საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • ლუკა 3
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

ლუკა 3:1

სქოლიოები

  • *

    ანუ ჰეროდე ანტიპა, ჰეროდე დიდის ვაჟი.

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 14:1; ლკ. 23:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 3

    „გამოიღვიძეთ!“,

    № 5 2016 გვ. 6

    4/2011, გვ. 10-11

    „მთელი წერილი“, გვ. 188

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    g16.5 6; g 4/11 10—11

ლუკა 3:2

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 26:57; ინ. 18:13, 24; სქ. 4:6
  • +ლკ. 1:80
  • +ინ. 1:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 3

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 9

    „მთელი წერილი“, გვ. 188

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w12 4/1 9

ლუკა 3:3

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 3:1; მრ. 1:4; ლკ. 1:77; სქ. 13:24

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 110

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 30

    „ესაიას წინასწარმეტყველება I“, გვ. 399-401

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 30; ip-1 399—401

ლუკა 3:4

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 40:3; მთ. 3:3; მრ. 1:3

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება I“, გვ. 399-401

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-1 399—401

ლუკა 3:5

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 40:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება I“, გვ. 399-401

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-1 399—401

ლუკა 3:6

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 98:2; ეს. 40:5; 52:10; ლკ. 2:30; სქ. 28:28

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება I“, გვ. 399-401

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-1 399—401

ლუკა 3:7

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 59:5
  • +მთ. 3:7; 23:33

ლუკა 3:8

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 3:8; სქ. 26:20

ლუკა 3:9

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 3:10; 7:19; ინ. 15:6

ლუკა 3:10

მარგინალური მუხლები

  • +სქ. 2:37; 16:30

ლუკა 3:11

მარგინალური მუხლები

  • +სქ. 10:2; 2კრ. 8:14; 1ტმ. 6:18; იაკ. 2:15; 1ინ. 3:17

ლუკა 3:12

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 21:32; ლკ. 7:29

ლუკა 3:13

მარგინალური მუხლები

  • +ლკ. 19:8; 1კრ. 6:10

ლუკა 3:14

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 23:1, 7; ლვ. 19:11; იგ. 6:19
  • +1ტმ. 6:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:15

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 1:25

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    6/15, გვ. 22

    2/15, გვ. 26-27

    8/15, გვ. 8-9

    9/15, გვ. 13-14

    3/15, გვ. 4-5

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w14 2/15 26—27; w14 6/15 22; w11 8/15 8; w98 9/15 13—14; w97 3/15 4—5

ლუკა 3:16

მარგინალური მუხლები

  • +მრ. 1:7; სქ. 13:25
  • +მთ. 3:11; მრ. 1:8; სქ. 2:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 110

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:17

მარგინალური მუხლები

  • +მქ. 4:12
  • +ფსალმ. 1:4
  • +მთ. 13:30

ლუკა 3:19

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 14:3

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:20

მარგინალური მუხლები

  • +მრ. 6:17

ლუკა 3:21

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 3:13; მრ. 1:9
  • +მთ. 3:16; მრ. 1:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 34-35

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/1, გვ. 21

    8/15, გვ. 9

    2/15, გვ. 13

    7/1, გვ. 22-23

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 34—35; w12 4/1 21; w10 8/15 9; w00 2/15 13; w96 7/1 22—23

ლუკა 3:22

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 2:7; მთ. 3:17; მრ. 1:11; ინ. 1:32; 2პტ. 1:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    3/2019, გვ. 8-10

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 35

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/1, გვ. 26

    2/15, გვ. 13

    7/1, გვ. 22-23

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w19.03 8—10; jy 35; w07 12/1 26; w98 2/15 13; w96 7/1 22—23

ლუკა 3:23

მარგინალური მუხლები

  • +რც. 4:3
  • +სქ. 10:38
  • +მთ. 1:16; 13:55; ლკ. 1:35; 4:22; ინ. 6:42

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    8/2017, გვ. 32

    „საგუშაგო კოშკი (ფართო მკითხველისთვის) — 2016“,

    № 3 2016 გვ. 9

    „მთელი წერილი“, გვ. 78-79, 142

ლუკა 3:26

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:27

მარგინალური მუხლები

  • +ეზრ. 3:2
  • +1მტ. 3:17; მთ. 1:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი (ფართო მკითხველისთვის) — 2016“,

    № 3 2016 გვ. 9

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/1, გვ. 9

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w05 10/1 9

ლუკა 3:31

მარგინალური მუხლები

  • +2სმ. 5:14
  • +1სმ. 16:13; 1მტ. 3:5; მთ. 1:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:32

მარგინალური მუხლები

  • +1სმ. 17:58; ეს. 11:1; მთ. 1:6
  • +რთ. 4:17
  • +რთ. 4:13
  • +რთ. 4:21; მთ. 1:5
  • +რც. 1:7; 1მტ. 2:11; მთ. 1:4

ლუკა 3:33

სქოლიოები

  • *

    იგივე რამი, როგორც 1 მტ. 2:9-სა და მთ. 1:3, 4-ში.

მარგინალური მუხლები

  • +რთ. 4:20
  • +1მტ. 2:10
  • +რთ. 4:19
  • +რთ. 4:18; 1მტ. 2:5
  • +დბ. 29:35; რთ. 4:12; 1მტ. 2:4; მთ. 1:3

ლუკა 3:34

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 25:26; 1მტ. 2:1
  • +დბ. 21:3
  • +დბ. 11:27; 1მტ. 1:28; მთ. 1:2
  • +დბ. 11:26
  • +დბ. 11:24

ლუკა 3:35

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 11:22
  • +დბ. 11:20; 1მტ. 1:25
  • +დბ. 11:18
  • +დბ. 11:16
  • +დბ. 11:14

ლუკა 3:36

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 11:12
  • +დბ. 11:10
  • +დბ. 5:29, 32
  • +დბ. 5:25

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/1, გვ. 8-9

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w05 10/1 8—9

ლუკა 3:37

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 5:21
  • +დბ. 5:19
  • +დბ. 5:16
  • +დბ. 5:12
  • +დბ. 5:9; 1მტ. 1:2

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

ლუკა 3:38

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 4:26; 5:7, 10; 1მტ. 1:1
  • +დბ. 5:4
  • +დბ. 5:1

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 35

    „გამოიღვიძეთ!“,

    9/2006, გვ. 9-10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 35; g 9/06 9—10

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

ლუკ. 3:1მთ. 14:1; ლკ. 23:7
ლუკ. 3:2მთ. 26:57; ინ. 18:13, 24; სქ. 4:6
ლუკ. 3:2ლკ. 1:80
ლუკ. 3:2ინ. 1:6
ლუკ. 3:3მთ. 3:1; მრ. 1:4; ლკ. 1:77; სქ. 13:24
ლუკ. 3:4ეს. 40:3; მთ. 3:3; მრ. 1:3
ლუკ. 3:5ეს. 40:4
ლუკ. 3:6ფსალმ. 98:2; ეს. 40:5; 52:10; ლკ. 2:30; სქ. 28:28
ლუკ. 3:7ეს. 59:5
ლუკ. 3:7მთ. 3:7; 23:33
ლუკ. 3:8მთ. 3:8; სქ. 26:20
ლუკ. 3:9მთ. 3:10; 7:19; ინ. 15:6
ლუკ. 3:10სქ. 2:37; 16:30
ლუკ. 3:11სქ. 10:2; 2კრ. 8:14; 1ტმ. 6:18; იაკ. 2:15; 1ინ. 3:17
ლუკ. 3:12მთ. 21:32; ლკ. 7:29
ლუკ. 3:13ლკ. 19:8; 1კრ. 6:10
ლუკ. 3:14გმ. 23:1, 7; ლვ. 19:11; იგ. 6:19
ლუკ. 3:141ტმ. 6:8
ლუკ. 3:15ინ. 1:25
ლუკ. 3:16მრ. 1:7; სქ. 13:25
ლუკ. 3:16მთ. 3:11; მრ. 1:8; სქ. 2:4
ლუკ. 3:17მქ. 4:12
ლუკ. 3:17ფსალმ. 1:4
ლუკ. 3:17მთ. 13:30
ლუკ. 3:19მთ. 14:3
ლუკ. 3:20მრ. 6:17
ლუკ. 3:21მთ. 3:13; მრ. 1:9
ლუკ. 3:21მთ. 3:16; მრ. 1:10
ლუკ. 3:22ფსალმ. 2:7; მთ. 3:17; მრ. 1:11; ინ. 1:32; 2პტ. 1:17
ლუკ. 3:23რც. 4:3
ლუკ. 3:23სქ. 10:38
ლუკ. 3:23მთ. 1:16; 13:55; ლკ. 1:35; 4:22; ინ. 6:42
ლუკ. 3:27ეზრ. 3:2
ლუკ. 3:271მტ. 3:17; მთ. 1:12
ლუკ. 3:312სმ. 5:14
ლუკ. 3:311სმ. 16:13; 1მტ. 3:5; მთ. 1:6
ლუკ. 3:321სმ. 17:58; ეს. 11:1; მთ. 1:6
ლუკ. 3:32რთ. 4:17
ლუკ. 3:32რთ. 4:13
ლუკ. 3:32რთ. 4:21; მთ. 1:5
ლუკ. 3:32რც. 1:7; 1მტ. 2:11; მთ. 1:4
ლუკ. 3:33რთ. 4:20
ლუკ. 3:331მტ. 2:10
ლუკ. 3:33რთ. 4:19
ლუკ. 3:33რთ. 4:18; 1მტ. 2:5
ლუკ. 3:33დბ. 29:35; რთ. 4:12; 1მტ. 2:4; მთ. 1:3
ლუკ. 3:34დბ. 25:26; 1მტ. 2:1
ლუკ. 3:34დბ. 21:3
ლუკ. 3:34დბ. 11:27; 1მტ. 1:28; მთ. 1:2
ლუკ. 3:34დბ. 11:26
ლუკ. 3:34დბ. 11:24
ლუკ. 3:35დბ. 11:22
ლუკ. 3:35დბ. 11:20; 1მტ. 1:25
ლუკ. 3:35დბ. 11:18
ლუკ. 3:35დბ. 11:16
ლუკ. 3:35დბ. 11:14
ლუკ. 3:36დბ. 11:12
ლუკ. 3:36დბ. 11:10
ლუკ. 3:36დბ. 5:29, 32
ლუკ. 3:36დბ. 5:25
ლუკ. 3:37დბ. 5:21
ლუკ. 3:37დბ. 5:19
ლუკ. 3:37დბ. 5:16
ლუკ. 3:37დბ. 5:12
ლუკ. 3:37დბ. 5:9; 1მტ. 1:2
ლუკ. 3:38დბ. 4:26; 5:7, 10; 1მტ. 1:1
ლუკ. 3:38დბ. 5:4
ლუკ. 3:38დბ. 5:1
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
ბიბლია
ლუკა 3:1-38

ლუკა

3 კეისარ ტიბერიუსის მმართველობის მეთხუთმეტე წელს, როცა პონტიუს პილატე იყო იუდეის გამგებელი, ჰეროდე*+ — გალილეის გამგებელი, ხოლო მისი ძმა ფილიპე — იტურეისა და ტრაქონიტიდის მხარეების გამგებელი, ლისანია კი — აბილინის მხარის გამგებელი, 2 უფროსი მღვდლის ანასა და კაიაფას+ დღეებში, უდაბნოში+ ღვთის სიტყვა გამოეცხადა ზაქარიას ძეს, იოანეს.+

3 ის იორდანის მთელ შემოგარენში დადიოდა და უქადაგებდა ხალხს, რომ მონათლულიყვნენ მონანიების ნიშნად, ცოდვების მისატევებლად,+ 4 როგორც ესაია წინასწარმეტყველის სიტყვათა წიგნში წერია: «ყური დაუგდეთ! უდაბნოში ვიღაც ღაღადებს: „მოამზადეთ იეჰოვას გზა და გაასწორეთ მისი სავალი.+ 5 ყოველი ხევი უნდა ამოივსოს, ყოველი მთა და გორა უნდა დადაბლდეს, ყოველი მრუდე და ოღროჩოღრო ადგილი უნდა გასწორდეს+ 6 და ყოველი ხორციელი იხილავს გადარჩენას ღვთისგან“».+

7 ამიტომ მასთან მოსანათლავად მისულ ხალხს იოანე ეუბნებოდა: „გველგესლათა ნაშიერნო,+ ვინ გიკარნახათ მომავალი რისხვისგან გაქცევა?+ 8 მაშ, გამოიღეთ მონანიების შესაფერისი ნაყოფი+ და ნუ იტყვით, ჩვენი მამა აბრაამიაო, რადგან გეუბნებით: ღმერთს აქვს იმის ძალა, რომ ამ ქვებიდან აღუდგინოს აბრაამს შვილები. 9 ცულიც უკვე თავის ადგილზე დევს — ხეების ძირას. ხე, რომელიც კარგ ნაყოფს არ გამოიღებს, უნდა მოიჭრას და ცეცხლს მიეცეს“.+

10 ხალხი ეკითხებოდა მას: „მაშ, როგორ მოვიქცეთ?“+ 11 პასუხად ის ეუბნებოდა: „ვისაც ორი ხელი ტანსაცმელი აქვს, ერთი უქონელს მისცეს, და ვისაც საჭმელი აქვს, მსგავსადვე მოიქცეს“.+ 12 გადასახადების ამკრეფნიც კი მივიდნენ მოსანათლავად და ჰკითხეს: „მოძღვარო, ჩვენ როგორ მოვიქცეთ?“+ 13 მან მიუგო: „დაწესებულ გადასახადზე მეტს ნუ მოითხოვთ“.+ 14 ჯარისკაცებიც ეკითხებოდნენ: „ჩვენ როგორღა მოვიქცეთ?“ პასუხად ის ეუბნებოდა: „ნურავის შეავიწროებთ, ცრუ ბრალდებას+ ნურავის წაუყენებთ და იკმარეთ ის, რაც გეძლევათ“.+

15 ხალხი მოლოდინში იყო და ყველა იოანეზე ფიქრობდა გულში, იქნებ ეს არისო ქრისტე,+ 16 იოანე კი ასე პასუხობდა ყველას: „მე წყლით გნათლავთ, მაგრამ მოდის ჩემზე ძლიერი, რომლის სანდლების თასმის გახსნის ღირსიც კი არა ვარ.+ ის წმინდა სულითა და ცეცხლით მოგნათლავთ.+ 17 მას ხელში უჭირავს თავისი ფიწალი, რომ მთლიანად გაწმინდოს თავისი კალო+ და ხორბალი ბეღელში მოაგროვოს, ბზე+ კი ჩაუქრობელი ცეცხლით დაწვას“.+

18 ის ბევრ სხვა რამესაც შეაგონებდა ხალხს და სასიხარულო ცნობას აუწყებდა. 19 მან ამხილა გამგებელი ჰეროდე მისი ძმის ცოლის ჰეროდიასა და იმ ბოროტი საქმეების გამო, რომლებიც მას ჰქონდა ჩადენილი.+ 20 ჰეროდემ ამ ყველაფერს ისიც დაამატა, რომ იოანე საპყრობილეში ჩასვა.+

21 ყველა რომ მოინათლა, იესოც+ მოინათლა და, როცა ლოცულობდა, გაიხსნა ცა+ 22 და წმინდა სული სხეულებრივად, მტრედის სახით, გადმოვიდა მასზე და ციდან გაისმა ხმა: „შენა ხარ ჩემი საყვარელი ძე, მე მოგიწონე“.+

23 დაახლოებით ოცდაათი+ წლისა იყო იესო, როცა დაიწყო თავისი საქმე,+ და, როგორც თვლიდნენ, იგი იყო

იოსების ძე,+

ელის ძე,

24 მატთატის ძე,

ლევის ძე,

მელქის ძე,

იანაის ძე,

იოსების ძე,

25 მატათიასის ძე,

ამოსის ძე,

ნაუმის ძე,

ესლის ძე,

ნაგაის ძე,

26 მაათის ძე,

მატათიასის ძე,

სემეის ძე,

იოსექის ძე,

იოდას ძე,

27 იოანანის ძე,

რესას ძე,

ზერუბაბელის ძე,+

შეალთიელის ძე,+

ნერის ძე,

28 მელქის ძე,

ადის ძე,

კოსამის ძე,

ელმადამის ძე,

ერის ძე,

29 იესოს ძე,

ელიეზერის ძე,

იორიმის ძე,

მატთატის ძე,

ლევის ძე,

30 სიმონის ძე,

იუდას ძე,

იოსების ძე,

იონამის ძე,

ელიაკიმის ძე,

31 მელეას ძე,

მენას ძე,

მატათას ძე,

ნათანის ძე,+

დავითის ძე,+

32 იესეს ძე,+

ობედის ძე,+

ბოაზის ძე,+

სალმონის ძე,+

ნახშონის ძე,+

33 ამინადაბის ძე,+

არნის* ძე,+

ხეცრონის ძე,+

ფერეცის ძე,+

იუდას ძე,+

34 იაკობის ძე,+

ისაკის ძე,+

აბრაამის ძე,+

თერახის ძე,+

ნახორის ძე,+

35 სერუგის ძე,+

რეღუს ძე,+

ფელეგის ძე,+

ებერის ძე,+

შელახის ძე,+

36 კაინანის ძე,

არფაქშადის ძე,+

სემის ძე,+

ნოეს ძე,+

ლამექის ძე,+

37 მეთუშალახის ძე,+

ენოქის ძე,+

იარედის ძე,+

მაჰალალელის ძე,+

კაინანის ძე,+

38 ენოშის ძე,+

შეთის ძე,+

ადამის ძე,+

ღვთის ძე.

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება