Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Norsk
  • BIBELEN
  • PUBLIKASJONER
  • MØTER
  • Johannes 17
  • Ny verden-oversettelsen av Bibelen

Ingen videoer tilgjengelig.

Det oppsto en feil da videoen skulle spilles av.

Johannes – oversikt

      • Jesu siste bønn med apostlene (1–26)

        • Å lære Gud å kjenne fører til evig liv (3)

        • De kristne er ingen del av verden (14–16)

        • «Ditt ord er sannhet» (17)

        • «Jeg har gjort ditt navn kjent» (26)

Johannes 17:1

Krysshenvisninger

  • +Joh 12:23; 13:31, 32

Indekser

  • Emneguiden

    Jesus – veien, s. 280

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 27

  • Indeks

    jy 280; w13 15.10. 27;

    w63 64, 364; wr 24-5

Johannes 17:2

Krysshenvisninger

  • +Flp 2:9, 10
  • +Joh 4:14; 6:27
  • +Joh 6:37

Indekser

  • Emneguiden

    Jesus – veien, s. 280

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 27

    15.9.1990, s. 8

  • Indeks

    jy 280; w13 15.10. 27; gt kapittel 116; w90 15.9. 8;

    w79 15.9. 11; w75 297; w63 64; el 10; w49 140

Johannes 17:3

Fotnoter

  • *

    El.: «stadig tilegner seg kunnskap om deg».

Krysshenvisninger

  • +Lu 10:25-28
  • +1Jo 5:20
  • +Ef 4:11, 13; 2Pe 3:18

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet (studieutgave),

    3/2023, s. 9–10

    Svar på bibelske spørsmål, artikkel 147

    Vakttårnet (studieutgave),

    4/2021, s. 4–5

    Vakttårnet (offentlig utgave),

    nr. 2 2021 s. 10–12

    Lys framtid, leksjon 23

    Innsikt, bd. 2, s. 71–72

    Vakttårnet (offentlig utgave),

    nr. 2 2017 s. 6–7

    Vakttårnet,

    15.4.2015, s. 21

    15.10.2013, s. 27–28

    15.10.2006, s. 5–7

    15.4.2005, s. 4–7

    15.12.2002, s. 8

    1.8.2001, s. 10

    1.10.2000, s. 23

    15.10.1993, s. 29

    1.3.1992, s. 23

    15.9.1990, s. 8

    1.6.1988, s. 15

    1.12.1986, s. 10–11

    Jesus – veien, s. 280

    Hør på den store Lærer, s. 255

    Våkn opp!,

    8.2.1999, s. 9

    Kunnskapsboken, s. 7–8, 170

    Resonnerboken, s. 388

  • Indeks

    ijwbq artikkel 147; w23.03 9-10; w21.04 4-5; wp21.2 10-12; lff leksjon 23; it-2 71-72; wp17.2 6-7; jy 280; w15 15.4. 21; w13 15.10. 27-28; w06 15.10. 5-7; w05 15.4. 4-7; lr 255; w02 15.12. 8; rs 388; w01 1.8. 10; w00 1.10. 23; g99 8.2. 9; kl 7-8, 170; w93 15.10. 29; w92 1.3. 23; gt kapittel 116; w90 15.9. 8; w88 1.6. 15; w86 1.12. 10-11;

    w85 15.2. 30; rs 388; w83 15.6. 12; w82 1.3. 24; w82 15.6. 7; w82 1.7. 21; g81 22.1. 10; w80 15.7. 18; w79 15.1. 17; w79 1.7. 21; w79 15.7. 8-9; w77 62; ml 18; w75 297, 484; g75 22.5. 22; g73 8.2. 6; w72 270, 293; te 188; w71 3, 161, 389; w70 161; w69 383; g68 22.6. 22; w67 127, 342; w66 566; im 268; g65 8.6. 20; w64 295; w63 32, 64, 79, 87, 444; wr 31; w61 272, 510; w60 205; el 10; w53 165; w51 5; w49 140

Johannes 17:4

Krysshenvisninger

  • +Joh 13:31
  • +Joh 4:34

Indekser

  • Emneguiden

    Arbeidshefte for tjenestemøtet,

    9/2018, s. 6

  • Indeks

    mwb18.09 6;

    w82 15.12. 12; w81 1.2. 6; w71 88; w66 186; w61 363; w60 348; el 11

Johannes 17:5

Krysshenvisninger

  • +Joh 1:1; 8:58; Kol 1:15

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 903–904

    Innsikt, bd. 1, s. 1161

    Jesus – veien, s. 280

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 27

    15.9.1990, s. 8

  • Indeks

    it-1 904, 1161; jy 280; w13 15.10. 27; gt kapittel 116; w90 15.9. 8;

    w80 15.2. 29; w76 179; w63 61; wr 17-18; w54 376; el 11; tf 241

Johannes 17:6

Fotnoter

  • *

    El.: «vært lydige mot».

Krysshenvisninger

  • +Sal 22:22; Apg 15:14; He 2:12

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 426–427

    Jesus – veien, s. 280

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 28–29

    15.12.1990, s. 16–17

    15.9.1990, s. 8

    Ny verden-oversettelsen, s. 1657

    Jehovas vitner – forkynnere, s. 20–21

    «Hele Skriften», s. 176

    Paradisboken, s. 184–185

  • Indeks

    w25.05 20-21; it-2 426-427; nwt 1657; jy 280; w13 15.10. 28-29; na 15-16; jv 20-21; gt kapittel 116; pe 184-185; si 176; w90 15.9. 8; w90 15.12. 16-17;

    w84 15.5. 12; w80 1.6. 6, 10; w78 1.9. 5; g74 8.6. 11; w73 387; w63 79, 565; ns 239; wr 31; g63 8.5. 22; el 12

Johannes 17:8

Krysshenvisninger

  • +Joh 6:68; 8:28; 12:49; 14:10
  • +Joh 16:27
  • +Joh 16:30

Indekser

  • Indeks

    w72 315

Johannes 17:9

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1216

    Jesus – veien, s. 280

  • Indeks

    it-2 1216; jy 280;

    w84 1.2. 28; w84 1.9. 30; w84 15.9. 13; w81 1.3. 16; w80 15.10. 5; g62 8.7. 11; w60 359; w59 310

Johannes 17:10

Krysshenvisninger

  • +Joh 16:15

Johannes 17:11

Fotnoter

  • *

    El.: «gitt meg å bære».

  • *

    El.: «enige; forent».

  • *

    El.: «enige; forent».

Krysshenvisninger

  • +Joh 13:1
  • +1Pe 1:5; Jud 24
  • +Joh 10:30; 17:21

Indekser

  • Emneguiden

    Nærm deg Jehova, s. 109–110

    Rene tilbedelsen, s. 135–136

  • Indeks

    w25.05 21; cl 110; rr 135-136; km 10/02 7;

    w74 113; w63 61; wr 17-18; g63 8.5. 22; w61 56; w59 310; rm 276; w52 118

Johannes 17:12

Fotnoter

  • *

    El.: «gitt meg å bære».

Krysshenvisninger

  • +Joh 6:39; 10:28
  • +Joh 18:9
  • +Mr 14:21
  • +Sal 41:9; 109:8; Apg 1:20

Indekser

  • Emneguiden

    Svar på bibelske spørsmål, artikkel 101

    Innsikt, bd. 2, s. 1086

    Innsikt, s. 505, 1246–1247

    Jesus – veien, s. 280

    Vakttårnet,

    1.5.2005, s. 16

    15.9.1992, s. 9–10

    15.9.1990, s. 8

    Paradisboken, s. 171–172

  • Indeks

    w25.05 21; ijwbq artikkel 101; it-1 1246-1247; it-2 505, 1086; jy 280; w05 1.5. 16; w92 15.9. 9-10; gt kapittel 116; pe 171; w90 15.9. 8;

    w82 15.8. 27; w78 15.1. 20; w75 548; w65 325; w64 22; g63 8.5. 22; el 14; w52 345

Johannes 17:13

Krysshenvisninger

  • +Joh 15:11

Indekser

  • Indeks

    w79 1.11. 17; w66 200; w61 56

Johannes 17:14

Krysshenvisninger

  • +Joh 15:19; Jak 4:4

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1216

    Vakttårnet,

    1.3.2012, s. 5

    15.7.2005, s. 29–30

    1.11.1997, s. 8

    1.7.1993, s. 12–17

    15.9.1990, s. 8–9

    Kunnskapsboken, s. 123–126

    Søken, s. 344–348

    Paradisboken, s. 188–189

    Virkelig fred (tp), s. 117–128

  • Indeks

    it-2 1216; w12 1.3. 5; w05 15.7. 29-30; w97 1.11. 8; kl 123-126; w93 1.7. 12-17; gt kapittel 116; pe 188-189; w90 15.9. 8-9; sh 344-348; tp 117-128;

    w85 1.4. 10; w85 15.4. 26; w84 1.1. 6; w84 1.3. 19; w83 1.12. 19; w81 1.1. 13; w81 15.5. 20; w81 1.9. 22; cj 149; w78 15.7. 11; gh 180; g76 22.3. 17; w75 356, 430; ka 279; w74 373; tp73 120-31; w73 400; g73 22.4. 17; w67 228; w66 200; w63 157, 206, 251; ln 22-3; g62 8.2. 8; g62 8.4. 8; g62 8.10. 16; w58 64; w57 464; nh 220; el 15

Johannes 17:15

Krysshenvisninger

  • +Mt 6:13; 2Te 3:3; 1Jo 5:18

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet (studieutgave),

    7/2022, s. 23

    Rene tilbedelsen, s. 136

    Vakttårnet,

    15.8.2004, s. 17

    15.4.2003, s. 13

    1.11.1997, s. 8

    Våkn opp!,

    8.9.1997, s. 12

  • Indeks

    w22.07 23; rr 136; w04 15.8. 17; w03 15.4. 13; km 10/02 7; w97 1.11. 8; g97 8.9. 12;

    w85 1.4. 10; w85 15.4. 21; w83 1.12. 19; w81 1.1. 13; w81 1.3. 16; w77 33; w73 272; w72 63; w60 561; w57 464, 571

Johannes 17:16

Krysshenvisninger

  • +Kol 1:13
  • +Joh 18:36

Indekser

  • Emneguiden

    Lys framtid, leksjon 45

    Rene tilbedelsen, s. 135–136

    Jesus – veien, s. 280

    Åpenbaringsboken, s. 15

    Vakttårnet,

    15.7.2005, s. 29–30

    15.9.1990, s. 8–9

    1.10.1988, s. 28–29

    1.5.1988, s. 18–19

    Våkn opp!,

    8.9.1997, s. 12–13

    Kunnskapsboken, s. 49–50

    Jehovas vitner – forkynnere, s. 188–201

    Søken, s. 344–348

    Paradisboken, s. 212

    Virkelig fred (tp), s. 117–128

  • Indeks

    lff leksjon 45; rr 135-136; jy 280; re 15; w05 15.7. 29-30; km 10/02 7; g97 8.9. 12-13; kl 49-50; jv 188-201; gt kapittel 116; pe 212; w90 15.9. 8-9; sh 344-348; w88 1.5. 18-19; w88 1.10. 28-29; tp 117-128;

    w85 1.4. 10; w85 15.4. 21; w84 1.1. 6; w83 1.12. 19; uw 161-8; w81 1.1. 13; w80 1.3. 17; w79 1.8. 18; w78 15.9. 20-1; w77 4; gh 180; w76 316, 390, 499; ml 26; w75 114, 377; ka 279; w74 323; tp73 120-31; w73 272; w72 63, 316, 537; w71 559; li 303; w68 438; w66 563; w64 548; g64 8.7. 7; g64 8.10. 15; w63 199, 251; ln 22-3; g62 8.5. 7; g62 8.7. 11; g62 22.9. 7; g62 8.10. 13; w61 303, 487, 537; w60 62, 545, 561; w59 310; w57 125; nh 220

Johannes 17:17

Fotnoter

  • *

    El.: «Skill dem ut».

Krysshenvisninger

  • +Ef 5:25, 26; 1Te 5:23; 2Te 2:13; 1Pe 1:22
  • +Sal 12:6; 119:151, 160

Indekser

  • Emneguiden

    Lys framtid, leksjon 14

    Vakttårnet (studieutgave),

    11/2018, s. 6

    Innsikt, bd. 2, s. 781

    Jesus – veien, s. 280–281

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 29

    1.7.2005, s. 5

    1.3.2002, s. 14

    15.9.1990, s. 9

    Resonnerboken, s. 117

  • Indeks

    lff leksjon 14, 19; it-2 781; w18.11 6; jy 280-281; w13 15.10. 29; w05 1.7. 5; w02 1.3. 14; rs 117; km 10/02 7; gt kapittel 116; w90 15.9. 9;

    w85 15.4. 21; rs 117-18; w76 299; w73 244; w72 9, 63; w71 52, 84; w68 215-16, 369; im 39; g65 8.6. 21-2; w64 106, 156, 305; g64 8.12. 14; w63 31, 345, 366, 374, 392, 565; g62 22.4. 3, 8; w60 507; w54 278, 280; el 16; w52 101

Johannes 17:18

Krysshenvisninger

  • +Joh 20:21

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1214

  • Indeks

    it-2 1214; km 10/02 7;

    w63 157; w61 56; w59 310

Johannes 17:19

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 886

  • Indeks

    it-1 886;

    w64 106; w54 278

Johannes 17:20

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.9.1990, s. 9

  • Indeks

    gt kapittel 116; w90 15.9. 9;

    w84 15.9. 13; w76 494; kj 345; w68 463; w62 182, 328; g62 8.9. 7; w61 56, 322; w60 258, 534; w57 190

Johannes 17:21

Krysshenvisninger

  • +Ro 12:5; 1Kt 1:10; Ga 3:28
  • +Joh 10:38; 14:10

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet (studieutgave),

    6/2018, s. 8

    Vakttårnet,

    15.9.2015, s. 6

    15.10.2013, s. 29

    15.7.1996, s. 11–12

    15.9.1990, s. 9

    15.2.1986, s. 13

    Jesus – veien, s. 281

  • Indeks

    w18.06 8; jy 281; w15 15.9. 6; w13 15.10. 29; w96 15.7. 11-12; gt kapittel 116; w90 15.9. 9; w86 15.2. 13;

    w84 15.9. 13; w76 494; kj 345; w68 463; g65 8.10. 23; w64 414; w63 79, 157; ln 24; wr 31; w62 182, 329; g62 8.5. 13; w61 56; w60 258, 534; el 16

Johannes 17:22

Krysshenvisninger

  • +Joh 14:20; 17:11; 1Jo 3:24

Indekser

  • Indeks

    w83 1.1. 28; kj 345; tr 23; w66 87; w63 79, 157; ln 24; wr 31; w62 182; w61 18, 56; w60 258, 534; w48 372

Johannes 17:23

Fotnoter

  • *

    El.: «fullkommengjort til ett».

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 675

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 29–30

  • Indeks

    it-1 675; w13 15.10. 29-30;

    w63 79; wr 31; w62 182; w61 56; w60 542; w59 310

Johannes 17:24

Krysshenvisninger

  • +Lu 22:28-30; 1Te 4:17
  • +Joh 17:5

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1213

    Jesus – veien, s. 281

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 30

    15.9.1990, s. 9

  • Indeks

    it-2 1213; jy 281; w13 15.10. 30; gt kapittel 116; w90 15.9. 9;

    w65 156; w63 61, 79; wr 18, 31; w49 280

Johannes 17:25

Krysshenvisninger

  • +Joh 8:55; 15:21
  • +Mt 11:27

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1216

    Vakttårnet,

    15.10.2013, s. 30

  • Indeks

    it-2 1216; w13 15.10. 30;

    w73 561; g73 8.9. 14; w59 310

Johannes 17:26

Krysshenvisninger

  • +Mt 6:9; Joh 17:6
  • +Joh 15:9

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet (studieutgave),

    2/2024, s. 10

    Lys framtid, leksjon 17

    Innsikt, bd. 2, s. 426–427

    Jesus – veien, s. 281

    Ny verden-oversettelsen, s. 1657

    Vakttårnet,

    1.5.2008, s. 21

    1.10.2006, s. 21–22

    15.12.1990, s. 16–17

    15.9.1990, s. 9

    Jehovas vitner – forkynnere, s. 20–21

    «Hele Skriften», s. 176

  • Indeks

    w25.05 20-21; w24.02 10; it-2 426-427; nwt 1657; jy 281; w08 1.5. 21; w06 1.10. 21-22; na 30; jv 20-21; gt kapittel 116; si 176; w90 15.9. 9; w90 15.12. 16-17;

    w84 15.5. 12; na 30; w82 1.12. 30; w80 1.6. 6; w78 1.9. 14; w73 387, 561; w71 4, 95; w69 374; ns 239; g63 8.5. 22; el 18

Andre oversettelser

Klikk på et versnummer for å se andre bibeloversettelser.

Generell

Joh 17:1Joh 12:23; 13:31, 32
Joh 17:2Flp 2:9, 10
Joh 17:2Joh 4:14; 6:27
Joh 17:2Joh 6:37
Joh 17:3Lu 10:25-28
Joh 17:31Jo 5:20
Joh 17:3Ef 4:11, 13; 2Pe 3:18
Joh 17:4Joh 13:31
Joh 17:4Joh 4:34
Joh 17:5Joh 1:1; 8:58; Kol 1:15
Joh 17:6Sal 22:22; Apg 15:14; He 2:12
Joh 17:8Joh 6:68; 8:28; 12:49; 14:10
Joh 17:8Joh 16:27
Joh 17:8Joh 16:30
Joh 17:10Joh 16:15
Joh 17:11Joh 13:1
Joh 17:111Pe 1:5; Jud 24
Joh 17:11Joh 10:30; 17:21
Joh 17:12Joh 6:39; 10:28
Joh 17:12Joh 18:9
Joh 17:12Mr 14:21
Joh 17:12Sal 41:9; 109:8; Apg 1:20
Joh 17:13Joh 15:11
Joh 17:14Joh 15:19; Jak 4:4
Joh 17:15Mt 6:13; 2Te 3:3; 1Jo 5:18
Joh 17:16Kol 1:13
Joh 17:16Joh 18:36
Joh 17:17Ef 5:25, 26; 1Te 5:23; 2Te 2:13; 1Pe 1:22
Joh 17:17Sal 12:6; 119:151, 160
Joh 17:18Joh 20:21
Joh 17:21Ro 12:5; 1Kt 1:10; Ga 3:28
Joh 17:21Joh 10:38; 14:10
Joh 17:22Joh 14:20; 17:11; 1Jo 3:24
Joh 17:24Lu 22:28-30; 1Te 4:17
Joh 17:24Joh 17:5
Joh 17:25Joh 8:55; 15:21
Joh 17:25Mt 11:27
Joh 17:26Mt 6:9; Joh 17:6
Joh 17:26Joh 15:9
  • Ny verden-oversettelsen av Bibelen
  • Les i Studiebibelen (nwtsty)
  • Les i Studieutgaven (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Ny verden-oversettelsen av Bibelen
Johannes 17:1-26

Johannes

17 Etter at Jesus hadde sagt dette, så han opp mot himmelen og sa: «Far, timen er kommet. Herliggjør din sønn, slik at din sønn kan gi deg ære.+ 2 For du har gitt ham myndighet over alle mennesker,+ så han kan gi evig liv+ til alle som du har gitt ham.+ 3 Dette fører til evig liv:+ at de lærer deg å kjenne,* den eneste sanne Gud,+ og ham som du har utsendt, Jesus Kristus.+ 4 Jeg har æret deg på jorden+ ved å fullføre det oppdraget du har gitt meg.+ 5 Og nå, Far, herliggjør meg ved din side med den herlighet som jeg hadde hos deg før verden ble til.+

6 Jeg har gjort ditt navn kjent for de menneskene du ga meg fra verden.+ De var dine, og du ga meg dem, og de har holdt* ditt ord. 7 De er nå blitt klar over at alt det du har gitt meg, er fra deg, 8 for jeg har gitt dem de ordene som du ga meg.+ De har tatt imot dem og er virkelig blitt klar over at jeg er kommet som din representant,+ og de har trodd at du har sendt meg.+ 9 Jeg ber for dem. Jeg ber ikke for verden, men for dem du har gitt meg, for de er dine. 10 Og alt mitt er ditt, og ditt er mitt,+ og jeg er blitt æret iblant dem.

11 Jeg er ikke lenger i verden, men de er i verden,+ og jeg kommer til deg. Hellige Far, våk over dem+ for ditt navns skyld, det som du har gitt meg,* slik at de kan være ett* på samme måte som vi er ett.*+ 12 Da jeg var hos dem, pleide jeg å våke over dem+ for ditt navns skyld, det som du har gitt meg.* Jeg har beskyttet dem, og ikke én av dem er tilintetgjort,+ bortsett fra tilintetgjørelsens sønn,+ for at skriftstedet skulle bli oppfylt.+ 13 Men nå kommer jeg til deg, og jeg sier dette mens jeg ennå er i verden, så de kan være fylt av min glede.+ 14 Jeg har gitt dem ditt ord, men verden har hatet dem, for de er ikke en del av verden,+ akkurat som jeg ikke er en del av verden.

15 Jeg ber deg ikke om å ta dem ut av verden, men om å våke over dem på grunn av den onde.+ 16 De er ikke en del av verden,+ akkurat som jeg ikke er en del av verden.+ 17 Gjør dem hellige* ved hjelp av sannheten.+ Ditt ord er sannhet.+ 18 Slik som du har sendt meg til verden, har jeg sendt dem til verden.+ 19 Og jeg helliger meg selv for dem, så også de kan være hellige ved hjelp av sannheten.

20 Jeg ber ikke bare for disse, men også for dem som begynner å tro på meg når de hører deres ord. 21 Jeg ber om at de alle må være ett,+ slik du, Far, er forent med meg og jeg er forent med deg,+ og om at de også må være forent med oss, så verden kan tro at du har sendt meg. 22 Jeg har gitt dem den herlighet som du har gitt meg, for at de skal være ett, slik som vi er ett+ – 23 jeg forent med dem og du forent med meg, for at de skal være fullstendig forent.* Da kan verden forstå at du har sendt meg, og at du har elsket dem, slik du har elsket meg. 24 Far, jeg ønsker at de som du har gitt meg, skal være sammen med meg der jeg er,+ for at de skal se min herlighet, som du har gitt meg, fordi du elsket meg før verden ble grunnlagt.+ 25 Rettferdige Far, verden kjenner deg virkelig ikke,+ men jeg kjenner deg,+ og disse er blitt klar over at du har sendt meg. 26 Jeg har gjort ditt navn kjent for dem og vil gjøre det kjent,+ for at den kjærlighet som du har vist meg, skal være i dem og jeg skal være forent med dem.»+

Norske publikasjoner (1950-2025)
Logg ut
Logg inn
  • Norsk
  • Del
  • Innstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Vilkår for bruk
  • Personvern
  • Personverninnstillinger
  • JW.ORG
  • Logg inn
Del