ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
македонски
ѐ
  • Ѐ
  • ѐ
  • Ѝ
  • ѝ
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • СОСТАНОЦИ
  • Ефешаните 4
  • Свето писмо — превод Нов свет

За овој материјал нема видео.

Се појави проблем. Видеото не може да се отвори.

Ефешаните 4:1

Фусноти

  • *

    Буквално: „да одите достојно“.

Паралелни стихови

  • +Еф 6:20; Фм 9
  • +Фп 1:27
  • +Ри 8:30

Ефешаните 4:2

Паралелни стихови

  • +Мт 11:29; Де 20:19; Ри 12:3; Фп 2:3; 1Пе 5:5
  • +2Ко 6:6; 1Со 5:14
  • +1Ко 13:4

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    6/2016, стр. 22

    Стражарска кула,

    15/7/2012, стр. 28

Ефешаните 4:3

Фусноти

  • *

    Или: „единството на духот, со врската на мирот“.

Паралелни стихови

  • +Ри 15:6; 1Ко 1:10; Фп 1:27; Кол 3:15

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    6/2016, стр. 22

    Стражарска кула,

    15/7/2012, стр. 28-29

    15/4/2011, стр. 21-22

    15/9/2010, стр. 17-18

Ефешаните 4:4

Паралелни стихови

  • +Ри 12:5; Еф 2:16
  • +1Ко 12:4
  • +1Пе 1:3

Ефешаните 4:5

Фусноти

  • *

    Види го додатокот 11.

Паралелни стихови

  • +1Ко 8:6; 12:5
  • +2Ко 4:13
  • +Мт 28:19

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Одговор на библиски прашања, статија 110

Ефешаните 4:6

Паралелни стихови

  • +1Ко 8:6; 12:6

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/10/1993, стр. 29

Ефешаните 4:7

Паралелни стихови

  • +Ри 12:3
  • +Ри 12:6; 1Ко 12:11; 2Ко 9:15

Ефешаните 4:8

Паралелни стихови

  • +Пс 68:18; 1Ко 12:28; Еф 4:11

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    8/2020, стр. 21

    Стражарска кула,

    15/12/2010, стр. 19-20

    15/9/2010, стр. 18-19

    15/8/2008, стр. 27

    15/9/2005, стр. 22-23

    15/3/2002, стр. 15

    1/12/2000, стр. 16

    1/6/1999, стр. 9-11

    15/5/1993, стр. 13-14

Ефешаните 4:9

Паралелни стихови

  • +Јвн 3:13; Де 2:31
  • +Мт 12:40

Ефешаните 4:10

Паралелни стихови

  • +Де 1:9; 1Ти 3:16
  • +Ев 4:14; 9:24
  • +Кол 1:19

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/5/1993, стр. 13-14

Ефешаните 4:11

Фусноти

  • *

    Или: „некои да бидат мисионери“.

Паралелни стихови

  • +Мт 10:2
  • +1Ко 12:28
  • +Де 21:8
  • +Де 13:1; Јк 3:1

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/4/2007, стр. 27

    15/3/2002, стр. 15

    15/5/1993, стр. 14

    1/9/1992, стр. 17

Ефешаните 4:12

Паралелни стихови

  • +1Ко 12:7
  • +1Ко 14:26

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/6/1999, стр. 11-12

Ефешаните 4:13

Фусноти

  • *

    „Доброто познавање“ (грчки: епи́гноси) — види ја фуснотата за Ри 1:28.

Паралелни стихови

  • +1Ко 14:20
  • +Кол 1:28

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    8/2022, стр. 2-3

    Стражарска кула,

    15/9/2015, стр. 3-5

    15/10/2003, стр. 21-22

    1/8/2001, стр. 13-15

    1/6/1999, стр. 12-13

Ефешаните 4:14

Паралелни стихови

  • +Ев 6:19; Јк 1:6
  • +Кол 2:18; Ев 13:9; 1Пе 2:1
  • +2Ко 11:13

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/5/2008, стр. 19

    15/10/2003, стр. 21-22

    15/7/2003, стр. 22

    1/3/2002, стр. 14

    1/6/1999, стр. 13-14

    1/8/1992, стр. 10-11

Ефешаните 4:15

Паралелни стихови

  • +1Јо 3:18
  • +Јк 1:4
  • +1Ко 11:3; Кол 1:18

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/6/1999, стр. 15

Ефешаните 4:16

Паралелни стихови

  • +1Ко 12:27
  • +Кол 2:19

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/6/1999, стр. 15

Ефешаните 4:17

Фусноти

  • *

    Буквално: „одите како што одат“.

Паралелни стихови

  • +1Пе 4:3
  • +Ри 1:21

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/3/1993, стр. 8-10

Ефешаните 4:18

Паралелни стихови

  • +Де 26:18
  • +Га 4:8; Еф 2:12; Кол 1:21
  • +Де 17:30
  • +Ри 11:25

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/5/1999, стр. 16

    1/3/1993, стр. 10-12

Ефешаните 4:19

Фусноти

  • *

    Или: „морално“.

Паралелни стихови

  • +Ри 1:28
  • +2Ко 12:21; Га 5:19; Ју 4
  • +Иса 56:11
  • +Ри 1:26

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/5/2009, стр. 12

    15/7/2006, стр. 30-31

    1/3/1993, стр. 12-13

Ефешаните 4:20

Паралелни стихови

  • +1Со 4:4; Ев 7:26

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/3/1993, стр. 14-15

Ефешаните 4:21

Паралелни стихови

  • +1Со 4:1
  • +Јвн 1:14

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/3/1993, стр. 14-15

Ефешаните 4:22

Паралелни стихови

  • +Ри 6:6; Кол 3:9
  • +Ри 8:13
  • +Ри 7:23

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/9/2010, стр. 19

    1/3/1993, стр. 15-16

    1/8/1991, стр. 18

    Реч Божја, стр. 175-176

Ефешаните 4:23

Паралелни стихови

  • +Пс 51:10; Езе 11:19; 18:31; Ри 12:2

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2023, стр. 8

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 60

    Стражарска кула (за проучување),

    6/2019, стр. 10-12

    Разбудете се!,

    Бр. 1 2016 стр. 5

    Школа за служба, стр. 74

    Нашата служба 1999,

    2/1999, стр. 1

    Стражарска кула 1997,

    15/4/1997, стр. 14

    1/6/1993, стр. 16

    1/3/1993, стр. 16-17

    15/2/1993, стр. 17-22

    1/8/1991, стр. 18

Ефешаните 4:24

Паралелни стихови

  • +Га 3:27
  • +Кол 3:10
  • +Еф 2:10
  • +Пс 45:7; Ри 1:17

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2023, стр. 10-11

    Приближи му се на Јехова, стр. 158-159

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 60

    Стражарска кула,

    15/9/2010, стр. 19

    15/8/2000, стр. 28

    1/3/1993, стр. 17-18

    1/7/1992, стр. 27

    1/8/1991, стр. 18

    Реч Божја, стр. 175-176

Ефешаните 4:25

Паралелни стихови

  • +Де 5:2; Кол 3:8
  • +Зх 8:16; Кол 3:9; От 21:8
  • +Ри 12:5

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/9/2010, стр. 19-20

    15/5/2010, стр. 29-30

    15/6/2009, стр. 16-20

    15/11/2002, стр. 9

Ефешаните 4:26

Паралелни стихови

  • +Пс 4:4
  • +3Мо 19:17; Кол 3:13; 1Пе 4:8

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2018, стр. 10-11

    Стражарска кула,

    1/12/2014, стр. 12

    15/5/2013, стр. 18

    15/9/2010, стр. 20

    15/5/2010, стр. 30

    15/1/2006, стр. 25

    15/11/2003, стр. 25

    1/12/1997, стр. 18-19

    15/5/1996, стр. 21

    1/3/1996, стр. 20

    1/12/1995, стр. 32

    1/6/1995, стр. 28

    Разбудете се!,

    8/5/2002, стр. 31

    8/5/2001, стр. 23

    8/7/1994, стр. 28-29

    Книга за сите луѓе, стр. 23

    Семејната среќа, стр. 156

Ефешаните 4:27

Паралелни стихови

  • +Јк 4:7

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/9/2010, стр. 20

    15/5/2010, стр. 30

    15/1/2006, стр. 25

    15/11/2003, стр. 25

Ефешаните 4:28

Паралелни стихови

  • +5Мо 5:19
  • +1Со 4:11; 2Со 3:10
  • +Де 20:35

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 36

    Стражарска кула,

    15/9/2010, стр. 20

    15/5/2010, стр. 30-31

    15/10/1993, стр. 6-7

Ефешаните 4:29

Паралелни стихови

  • +Мт 15:11; Јк 3:10
  • +Кол 4:6

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 51

    Како да ја зачуваш Божјата љубов, стр. 164-168

    Божјата љубов, стр. 139-143

    Стражарска кула,

    15/5/2010, стр. 31

    1/12/2001, стр. 20

    1/3/1998, стр. 15

    1/8/1996, стр. 18

    15/8/1992, стр. 10-15

Ефешаните 4:30

Паралелни стихови

  • +Иса 63:10; 2Ко 6:1; 1Со 5:19
  • +Еф 1:13
  • +Ри 8:23

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/5/2010, стр. 28-32

    1/1/2007, стр. 31

    15/5/2004, стр. 29-30

    15/3/2001, стр. 17-18

    1/3/1998, стр. 15

    15/3/1993, стр. 14

    15/9/1992, стр. 17-18

Ефешаните 4:31

Паралелни стихови

  • +Јк 3:14
  • +Кол 3:8
  • +Тит 3:2

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 51

    Разбудете се!,

    4/2013, стр. 5

    8/2/1997, стр. 3

    Стражарска кула,

    15/5/2010, стр. 31

    15/9/2006, стр. 22

    1/6/2005, стр. 20

    15/5/2005, стр. 29-30

    15/7/1997, стр. 12-13

Ефешаните 4:32

Паралелни стихови

  • +Мх 6:8; 2Ко 6:6
  • +Кол 3:12; 1Пе 3:8
  • +Мт 6:14; 18:35; Мр 11:25; 2Ко 2:10

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 51

    Стражарска кула,

    15/7/2012, стр. 30

    15/5/2010, стр. 31-32

    1/12/1997, стр. 16-18

    15/7/1997, стр. 12-13

    15/4/1996, стр. 28

Други стихови

Еф. 4:1Еф 6:20; Фм 9
Еф. 4:1Фп 1:27
Еф. 4:1Ри 8:30
Еф. 4:2Мт 11:29; Де 20:19; Ри 12:3; Фп 2:3; 1Пе 5:5
Еф. 4:22Ко 6:6; 1Со 5:14
Еф. 4:21Ко 13:4
Еф. 4:3Ри 15:6; 1Ко 1:10; Фп 1:27; Кол 3:15
Еф. 4:4Ри 12:5; Еф 2:16
Еф. 4:41Ко 12:4
Еф. 4:41Пе 1:3
Еф. 4:51Ко 8:6; 12:5
Еф. 4:52Ко 4:13
Еф. 4:5Мт 28:19
Еф. 4:61Ко 8:6; 12:6
Еф. 4:7Ри 12:3
Еф. 4:7Ри 12:6; 1Ко 12:11; 2Ко 9:15
Еф. 4:8Пс 68:18; 1Ко 12:28; Еф 4:11
Еф. 4:9Јвн 3:13; Де 2:31
Еф. 4:9Мт 12:40
Еф. 4:10Де 1:9; 1Ти 3:16
Еф. 4:10Ев 4:14; 9:24
Еф. 4:10Кол 1:19
Еф. 4:11Мт 10:2
Еф. 4:111Ко 12:28
Еф. 4:11Де 21:8
Еф. 4:11Де 13:1; Јк 3:1
Еф. 4:121Ко 12:7
Еф. 4:121Ко 14:26
Еф. 4:131Ко 14:20
Еф. 4:13Кол 1:28
Еф. 4:14Ев 6:19; Јк 1:6
Еф. 4:14Кол 2:18; Ев 13:9; 1Пе 2:1
Еф. 4:142Ко 11:13
Еф. 4:151Јо 3:18
Еф. 4:15Јк 1:4
Еф. 4:151Ко 11:3; Кол 1:18
Еф. 4:161Ко 12:27
Еф. 4:16Кол 2:19
Еф. 4:171Пе 4:3
Еф. 4:17Ри 1:21
Еф. 4:18Де 26:18
Еф. 4:18Га 4:8; Еф 2:12; Кол 1:21
Еф. 4:18Де 17:30
Еф. 4:18Ри 11:25
Еф. 4:19Ри 1:28
Еф. 4:192Ко 12:21; Га 5:19; Ју 4
Еф. 4:19Иса 56:11
Еф. 4:19Ри 1:26
Еф. 4:201Со 4:4; Ев 7:26
Еф. 4:211Со 4:1
Еф. 4:21Јвн 1:14
Еф. 4:22Ри 6:6; Кол 3:9
Еф. 4:22Ри 8:13
Еф. 4:22Ри 7:23
Еф. 4:23Пс 51:10; Езе 11:19; 18:31; Ри 12:2
Еф. 4:24Га 3:27
Еф. 4:24Кол 3:10
Еф. 4:24Еф 2:10
Еф. 4:24Пс 45:7; Ри 1:17
Еф. 4:25Де 5:2; Кол 3:8
Еф. 4:25Зх 8:16; Кол 3:9; От 21:8
Еф. 4:25Ри 12:5
Еф. 4:26Пс 4:4
Еф. 4:263Мо 19:17; Кол 3:13; 1Пе 4:8
Еф. 4:27Јк 4:7
Еф. 4:285Мо 5:19
Еф. 4:281Со 4:11; 2Со 3:10
Еф. 4:28Де 20:35
Еф. 4:29Мт 15:11; Јк 3:10
Еф. 4:29Кол 4:6
Еф. 4:30Иса 63:10; 2Ко 6:1; 1Со 5:19
Еф. 4:30Еф 1:13
Еф. 4:30Ри 8:23
Еф. 4:31Јк 3:14
Еф. 4:31Кол 3:8
Еф. 4:31Тит 3:2
Еф. 4:32Мх 6:8; 2Ко 6:6
Еф. 4:32Кол 3:12; 1Пе 3:8
Еф. 4:32Мт 6:14; 18:35; Мр 11:25; 2Ко 2:10
  • Свето писмо — превод Нов свет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Свето писмо — превод Нов свет
Ефешаните 4:1-32

Ефешаните

4 Затоа јас, затвореник+ поради Господарот, сесрдно ве молам да водите живот достоен*+ на позивот со кој сте повикани,+ 2 со сета понизност+ и благост, со долготрпеливост,+ поднесувајќи се еден со друг со љубов,+ 3 вистински трудејќи се да го одржите единството на духот, во мирот кој ве поврзува.*+ 4 Едно е телото+ и еден е духот+ — како што е и една надежта+ на која сте повикани — 5 еден Господар,*+ една вера,+ едно крштавање,+ 6 еден Бог+ и Татко на сите, кој е над сите и во сите и дејствува преку сите.

7 А секому од нас му е покажана незаслужена доброта,+ толку колку што Христос му подарил.+ 8 Затоа е речено: „Кога се вознесе во висините, одведе заробеници, даде луѓе како дарови“.+ 9 А тоа што вели „се вознесе“,+ што друго значи освен дека најпрво слегол во долните краеви, на земјата?+ 10 Оној што слегол е истиот оној што и се вознел+ далеку над сите небеса,+ за да исполни сѐ.+

11 И даде некои да бидат апостоли,+ некои да бидат пророци,+ некои да бидат проповедници+ на добрата вест,* некои да бидат пастири и учители,+ 12 со цел да се насочуваат+ светите, за да служат и да го изградуваат Христовото тело,+ 13 додека сите ние не постигнеме единство во верата и во доброто познавање* на Синот Божји, додека не станеме возрасни+ луѓе, додека не пораснеме до Христовата полнота,+ 14 за повеќе да не бидеме мали деца кои се како фрлани од бранови+ и како да ги носи ваму-таму секој ветар на учењето,+ бидејќи ги слушаат луѓето кои се служат со измама+ и кои лукаво ги доведуваат во заблуда. 15 Туку, зборувајќи ја вистината,+ во сѐ со љубов да пораснеме+ до зрелост за да бидеме како него, кој е глава,+ а тоа е Христос. 16 Од него целото тело+ — на кое сите делови му се складно составени и сложно работат, бидејќи секој зглоб што ги поврзува си ја исполнува својата цел за да може секој поединечен дел соодветно да дејствува — придонесува за својот раст, за да се изградува самото себе во љубов.+

17 Затоа, ова го велам и ве опоменувам во Господарот: немојте повеќе да живеете како што живеат* незнабошците+ во своето празно размислување,+ 18 со замрачен ум+ и отуѓени+ од животот што го дава Бог, поради незнаењето+ што е во нив, поради бесчувствителноста на нивното срце.+ 19 Откако изгубиле секакво чувство за тоа што е чесно,*+ се предале на бесрамни дела+ за лакомо+ да вршат секаква нечистотија.+

20 Но тоа не е во склад со она што го научивте за Христос,+ 21 доколку навистина сте го чуле и сте биле поучени од него+ — според вистината+ за која поучуваше Исус — 22 дека треба да ја соблечете старата личност,+ обликувана според вашиот поранешен начин на живот, која ја расипуваат+ нејзините измамливи желби,+ 23 а да се обновувате во силата што го задвижува вашиот ум+ 24 и да ја облечете+ новата личност,+ која е создадена+ по Божја волја во вистинска праведност+ и верност.

25 Затоа, сега кога сте ја отфрлиле лагата,+ зборувајте ја вистината секој на својот ближен,+ бидејќи сме делови на телото кои си припаѓаат едни на други.+ 26 Ако се гневите, немојте да грешите.+ Сонцето да не зајде, а вие сѐ уште да чувствувате лутина.+ 27 И не давајте му можност на Ѓаволот да дејствува.+ 28 Кој крадел, повеќе да не краде,+ туку да работи марливо, правејќи добро со своите раце,+ за да има да му даде нешто на оној што е во немаштија.+ 29 Никаков лош збор да не излегува од вашата уста,+ туку само оној што е добар, за да ги изградува другите според потребата и да им биде од корист на оние што го слушаат.+ 30 И не жалостете го Божјиот свет дух,+ со кој сте запечатени+ за денот кога ќе ве ослободи откупнината.+

31 Нека се отстрани од вас сета злобна горчина+ и лутина и гнев и викање и навредлив говор+ заедно со сета злоба.+ 32 А бидете милостиви+ еден спрема друг, имајте сомилост,+ спремно простувајќи си еден на друг како што и Бог преку Христос спремно ви прости вам.+

Публикации на македонски јазик (1991 — 2025)
Одјави се
Најави се
  • македонски
  • Сподели
  • Подесување
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Услови за користење
  • Полиса за приватност
  • Поставки за приватност
  • JW.ORG
  • Најави се
Сподели