Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Հայտնություն 20
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Հայտնություն | Բովանդակություն

      • Սատանան կապվում է 1 000 տարով (1-3)

      • Նրանք, ովքեր 1 000 տարի թագավորելու են Քրիստոսի հետ (4-6)

      • Սատանան ազատ է արձակվում, ապա ոչնչացվում է (7-10)

      • Մահացածները դատվում են սպիտակ գահի առաջ (11-15)

Հայտնություն 20։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 9։1

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    9/2022, էջ 23–24

    Դիտարան,

    11/15/2004, էջ 30–31

Հայտնություն 20։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 12։3
  • +Ծն 3։1
  • +Հվ 8։44
  • +Զք 3։1; Հտն 12։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    9/2022, էջ 23–24

    Դիտարան,

    11/15/2004, էջ 30–31

Հայտնություն 20։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 9։11
  • +Հտն 20։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    11/15/2004, էջ 30–31

Հայտնություն 20։4

Ծանոթագրություն

  • *

    Ակներևաբար, խոսքը նրանց արյան մասին է, որը թափված էր զոհասեղանի մոտ, և որը կյանք է խորհրդանշում: Բառարանում տես «Հոգի»:

  • *

    Բռց.՝ «կացնով սպանվել»:

  • *

    Բռց.՝ «վկայելու»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 13։15-17
  • +Մթ 19։28; Ղկ 22։28-30; 2Տմ 2։12; Հտն 1։6

Հայտնություն 20։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Կթ 15։23, 52; Փպ 3։10, 11; 1Թղ 4։16
  • +Գրծ 24։15

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2022, էջ 19

    Դիտարան,

    2/1/1998, էջ 30–31

    Գիտություն, էջ 187–190

Հայտնություն 20։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 14։13
  • +Հտն 2։11; 20։14
  • +1Կթ 15։54
  • +1Պտ 2։9
  • +Հտն 1։6; 5։9, 10

Հայտնություն 20։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2022, էջ 19

Հայտնություն 20։8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    5/2022, էջ 19

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 33

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    6/2017, էջ 29–30

    Դիտարան,

    5/15/2015, էջ 30

    5/15/2006, էջ 6–7

    12/1/2002, էջ 29

    10/15/2000, էջ 19

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 189–191

Հայտնություն 20։9

Ծանոթագրություն

  • *

    Բառարանում տես «Սրբեր»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Թգ 1։10

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 33

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 189–191

    Դիտարան,

    10/15/2000, էջ 19

    2/1/1998, էջ 30

Հայտնություն 20։10

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «կմեկուսացվեն», «կբանտարկվեն»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 13։1
  • +Հտն 19։20

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 76

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 33

    Դիտարան,

    11/1/2008, էջ 7

    4/1/2008, էջ 22–23

    5/15/2006, էջ 6–7

    11/15/2004, էջ 31

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 189–191

Հայտնություն 20։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 4։2, 3
  • +2Պտ 3։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշունչը սովորեցնում է, էջ 213

Հայտնություն 20։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 32։33; Սղ 69։28; Դն 12։1
  • +Հվ 5։28, 29

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 55

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    9/2022, էջ 18–19, 26

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    7/2016, էջ 29–30

    3/2016, էջ 22

    Աստվածաշունչը սովորեցնում է, էջ 213–214

    Դիտարան,

    4/15/2010, էջ 11

    3/15/2009, էջ 12

    2/15/2009, էջ 5

    1/15/2008, էջ 28

    5/1/2005, էջ 18–19

    7/1/1998, էջ 29–30

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 87

    Գիտություն, էջ 185

Հայտնություն 20։13

Ծանոթագրություն

  • *

    Հուն.՝ հադես: Բառարանում տես «Գերեզման»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 10։42

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 66

    Դիտարան,

    11/1/2008, էջ 9

    5/1/2005, էջ 18–19

    6/1/2000, էջ 6

    4/1/1999, էջ 30

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 87

    Մահից հետո, էջ 27

Հայտնություն 20։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 25։8; 1Կթ 15։26
  • +Մթ 5։22; 18։9; Հտն 21։8
  • +Հտն 2։11; 20։6

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդվածներ 66, 76

    Դիտարան,

    8/15/2006, էջ 31

    4/1/1999, էջ 30

    Երկրպագիր Աստծուն, էջ 86–87

    Մահից հետո, էջ 27

Հայտնություն 20։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 17։8
  • +Առ 10։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    2/15/2009, էջ 5

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Հայտն. 20։1Հտն 9։1
Հայտն. 20։2Հտն 12։3
Հայտն. 20։2Ծն 3։1
Հայտն. 20։2Հվ 8։44
Հայտն. 20։2Զք 3։1; Հտն 12։9
Հայտն. 20։3Հտն 9։11
Հայտն. 20։3Հտն 20։7
Հայտն. 20։4Հտն 13։15-17
Հայտն. 20։4Մթ 19։28; Ղկ 22։28-30; 2Տմ 2։12; Հտն 1։6
Հայտն. 20։51Կթ 15։23, 52; Փպ 3։10, 11; 1Թղ 4։16
Հայտն. 20։5Գրծ 24։15
Հայտն. 20։6Հտն 14։13
Հայտն. 20։6Հտն 2։11; 20։14
Հայտն. 20։61Կթ 15։54
Հայտն. 20։61Պտ 2։9
Հայտն. 20։6Հտն 1։6; 5։9, 10
Հայտն. 20։92Թգ 1։10
Հայտն. 20։10Հտն 13։1
Հայտն. 20։10Հտն 19։20
Հայտն. 20։11Հտն 4։2, 3
Հայտն. 20։112Պտ 3։7
Հայտն. 20։12Ելք 32։33; Սղ 69։28; Դն 12։1
Հայտն. 20։12Հվ 5։28, 29
Հայտն. 20։13Գրծ 10։42
Հայտն. 20։14Ես 25։8; 1Կթ 15։26
Հայտն. 20։14Մթ 5։22; 18։9; Հտն 21։8
Հայտն. 20։14Հտն 2։11; 20։6
Հայտն. 20։15Հտն 17։8
Հայտն. 20։15Առ 10։7
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Հայտնություն 20։1-15

Հայտնություն

20 Ես տեսա մի հրեշտակ, որն իջնում էր երկնքից: Նրա ձեռքում անդունդի բանալին էր+ ու մի մեծ շղթա: 2 Նա բռնեց վիշապին՝+ վաղեմի օձին,+ որը Բանսարկուն է+ և Սատանան,+ ու կապեց 1 000 տարով: 3 Հրեշտակը անդունդը գցեց նրան,+ այն փակեց ու կնքեց, որ այլևս չմոլորեցնի ազգերին, մինչև որ 1 000 տարին լրանա: Դրանից հետո նա կարճ ժամանակով պետք է ազատ արձակվի:+

4 Ապա տեսա գահեր, և նրանք, ովքեր նստեցին դրանց վրա, դատելու իշխանություն ստացան: Տեսա նրանց հոգիները,* ովքեր սպանվել* էին Հիսուսի մասին քարոզելու* և Աստծու մասին խոսելու համար, ովքեր ո՛չ գազանին էին երկրպագել, ո՛չ էլ նրա պատկերին, և ովքեր իրենց ճակատներին ու ձեռքերին նշանը չէին ընդունել:+ Նրանք կենդանացան ու Քրիստոսի հետ թագավորեցին+ 1 000 տարի: 5 Սա առաջին հարությունն է:+ (Մյուս մահացածները+ չկենդանացան, մինչև որ 1 000 տարին լրացավ): 6 Երջանիկ ու սուրբ են նրանք, ովքեր հարություն են առնելու առաջին հարության ժամանակ:+ Նրանց վրա երկրորդ մահը+ իշխանություն չունի.+ նրանք Աստծու և Քրիստոսի քահանաները կլինեն+ ու նրա հետ կթագավորեն 1 000 տարի:+

7 Իսկ երբ 1 000 տարին լրանա, Սատանան ազատ կարձակվի բանտից: 8 Նա դուրս կգա մոլորեցնելու երկրի չորս անկյուններում բնակվող ազգերին՝ Գոգին ու Մագոգին, որպեսզի նրանց հավաքի պատերազմի համար: Նրանց թիվը ծովի ավազահատիկների չափ է: 9 Նրանք տարածվեցին ողջ երկրով մեկ ու շրջապատեցին սրբերի* ճամբարը և սիրված քաղաքը: Բայց երկնքից կրակ իջավ ու լափեց նրանց:+ 10 Բանսարկուն, որը մոլորեցնում էր նրանց, գցվեց կրակի ու ծծմբի լիճը, որտեղ արդեն գցված էին գազանն+ ու կեղծ մարգարեն:+ Նրանք կտանջվեն* օր ու գիշեր՝ հավիտյանս հավիտենից:

11 Ապա տեսա մի մեծ սպիտակ գահ և Նրան, ով նստած էր դրա վրա:+ Երկինքն ու երկիրը փախան նրանից,+ և այլևս տեղ չեղավ դրանց համար: 12 Հետո տեսա մահացածներին՝ մեծերին ու փոքրերին՝ կանգնած գահի առաջ, և գրքեր բացվեցին: Մեկ ուրիշ գիրք էլ բացվեց՝ կյանքի գիրքը:+ Եվ մահացածները, ըստ իրենց գործերի, դատվեցին այդ գրքերում գրվածների համաձայն:+ 13 Ծովն իր միջի մահացածներին տվեց, և մահն ու գերեզմանը* իրենց միջի մահացածներին տվեցին, և նրանցից ամեն մեկը դատվեց ըստ իր գործերի:+ 14 Մահն ու գերեզմանը գցվեցին կրակե լիճը:+ Կրակե լիճը+ երկրորդ մահն է:+ 15 Նա, ում անունը գրված չէր կյանքի գրքում,+ նույնպես գցվեց կրակե լիճը:+

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2025)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը