Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Johannes 14
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Johannes – Oversigt

      • Jesus, den eneste vej til Faren (1-14)

        • ‘Jeg er vejen, sandheden og livet’ (6)

      • Jesus lover at den hellige ånd vil komme (15-31)

        • “Faren er større end mig” (28)

Johannes 14:1

Krydshenvisninger

  • +Joh 14:27
  • +Mr 11:22; 1Pe 1:21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    11/2021, s. 20

    Vagttårnet (studieudgave),

    8/2019, s. 28

    Vagttårnet,

    15/2/1988, s. 10-15

  • Register

    w21.11 20; w19.08 28; w88 15/2 10-15;

    w62 561; wr 38

Johannes 14:2

Krydshenvisninger

  • +Lu 12:32; 1Pe 1:3, 4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 650

    Guds rige hersker!, s. 35-36

    Vagttårnet,

    1/2/2010, s. 6

    15/8/2009, s. 11

    15/4/2008, s. 32

    15/11/1994, s. 4-5

    15/6/1994, s. 6

    15/5/1988, s. 31

  • Register

    kr 35-36; w10 1/2 6; w09 15/8 11; w08 15/4 32; it-1 650; w94 15/6 6; w94 15/11 4-5; w88 15/5 31;

    w78 1/3 3-4; w73 263; g65 22/7 5; w57 397; w54 191; w49 15/12 390; w48 147; w44 102; w32 155; g32 189

Johannes 14:3

Krydshenvisninger

  • +Joh 17:24; Ro 8:17; Flp 1:23; 1Ts 4:16, 17

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/11/1994, s. 4-5

    15/6/1994, s. 6

    Evigt liv, s. 142

  • Register

    w94 15/6 6; w94 15/11 4-5; pe 142;

    w78 1/3 3-4; g68 8/5 21; w66 171; g65 22/7 5; g62 8/8 5; w54 191; w49 15/12 390; w44 102; jh 109; w32 155; g32 189

Johannes 14:5

Krydshenvisninger

  • +Joh 11:16

Opslagsværker

  • Researchguide

    Jesus – vejen, s. 274

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 8

  • Register

    jy 274; gt kapitel 116; w90 1/8 8;

    w78 15/2 24

Johannes 14:6

Krydshenvisninger

  • +Joh 10:9; Ef 2:18; He 10:19, 20
  • +Joh 1:17; Ef 4:21
  • +Joh 1:4; 6:63; 17:3; Ro 6:23
  • +ApG 4:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 15-22

    Forklaring af bibelvers, artikel 17

    Et håb om en lys fremtid, lektion 15

    Indsigt, s. 711, 1106, 1118-1119, 1121

    Jesus – vejen, s. 7, 274

    Vagttårnet,

    15/7/2009, s. 4

    15/5/2009, s. 31-32

    1/11/2005, s. 25

    1/3/1992, s. 18

    1/8/1990, s. 8

    Rigets Tjeneste,

    11/2002, s. 1

    Jehovas Vidner — forkyndere, s. 20

    Menneskets søgen, s. 244-246

    Vågn op!,

    8/5/1987, s. 22-23

  • Register

    ijwbv artikel 17; lff lektion 15; jy 7, 274; w09 15/5 31-32; w09 15/7 4; cf 15-22; w05 1/11 25; km 11/02 1; it-1 1118-1119, 1121; it-2 711, 1106; jv 20; w92 1/3 18; gt kapitel 116; w90 1/8 8; sh 244, 246; g87 8/5 22-23;

    w78 15/1 12; w78 15/4 17; ml 17; g75 22/5 21; g74 8/6 9; w73 292, 343, 436; g73 22/3 21; w72 246; g71 22/5 7; g67 8/1 5; w66 60; w65 6, 8; g65 8/3 22; g65 22/7 22; g65 8/9 15; w63 48, 390, 503; g63 8/4 21; w62 213; g62 8/10 7; w61 55; w57 125; w54 105; w53 101; w44 103, 107; ci 123; w31 8

Johannes 14:7

Krydshenvisninger

  • +Mt 11:27; Joh 1:18

Opslagsværker

  • Register

    w56 64; w44 103, 107

Johannes 14:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Jesus – vejen, s. 274

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 8

  • Register

    jy 274; gt kapitel 116; w90 1/8 8;

    g79 8/6 20; w73 436; g68 22/6 6

Johannes 14:9

Krydshenvisninger

  • +Joh 12:45; Kol 1:15; He 1:3

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 18

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 83

    Kom nær til Jehova, s. 22

    Et håb om en lys fremtid, lektion 17

    Indsigt, s. 288, 1210

    Indsigt, s. 398, 1113

    Vagttårnet,

    15/2/2015, s. 5

    15/2/1992, s. 11

    1/8/1990, s. 8

    1/3/1990, s. 19

    15/5/1988, s. 11-12

    Jesus – vejen, s. 274

    Menneskets søgen, s. 244-246

  • Register

    ijwbq artikel 83; lff lektion 17; w15 15/2 5; jy 274; cl 22; cf 18; it-1 288, 1113; it-2 398, 1210; w92 15/2 11; gt kapitel 116; w90 1/3 19; w90 1/8 8; sh 244, 246; w88 15/5 11;

    w79 15/8 15; g79 8/6 20; w78 1/7 5; lp 96, 123; w75 252; w74 277; w73 339, 343, 436; g71 22/12 18; w70 63; w62 561; wr 38; w53 104; w51 388; tf 242; w44 99

Johannes 14:10

Krydshenvisninger

  • +Joh 10:38; 17:21
  • +Joh 7:16; 8:28; 12:49

Opslagsværker

  • Researchguide

    Jesus – vejen, s. 274

  • Register

    jy 274;

    w74 370; w52 213

Johannes 14:11

Krydshenvisninger

  • +Joh 5:36

Opslagsværker

  • Register

    w58 151

Johannes 14:12

Krydshenvisninger

  • +Mt 21:21; ApG 1:8; 2:41
  • +ApG 2:32, 33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 89

    Vagttårnet (studieudgave),

    12/2019, s. 5

    Indsigt, bind 1, s. 698

    Jesus – vejen, s. 274-275

    Vagttårnet,

    15/1/2011, s. 32

    15/5/1997, s. 13-14

    15/2/1992, s. 15-16

    1/8/1990, s. 8

    Rigets Tjeneste,

    9/1998, s. 1

  • Register

    w19.12 5; jy 274-275; w11 15/1 32; cf 89; km 9/98 1; w97 15/5 14; it-1 698; w92 15/2 15; gt kapitel 116; w90 1/8 8;

    w85 1/1 19; w81 1/3 9; kc 80; w80 15/3 15-16; w74 384; w60 162; w59 7; w54 159; v-2 259-60

Johannes 14:13

Krydshenvisninger

  • +Joh 15:16; 16:23

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 8

    “Hele Skriften”, s. 198

  • Register

    gt kapitel 116; w90 1/8 8; si 198;

    g79 22/1 21; ns 245, 374; g65 22/7 21; g64 8/4 10; w62 213; w41 329; w39 56

Johannes 14:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    15/12/1994, s. 25

    “Hele Skriften”, s. 198

  • Register

    jy 275; w94 15/12 25; si 198;

    g79 22/1 21; g75 22/5 21; g73 22/3 21; w65 8; ns 245, 374; w62 213; g62 8/10 7; w41 329; w39 56

Johannes 14:15

Krydshenvisninger

  • +Joh 13:34; 15:10; Jak 1:22

Opslagsværker

  • Register

    g66 22/7 21; w64 110; w62 283; w31 73

Johannes 14:16

Fodnoter

  • *

    Eller “trøster”.

Krydshenvisninger

  • +Lu 24:49; Joh 15:26; 16:7; ApG 1:5; 2:1, 4; Ro 8:26

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 761

    Indsigt, bind 2, s. 1226

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    1/5/2003, s. 17

    15/3/2003, s. 6

    1/2/2002, s. 19-20

    1/11/1996, s. 10

    15/9/1992, s. 15-16, 18

    Treenigheden, s. 22

  • Register

    jy 275; w03 15/3 6; w03 1/5 17; w02 1/2 19-20; it-1 761; it-2 1226; w96 1/11 10; w92 15/9 15-16, 18; ti 22;

    hs 139; w74 427; w73 113-14; g71 22/7 20; w53 310; w47 187; w46 55; w44 103-4; w30 324

Johannes 14:17

Krydshenvisninger

  • +Mt 10:19, 20; Joh 16:13; 1Kt 2:12; 1Jo 2:27
  • +1Kt 2:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1226

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    15/9/1992, s. 15-16

    Treenigheden, s. 22

  • Register

    jy 275; it-2 1226; w92 15/9 15-16; ti 22;

    hs 139; w73 113-14; g71 22/7 20-1; w64 206; w57 333; w53 310; w46 55; w44 103-4

Johannes 14:18

Fodnoter

  • *

    Eller “forældreløse”.

Krydshenvisninger

  • +Mt 28:20

Opslagsværker

  • Register

    hs 108; w47 32; w30 324

Johannes 14:19

Krydshenvisninger

  • +ApG 10:40, 41

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 432

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 8

    Ræsonnere, s. 215

  • Register

    jy 275; it-2 432; gt kapitel 116; rs 215; w90 1/8 8;

    rs 215; w82 15/2 7; g73 22/12 5; w66 171; im 330; gn 18; w64 206; g62 8/8 5; w61 288, 471; w55 11; gn55 19; w53 149; tf 275; ow 19-20; w40 331

Johannes 14:20

Krydshenvisninger

  • +Joh 10:38; 17:21

Johannes 14:21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 28

    Vagttårnet,

    1/2/2002, s. 16

    1/2/1997, s. 19

  • Register

    lff lektion 28; w02 1/2 16; w97 1/2 19;

    w63 301; w31 73

Johannes 14:22

Krydshenvisninger

  • +Lu 6:13, 16; ApG 1:13

Opslagsværker

  • Researchguide

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 9

  • Register

    jy 275; gt kapitel 116; w90 1/8 9

Johannes 14:23

Fodnoter

  • *

    Eller “tage bolig”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 15:10
  • +1Jo 2:24; Åb 3:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 17

    Guds rige hersker!, s. 197

    Vagttårnet,

    1/2/2002, s. 16

    1/8/1990, s. 9

  • Register

    lff lektion 17; kr 197; w02 1/2 16; gt kapitel 116; w90 1/8 9;

    w61 101

Johannes 14:24

Krydshenvisninger

  • +Joh 5:19; 7:16; 12:49

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 9

  • Register

    gt kapitel 116; w90 1/8 9;

    w61 101

Johannes 14:25

Opslagsværker

  • Register

    w46 55

Johannes 14:26

Fodnoter

  • *

    “Han” viser tilbage til “hjælperen”. Med udtrykket “hjælperen” (som er hankøn på græsk) personificerede Jesus den hellige ånd, en upersonlig kraft, som er intetkøn på græsk.

Krydshenvisninger

  • +Lu 24:49; Joh 15:26; 16:13; 1Jo 2:27

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1017-1018

    Indsigt, bind 2, s. 711, 1081

    Vagttårnet (studieudgave),

    6/2017, s. 13

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 1 2017 s. 15

    Jesus – vejen, s. 311

    Vagttårnet,

    15/12/2011, s. 14-15

    1/10/2010, s. 27

    15/7/2010, s. 20-21

    15/4/2008, s. 32

    1/5/2003, s. 17

    1/2/2002, s. 19-20

    15/10/2000, s. 21-22

    1/4/2000, s. 8-9

    15/9/1992, s. 15-16

    15/12/1989, s. 11-12

    Skolebogen, s. 19-20

    Treenigheden, s. 22

  • Register

    w17.06 13; wp17.1 15; jy 311; w11 15/12 14-15; w10 15/7 20-21; w10 1/10 27; w08 15/4 32; w03 1/5 17; w02 1/2 19-20; be 19-20; w00 1/4 8-9; w00 15/10 21-22; it-1 1017-1018; it-2 711, 1081; w92 15/9 15-16; w89 15/12 12; ti 22;

    w84 1/9 19; bw 40-1; w78 1/1 14; g78 8/3 22; hs 108; w75 277; w74 251, 499; w73 113-14, 562; g70 8/3 20; w69 390; w68 10; w66 80; w63 325; g63 22/10 15; w61 415, 573; w56 195; w52 215; ep 39; w47 187; w46 55; w38 163; w30 323

Johannes 14:27

Krydshenvisninger

  • +Joh 16:33; Ef 2:14; Flp 4:6, 7; Kol 3:15; 2Ts 3:16

Opslagsværker

  • Researchguide

    Forklaring af bibelvers, artikel 29

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2018, s. 20-21

    Indsigt, bind 1, s. 632

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    15/10/2009, s. 9

    15/4/1997, s. 12

  • Register

    ijwbv artikel 29; w18.05 20-21; jy 275; w09 15/10 9; w97 15/4 12; it-1 632;

    w80 1/4 7; w65 264; g62 22/7 6

Johannes 14:28

Krydshenvisninger

  • +Joh 20:17; 1Kt 11:3; 15:28; Flp 2:5, 6

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 70

    Et håb om en lys fremtid, lektion 15

    Vagttårnet,

    15/10/1993, s. 29

  • Register

    ijwbq artikel 70; lff lektion 15; w93 15/10 29;

    w84 1/4 16; w73 164, 309; g73 8/5 21; g72 22/8 19; g64 22/2 6, 9; g64 8/8 22; w62 23, 111, 568; wr 52; g62 8/10 4; w53 309; w48 169

Johannes 14:29

Krydshenvisninger

  • +Joh 13:19; 16:4

Opslagsværker

  • Register

    w77 467; w32 13

Johannes 14:30

Fodnoter

  • *

    Eller “har ikke noget tag i mig”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 12:31; 16:11
  • +Joh 16:33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 722, 909-910, 1116-1117

    Jesus – vejen, s. 275

    Vagttårnet,

    1/8/1990, s. 9

    Ræsonnere, s. 417

  • Register

    jy 275; it-2 722, 909-910, 1116; gt kapitel 116; rs 417; w90 1/8 9;

    rs 417; cj 30; lp 71; gh 113; hs 48; g75 8/4 8; w74 222; g74 8/3 6; g74 8/5 21; w73 61; kj 297; w71 348; w64 78, 205; g64 8/9 15; g63 22/4 14; w62 96; w61 467; w60 470; nh 218; rm 250; w47 201; ni 7; ow 19-20; w40 14; w37 229

Johannes 14:31

Krydshenvisninger

  • +Joh 10:18; 12:49; 15:10; Flp 2:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 129, 137

    Et håb om en lys fremtid, lektion 17

    Vagttårnet,

    15/12/2002, s. 4

    1/2/2002, s. 14-15

    15/8/1990, s. 8

  • Register

    lff lektion 17; cf 129, 137; w02 1/2 14; w02 15/12 4; gt kapitel 116; w90 15/8 8

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

Joh. 14:1Joh 14:27
Joh. 14:1Mr 11:22; 1Pe 1:21
Joh. 14:2Lu 12:32; 1Pe 1:3, 4
Joh. 14:3Joh 17:24; Ro 8:17; Flp 1:23; 1Ts 4:16, 17
Joh. 14:5Joh 11:16
Joh. 14:6Joh 10:9; Ef 2:18; He 10:19, 20
Joh. 14:6Joh 1:17; Ef 4:21
Joh. 14:6Joh 1:4; 6:63; 17:3; Ro 6:23
Joh. 14:6ApG 4:12
Joh. 14:7Mt 11:27; Joh 1:18
Joh. 14:9Joh 12:45; Kol 1:15; He 1:3
Joh. 14:10Joh 10:38; 17:21
Joh. 14:10Joh 7:16; 8:28; 12:49
Joh. 14:11Joh 5:36
Joh. 14:12Mt 21:21; ApG 1:8; 2:41
Joh. 14:12ApG 2:32, 33
Joh. 14:13Joh 15:16; 16:23
Joh. 14:15Joh 13:34; 15:10; Jak 1:22
Joh. 14:16Lu 24:49; Joh 15:26; 16:7; ApG 1:5; 2:1, 4; Ro 8:26
Joh. 14:17Mt 10:19, 20; Joh 16:13; 1Kt 2:12; 1Jo 2:27
Joh. 14:171Kt 2:14
Joh. 14:18Mt 28:20
Joh. 14:19ApG 10:40, 41
Joh. 14:20Joh 10:38; 17:21
Joh. 14:22Lu 6:13, 16; ApG 1:13
Joh. 14:23Joh 15:10
Joh. 14:231Jo 2:24; Åb 3:20
Joh. 14:24Joh 5:19; 7:16; 12:49
Joh. 14:26Lu 24:49; Joh 15:26; 16:13; 1Jo 2:27
Joh. 14:27Joh 16:33; Ef 2:14; Flp 4:6, 7; Kol 3:15; 2Ts 3:16
Joh. 14:28Joh 20:17; 1Kt 11:3; 15:28; Flp 2:5, 6
Joh. 14:29Joh 13:19; 16:4
Joh. 14:30Joh 12:31; 16:11
Joh. 14:30Joh 16:33
Joh. 14:31Joh 10:18; 12:49; 15:10; Flp 2:8
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Johannes 14:1-31

Ifølge Johannes

14 “Lad ikke jeres hjerte blive foruroliget.+ Tro på Gud, og tro på mig.+ 2 I min Fars hus er der mange boliger. Hvis ikke, ville jeg have fortalt jer det, for jeg går hen for at gøre en plads klar til jer.+ 3 Og når jeg er gået hen og har gjort en plads klar til jer, vil jeg komme igen og tage jer med så I også kan være hvor jeg er.+ 4 Og hvor jeg går hen, der kender I vejen.”

5 Thomas+ sagde til ham: “Herre, vi ved ikke hvor du går hen. Hvordan kan vi kende vejen?”

6 Jesus sagde til ham: “Jeg er vejen+ og sandheden+ og livet.+ Det er kun gennem mig man kan komme til Faren.+ 7 Hvis I havde kendt mig, ville I også have kendt min Far. Fra nu af kender I ham og har set ham.”+

8 Filip sagde til ham: “Herre, vis os Faren, og det er nok for os.”

9 Jesus sagde til ham: “Filip, har du ikke lært mig at kende, selv efter at jeg har været hos jer i så lang tid? Den der har set mig, har også set Faren.+ Hvordan kan du så sige: ‘Vis os Faren’? 10 Tror du ikke at jeg er nært forbundet med Faren og Faren er nært forbundet med mig?+ Det jeg siger til jer, siger jeg ikke ud fra mine egne idéer,+ men Faren som bliver ved med at være nært forbundet med mig, gør sine gerninger gennem mig. 11 Tro mig når jeg siger at jeg er nært forbundet med Faren og Faren er nært forbundet med mig, om ikke andet, så tro på grund af selve gerningerne.+ 12 Jeg siger jer som sandt er: Den der tror på mig, vil også gøre de gerninger jeg gør – og han vil gøre endnu større gerninger,+ for jeg går til Faren.+ 13 Og uanset hvad I beder om i mit navn, vil jeg gøre det så Faren kan blive ophøjet i forbindelse med Sønnen.+ 14 Hvis I beder om noget i mit navn, vil jeg gøre det.

15 Hvis I elsker mig, vil I holde mine bud.+ 16 Og jeg vil bede Faren, og han vil give jer en anden hjælper,* som skal være hos jer for evigt,+ 17 sandhedens ånd,+ som verden ikke kan tage imod fordi den hverken ser den eller kender den.+ I kender den, for den forbliver hos jer og er i jer. 18 Jeg vil ikke efterlade jer alene.* Jeg kommer til jer.+ 19 Om kort tid skal verden ikke se mig mere, men I vil se mig,+ for jeg lever, og I skal leve. 20 Den dag vil I vide at jeg er nært forbundet med min Far og I er nært forbundet med mig og jeg er nært forbundet med jer.+ 21 Den der tager imod mine bud og holder dem, det er den der elsker mig. Og den der elsker mig, vil blive elsket af min Far, og jeg vil elske ham og vise mig tydeligt for ham.”

22 Judas,+ ikke Iskariot, sagde til ham: “Herre, hvad er der sket, siden du vil vise dig tydeligt for os og ikke for verden?”

23 Som svar sagde Jesus til ham: “Hvis nogen elsker mig, vil han overholde mit ord,+ og min Far vil elske ham, og vi vil komme til ham og bo* hos ham.+ 24 Den der ikke elsker mig, overholder ikke mine ord. Det ord I hører, er ikke mit, men er fra Faren som har sendt mig.+

25 Jeg har sagt dette til jer mens jeg stadig er hos jer. 26 Men hjælperen, den hellige ånd, som Faren vil sende i mit navn, han* vil lære jer alt og minde jer om alt hvad jeg har fortalt jer.+ 27 Jeg efterlader jer fred, jeg giver jer min fred.+ Den fred jeg giver jer, er ikke som den verden giver. Lad ikke jeres hjerte blive foruroliget, og vær ikke bange. 28 I har hørt at jeg har sagt til jer: ‘Jeg går bort, og jeg kommer tilbage til jer.’ Hvis I elskede mig, ville I glæde jer over at jeg går til Faren, for Faren er større end mig.+ 29 Nu har jeg så fortalt jer det før det sker, for at I kan tro når det sker.+ 30 Jeg kommer ikke til at tale med jer ret meget længere, for verdens hersker+ kommer, og han har ingen magt over mig.*+ 31 Men for at verden kan vide at jeg elsker Faren, gør jeg som Faren har påbudt mig.+ Rejs jer, lad os gå herfra.

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del