иш 40:12
Пнм. 30:4Аб 38:4
Пнм. 30:5Зб 12:6
Пнм. 30:51Мс 15:1; 2Пш 22:31; Зб 84:11
Пнм. 30:65Мс 4:2; Ошк 22:18
Пнм. 30:8Пнм 12:22
Пнм. 30:8Мт 6:11; 1Тм 6:8
Пнм. 30:95Мс 6:10–12
Пнм. 30:10Дн 6:24
Пнм. 30:113Мс 20:9; Пнм 19:26; Мқ 7:10, 11
Пнм. 30:12Зб 36:1, 2; Иш 65:5; 1Юҳ 1:8
Пнм. 30:13Зб 101:5; Пнм 6:16, 17
Пнм. 30:14Зб 14:4; Пнм 22:16; Иш 32:7
Пнм. 30:16Пнм 27:20
Пнм. 30:17Пнм 23:22
Пнм. 30:173Мс 20:9; 5Мс 21:18, 21; Пнм 20:20
Пнм. 30:20Пнм 7:10, 11
Пнм. 30:22Пнм 19:10; Пг 10:7; Иш 3:4
Пнм. 30:231Мс 16:5
Пнм. 30:24Аб 35:11
Пнм. 30:25Пнм 6:6–8
Пнм. 30:263Мс 11:5
Пнм. 30:26Зб 104:18
Пнм. 30:272Мс 10:14; Юл 1:4
Пнм. 30:27Юл 2:7
Пнм. 30:283Мс 11:29, 30
Пнм. 30:304Мс 23:24; Иш 31:4
Пнм. 30:32Пнм 26:12
Пнм. 30:32Пнм 27:2
Пнм. 30:33Пнм 26:21
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
Панднома 30:1–33

Панднома

30 Паёми муҳими Огури писари Ёқе ба Итиил, ба Итиил ва Ухол.

 2 Ман аз ҳама нодонтарам+

Ва ақлу фаҳми одамӣ надорам.

 3 Ман хирадро наомӯхтаам

Ва дониши Худованди Покро надорам.

 4 Кӣ ба осмон баромадаасту фуруд омадааст?+

Кӣ бодро дар ҳар ду мушташ ҷамъ овардааст?

Кӣ обҳоро дар либоси худ печондааст?+

Кӣ гӯшаву канори заминро муқаррар кардааст?+

Оё медонӣ номи ӯ чист ва номи писараш чист?

 5 Ҳар сухани Худо покиза аст.+

Ӯ барои паноҳбаронаш сипар аст.+

 6 Ба сухани ӯ чизе илова накун,+

Мабодо туро сарзаниш кунад

Ва дурӯғгӯй бароӣ.

 7 Ду чизро аз ту металабам —

То дами марг онҳоро аз ман дареғ надор:

 8 Фиреб ва дурӯғро аз ман дур соз.+

Ба ман на қашшоқӣ бидеҳу на боигарӣ,

Танҳо ризқу рӯзиямро ба ман ато кун,+

 9 Мабодо пулмаст шуда, аз ту рӯ гардонам ва бигӯям:

«Яҳува кист?»+

Маро қашшоқ низ нагардон, то ба дуздӣ даст зада, номи Худоямро беҳурмат насозам.

10 Хизматгорро пеши хӯҷаинаш туҳмат накун,

То туро дуои бад накунаду гунаҳкор нашавӣ.+

11 Насле ҳаст, ки бар падари худ лаънат мехонад

Ва барои модари худ баракат намехоҳад.+

12 Насле ҳаст, ки дар назари худ пок аст,+

Вале аз ахлоти худ шуста нашудааст.

13 Насле ҳаст, ки назарашон касеро намегирад

Ва чашмони ҳавобаланд доранд.+

14 Насле ҳаст, ки дандонҳояшон мисли шамшер аст

Ва даҳонашон мисли кордҳои қассобӣ.

Онҳо бечорагони дунё

Ва мардуми камбағалро фурӯ мебаранд.+

15 Шуллук ду духтар дорад, ки мегӯянд: «Бидеҳ! Бидеҳ!»

Се чиз ҳаст, ки сер намешавад,

Ва чор чизе, ки намегӯяд: «Бас аст!» —

16 Яке гӯр,+ дигаре шиками нозой,

Сеюмӣ замини беоб

Ва чорумӣ оташ, ки ҳеҷ гоҳ «Бас!» намегӯяд.

17 Чашме, ки падари худро масхара кунад ва аз итоати модар нафрат кунад,+

Зоғони водӣ онро нӯл зада, мекананд

Ва уқоббачагон онро мехӯранд.+

18 Се чизе ҳаст, ки аз ақли ман берун аст,

Ва чор чизе, ки ба он сарфаҳм намеравам:

19 Роҳи уқоб дар осмон,

Роҳи мор бар кӯҳпора,

Роҳи киштӣ дар баҳр

Ва роҳи мард сӯйи ҷавондухтар.

20 Чунин аст роҳи зани зинокор:

Ӯ мехӯрад, даҳонашро пок мекунаду мегӯяд:

«Ман ягон кори бад накардам».+

21 Се чизе ҳаст, ки заминро ба ларза меорад,

Ва чор чизе, ки замин ба он тоб оварда наметавонад:

22 Вақте ғулом подшоҳӣ мекунад+

Ва аблаҳ хӯроки фаровон дорад,

23 Вақте занеро, ки дӯсташ намедоранд, ба занӣ мегиранд

Ва, вақте каниз ҷойи хонумашро мегирад.+

24 Чор чиз дар замин аз хурдтаринҳоянд,

Вале дорои хиради табиӣ ҳастанд:+

25 Мӯрчаҳо қавми паҳлавон нестанд,

Лекин хӯрокашонро дар тобистон захира мекунанд.+

26 Харгӯши кӯҳӣ*+ ҷонвари пурзӯр нест,

Вале хонаи худро дар кӯҳпора месозад.+

27 Малахҳо+ подшоҳ надоранд,

Вале саф баста* роҳ мераванд.+

28 Калтакалос*+ бо пойҳояш ба девор мечаспад

Ва ба қасри подшоҳ роҳ меёбад.

29 Се ҷонзоди хушхиром ҳаст

Ва чор ҷонзоде, ки ҳаракаташон ҳайратангез аст:

30 Шер ки дар миёни ҷонварон зӯртарин асту

Пеши касе қафо намегардад,+

31 Саги шикорӣ, нарбуз

Ва подшоҳ бо сипоҳи худ.

32 Агар аблаҳӣ карда каттагӣ намоӣ+

Ё дар дил нияти ҳавобаландона кунӣ,

Даҳонатро бо дастат пӯш,+

33 Зеро, чунон ки аз фишор додани шир маска ҳосил мегардад

Ва аз фишурдани бинӣ хун берун меояд,

Барангехтани ғазаб низ ҷанҷол меорад.+

Адабиёт дар забони тоҷикӣ (2000–2025)
Баромадан
Даромадан
  • тоҷикӣ
  • Фиристодан
  • Ҷӯркунӣ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Шарти истифодабарӣ
  • Сиёсати ҳифзи асрор
  • Танзимоти ҳифзи асрор
  • JW.ORG
  • Даромадан
Фиристодан