Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Հռոմեացիներ 12
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Հռոմեացիներ 12։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 110։3; 1Կթ 6։20
  • +Եբ 13։13
  • +Հռ 6։13
  • +2Կթ 7։1; 1Պտ 1։15
  • +Ղև 22։19
  • +Փպ 3։3; Եբ 9։14
  • +2Տմ 1։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    2/2023, էջ 20–21

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 14

    Ինչպես մնալ Աստծու սիրո մեջ, էջ 76–77

    «Աստծու սերը», էջ 63–64

    Դիտարան,

    1/15/2012, էջ 21

    2/15/2011, էջ 15

    10/15/2009, էջ 3

    10/15/2008, էջ 27

    6/15/2008, էջ 30–31

    7/1/2007, էջ 22–23

    12/1/2000, էջ 31

    11/15/2008, էջ 7

Հռոմեացիներ 12։2

Ծանոթագրություն

  • *

    Հուն.՝ աիոն։ Տե՛ս բառարանը։

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Պտ 1։14
  • +Հռ 7։25; Եփ 4։23
  • +1Տմ 4։15
  • +1Թղ 4։3; Հտն 4։11

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    12/2023, էջ 30

    1/2023, էջ 8–10

    Աստվածաշնչյան համարների բացատրություն, հոդված 16

    Դիտարան (հանրային թողարկում),

    № 1 2022 էջ 10–11

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 38

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    6/2019, էջ 8–10

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    11/2018, էջ 21–22, 24

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2016, էջ 21

    Դիտարան,

    9/15/2013, էջ 17–21

    10/15/2009, էջ 3

    7/1/2007, էջ 23

    2/15/2005, էջ 19

    8/1/2001, էջ 10

    Երեմիա, էջ 45–46

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 230

Հռոմեացիներ 12։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 16։18; 1Կթ 4։6; Գղ 6։3; Եփ 4։2; 1Պտ 5։5
  • +Տիտ 2։6; 1Պտ 4։7
  • +Եփ 2։8
  • +Եփ 4։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Մոտեցիր Եհովային, էջ 248–249

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    7/2020, էջ 2–7

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 4–5

    8/1/2005, էջ 5

Հռոմեացիներ 12։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Կթ 12։12

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 5

Հռոմեացիներ 12։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +Կղ 3։15
  • +1Կթ 12։25; Եփ 4։25

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 5

Հռոմեացիներ 12։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Կթ 12։4; Եփ 3։7
  • +1Պտ 4։10

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    8/2020, էջ 24–25

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 3

Հռոմեացիներ 12։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Պտ 4։11
  • +Գղ 6։6
  • +1Տմ 5։17

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    8/2020, էջ 24–25

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 3–4

Հռոմեացիներ 12։8

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «ղեկավարում է»։

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տմ 4։2
  • +2Օր 15։11; Առ 11։25; 2Կթ 8։2
  • +1Թղ 5։12; 1Պտ 5։2
  • +Եփ 4։32

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    8/2020, էջ 24–25

Հռոմեացիներ 12։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Կթ 13։4
  • +1Տմ 1։5; Հկ 3։17; 1Պտ 1։22
  • +Սղ 97։10; Առ 8։13
  • +Սղ 34։14; Եբ 1։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 53

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    10/2017, էջ 8–9

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 5

    7/15/2009, էջ 14

    7/1/2007, էջ 23–24

Հռոմեացիներ 12։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թղ 4։9
  • +Փպ 2։3

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    1/2021, էջ 20–25

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 49

    Դիտարան,

    10/15/2010, էջ 16–20

    10/15/2009, էջ 5

    7/15/2009, էջ 14

    10/15/2008, էջ 22

    10/1/2004, էջ 14–19

    8/15/2000, էջ 24

    6/15/2000, էջ 21–22

    8/1/1999, էջ 29

Հռոմեացիներ 12։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 13։4
  • +Գրծ 18։25
  • +Հռ 6։22

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2013, էջ 12

    12/15/2010, էջ 14–15

    10/15/2009, էջ 4

    5/1/2008, էջ 19

    7/1/2000, էջ 9

Հռոմեացիներ 12։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թղ 1։3
  • +Գրծ 14։22
  • +Փպ 4։6; 1Թղ 5։17

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Իմ հետևորդը, էջ 74

    Աստվածաշնչյան համարների բացատրություն, հոդված 30

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 2

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 11

    10/1/2006, էջ 28

    5/1/2001, էջ 14–15

Հռոմեացիներ 12։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 3։27; 1Հվ 3։17
  • +1Պտ 4։9; 3Հվ 8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 5–6, 18–19

    1/15/2005, էջ 22

Հռոմեացիներ 12։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 5։44
  • +Ղկ 6։28; 1Կթ 4։12
  • +Հկ 3։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 10–11

    7/1/2007, էջ 24

Հռոմեացիներ 12։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 1։58

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Արթնացե՛ք,

    № 3 2020 էջ 6

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    4/2019, էջ 18–19

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    7/2017, էջ 15–16

    Դիտարան,

    2/15/2015, էջ 8–9

    9/15/2013, էջ 32

    10/15/2009, էջ 7

Հռոմեացիներ 12։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 22։39; 1Պտ 3։8
  • +Մկ 10։42; Ղկ 22։24
  • +Ղկ 14։10; Հվ 13։14; Եփ 4։2; Փպ 2։3
  • +Հոբ 37։24; Առ 3։7; Հկ 3։13

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Արթնացե՛ք,

    № 1 2021 էջ 7

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 4–5

Հռոմեացիներ 12։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թղ 5։15; 1Պտ 2։23; 3։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (հանրային թողարկում),

    № 1 2022 էջ 8–9

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 8

    7/1/2007, էջ 22–26

    10/1/2003, էջ 17–18

Հռոմեացիներ 12։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տմ 2։24; Եբ 12։14; Հկ 3։18

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2009, էջ 9–10

    7/1/2007, էջ 25

    9/1/2001, էջ 9

Հռոմեացիներ 12։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եբ 10։30
  • +Մթ 5։39
  • +Ղև 19։18; 2Օր 32։35; Սղ 99։8; Նմ 1։2; Եբ 10։30

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (հանրային թողարկում),

    № 1 2022 էջ 8–9

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    7/2018, էջ 15

    Դիտարան,

    11/1/2015, էջ 6–7

    10/15/2009, էջ 10

    3/15/2008, էջ 4

    7/1/2007, էջ 25–26, 28–29

    11/15/2003, էջ 25

Հռոմեացիներ 12։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 25։21
  • +Առ 25։22

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    11/15/2012, էջ 29

    6/15/2010, էջ 17

    10/15/2009, էջ 8–9

    5/1/2009, էջ 15

    6/15/2008, էջ 31

    7/1/2007, էջ 26

Հռոմեացիներ 12։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 23։4; Մթ 5։44; Ղկ 6։27

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    8/2017, էջ 15

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    9/2016, էջ 9

    Դիտարան,

    6/15/2010, էջ 17–19

    10/15/2009, էջ 10–11

    6/15/2008, էջ 31

    7/1/2007, էջ 27–31

    5/1/1999, էջ 32

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Հռոմ. 12։1Սղ 110։3; 1Կթ 6։20
Հռոմ. 12։1Եբ 13։13
Հռոմ. 12։1Հռ 6։13
Հռոմ. 12։12Կթ 7։1; 1Պտ 1։15
Հռոմ. 12։1Ղև 22։19
Հռոմ. 12։1Փպ 3։3; Եբ 9։14
Հռոմ. 12։12Տմ 1։7
Հռոմ. 12։21Պտ 1։14
Հռոմ. 12։2Հռ 7։25; Եփ 4։23
Հռոմ. 12։21Տմ 4։15
Հռոմ. 12։21Թղ 4։3; Հտն 4։11
Հռոմ. 12։3Առ 16։18; 1Կթ 4։6; Գղ 6։3; Եփ 4։2; 1Պտ 5։5
Հռոմ. 12։3Տիտ 2։6; 1Պտ 4։7
Հռոմ. 12։3Եփ 2։8
Հռոմ. 12։3Եփ 4։7
Հռոմ. 12։41Կթ 12։12
Հռոմ. 12։5Կղ 3։15
Հռոմ. 12։51Կթ 12։25; Եփ 4։25
Հռոմ. 12։61Կթ 12։4; Եփ 3։7
Հռոմ. 12։61Պտ 4։10
Հռոմ. 12։71Պտ 4։11
Հռոմ. 12։7Գղ 6։6
Հռոմ. 12։71Տմ 5։17
Հռոմ. 12։82Տմ 4։2
Հռոմ. 12։82Օր 15։11; Առ 11։25; 2Կթ 8։2
Հռոմ. 12։81Թղ 5։12; 1Պտ 5։2
Հռոմ. 12։8Եփ 4։32
Հռոմ. 12։91Կթ 13։4
Հռոմ. 12։91Տմ 1։5; Հկ 3։17; 1Պտ 1։22
Հռոմ. 12։9Սղ 97։10; Առ 8։13
Հռոմ. 12։9Սղ 34։14; Եբ 1։9
Հռոմ. 12։101Թղ 4։9
Հռոմ. 12։10Փպ 2։3
Հռոմ. 12։11Առ 13։4
Հռոմ. 12։11Գրծ 18։25
Հռոմ. 12։11Հռ 6։22
Հռոմ. 12։121Թղ 1։3
Հռոմ. 12։12Գրծ 14։22
Հռոմ. 12։12Փպ 4։6; 1Թղ 5։17
Հռոմ. 12։13Առ 3։27; 1Հվ 3։17
Հռոմ. 12։131Պտ 4։9; 3Հվ 8
Հռոմ. 12։14Մթ 5։44
Հռոմ. 12։14Ղկ 6։28; 1Կթ 4։12
Հռոմ. 12։14Հկ 3։9
Հռոմ. 12։15Ղկ 1։58
Հռոմ. 12։16Մթ 22։39; 1Պտ 3։8
Հռոմ. 12։16Մկ 10։42; Ղկ 22։24
Հռոմ. 12։16Ղկ 14։10; Հվ 13։14; Եփ 4։2; Փպ 2։3
Հռոմ. 12։16Հոբ 37։24; Առ 3։7; Հկ 3։13
Հռոմ. 12։171Թղ 5։15; 1Պտ 2։23; 3։9
Հռոմ. 12։182Տմ 2։24; Եբ 12։14; Հկ 3։18
Հռոմ. 12։19Եբ 10։30
Հռոմ. 12։19Մթ 5։39
Հռոմ. 12։19Ղև 19։18; 2Օր 32։35; Սղ 99։8; Նմ 1։2; Եբ 10։30
Հռոմ. 12։20Առ 25։21
Հռոմ. 12։20Առ 25։22
Հռոմ. 12։21Ելք 23։4; Մթ 5։44; Ղկ 6։27
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
Հռոմեացիներ 12։1-21

Հռոմեացիներ

12 Ուրեմն, եղբայրնե՛ր, Աստծու կարեկցանքով խնդրում եմ ձեզ, որ ձեր մարմինները ներկայացնեք+ որպես զոհ+՝ կենդանի+, սուրբ+ և Աստծուն ընդունելի+, այսինքն՝ սուրբ ծառայություն+ մատուցեք ձեր բանականությամբ+։ 2 Եվ այլևս մի՛ ընդունեք այս աշխարհի* կերպարանքը+, այլ վերափոխվեք՝ նորոգելով ձեր միտքը+, որպեսզի հավաստիանաք+, թե որն է Աստծու բարի, ընդունելի և կատարյալ կամքը+։

3 Ինձ տրված անզուգական բարությամբ ասում եմ ձեր մեջ գտնվող ամեն մեկին, որ չմտածի իր մասին ավելին, քան հարկ է մտածել+, այլ այնպես մտածի, որ ողջամտություն+ ունենա հավատի+ այն չափով+, ինչ չափով որ Աստված բաժանեց յուրաքանչյուրին։ 4 Ինչպես որ մեկ մարմնի մեջ շատ անդամներ ունենք+, բայց բոլորը միևնույն դերը չեն կատարում, 5 այնպես էլ մենք, թեպետև շատ ենք, սակայն մեկ մարմին ենք+՝ Քրիստոսի հետ միաբանված, և անդամներ ենք ու առանձին-​առանձին իրար ենք պատկանում+։ 6 Մենք զանազան պարգևներ ունենք+՝ ըստ մեզ տրված անզուգական բարության+։ Ուստի եթե պարգևը մարգարեությունն է, թող մարգարեանանք՝ համաձայն այն հավատի, որ բաշխվել է մեզ, 7 եթե ծառայությունն է, թող շարունակենք կատարել այդ ծառայությունը+, իսկ ով սովորեցնում է+, թող շարունակի սովորեցնել+, 8 ով հորդորում է, թող շարունակի հորդորել+, ով բաժանում է, թող առատաձեռնությամբ բաժանի+, ով առաջնորդում է*+, թող ամենայն ջանասիրությամբ առաջնորդի, իսկ ով ողորմություն է ցուցաբերում+, թող դա ուրախությամբ անի։

9 Թող ձեր սերը+ առանց կեղծավորության լինի+։ Զզվեք չարից+, բարուն կառչեք+։ 10 Եղբայրասիրության+ մեջ գորովանք ունեցեք իրար հանդեպ։ Միմյանց պատվելու+ մեջ առաջինը եղեք։ 11 Ձեր գործի մեջ մի՛ դանդաղեք+։ Ոգով բոցավառվեք+։ Եհովային ծառայեք+։ 12 Հույսով ուրախացեք+։ Նեղությունների մեջ տոկացեք+։ Աղոթքում հարատևեք+։ 13 Սրբերին բաժին հանեք՝ նրանց կարիքների համեմատ+։ Ձգտեք հյուրասեր լինել+։ 14 Օրհնեք ձեզ հալածողներին+. օրհնեք+ և մի՛ անիծեք+։ 15 Ուրախացողների հետ ուրախացեք+, լաց լինողների հետ լաց եղեք։ 16 Ուրիշների հանդեպ նույն վերաբերմունքն ունեցեք, ինչպիսին որ ձեր հանդեպ ունեք+։ Մեծամիտ մի՛ եղեք+, այլ առաջնորդվեք համեստությամբ+։ Ձեր աչքերում խելացի մի՛ եղեք+։

17 Ոչ մեկին չարի փոխարեն չարով մի՛ հատուցեք+։ Արեք այն, ինչը բարի է բոլոր մարդկանց առաջ։ 18 Եթե հնարավոր է, որքանով որ ձեզանից է կախված, խաղաղություն+ ունեցեք բոլոր մարդկանց հետ։ 19 Սիրելինե՛ր, վրեժխնդիր մի՛ եղեք+ ձեր անձերի համար, այլ թողեք, որ ձեր փոխարեն Աստված արտահայտի իր ցասումը+, որովհետև գրված է. ««Վրեժխնդրությունը իմն է։ Ե՛ս կհատուցեմ»,– ասում է Եհովան»+։ 20 Բայց «եթե քո թշնամին քաղցած է, կերակրիր նրան, եթե ծարավ է, խմելու բան տուր նրան+, որովհետև այդպես անելով՝ այրվող ածուխներ կկուտակես նրա գլխին»+։ 21 Թույլ մի՛ տուր, որ չարը հաղթի քեզ, այլ միշտ բարիով հաղթիր չարին+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2025)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը