LIBRERIJA ONLAJN tat-Torri tal-Għassa
LIBRERIJA ONLAJN
tat-Torri tal-Għassa
Malti
@
  • ċ
  • ġ
  • ħ
  • ż
  • à
  • è
  • ò
  • ù
  • ʼ
  • BIBBJA
  • PUBBLIKAZZJONIJIET
  • LAGĦQAT
  • Ekkleżjasti 12
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa

M'hawnx video għall-għażla li għamilt.

Jiddispjaċina, kien hemm problema biex jillowdja l-vidjow.

Ekkleżjasti 12:1

Referenzi Marġinali

  • +Ġen 1:1, 27
  • +Sa 71:17; 110:3; 148:12; Lq 2:49; 2Ti 3:15
  • +Sa 90:10
  • +2Sm 19:35

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    1/15/2014, pp. 18, 22-23

    4/15/2010, pp. 3-4

    4/15/2008, pp. 12-16

    6/15/2005, p. 28

    5/1/2004, p. 14

    11/15/1999, pp. 13-18

    9/1/1999, pp. 20-21

    8/15/1998, pp. 8-9

    12/1/1996, pp. 27-32

    11/1/1990, pp. 8-10

    Stenbaħ!,

    7/8/2004, pp. 8-9

Ekkleżjasti 12:2

Referenzi Marġinali

  • +Ġen 27:1; 1Sm 4:15

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (1999),

    11/15/1999, pp. 14-15

Ekkleżjasti 12:3

Referenzi Marġinali

  • +Ġob 4:19; Mt 12:44; 2Kor 5:1; 2Pt 1:13
  • +2Sm 21:15; Sa 22:15; 90:9; 102:23
  • +Ġob 31:10; Is 47:2; Mt 24:41
  • +Ġen 48:10; Is 59:10; Mt 9:29

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Fuljett għal-Laqgħa Ħajja u l-Ministeru,

    11/2016, p. 6

    It-Torri tal-Għassa,

    11/15/2008, p. 23

    11/15/1999, p. 15

Ekkleżjasti 12:4

Referenzi Marġinali

  • +Ġob 41:14
  • +Sa 58:6
  • +2Sm 19:35

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Fuljett għal-Laqgħa Ħajja u l-Ministeru,

    11/2016, p. 6

    It-Torri tal-Għassa (1999),

    11/15/1999, p. 15

Ekkleżjasti 12:5

Referenzi Marġinali

  • +Ġob 15:10; Pr 16:31
  • +Ġob 17:13; 30:23; Sa 49:14; Ekk 9:10
  • +Ġen 50:10; Mrk 5:38

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Fuljett għal-Laqgħa Ħajja u l-Ministeru,

    11/2016, p. 6

    It-Torri tal-Għassa,

    11/1/2005, pp. 22-23

    11/15/1999, pp. 15-17

Ekkleżjasti 12:6

Referenzi Marġinali

  • +Imħ 9:53

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (1999),

    11/15/1999, p. 17

Ekkleżjasti 12:7

Referenzi Marġinali

  • +Ġen 3:19; Ġob 34:15; Sa 146:4; Ekk 3:20
  • +Ġob 34:14; Sa 104:29; Ekk 3:21
  • +1Kor 8:4
  • +Ġen 2:7; Ġob 27:3; Is 42:5; Ża 12:1

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Il-Bibbja X’Tgħallem?, p. 211

    It-Torri tal-Għassa,

    7/15/2001, pp. 5-6

    11/15/1999, p. 17

    4/1/1999, p. 17

    11/1/1996, pp. 5-6

    7/1/1994, pp. 4-5

    Meta Mmutu, p. 24

    Tgħix Għal Dejjem, p. 79

Ekkleżjasti 12:8

Referenzi Marġinali

  • +1Slt 8:1
  • +Ekk 1:2, 14

Ekkleżjasti 12:9

Referenzi Marġinali

  • +1Slt 3:12; 10:23
  • +1Slt 10:3, 8
  • +Pr 25:2; Lq 1:3
  • +1Slt 4:32; Pr 1:1

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (1999),

    11/15/1999, p. 21

Ekkleżjasti 12:10

Referenzi Marġinali

  • +Pr 15:23; 16:21, 24; 25:11
  • +Lq 1:4; Ġw 17:17

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Għix Ħajja Ferħana għal Dejjem!, lezzjoni 3

    It-Torri tal-Għassa,

    1/1/2008, pp. 10-11

    11/15/1999, p. 21

Ekkleżjasti 12:11

Referenzi Marġinali

  • +At 2:37; 2Kor 10:4; Tit 2:4; Lh 4:12
  • +Sa 112:8; 1Kor 15:58; Ef 6:14
  • +Sa 23:1; 80:1; 1Pt 5:4

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    3/15/2012, p. 9

    11/1/2006, p. 16

    12/1/2004, p. 32

    12/15/1999, p. 30

    11/15/1999, pp. 21-22

Ekkleżjasti 12:12

Referenzi Marġinali

  • +Ekk 1:18; At 19:19; Kol 2:8

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    12/1/2004, p. 32

    10/1/2000, p. 10

    11/15/1999, pp. 21-22

    8/1/1997, p. 19

Ekkleżjasti 12:13

Referenzi Marġinali

  • +Dt 10:12; Ġob 28:28; Sa 111:10; Pr 1:7; 8:13; 9:10
  • +Dt 6:2; Sa 119:35; 1Pt 2:17; 1Ġw 5:3

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Għix Ħajja Ferħana għal Dejjem!, lezzjoni 25

    It-Torri tal-Għassa (Pubbliku),

    Nru. 1 2017, p. 14

    It-Torri tal-Għassa,

    11/15/1999, pp. 22-23

    3/1/1997, pp. 13-18

Ekkleżjasti 12:14

Referenzi Marġinali

  • +Sa 62:12; Ekk 11:9; Mt 12:36; Lq 12:2; At 17:31; 1Kor 4:5; 2Kor 5:10; 1Ti 5:24

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (1999),

    11/15/1999, pp. 22-23

Traduzzjonijiet tal-Istess Silta

Ikklikkja fuq numru taʼ vers biex tara l-istess vers f'Bibbji oħra.

Oħrajn

Ekk. 12:1Ġen 1:1, 27
Ekk. 12:1Sa 71:17; 110:3; 148:12; Lq 2:49; 2Ti 3:15
Ekk. 12:1Sa 90:10
Ekk. 12:12Sm 19:35
Ekk. 12:2Ġen 27:1; 1Sm 4:15
Ekk. 12:3Ġob 4:19; Mt 12:44; 2Kor 5:1; 2Pt 1:13
Ekk. 12:32Sm 21:15; Sa 22:15; 90:9; 102:23
Ekk. 12:3Ġob 31:10; Is 47:2; Mt 24:41
Ekk. 12:3Ġen 48:10; Is 59:10; Mt 9:29
Ekk. 12:4Ġob 41:14
Ekk. 12:4Sa 58:6
Ekk. 12:42Sm 19:35
Ekk. 12:5Ġob 15:10; Pr 16:31
Ekk. 12:5Ġob 17:13; 30:23; Sa 49:14; Ekk 9:10
Ekk. 12:5Ġen 50:10; Mrk 5:38
Ekk. 12:6Imħ 9:53
Ekk. 12:7Ġen 3:19; Ġob 34:15; Sa 146:4; Ekk 3:20
Ekk. 12:7Ġob 34:14; Sa 104:29; Ekk 3:21
Ekk. 12:71Kor 8:4
Ekk. 12:7Ġen 2:7; Ġob 27:3; Is 42:5; Ża 12:1
Ekk. 12:81Slt 8:1
Ekk. 12:8Ekk 1:2, 14
Ekk. 12:91Slt 3:12; 10:23
Ekk. 12:91Slt 10:3, 8
Ekk. 12:9Pr 25:2; Lq 1:3
Ekk. 12:91Slt 4:32; Pr 1:1
Ekk. 12:10Pr 15:23; 16:21, 24; 25:11
Ekk. 12:10Lq 1:4; Ġw 17:17
Ekk. 12:11At 2:37; 2Kor 10:4; Tit 2:4; Lh 4:12
Ekk. 12:11Sa 112:8; 1Kor 15:58; Ef 6:14
Ekk. 12:11Sa 23:1; 80:1; 1Pt 5:4
Ekk. 12:12Ekk 1:18; At 19:19; Kol 2:8
Ekk. 12:13Dt 10:12; Ġob 28:28; Sa 111:10; Pr 1:7; 8:13; 9:10
Ekk. 12:13Dt 6:2; Sa 119:35; 1Pt 2:17; 1Ġw 5:3
Ekk. 12:14Sa 62:12; Ekk 11:9; Mt 12:36; Lq 12:2; At 17:31; 1Kor 4:5; 2Kor 5:10; 1Ti 5:24
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
  • Aqra f'din l-edizzjoni Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
Ekkleżjasti 12:1-14

Ekkleżjasti

12 Ftakar fil-​Ħallieq Grandjuż tiegħek+ f’jiem żgħożitek,+ qabel jiġu jiem l-​għali,+ jew jaslu s-​snin meta tgħid: “Xejn ma jogħġbuni”;+ 2 qabel jiddallmu x-​xemx u d-​dawl u l-​qamar u l-​kwiekeb,+ u jirritorna s-​sħab, u mbagħad ix-​xita; 3 meta l-​għassiesa tad-​dar+ jitriegħdu, u l-​irġiel mimlijin enerġija jitgħawġu,+ u n-​nisa li jitħnu+ ma jibqgħux jaħdmu għax jonqsu, u n-​nisa li jittawlu mit-​twieqi+ jaraw id-​dlam; 4 u l-​bibien li jagħtu għat-​triq jingħalqu,+ meta l-​ħoss tal-​mitħna jitbaxxa,+ u wieħed iqum mal-​ħoss t’għasfur, u l-​bniet kollha taʼ l-​għana jinstemgħu fil-​baxx.+ 5 Ukoll, saru jibżgħu mill-​għoli, u jitwerwru fit-​triq. U s-​siġra tal-​lewż ikollha ż-​żahar,+ u l-​ġurat li jaqbeż jitkaxkar, u l-​kappara tinfaqaʼ, għax il-​bniedem miexi lejn id-​dar fejn se jibqaʼ għal żmien twil,+ u n-​newwieħa joqogħdu jduru fit-​triq;+ 6 qabel jitneħħa l-​ħabel tal-​fidda, u titfarrak l-​iskutella tad-​deheb,+ u titkisser il-​ġarra ħdejn in-​nixxiegħa, u tinqasam it-​taljola tal-​bir. 7 Imbagħad it-​trab jerġaʼ lura lejn l-​art+ fejn kien qabel, u l-​ispirtu+ jerġaʼ jmur lura għand l-​Alla l-​veru+ li tah.+

8 “L-​akbar frugħa!” qal il-​kongregatur,+ “Kollox frugħa.”+

9 U minbarra li sar għaref, il-​kongregatur+ kompla wkoll jgħallem lin-​nies l-​għarfien,+ u mmedita u għamel tiftix bir-​reqqa+ sabiex jirranġa f’ordni ħafna proverbji.+ 10 Il-kongregatur ipprova jsib kliem pjaċevoli+ u jikteb kliem korrett u veru.+

11 Kliem l-​għorrief hu bħal ingiegeż tal-​barrin,+ u dawk li jagħtuha għall-​ġbir tas-​sentenzi huma bħal imsiemer imsammrin;+ dan ngħata minn ragħaj wieħed.+ 12 Dwar kwalunkwe ħaġa oħra iżjed minn dawn, ibni, nagħtik din it-​twissija: Dejjem se jibqgħu jinkitbu ħafna kotba, u dedikazzjoni kbira għalihom tgħejji l-​ġisem.+

13 Il-konklużjoni taʼ dan, wara li nstemaʼ kollox, hi: Ibżaʼ mill-​Alla l-​veru+ u ħares il-​kmandamenti tiegħu.+ Għax dan hu l-​obbligu kollu tal-​bniedem. 14 Għax l-​Alla l-​veru se jiġġudika kull tip t’għemil, anki kulma hu moħbi, jekk hux tajjeb jew ħażin.+

Pubblikazzjonijiet bil-Malti (1990-2025)
Oħroġ
Illoggja
  • Malti
  • Ixxerja
  • Preferenzi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kundizzjonijiet għall-Użu
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Illoggja
Ixxerja