ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Ιωάννης 3
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Ιωάννης 3:2

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Να Αγαπάτε τους Ανθρώπους, μάθημα 10

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 459

    Η Σκοπιά,

    1/2/2002, σ. 9-11

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 459· w02 1/2 9-11;

    im 191· g63 8/1 25

Ιωάννης 3:3

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Απαντήσεις σε Βιβλικές Ερωτήσεις, άρθρο 107

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    1/2020, σ. 22-23

    Η Σκοπιά,

    1/4/2009, σ. 5-6, 7-8

    1/5/2001, σ. 22

    1/7/1995, σ. 9-10

    15/11/1992, σ. 3, 4-6

    Ξύπνα!,

    8/2/1988, σ. 26-27

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwbq 107· w20.01 22, 23· w09 1/4 5-8· w01 1/5 22· w95 1/7 9, 10· w92 15/11 3-6· g88 8/2 26, 27;

    w80 1/1 18· hs 89· g76 22/11 27· w69 157, 158· w65 424· w57 166· nh 167· el 114· el* 113

Ιωάννης 3:4

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/3/1995, σ. 26

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w95 15/3 26

Ιωάννης 3:5

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Απαντήσεις σε Βιβλικές Ερωτήσεις, άρθρο 107

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 608

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 450

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 44

    Η Σκοπιά,

    1/4/2009, σ. 8-9, 10-11

    1/7/1996, σ. 16-17

    1/7/1995, σ. 9-10

    Ξύπνα!,

    8/2/1988, σ. 26-27

    8/10/1986, σ. 26-27

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwbq 107· it-1 608· it-2 450· jy 44· w09 1/4 8-11· w96 1/7 16, 17· w95 1/7 9, 10· gt 17· g88 8/2 26, 27· w86 1/4 24, 25· g86 8/10 26, 27;

    w82 1/6 19-29· w80 1/1 17, 18, 22· hs 89, 112· g76 22/11 27· g70 8/7 30· w69 157· g62 8/9 27· w57 166· g57 22/8 5· g56 8/2 8· nh 167· el 114· el* 113

Ιωάννης 3:6

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    hs 89· g76 22/11 27· el 114· el* 113

Ιωάννης 3:7

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/4/2009, σ. 5-6

    1/5/2001, σ. 22

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwbq 107· w09 1/4 5, 6· w01 1/5 22;

    w82 1/6 18-29· hs 89· g76 22/11 27· g62 8/9 27

Ιωάννης 3:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ξύπνα!,

    8/2/1988, σ. 26

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g88 8/2 26;

    g76 22/11 27

Ιωάννης 3:10

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w59 359

Ιωάννης 3:12

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w62 753

Ιωάννης 3:13

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!—Βιβλίο, μάθημα 30

    Η Σκοπιά,

    1/10/2009, σ. 19-20

    15/6/2006, σ. 30

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    lff 30· w09 1/10 19, 20· w06 15/6 30;

    w83 15/3 31· g73 8/1 28· g73 8/9 7· g65 8/11 6· w63 14· g63 8/5 27· w62 753· w59 359

Ιωάννης 3:14

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 1241

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 44

    Ξύπνα!,

    8/8/1988, σ. 26-27

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 1241· jy 44· gt 17· g88 8/8 27· w86 1/4 25;

    w64 585· w62 749· w61 221· ns 263· rm 147· rm* 142

Ιωάννης 3:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 814, 1241

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 814, 1241

Ιωάννης 3:16

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    «Ακόλουθός Μου», σ. 181

    Απαντήσεις σε Βιβλικές Ερωτήσεις, άρθρα 120, 147

    Εξήγηση Εδαφίων της Αγίας Γραφής, άρθρο 8

    Πλησιάστε τον Ιεχωβά, σ. 231-235

    Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!—Βιβλίο, μάθημα 15

    Ενόραση, σ. 135, 139, 634-635, 1062, 1294

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    2/2017, σ. 6-7

    Η Σκοπιά (Κοινού),

    Αρ. 2 2017 σ. 5

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 44

    Η Σκοπιά,

    1/5/2014, σ. 9

    1/3/2014, σ. 3-6

    1/4/2010, σ. 6

    15/8/2009, σ. 9

    15/12/2008, σ. 12

    1/2/1997, σ. 9-12

    1/2/1996, σ. 4

    15/1/1992, σ. 9-11

    15/11/1990, σ. 12, 16

    1/5/1987, σ. 30

    15/2/1987, σ. 10-14

    Ο Άνθρωπος σε Αναζήτηση του Θεού, σ. 244

    Τριάδα, σ. 15-16

    Αληθινή Ειρήνη, σ. 118-120

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwbv 8· lff 15, 27, 28· it-1 634, 635, 1294· it-2 135, 139, 1062· w17.02 6, 7· wp17.2 5· jy 44· w14 1/3 3-6· w14 1/5 8, 9· cl 231-235· w10 1/4 6· w09 15/8 9· w08 15/12 12· cf 181· w97 1/2 9-12· w96 1/2 4· w92 15/1 9-11· gt 17· w90 15/11 12, 16· sh 244· ti 15, 16· w87 15/2 10-14· w87 1/5 30· tp 118-120· w86 1/4 25;

    w82 1/9 21· w80 1/4 11· hp 110, 111· w79 15/4 12· g79 8/4 27· w76 501· gh 117· hs 26· fu 19· g75 22/6 22· w74 421· w73 325, 440, 657· tp73 121-123· g73 8/3 14· g72 8/7 4· g68 22/3 31· w65 423· im 121· w64 119, 275, 743· g64 8/10 27· w63 26, 71, 510, 587, 630· g63 8/6 28· w62 171, 492, 621· ns 79· w60 62, 480· w59 396· mn 18· w54 122· w53 104, 346· nh 118

Ιωάννης 3:17

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 44

    Η Σκοπιά,

    15/1/1992, σ. 11

    Ο Άνθρωπος σε Αναζήτηση του Θεού, σ. 244

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    jy 44· w92 15/1 11· gt 17· sh 244;

    w83 15/12 4· w80 1/4 11· w74 75· w73 633· w64 119, 275

Ιωάννης 3:18

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, σ. 381-382, 634-635

    Η Σκοπιά,

    15/12/2008, σ. 12

    Τριάδα, σ. 15-16

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 634, 635· it-2 381, 382· w08 15/12 12· ti 15, 16;

    w65 217· w62 756· w51 356

Ιωάννης 3:19

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 46

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 44-45

    Η Σκοπιά,

    1/4/1993, σ. 13-15

    1/8/1991, σ. 8-13

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 46· jy 44, 45· w93 1/4 13-15· w91 1/8 8-13· gt 17;

    w74 714· w73 199· w67 434· w65 217· w52 265· w51 356

Ιωάννης 3:20

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/1/2005, σ. 9

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w05 1/1 9;

    w76 77· w74 714· w73 199· w65 215

Ιωάννης 3:21

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w73 199

Ιωάννης 3:22

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 46

    Η Σκοπιά,

    1/2/1988, σ. 6

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    jy 46· gt 18· w88 1/2 6· w86 15/4 8;

    is 83· ns 226· w59 573

Ιωάννης 3:23

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 140

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 140;

    w63 531· g62 8/9 26· ns 226

Ιωάννης 3:25

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w73 466· ns 226

Ιωάννης 3:26

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 482

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 46

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 482· jy 46· gt 18;

    w73 466· w63 447

Ιωάννης 3:28

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w81 1/9 23· w62 754

Ιωάννης 3:29

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    8/2019, σ. 30

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 1205

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 572

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 46

    Η Σκοπιά,

    15/3/1990, σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w19.08 30· it-1 572· it-2 1205· jy 46· gt 18· w90 15/3 24· w86 15/4 8, 9;

    w81 1/9 23· w79 15/4 20· w65 176· w62 754· ns 226· w56 376

Ιωάννης 3:30

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ιησούς—Η Οδός, σ. 46

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    jy 46· gt 18· w86 15/4 9;

    w73 199, 466

Ιωάννης 3:31

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w63 14· w62 753

Ιωάννης 3:32

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w62 753

Ιωάννης 3:36

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά (Κοινού),

    Αρ. 2 2017 σ. 7

    Η Σκοπιά,

    15/8/2010, σ. 13, 16

    15/4/1999, σ. 13-14

    15/9/1989, σ. 6-7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    wp17.2 7· w10 15/8 13, 16· w99 15/4 13, 14· w89 15/9 6, 7;

    yy 184· w73 657· w71 702· te 190· w67 165

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (nwt)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
Ιωάννης 3:1-36

Ιωάννης

3 Ἦτο δὲ ἄνθρωπός τις ἐκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ὀνομαζόμενος, ἄρχων τῶν Ἰουδαίων. 2 Οὗτος ἦλθε πρὸς τὸν Ἰησοῦν διὰ νυκτὸς καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν· Ῥαββί, ἐξεύρομεν ὅτι ἀπὸ Θεοῦ ἦλθες διδάσκαλος· διότι οὐδεὶς δύναται νὰ κάμνῃ τὰ σημεῖα ταῦτα, τὰ ὁποῖα σὺ κάμνεις, ἐὰν δὲν ἦναι ὁ Θεὸς μετ᾿ αὐτοῦ. 3 ᾿Απεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν· ᾿Αληθῶς, ἀληθῶς σοὶ λέγω, ἐὰν τις δὲν γεννηθῇ ἄνωθεν, δὲν δύναται νὰ ἴδῃ τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ. 4 Λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ Νικόδημος· Πῶς δύναται ἄνθρωπος νὰ γεννηθῇ γέρων ὤν; μήποτε δύναται νὰ εἰσέλθῃ δευτέραν φορὰν εἰς τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αὑτοῦ καὶ νὰ γεννηθῇ; 5 ᾿Απεκρίθη ὁ Ἰησοῦς· ᾿Αληθῶς, ἀληθῶς σοὶ λέγω, ἐὰν τις δὲν γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ Πνεύματος, δὲν δύναται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ. 6 Τὸ γεγεννημένον ἐκ τῆς σαρκὸς εἶναι σὰρξ καὶ τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ Πνεύματος εἶναι πνεῦμα. 7 Μή θαυμάσῃς ὅτι σοὶ εἶπον, Πρέπει νὰ γεννηθῆτε ἄνωθεν. 8 Ὁ ἄνεμος ὅπου θέλει πνέει, καὶ τὴν φωνήν αὐτοῦ ἀκούεις, ἀλλὰ δὲν ἐξεύρεις πόθεν ἔρχεται καὶ ποῦ ὑπάγει· οὕτως εἶναι πᾶς, ὅστις ἐγεννήθη ἐκ τοῦ Πνεύματος. 9 ᾿Απεκρίθη ὁ Νικόδημος καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν· Πῶς δύνανται νὰ γείνωσι ταῦτα; 10 ᾿Απεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν· Σὺ εἶσαι ὁ διδάσκαλος τοῦ Ἰσραήλ καὶ ταῦτα δὲν ἐξεύρεις; 11 ᾿Αληθῶς, ἀληθῶς σοὶ λέγω ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐξεύρομεν λαλοῦμεν καὶ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴδομεν μαρτυροῦμεν, καὶ τὴν μαρτυρίαν ἡμῶν δὲν δέχεσθε. 12 ᾿Εὰν τὰ ἐπίγεια σᾶς εἶπον καὶ δὲν πιστεύητε, πῶς, ἐὰν σᾶς εἴπω τὰ ἐπουράνια, θέλετε πιστεύσει; 13 Καὶ οὐδεὶς ἀνέβη εἰς τὸν οὐρανὸν εἰμή ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου, ὁ ὤν ἐν τῷ οὐρανῷ. 14 Καὶ καθὼς ὁ Μωϋσῆς ὕψωσε τὸν ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ, οὕτω πρέπει νὰ ὑψωθῇ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου, 15 διὰ νὰ μή ἀπολεσθῇ πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτόν, ἀλλὰ νὰ ἔχῃ ζωήν αἰώνιον.

16 Διότι τόσον ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε ἔδωκε τὸν Υἱὸν αὑτοῦ τὸν μονογενῆ, διὰ νὰ μή ἀπολεσθῇ πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτόν, ἀλλὰ νὰ ἔχῃ ζωήν αἰώνιον. 17 ᾿Επειδή δὲν ἀπέστειλεν ὁ Θεὸς τὸν Υἱὸν αὑτοῦ εἰς τὸν κόσμον διὰ νὰ κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλὰ διὰ νὰ σωθῇ ὁ κόσμος δι᾿ αὐτοῦ. 18 Ὅστις πιστεύει εἰς αὐτὸν δὲν κρίνεται, ὅστις ὅμως δὲν πιστεύει εἶναι ἤδη κεκριμένος, διότι δὲν ἐπίστευσεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενοῦς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ. 19 Καὶ αὕτη εἶναι ἡ κρίσις, ὅτι τὸ φῶς ἦλθεν εἰς τὸν κόσμον, καὶ οἱ ἄνθρωποι ἠγάπησαν τὸ σκότος μᾶλλον παρὰ τὸ φῶς· διότι ἦσαν πονηρὰ τὰ ἔργα αὐτῶν. 20 ᾿Επειδή πᾶς, ὅστις πράττει φαῦλα, μισεῖ τὸ φῶς καὶ δὲν ἔρχεται εἰς τὸ φῶς, διὰ νὰ μή ἐλεγχθῶσι τὰ ἔργα αὐτοῦ· 21 ὅστις ὅμως πράττει τὴν ἀλήθειαν, ἔρχεται εἰς τὸ φῶς, διὰ νὰ φανερωθῶσι τὰ ἔργα αὐτοῦ ὅτι ἐπράχθησαν κατὰ Θεόν.

22 Μετὰ ταῦτα ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν τῆς Ἰουδαίας, καὶ ἐκεῖ διέτριβε μετ᾿ αὐτῶν καὶ ἐβάπτιζεν. 23 Ἦτο δὲ καὶ ὁ Ἰωάννης βαπτίζων ἐν Αἰνὼν πλησίον τοῦ Σαλείμ, διότι ἦσαν ἐκεῖ ὕδατα πολλά, καὶ ἤρχοντο καὶ ἐβαπτίζοντο· 24 ᾿Επειδή ὁ Ἰωάννης δὲν ἦτο ἔτι βεβλημένος εἰς τὴν φυλακήν. 25 Ἔγεινε λοιπὸν συζήτησις περὶ καθαρισμοῦ παρὰ τῶν μαθητῶν τοῦ Ἰωάννου μὲ Ἰουδαίους τινάς. 26 Καὶ ἦλθον πρὸς τὸν Ἰωάννην καὶ εἶπον πρὸς αὐτόν· Ῥαββί, ἐκεῖνος ὅστις ἦτο μετὰ σοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, εἰς τὸν ὁποῖον σὺ ἐμαρτύρησας, ἰδού, οὗτος βαπτίζει καὶ πάντες ἔρχονται πρὸς αὐτόν. 27 ᾿Απεκρίθη ὁ Ἰωάννης καὶ εἶπε· Δὲν δύναται ὁ ἄνθρωπος νὰ λαμβάνῃ οὐδέν, ἐὰν δὲν ἦναι δεδομένον εἰς αὐτὸν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. 28 Σεῖς αὐτοὶ εἶσθε μάρτυρές μου ὅτι εἶπον· Δὲν εἶμαι ἐγὼ ὁ Χριστός, ἀλλ᾿ ὅτι εἶμαι ἀπεσταλμένος ἔμπροσθεν ἐκείνου. 29 Ὅστις ἔχει τὴν νύμφην εἶναι νυμφίος· ὁ δὲ φίλος τοῦ νυμφίου, ὁ ἱστάμενος καὶ ἀκούων αὐτόν, χαίρει καθ᾿ ὑπερβολήν διὰ τὴν φωνήν τοῦ νυμφίου. Αὕτη λοιπὸν ἡ χαρὰ ἡ ἰδική μου ἐπληρώθη. 30 ᾿Εκεῖνος πρέπει νὰ αὐξάνῃ, ἐγὼ δὲ νὰ ἐλαττόνωμαι.

31 Ὁ ἐρχόμενος ἄνωθεν εἶναι ὑπεράνω πάντων. Ὁ ὤν ἐκ τῆς γῆς ἐκ τῆς γῆς εἶναι καὶ ἐκ τῆς γῆς λαλεῖ· ὁ ἐρχόμενος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἶναι ὑπεράνω πάντων, 32 καὶ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶδε καὶ ἤκουσε, τοῦτο μαρτυρεῖ, καὶ οὐδεὶς δέχεται τὴν μαρτυρίαν αὐτοῦ. 33 Ὅστις δεχθῇ τὴν μαρτυρίαν αὐτοῦ ἐπεσφράγισεν ὅτι ὁ Θεὸς εἶναι ἀληθής. 34 Διότι ἐκεῖνος, τὸν ὁποῖον ἀπέστειλεν ὁ Θεός, τοὺς λόγους τοῦ Θεοῦ λαλεῖ· ἐπειδή ὁ Θεὸς δὲν δίδει εἰς αὐτὸν τὸ Πνεῦμα μὲ μέτρον. 35 Ὁ Πατήρ ἀγαπᾷ τὸν Υἱὸν καὶ πάντα ἔδωκεν εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ. 36 Ὅστις πιστεύει εἰς τὸν Υἱὸν ἔχει ζωήν αἰώνιον· ὅστις ὅμως ἀπειθεῖ εἰς τὸν Υἱὸν δὲν θέλει ἰδεῖ ζωήν, ἀλλ᾿ ἡ ὀργή τοῦ Θεοῦ μένει ἐπάνω αὐτοῦ.

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2025)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση