ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
македонски
ѐ
  • Ѐ
  • ѐ
  • Ѝ
  • ѝ
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • СОСТАНОЦИ
  • Исаија 40
  • Свето писмо — превод Нов свет

За овој материјал нема видео.

Се појави проблем. Видеото не може да се отвори.

Исаија 40:1

Паралелни стихови

  • +Иса 35:3; 49:13; 51:3; Зх 1:13; 2Ко 1:3

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 398-399

Исаија 40:2

Паралелни стихови

  • +2Ле 30:22; Ос 2:14
  • +Пс 79:8; 103:13
  • +Пс 32:1; Ере 31:34; 33:8
  • +Ере 16:18; Да 9:12

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 398-399

Исаија 40:3

Паралелни стихови

  • +Мт 3:3; Мр 1:3; Лк 3:4; Јвн 1:23
  • +Иса 35:8; 57:14; Мл 3:1
  • +Иса 11:16

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пораката од Библијата, стр. 19

    Пророштвото на Исаија I, стр. 399-401

Исаија 40:4

Паралелни стихови

  • +Иса 42:16; Лк 3:5
  • +Иса 2:12
  • +Пс 26:12

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    5/2023, стр. 15

    Пророштвото на Исаија I, стр. 399-401

Исаија 40:5

Паралелни стихови

  • +Пс 50:15; 72:19; Иса 24:15
  • +Иса 49:6; 52:10
  • +Иса 55:11; Тит 1:2

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 399-401

    Стражарска кула 1994,

    15/3/1994, стр. 25

Исаија 40:6

Фусноти

  • *

    Или: „лојална љубов“. Види ја фуснотата за 1Мо 19:19.

Паралелни стихови

  • +Ере 2:2
  • +Јов 14:2; Пс 90:6

Исаија 40:7

Фусноти

  • *

    Буквално: „дух“.

Паралелни стихови

  • +Јк 1:11; 1Пе 1:24
  • +Пс 90:5; 103:16; 104:29
  • +Пс 103:15

Исаија 40:8

Паралелни стихови

  • +Пс 37:2
  • +Пс 119:89; Иса 46:10; Мт 5:18; 1Пе 1:25

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    2/2023, стр. 2-3

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 5

    Стражарска кула (за проучување),

    9/2017, стр. 18-22

    Пророштвото на Исаија I, стр. 401-402

    Стражарска кула 1997,

    1/10/1997, стр. 10-15

    Реч Божја, стр. 36

Исаија 40:9

Паралелни стихови

  • +1Са 26:13; Мт 5:14
  • +Иса 52:7; Ри 10:18
  • +Лк 24:47; Ри 10:15
  • +Иса 51:7; Јвн 12:15; Фп 1:28; 1Пе 3:14
  • +Иса 12:2; 25:9; Ри 8:31

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 402-407

Исаија 40:10

Паралелни стихови

  • +Пс 2:6; 110:2; Иса 9:6; Јвн 12:38
  • +Иса 62:11; От 22:12
  • +Иса 49:4

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2019, стр. 5-6

    Стражарска кула,

    1/4/2007, стр. 26

    Пророштвото на Исаија I, стр. 402-407

Исаија 40:11

Паралелни стихови

  • +1Мо 49:24; Иса 49:10; Ев 13:20; 1Пе 2:25
  • +Езе 34:16
  • +Јвн 21:15
  • +1Мо 33:13; Јвн 10:14, 16; 1Пе 5:2

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Приближи му се на Јехова, стр. 20, 70

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2019, стр. 7

    Стражарска кула,

    15/11/2013, стр. 27

    1/4/2007, стр. 26

    1/7/2003, стр. 11

    1/1/1993, стр. 19

    Пророштвото на Исаија I, стр. 402-404, 405-407

Исаија 40:12

Паралелни стихови

  • +Из 30:4
  • +Пс 104:2; Ев 1:10
  • +Јов 38:5; Из 8:26

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 407-408

Исаија 40:13

Паралелни стихови

  • +Јов 21:22; 36:23; Ри 11:34

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 407-408

Исаија 40:14

Паралелни стихови

  • +1Ко 2:16
  • +Јов 32:8; Пс 147:5

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 407-408

Исаија 40:15

Паралелни стихови

  • +Пс 62:9
  • +Иса 41:5

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 408-409

Исаија 40:16

Паралелни стихови

  • +Пс 50:10
  • +Мх 6:7

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 408-409

Исаија 40:17

Паралелни стихови

  • +Пс 39:5; 62:9; Да 4:35
  • +Пс 39:11; 144:4; Иса 41:11

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 408-409

Исаија 40:18

Паралелни стихови

  • +2Мо 8:10; 1Са 2:2; Пс 86:8; 89:6; 113:5; Ере 10:6; Мх 7:18
  • +2Мо 20:4; 5Мо 4:15, 16; Де 17:29

Исаија 40:19

Паралелни стихови

  • +Иса 44:10; Ере 16:20; Авк 2:18
  • +Пс 115:4; 135:15; Иса 37:19; 41:7; Ос 8:6
  • +Су 17:4; Ере 10:4

Исаија 40:20

Паралелни стихови

  • +Иса 44:14; Ере 10:3
  • +Пс 115:8; Иса 2:8; 46:7; Авк 2:18
  • +Иса 41:7

Исаија 40:21

Паралелни стихови

  • +Пс 19:1; Де 14:17; Ри 1:20

Исаија 40:22

Паралелни стихови

  • +Пс 2:4; 29:10; 68:33; Иса 66:1
  • +Јов 9:8; 38:9; Иса 42:5; 44:24; Ере 10:12; Зх 12:1

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (За јавност),

    Бр. 1 2018 стр. 6

    Стражарска кула,

    1/7/2011, стр. 24-26

    15/9/1993, стр. 32

    15/5/1992, стр. 5

    Пророштвото на Исаија I, стр. 403-409

    Книга за сите луѓе, стр. 18-19

    Спознание, стр. 17

Исаија 40:23

Паралелни стихови

  • +Пс 76:12; Лк 1:52

Исаија 40:24

Паралелни стихови

  • +1Ца 21:21; 2Ца 10:11; Ере 22:30
  • +Иса 11:4
  • +Пс 58:9; Из 1:27; Иса 17:13

Исаија 40:25

Паралелни стихови

  • +Иса 40:18

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Пророштвото на Исаија I, стр. 409-410

Исаија 40:26

Фусноти

  • *

    Или: „Поради изобилството енергија со која задвижува сѐ“.

Паралелни стихови

  • +Пс 8:3; 102:25
  • +Пс 147:4
  • +Пс 89:13; Ере 32:17

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Приближи му се на Јехова, стр. 50-51

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 8

    Разбудете се!,

    2/2012, стр. 17

    Стражарска кула,

    1/7/2011, стр. 28

    15/2/2011, стр. 6-7

    1/5/2008, стр. 6

    1/2/2005, стр. 5

    15/6/1999, стр. 19-20

    1/4/1996, стр. 10-11

    1/3/1991, стр. 4

    Задоволувачки живот, стр. 15-16

    Пророштвото на Исаија I, стр. 409-411

    Творец, стр. 88-91

    Живеј засекогаш, стр. 35-36

Исаија 40:27

Паралелни стихови

  • +Пс 77:7; Иса 49:14; 60:15; Езе 37:11; Ри 11:1
  • +Јов 27:2; 34:5; Лк 18:7

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/1/2007, стр. 9

    Пророштвото на Исаија I, стр. 411-413, 415

Исаија 40:28

Паралелни стихови

  • +Иса 40:21
  • +1Мо 21:33; 5Мо 33:27; Пс 90:2; Иса 57:15; Ере 10:10; Ри 16:26; 1Ти 1:17
  • +Пс 121:4; Иса 27:3
  • +Пс 139:6; 147:5; Иса 55:9; Ри 11:33; 1Ко 2:16

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 8

    Стражарска кула,

    15/11/2012, стр. 16

    15/6/1999, стр. 14

    Пророштвото на Исаија I, стр. 411-414

Исаија 40:29

Паралелни стихови

  • +Пс 29:11; Фп 4:13; Ев 11:34
  • +Иса 40:26; Ос 12:3

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 8-9

    Нашата служба,

    5/2007, стр. 1

    Пророштвото на Исаија I, стр. 413-415

Исаија 40:30

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 9

    Пророштвото на Исаија I, стр. 413-415

Исаија 40:31

Паралелни стихови

  • +Пс 25:3
  • +Пс 103:5; 138:3
  • +2Мо 19:4
  • +1Ца 18:46; Пс 84:7

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    3/2023, стр. 17

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 9

    Нашиот живот и служба — работни листови,

    1/2017, стр. 6

    Стражарска кула (За јавност),

    Бр. 6 2016 стр. 9

    Пророштвото на Исаија I, стр. 413-415

    Стражарска кула 1996,

    15/6/1996, стр. 8, 10

    1/12/1995, стр. 14-19

Други стихови

Иса. 40:1Иса 35:3; 49:13; 51:3; Зх 1:13; 2Ко 1:3
Иса. 40:22Ле 30:22; Ос 2:14
Иса. 40:2Пс 79:8; 103:13
Иса. 40:2Пс 32:1; Ере 31:34; 33:8
Иса. 40:2Ере 16:18; Да 9:12
Иса. 40:3Мт 3:3; Мр 1:3; Лк 3:4; Јвн 1:23
Иса. 40:3Иса 35:8; 57:14; Мл 3:1
Иса. 40:3Иса 11:16
Иса. 40:4Иса 42:16; Лк 3:5
Иса. 40:4Иса 2:12
Иса. 40:4Пс 26:12
Иса. 40:5Пс 50:15; 72:19; Иса 24:15
Иса. 40:5Иса 49:6; 52:10
Иса. 40:5Иса 55:11; Тит 1:2
Иса. 40:6Ере 2:2
Иса. 40:6Јов 14:2; Пс 90:6
Иса. 40:7Јк 1:11; 1Пе 1:24
Иса. 40:7Пс 90:5; 103:16; 104:29
Иса. 40:7Пс 103:15
Иса. 40:8Пс 37:2
Иса. 40:8Пс 119:89; Иса 46:10; Мт 5:18; 1Пе 1:25
Иса. 40:91Са 26:13; Мт 5:14
Иса. 40:9Иса 52:7; Ри 10:18
Иса. 40:9Лк 24:47; Ри 10:15
Иса. 40:9Иса 51:7; Јвн 12:15; Фп 1:28; 1Пе 3:14
Иса. 40:9Иса 12:2; 25:9; Ри 8:31
Иса. 40:10Пс 2:6; 110:2; Иса 9:6; Јвн 12:38
Иса. 40:10Иса 62:11; От 22:12
Иса. 40:10Иса 49:4
Иса. 40:111Мо 49:24; Иса 49:10; Ев 13:20; 1Пе 2:25
Иса. 40:11Езе 34:16
Иса. 40:11Јвн 21:15
Иса. 40:111Мо 33:13; Јвн 10:14, 16; 1Пе 5:2
Иса. 40:12Из 30:4
Иса. 40:12Пс 104:2; Ев 1:10
Иса. 40:12Јов 38:5; Из 8:26
Иса. 40:13Јов 21:22; 36:23; Ри 11:34
Иса. 40:141Ко 2:16
Иса. 40:14Јов 32:8; Пс 147:5
Иса. 40:15Пс 62:9
Иса. 40:15Иса 41:5
Иса. 40:16Пс 50:10
Иса. 40:16Мх 6:7
Иса. 40:17Пс 39:5; 62:9; Да 4:35
Иса. 40:17Пс 39:11; 144:4; Иса 41:11
Иса. 40:182Мо 8:10; 1Са 2:2; Пс 86:8; 89:6; 113:5; Ере 10:6; Мх 7:18
Иса. 40:182Мо 20:4; 5Мо 4:15, 16; Де 17:29
Иса. 40:19Иса 44:10; Ере 16:20; Авк 2:18
Иса. 40:19Пс 115:4; 135:15; Иса 37:19; 41:7; Ос 8:6
Иса. 40:19Су 17:4; Ере 10:4
Иса. 40:20Иса 44:14; Ере 10:3
Иса. 40:20Пс 115:8; Иса 2:8; 46:7; Авк 2:18
Иса. 40:20Иса 41:7
Иса. 40:21Пс 19:1; Де 14:17; Ри 1:20
Иса. 40:22Пс 2:4; 29:10; 68:33; Иса 66:1
Иса. 40:22Јов 9:8; 38:9; Иса 42:5; 44:24; Ере 10:12; Зх 12:1
Иса. 40:23Пс 76:12; Лк 1:52
Иса. 40:241Ца 21:21; 2Ца 10:11; Ере 22:30
Иса. 40:24Иса 11:4
Иса. 40:24Пс 58:9; Из 1:27; Иса 17:13
Иса. 40:25Иса 40:18
Иса. 40:26Пс 8:3; 102:25
Иса. 40:26Пс 147:4
Иса. 40:26Пс 89:13; Ере 32:17
Иса. 40:27Пс 77:7; Иса 49:14; 60:15; Езе 37:11; Ри 11:1
Иса. 40:27Јов 27:2; 34:5; Лк 18:7
Иса. 40:28Иса 40:21
Иса. 40:281Мо 21:33; 5Мо 33:27; Пс 90:2; Иса 57:15; Ере 10:10; Ри 16:26; 1Ти 1:17
Иса. 40:28Пс 121:4; Иса 27:3
Иса. 40:28Пс 139:6; 147:5; Иса 55:9; Ри 11:33; 1Ко 2:16
Иса. 40:29Пс 29:11; Фп 4:13; Ев 11:34
Иса. 40:29Иса 40:26; Ос 12:3
Иса. 40:31Пс 25:3
Иса. 40:31Пс 103:5; 138:3
Иса. 40:312Мо 19:4
Иса. 40:311Ца 18:46; Пс 84:7
  • Свето писмо — превод Нов свет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Свето писмо — превод Нов свет
Исаија 40:1-31

Исаија

40 „Тешете го, тешете го мојот народ!“ — вели вашиот Бог.+ 2 „Зборувајте му утешно на срцето на Ерусалим+ и викајте му дека помина времето на неговото робување,+ дека плати за својот престап!+ Зашто, од Јеховината рака ја прими полната мерка за сите свои гревови.“+

3 Слушајте! Некој вика во пустината:+ „Расчистете му го патот на Јехова!+ Израмнете му ја низ пустината патеката на нашиот Бог!+ 4 Нека се издигне секоја долина,+ нека се спушти секоја планина и секој рид!+ Ритчестиот крај нека стане рамен, нерамниот крај нека се претвори во рамница!+ 5 И ќе се открие Јеховината слава+ и сите луѓе ќе ја видат,+ зашто тоа се зборови од устата на Јехова“.+

6 Слушај! Некој вели: „Разгласувај!“+ А друг вели: „Што да разгласувам?“

Разгласи го ова: „Сите луѓе се трева, а сета нивна доброта* личи на полски цвет.+ 7 Тревата се суши и цветот венее+ кога Јеховиниот здив* ќе дувне на нив.+ Навистина, народот е трева.+ 8 Тревата се суши, цветот венее,+ но речта на нашиот Бог останува довека“.+

9 Искачи се на висока планина,+ ти која му носиш добра вест на Сион!+ Викни силно, ти која му носиш добра вест на Ерусалим!+ Викни, не плаши се!+ Речи им на градовите на Јуда: „Еве го вашиот Бог!“+ 10 Гледај, Севишниот Господар Јехова ќе дојде како силен јунак, неговата рака ќе владее за него.+ Гледај, кај него е наградата што ја дава,+ пред него е платата што ја дели.+ 11 Како овчар ќе го пасе своето стадо.+ Со рака ќе ги собере јагнињата,+ ќе ги носи во пазувите.+ Грижливо ќе ги води доилките.+

12 Кој ги измерил водите со дланка,+ ги премерил небесата со педа+ и му ја одредил мерата на земниот прав?+ Кој ги измерил на вага планините и на терезија ридовите? 13 Кој го измерил Јеховиниот дух? Кој може како советник да го упати во нешто?+ 14 Кој го советувал и го поучил? Кој го учи за патот на праведноста, или му дава знаење,+ или го упатува на патот на разборитоста?+

15 Гледај, за него народите се како капка од ведро, вредат колку правот на вага.+ Гледај, тој ги подига островите+ како ситен прав. 16 Ниту Ливан не е доволен за оган, неговите диви животни+ не се доволни за жртва паленица.+ 17 Сите народи се пред него како да не постојат,+ за него се како ништо, ништожност.+

18 Со кого ќе го споредите Бог+ и каков лик сличен на него ќе најдете?+ 19 Леарот лее статуа,+ златарот ја обложува со злато+ и кове сребрени веришки.+ 20 Човекот одбира за принос некое дрво, дрво што не е гнило,+ па бара вешт дрводелец да му направи режан лик+ што нема да се урне.+

21 Зарем не знаете? Зарем не слушате? Зарем не ви е кажано од почетокот? Зарем не разбравте уште кога беа поставени темелите на земјата?+ 22 Тој престојува над кругот на земјата,+ нејзините жители му се како скакулци. Тој ги распнува небесата како превез, ги распнува како шатор за живеење.+ 23 Тој ги претвора владетелите во ништо, ги претвора земните судии во ништожност.+

24 Плитко се посадени, плитко се посеани, нивната пенушка плитко пуштила корен во земјата.+ Штом ќе дувне на нив, тие се сушат,+ и виорот ги разнесува како плева.+

25 „Со кого ќе ме споредите, кој ми е рамен?“ — вели Светецот.+ 26 „Подигнете ги очите угоре и гледајте! Кој го создал тоа?+ Оној што ја изведува нивната војска според нивниот број и ги вика сите по име.+ Поради неговата голема моќ*+ и неговата огромна сила не изостанува ниту едно.

27 Зошто велиш, Јакове, зошто зборуваш, Израеле: ‚Мојот пат е скриен од Јехова,+ мојот Бог не се грижи за правдата што ми припаѓа‘?+ 28 Зарем не знаеш? Зарем не си чул?+ Јехова, Творецот на земните краишта, е вечен Бог.+ Тој не се уморува и не папсува.+ Неговиот разум е неиспитлив.+ 29 Тој му ја враќа силата на уморниот,+ му дава моќна сила+ на нејакиот. 30 Момчињата се уморуваат и се тетерават, младичите ослабуваат, 31 но оние што се надеваат+ на Јехова добиваат нова сила.+ Како орли се подигаат на крилја.+ Трчаат и не папсуваат, одат и не се уморуваат.“+

Публикации на македонски јазик (1991 — 2025)
Одјави се
Најави се
  • македонски
  • Сподели
  • Подесување
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Услови за користење
  • Полиса за приватност
  • Поставки за приватност
  • JW.ORG
  • Најави се
Сподели