Күзәтү манарасының ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
Күзәтү манарасының
ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
татар
ә
  • ә
  • җ
  • ң
  • ө
  • ү
  • һ
  • ИЗГЕ ЯЗМАЛАР
  • БАСМАЛАР
  • ОЧРАШУЛАР
  • Җырларның җыры 6
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)

Сайлавыгыз буенча бернинди дә видеоролик юк.

Кызганычка каршы, видеороликны йөкләп булмады.

Җырларның җыры эчтәлек

    • ШУЛАМ КЫЗЫ ИЕРУСАЛИМ ШӘҺӘРЕНДӘ (3:6—8:4)

Җырларның җыры 6:2

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:7; 2:16

Җырларның җыры 6:3

Кисешкән урыннар

  • +Җр 7:10
  • +Җр 2:16

Җырларның җыры 6:4

Искәрмәләр

  • *

    Яки «Матур шәһәрдәй».

Кисешкән урыннар

  • +1Пат 14:17; 15:33
  • +Җр 1:9
  • +Зб 48:2
  • +Җр 6:10

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.12.2006, 10 б.

Җырларның җыры 6:5

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:15; 4:9; 7:4
  • +Җр 4:1–3

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.12.2006, 9 б.

Җырларның җыры 6:7

Искәрмәләр

  • *

    Яки «чигәләрең».

Җырларның җыры 6:8

Кисешкән урыннар

  • +1Пат 11:1

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    15.12.2011, 11 б.

Җырларның җыры 6:9

Искәрмәләр

  • *

    Яки «тел тидергесез затым».

  • *

    Сүзгә-сүз «саф».

Кисешкән урыннар

  • +Җр 2:14

Җырларның җыры 6:10

Искәрмәләр

  • *

    Сүзгә-сүз «аска карап».

Кисешкән урыннар

  • +Җр 6:4

Җырларның җыры 6:11

Искәрмәләр

  • *

    Яки «Елга үзәнендә».

  • *

    Яки «бөреләре бармы».

Кисешкән урыннар

  • +Вг 2:5

Җырларның җыры 6:12

Искәрмәләр

  • *

    Яки «Теләгем».

  • *

    Яки «Ихласлы кешеләремнең арбалары».

Җырларның җыры 6:13

Искәрмәләр

  • *

    Яки «ике лагерь».

Кисешкән урыннар

  • +Җр 1:6

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.12.2006, 10 б.

Тәрҗемәләрне чагыштыру

Изге Язмаларның параллель урыннарын күрер өчен, шигырь номерына басыгызчы.

Башка

Җыр. 6:2Җр 1:7; 2:16
Җыр. 6:3Җр 7:10
Җыр. 6:3Җр 2:16
Җыр. 6:41Пат 14:17; 15:33
Җыр. 6:4Җр 1:9
Җыр. 6:4Зб 48:2
Җыр. 6:4Җр 6:10
Җыр. 6:5Җр 1:15; 4:9; 7:4
Җыр. 6:5Җр 4:1–3
Җыр. 6:81Пат 11:1
Җыр. 6:9Җр 2:14
Җыр. 6:10Җр 6:4
Җыр. 6:11Вг 2:5
Җыр. 6:13Җр 1:6
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
  • Уку — Изге Язмалар (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
Җырларның җыры 6:1–13

Җырларның җыры

6 «Әй гүзәлләрнең гүзәле,

Синең кадерлең кайда соң?

Сөйгән егетең кая китте?

Әйтче безгә, аны бергәләп эзлик».

2 «Минем кадерлем үз бакчасына китте,

Хуш исле үлән түтәлләре янына

Матур кырларда көтү көтәргә,

Лалә чәчәкләре җыярга китте.+

3 Кадерлем — минеке,

Ә мин — аныкы.+

Ул лаләләр арасында көтү көтә».+

4 «Тирсәдәй*+ гүзәл син, сөйгәнем минем,+

Иерусалим кебек күз явын алырлык,+

Байраклары янына җыелган гаскәрләр сыман таң калдыргыч син.+

5 Күзләреңне+ читкә ал,

Мин карашыңнан дулкынланам бит.

Гила́д тауларыннан агылып төшкән

Кәҗә көтүе кебек синең чәчләрең.+

6 Тешләрең синең

Әле генә коенган сарык көтүе күк,

Һәрберсенең игезәге бар,

Берсе дә үз баласын югалтмаган.

7 Бөркәнчек каплаган бит алмаларың*

Анар өлешләре шикелле.

8 Миндә 60 патшабикә

Һәм 80 җария

Һәм бихисап күп яшь хатын-кызлар булса да,+

9 Күгәрченем,+ сафкаем* берәү генә минем.

Ул үз анасының бердәнбер баласы,

Үзен тудырган әнисенең газиз* кызы.

Аны күреп, кызлар бәхетле дип атый,

Патшабикәләр һәм җарияләр болай дип мактый:

10 „Таң кебек балкып* торган,

Тулы айдай сылу,

Кояш нурыдай саф,

Байраклары янына җыелган гаскәрләр сыман таң калдыргыч кем икән ул?“»+

11 «Үзәндә* агачларның бөреләнүен күрер өчен,

Йөзем агачының үсентеләре шытып чыкканмы,* юкмы,

Анар агачлары чәчәк атканмы, юкмы икәнен белер өчен,

Чикләвек бакчасына төштем мин.+

12 Үзем дә сизмәстән,

Җаным* мине

Патша кешеләре* янына китерде».

13 «Кире кайт, Шула́м кызы, кире кайт!

Сине күрәсебез килә,

Кире кайт, кире кайт!»

«Ни өчен сезнең Шулам кызын күрәсегез килә?»+

«Ул гаҗәеп Маханаим* биюенә охшаш!»

Татар телендә басмалар (1993—2025)
Чыгу
Керү
  • татар
  • Уртаклашырга
  • Көйләүләр
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Куллану шартлары
  • Конфиденциаль мәгълүмат турында килешү
  • Куркынычсызлык көйләүләре
  • JW.ORG
  • Керү
Уртаклашу