საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • იოანე 18
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

იოანეს სახარების მოკლე შინაარსი

      • იუდა გასცემს იესოს (1—9).

      • პეტრე მონას მახვილით ყურს ათლის (10, 11).

      • იესო მღვდელ ანასთან მიჰყავთ (12—14).

      • პეტრე პირველად უარყოფს იესოს (15—18).

      • იესო ანას წინაშე (19—24).

      • პეტრე მეორედაც და მესამედაც უარყოფს იესოს (25—27).

      • იესო პილატეს წინაშე (28—40).

        • „ჩემი სამეფო ამ ქვეყნიერების ნაწილი არ არის“ (36).

იოანე 18:1

მარგინალური მუხლები

  • +2სმ. 15:23
  • +მთ. 26:36; მრ. 14:32; ლკ. 22:39

იოანე 18:3

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:47; მრ. 14:43

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284

იოანე 18:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „მოდი და გამომყევი“, გვ. 35-36

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284; cf 35—36

იოანე 18:5

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 2:23
  • +ლკ. 22:47

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „მოდი და გამომყევი“, გვ. 35-36

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    cf 35—36

იოანე 18:6

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 7:46

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284

იოანე 18:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284

იოანე 18:9

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 6:39; 17:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284

იოანე 18:10

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:51; მრ. 14:47; ლკ. 22:50

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

    „საგუშაგო კოშკი (1998)“,

    4/1, გვ. 14-15

    „წიგნი ყველასთვის“, გვ. 16-17

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284; w98 4/1 14—15; ba 16—17

იოანე 18:11

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:52; ლკ. 22:51; ინ. 18:36
  • +მთ. 20:22; 26:42

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 284

    „საგუშაგო კოშკი“,

    9/1, გვ. 10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 284; w02 9/1 10

იოანე 18:13

მარგინალური მუხლები

  • +ლკ. 3:2; სქ. 4:5, 6
  • +მთ. 26:57; ინ. 18:24

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 9

    4/1, გვ. 19

    1/15, გვ. 10-11

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w12 4/1 9; w11 4/1 19; w06 1/15 10

იოანე 18:14

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 11:49, 50

იოანე 18:15

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:58; მრ. 14:54; ლკ. 22:54

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 288

    „წიგნი ყველასთვის“, გვ. 16-17

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 288; ba 16

იოანე 18:16

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „წიგნი ყველასთვის“, გვ. 16-17

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ba 16

იოანე 18:17

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:69, 70; მრ. 14:66-68; ლკ. 22:55-57; ინ. 18:25

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 288

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 288

იოანე 18:18

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

იოანე 18:20

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:55; ლკ. 4:15; 19:47; ინ. 7:14

იოანე 18:21

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 19

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 4/1 19

იოანე 18:22

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 50:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 19

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 4/1 19

იოანე 18:23

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 5

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 2/15 5

იოანე 18:24

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:57

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „მადლიანი ქვეყანა“, გვ. 30-31

იოანე 18:25

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:69, 70; მრ. 14:69, 70; ლკ. 22:58

იოანე 18:26

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 18:10

იოანე 18:27

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:74; მრ. 14:72; ლკ. 22:60; ინ. 13:38

იოანე 18:28

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 27:2; მრ. 15:1; ლკ. 23:1
  • +სქ. 10:28

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 290-291

    „მადლიანი ქვეყანა“, გვ. 30-31

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 290—291

იოანე 18:30

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 21

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 4/1 21

იოანე 18:31

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 19:6
  • +ინ. 19:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 291

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 291

იოანე 18:32

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 20:18, 19; ინ. 3:14; 12:32

იოანე 18:33

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 27:11; ინ. 12:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“, გვ. 0, 382

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 291

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 291

იოანე 18:34

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 291

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 291

იოანე 18:35

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 291

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 291

იოანე 18:36

მარგინალური მუხლები

  • +1ტმ. 6:13
  • +ეს. 9:6; დნ. 2:44; 7:14
  • +მთ. 26:52, 53; ინ. 18:11

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 31

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2018, გვ. 4-5

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 292

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/1, გვ. 15-16

    „თაყვანი ეცი“, გვ. 160-161

    „მაუწყებლები“, გვ. 189-190

    „მარადიული ცხოვრება“, გვ. 115-116

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.06 5; jy 292; w02 11/1 15—16; wt 160—161

იოანე 18:37

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 27:11
  • +ინ. 1:14, 17; 14:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 18

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    3/2020, გვ. 18

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ჩვენი ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    10/2018, გვ. 7

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 292

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 14-16

    10/1, გვ. 9-10

    8/1, გვ. 12

    7/15, გვ. 16

    3/1, გვ. 13

    „მაუწყებლები“, გვ. 20

    „მარადიული ცხოვრება“, გვ. 60, 115-116

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb18.10 7; jy 292; w05 1/1 14—16; w03 8/1 12; w03 10/1 9—10; w02 3/1 13; w02 7/15 16

იოანე 18:38

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 27:24; ლკ. 23:4; ინ. 15:25

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 292

    „საგუშაგო კოშკი“,

    6/1, გვ. 12

    5/15, გვ. 5

    10/1, გვ. 32

    8/1, გვ. 12

    3/1, გვ. 13

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 292; w14 6/1 12; w10 5/15 5; w07 10/1 32; w03 8/1 12; w02 3/1 13

იოანე 18:39

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 27:15; მრ. 15:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

იოანე 18:40

მარგინალური მუხლები

  • +რც. 35:31; ლკ. 23:18, 19; სქ. 3:14

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 4/1 10

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

იოან. 18:12სმ. 15:23
იოან. 18:1მთ. 26:36; მრ. 14:32; ლკ. 22:39
იოან. 18:3მთ. 26:47; მრ. 14:43
იოან. 18:5მთ. 2:23
იოან. 18:5ლკ. 22:47
იოან. 18:6ინ. 7:46
იოან. 18:9ინ. 6:39; 17:12
იოან. 18:10მთ. 26:51; მრ. 14:47; ლკ. 22:50
იოან. 18:11მთ. 26:52; ლკ. 22:51; ინ. 18:36
იოან. 18:11მთ. 20:22; 26:42
იოან. 18:13ლკ. 3:2; სქ. 4:5, 6
იოან. 18:13მთ. 26:57; ინ. 18:24
იოან. 18:14ინ. 11:49, 50
იოან. 18:15მთ. 26:58; მრ. 14:54; ლკ. 22:54
იოან. 18:17მთ. 26:69, 70; მრ. 14:66-68; ლკ. 22:55-57; ინ. 18:25
იოან. 18:20მთ. 26:55; ლკ. 4:15; 19:47; ინ. 7:14
იოან. 18:22ეს. 50:6
იოან. 18:24მთ. 26:57
იოან. 18:25მთ. 26:69, 70; მრ. 14:69, 70; ლკ. 22:58
იოან. 18:26ინ. 18:10
იოან. 18:27მთ. 26:74; მრ. 14:72; ლკ. 22:60; ინ. 13:38
იოან. 18:28მთ. 27:2; მრ. 15:1; ლკ. 23:1
იოან. 18:28სქ. 10:28
იოან. 18:31ინ. 19:6
იოან. 18:31ინ. 19:10
იოან. 18:32მთ. 20:18, 19; ინ. 3:14; 12:32
იოან. 18:33მთ. 27:11; ინ. 12:13
იოან. 18:361ტმ. 6:13
იოან. 18:36ეს. 9:6; დნ. 2:44; 7:14
იოან. 18:36მთ. 26:52, 53; ინ. 18:11
იოან. 18:37მთ. 27:11
იოან. 18:37ინ. 1:14, 17; 14:6
იოან. 18:38მთ. 27:24; ლკ. 23:4; ინ. 15:25
იოან. 18:39მთ. 27:15; მრ. 15:6
იოან. 18:40რც. 35:31; ლკ. 23:18, 19; სქ. 3:14
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
ბიბლია
იოანე 18:1-40

იოანეს სახარება

18 ეს ყველაფერი რომ თქვა, იესო მოწაფეებთან ერთად კედრონის ხევის+ გაღმა გავიდა, სადაც ბაღი იყო. ისინი ბაღში შევიდნენ.+ 2 მისმა გამცემმა იუდამაც იცოდა ეს ადგილი, რადგან იესო და მისი მოწაფეები იქ ხშირად იკრიბებოდნენ. 3 წაიყვანა იუდამ ჯარისკაცთა რაზმი და უფროს მღვდელთა და ფარისეველთა მცველები და მივიდნენ იქ ჩირაღდნებით, ლამპრებითა და იარაღით.+ 4 იესომ იცოდა, რაც მოელოდა. ამიტომ წინ გადადგა ნაბიჯი და ჰკითხა მათ: „ვის ეძებთ?“ 5 მათ მიუგეს: „იესო ნაზარეთელს!“+ მან უთხრა: „მე ვარ!“ მისი გამცემი იუდაც მათთან ერთად იყო.+

6 როცა უთხრა, მე ვარო, მათ უკან დაიხიეს და მიწაზე დაემხვნენ.+ 7 იესომ კვლავ ჰკითხა: „ვის ეძებთ?“ მათ უპასუხეს: „იესო ნაზარეთელს!“ 8 იესომ მიუგო: „გითხარით, მე ვარ-მეთქი! თუ მე მეძებთ, ესენი გაუშვით!“ 9 ამგვარად შესრულდა მისი ნათქვამი: „მათგან, ვინც შენ მომეცი, არცერთი არ დამიკარგავს“.+

10 მაშინ სიმონ-პეტრემ მახვილი იშიშვლა, დაჰკრა მღვდელმთავრის მონას და მარჯვენა ყური ჩამოათალა.+ მონას მალქე ერქვა. 11 იესომ პეტრეს უთხრა: „ჩააგე მახვილი ქარქაშში!+ განა არ უნდა შევსვა სასმისი, რომელიც მამამ მომცა?!“+

12 მაშინ ჯარისკაცებმა, ათასისთავმა და იუდეველთა მცველებმა შეიპყრეს იესო და შებოჭეს. 13 თავდაპირველად იგი ანასთან წაიყვანეს, კაიაფას+ სიმამრთან. კაიაფა იმ წელს მღვდელმთავრად მსახურობდა.+ 14 ეს ის კაიაფა იყო, რომელმაც იუდეველებს ურჩია, რომ მათთვისვე იქნებოდა უმჯობესი, თუკი ერთი ადამიანი მოკვდებოდა ხალხისთვის.+

15 იესოს მიჰყვებოდნენ სიმონ-პეტრე და კიდევ ერთი მოწაფე.+ ეს მოწაფე მღვდელმთავრის ნაცნობი იყო და იესოსთან ერთად შევიდა მღვდელმთავრის ეზოში, 16 პეტრე კი გარეთ იდგა, კართან. მაშინ ის მოწაფე, მღვდელმთავრის ნაცნობი რომ იყო, გარეთ გავიდა, კართან მსახურ გოგონას დაელაპარაკა და პეტრეც შიგნით შეიყვანა. 17 მსახურმა გოგონამ პეტრეს ჰკითხა: „შენც ამ კაცის მოწაფე არ ხარ?“ პეტრემ მიუგო: „არა!“+ 18 იქვე იდგნენ მონები და მცველები. რაკი ციოდა, ნახშირით ცეცხლი დაენთოთ და თბებოდნენ. პეტრეც მათთან იდგა და თბებოდა.

19 უფროსმა მღვდელმა იესოს გამოჰკითხა, ვინ იყვნენ მისი მოწაფეები და რას ასწავლიდა. 20 იესომ უპასუხა: „მე სახალხოდ ველაპარაკებოდი ქვეყნიერებას. ყოველთვის ვასწავლიდი სინაგოგასა და ტაძარში,+ სადაც იუდეველები იკრიბებიან. ფარულად არაფერი მილაპარაკია. 21 მე რატომ მეკითხები? მათ ჰკითხე, ვინც მისმენდა. მათ იციან, რასაც ვამბობდი“. 22 ეს რომ თქვა, ერთმა იქ მდგომმა მცველმა სილა გააწნა იესოს+ და უთხრა: „ასე უნდა უპასუხო უფროს მღვდელს?!“ 23 იესომ მიუგო: „თუ რამე არასწორად ვთქვი, მითხარი, და, თუ სწორად ვთქვი, რაღას მირტყამ?!“ 24 მაშინ ანამ ის შებოჭილი გაუგზავნა მღვდელმთავარ კაიაფას.+

25 სიმონ-პეტრე კვლავაც ცეცხლთან იდგა და თბებოდა. მას ჰკითხეს: „შენც მისი მოწაფე არა ხარ?“ მან უპასუხა: „არა!“+ 26 მღვდელმთავრის ერთმა მონამ, იმ კაცის ნათესავმა, რომელსაც პეტრემ ყური ჩამოათალა,+ უთხრა: „შენ არ გნახე ბაღში მასთან ერთად?!“ 27 პეტრემ კვლავაც იუარა და მამალმაც იყივლა.+

28 კაიაფასგან იესო იუდეის მმართველის სახლში წაიყვანეს.+ ახალი გათენებული იყო. თვითონ არ შესულან სახლში, რომ არ წაბილწულიყვნენ+ და პასექის ჭამა შეძლებოდათ. 29 ამიტომ პილატე გარეთ გამოვიდა და ჰკითხა მათ: „რაში სდებთ ბრალს ამ კაცს?“ 30 მათ მიუგეს: „დამნაშავე რომ არ ყოფილიყო, არ გადმოგცემდით!“ 31 პილატემ უთხრა მათ: „წაიყვანეთ და თქვენი კანონით გაასამართლეთ!“+ იუდეველებმა მიუგეს: „ჩვენ არავის მოკვლის უფლება არ გვაქვს!“+ 32 ეს იმიტომ მოხდა, რომ შესრულებულიყო იესოს ნათქვამი, თუ როგორ მოკვდებოდა.+

33 პილატე სახლში შებრუნდა, იესოს მოუხმო და ჰკითხა: „შენა ხარ იუდეველთა მეფე?“+ 34 იესომ უპასუხა: „ამას თავად მიხვდი თუ სხვებმა გითხრეს?“ 35 პილატემ მიუგო: „განა მე იუდეველი ვარ?! შენმა ხალხმა და უფროსმა მღვდლებმა გადმომცეს შენი თავი. რა ჩაიდინე?“ 36 იესომ უპასუხა:+ „ჩემი სამეფო ამ ქვეყნიერების ნაწილი არ არის.+ ამ ქვეყნიერების ნაწილი რომ ყოფილიყო, ჩემი მსახურები იბრძოლებდნენ, რომ იუდეველებს არ ჩავვარდნოდი ხელში.+ მაგრამ ჩემი სამეფო არ არის მიწიერი“. 37 მაშინ პილატემ მას ჰკითხა: „ესე იგი, მეფე ხარ?!“ იესომ მიუგო: „შენ თვითონ ამბობ, რომ მეფე ვარ!+ მე იმიტომ დავიბადე და იმიტომ მოვედი ქვეყნიერებაში, რომ ჭეშმარიტების შესახებ დამემოწმებინა.+ ყველა, ვინც ჭეშმარიტების მხარესაა, მისმენს“. 38 პილატემ ჰკითხა: „ჭეშმარიტება რაღაა?“

ეს რომ თქვა, კვლავ იუდეველებთან გამოვიდა და უთხრა მათ: „ვერაფერში ვდებ ბრალს.+ 39 თანაც ჩვეულება გაქვთ, რომ პასექზე ერთი კაცი გაგითავისუფლოთ.+ გინდათ, იუდეველთა მეფე გაგითავისუფლოთ?“ 40 ისინი კვლავ აყვირდნენ: „ეგ არა! ბარაბა!“ ბარაბა ყაჩაღი იყო.+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება