ವಾಚ್‌ಟವರ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೈಬ್ರರಿ
ವಾಚ್‌ಟವರ್
ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೈಬ್ರರಿ
ಕನ್ನಡ
  • ಬೈಬಲ್
  • ಪ್ರಕಾಶನಗಳು
  • ಕೂಟಗಳು
  • ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37
  • ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ

ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಡಿಯೋ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವಿಡಿಯೋ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ.

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು

      • ಮಂಜೂಷದ ನಿರ್ಮಾಣ (1-9)

      • ಮೇಜು (10-16)

      • ದೀಪಸ್ತಂಭ (17-24)

      • ಧೂಪವೇದಿ (25-29)

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:1

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಇದು ಜಾಲಿ ಕುಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಮರ.

  • *

    ಒಂದು ಮೊಳ ಅಂದ್ರೆ 44.5 ಸೆಂ.ಮೀ. (17.5 ಇಂಚು). ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಬಿ14 ನೋಡಿ.

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 31:2-5; 38:22
  • +ವಿಮೋ 40:3; ಅರ 10:33
  • +ವಿಮೋ 25:10-15

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:2

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 9:4

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:4

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +2ಪೂರ್ವ 5:9

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:5

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಯೆಹೋ 3:8

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:6

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಯಾಜ 16:2, 14; 1ಪೂರ್ವ 28:11
  • +ವಿಮೋ 25:17-20

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:7

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 40:20
  • +ಆದಿ 3:24

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:9

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 9:5
  • +1ಸಮು 4:4; ಕೀರ್ತ 80:1

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:10

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 40:4
  • +ವಿಮೋ 25:23-28

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:12

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಸುಮಾರು 7.4 ಸೆಂ.ಮೀ. (2.9 ಇಂಚು). ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಬಿ14 ನೋಡಿ.

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:16

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 25:29

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:17

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 40:24; ಯಾಜ 24:4; 2ಪೂರ್ವ 13:11
  • +ವಿಮೋ 25:31-39

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:23

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಅಥವಾ “ದೀಪಶಾಮಕಗಳನ್ನ.”

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಅರ 8:2

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ, ಪು. 2675

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:24

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಒಂದು ತಲಾಂತು ಅಂದ್ರೆ 34.2 ಕೆ.ಜಿ. ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಬಿ14 ನೋಡಿ.

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:25

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 30:7; 40:5; ಕೀರ್ತ 141:2; ಪ್ರಕ 8:3
  • +ವಿಮೋ 30:1-5

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಕೂಟದ ಕೈಪಿಡಿ ರೆಫರೆನ್ಸ್‌ಗಳು, 10/2020, ಪು. 7

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:29

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಅಥವಾ “ಸುಗಂಧ ತೈಲ ಮಾಡೋ ತರ.”

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ವಿಮೋ 30:25, 33; 40:9
  • +ವಿಮೋ 30:34, 35; ಕೀರ್ತ 141:2

ಸಮಾನಾಂತರ ಭಾಷಾಂತರಗಳು

ಸಮಾನಾಂತರ ಬೈಬಲ್ ವಚನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ವಚನದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಸಾಮಾನ್ಯ

ವಿಮೋ. 37:1ವಿಮೋ 31:2-5; 38:22
ವಿಮೋ. 37:1ವಿಮೋ 40:3; ಅರ 10:33
ವಿಮೋ. 37:1ವಿಮೋ 25:10-15
ವಿಮೋ. 37:2ಇಬ್ರಿ 9:4
ವಿಮೋ. 37:42ಪೂರ್ವ 5:9
ವಿಮೋ. 37:5ಯೆಹೋ 3:8
ವಿಮೋ. 37:6ಯಾಜ 16:2, 14; 1ಪೂರ್ವ 28:11
ವಿಮೋ. 37:6ವಿಮೋ 25:17-20
ವಿಮೋ. 37:7ವಿಮೋ 40:20
ವಿಮೋ. 37:7ಆದಿ 3:24
ವಿಮೋ. 37:9ಇಬ್ರಿ 9:5
ವಿಮೋ. 37:91ಸಮು 4:4; ಕೀರ್ತ 80:1
ವಿಮೋ. 37:10ವಿಮೋ 40:4
ವಿಮೋ. 37:10ವಿಮೋ 25:23-28
ವಿಮೋ. 37:16ವಿಮೋ 25:29
ವಿಮೋ. 37:17ವಿಮೋ 40:24; ಯಾಜ 24:4; 2ಪೂರ್ವ 13:11
ವಿಮೋ. 37:17ವಿಮೋ 25:31-39
ವಿಮೋ. 37:23ಅರ 8:2
ವಿಮೋ. 37:25ವಿಮೋ 30:7; 40:5; ಕೀರ್ತ 141:2; ಪ್ರಕ 8:3
ವಿಮೋ. 37:25ವಿಮೋ 30:1-5
ವಿಮೋ. 37:29ವಿಮೋ 30:25, 33; 40:9
ವಿಮೋ. 37:29ವಿಮೋ 30:34, 35; ಕೀರ್ತ 141:2
  • ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:1-29

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ

37 ಆಮೇಲೆ ಬೆಚಲೇಲ+ ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ* ಮಂಜೂಷ+ ಮಾಡಿದ. ಹೇಗಂದ್ರೆ ಎರಡೂವರೆ ಮೊಳ* ಉದ್ದ, ಒಂದೂವರೆ ಮೊಳ ಅಗಲ, ಒಂದೂವರೆ ಮೊಳ ಎತ್ತರದ ಒಂದು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ.+ 2 ಅದ್ರ ಒಳಗೆ ಹೊರಗೆ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ತಗಡನ್ನ ಹೊದಿಸಿದ. ಅದ್ರ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತ ಅಲಂಕಾರ ಇರೋ ಚಿನ್ನದ ಅಂಚು ಮಾಡಿದ.+ 3 ಅಚ್ಚಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಹೊಯ್ದು ನಾಲ್ಕು ಬಳೆಗಳನ್ನ ಮಾಡಿ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ. ಒಂದು ಬದಿಗೆ ಎರಡು ಬಳೆಗಳನ್ನ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಎರಡು ಬಳೆಗಳನ್ನ ಜೋಡಿಸಿದ. 4 ಆಮೇಲೆ ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ ಕೋಲುಗಳನ್ನ ಮಾಡಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ತಗಡನ್ನ ಹೊದಿಸಿದ.+ 5 ಮಂಜೂಷ ಹೊತ್ಕೊಂಡು ಹೋಗೋಕೆ ಆಗೋ ತರ ಆ ಕೋಲುಗಳನ್ನ ಮಂಜೂಷದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿರೋ ಬಳೆಗಳ ಒಳಗೆ ಹಾಕಿದ.+

6 ಅವನು ಮಂಜೂಷಕ್ಕಾಗಿ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಒಂದು ಮುಚ್ಚಳ ಮಾಡಿದ.+ ಆ ಮುಚ್ಚಳ ಎರಡೂವರೆ ಮೊಳ ಉದ್ದ ಒಂದೂವರೆ ಮೊಳ ಅಗಲ ಇತ್ತು.+ 7 ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಮುಚ್ಚಳದ+ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕೊನೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಎರಡು ಕೆರೂಬಿಯರನ್ನ+ ಮಾಡಿದ. ಇದನ್ನ ಅವನು ಚಿನ್ನವನ್ನ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬಡಿದು ಮಾಡಿದ. 8 ಮುಚ್ಚಳದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕೊನೇಲಿ ಒಂದು ಕೆರೂಬಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಕೊನೇಲಿ ಒಂದು ಕೆರೂಬಿ ಹೀಗೆ ಎರಡು ಕೊನೆಗಳಲ್ಲೂ ಕೆರೂಬಿಯರನ್ನ ಮಾಡಿದ. 9 ಆ ಕೆರೂಬಿಯರ ಎರಡೆರಡು ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಬಿಚ್ಕೊಂಡು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಾಚ್ಕೊಂಡಿತ್ತು. ಆ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಮುಚ್ಚಳವನ್ನ ಆವರಿಸ್ಕೊಂಡಿತ್ತು.+ ಕೆರೂಬಿಯರು ಎದುರುಬದುರಾಗಿ ಇದ್ರು. ಅವರ ಮುಖ ಮುಚ್ಚಳದ ಕಡೆಗೆ ಬಾಗಿತ್ತು.+

10 ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ ಮೇಜು ಮಾಡಿದ.+ ಅದು ಎರಡು ಮೊಳ ಉದ್ದ, ಒಂದು ಮೊಳ ಅಗಲ ಒಂದೂವರೆ ಮೊಳ ಎತ್ತರ ಇತ್ತು.+ 11 ಅದಕ್ಕೆ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ತಗಡನ್ನ ಹೊದಿಸಿದ, ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತ ಚಿನ್ನದ ಅಂಚು ಮಾಡಿದ. 12 ಅದ್ರ ಮೇಲೆ ಕೈ ಅಗಲದಷ್ಟು* ಇರೋ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನ ಆ ಪಟ್ಟಿಯ ಸುತ್ತ ಚಿನ್ನದ ಅಂಚನ್ನ ಮಾಡಿದ. 13 ಮೇಜಿಗಾಗಿ ಅಚ್ಚಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಹೊಯ್ದು ನಾಲ್ಕು ಬಳೆಗಳನ್ನ ಮಾಡಿದ. ಮೇಜಿನ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳನ್ನ ಜೋಡಿಸಿರೋ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಬಳೆಗಳನ್ನ ಹಾಕಿದ. 14 ಬಳೆಗಳು ಪಟ್ಟಿಯ ಹತ್ರ ಇತ್ತು. ಮೇಜನ್ನ ಹೊತ್ಕೊಂಡು ಹೋಗೋಕೆ ಬಳಸೋ ಕೋಲುಗಳಿಗೆ ಆ ಬಳೆಗಳು ಹಿಡಿಗಳಾಗಿ ಇತ್ತು. 15 ಮೇಜನ್ನ ಹೊತ್ಕೊಂಡು ಹೋಗೋಕೆ ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ ಕೋಲುಗಳನ್ನ ಮಾಡಿದ. ಅವುಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ತಗಡನ್ನ ಹೊದಿಸಿದ. 16 ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕಾದ ತಟ್ಟೆಗಳನ್ನ, ಲೋಟಗಳನ್ನ ಮಾಡಿದ. ಪಾನ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನ ಸುರಿಯೋಕೆ ಬಳಸೋ ಬೋಗುಣಿಗಳನ್ನ, ಹೂಜಿಗಳನ್ನ ಮಾಡಿದ. ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ.+

17 ಆಮೇಲೆ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ದೀಪಸ್ತಂಭ+ ಮಾಡಿದ. ಚಿನ್ನವನ್ನ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬಡಿದು ಅದನ್ನ ಮಾಡಿದ. ದೀಪಸ್ತಂಭದ ಬುಡ, ದಿಂಡು, ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆಗಳು, ಮೊಗ್ಗುಗಳು, ಹೂಗಳನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಒಂದೇ ತುಂಡಿಂದ ಮಾಡಿದ.+ 18 ದೀಪಸ್ತಂಭದ ದಿಂಡಿಗೆ ಆರು ಕೊಂಬೆ ಇತ್ತು. ದಿಂಡಿನ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕೊಂಬೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕೊಂಬೆ ಇತ್ತು. 19 ಒಂದು ಕೊಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಬಾದಾಮಿ ಹೂವಿನ ಆಕಾರದ ಮೂರು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆ ಇತ್ತು. ಒಂದೊಂದು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆಯ ನಂತ್ರ ಒಂದು ಮೊಗ್ಗು, ಒಂದು ಹೂ ಇತ್ತು. ಇನ್ನೊಂದು ಕೊಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಬಾದಾಮಿ ಹೂವಿನ ಆಕಾರದ ಮೂರು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆ ಇತ್ತು. ಒಂದೊಂದು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆಯ ನಂತ್ರ ಒಂದು ಮೊಗ್ಗು, ಒಂದು ಹೂ ಇತ್ತು. ದೀಪಸ್ತಂಭದ ಆರು ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದ್ರಲ್ಲೂ ಅವನು ಹೀಗೇ ಮಾಡಿದ. 20 ದೀಪಸ್ತಂಭದ ದಿಂಡಲ್ಲಿ ಬಾದಾಮಿ ಹೂವಿನ ಆಕಾರದ ನಾಲ್ಕು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆ ಇತ್ತು. ಒಂದೊಂದು ಪುಷ್ಪಪಾತ್ರೆಯ ನಂತ್ರ ಒಂದು ಮೊಗ್ಗು, ಒಂದು ಹೂ ಇತ್ತು. 21 ದಿಂಡಿಂದ ಕವಲು ಒಡೆದಿದ್ದ ಎರಡು ಕೊಂಬೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಮೊಗ್ಗಿತ್ತು. ಹೀಗೆ ಆರು ಕೊಂಬೆಗಳ ಕೆಳಗೂ ಒಂದೊಂದು ಮೊಗ್ಗು ಇತ್ತು. 22 ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನ ಇಡೀ ದೀಪಸ್ತಂಭವನ್ನ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ಒಂದೇ ತುಂಡಿಂದ ಮಾಡಿದ. ಚಿನ್ನವನ್ನ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬಡಿದು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡಿದ. 23 ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ದೀಪಸ್ತಂಭದ ಏಳು ದೀಪಗಳನ್ನ+ ಚಿಮಟಗಳನ್ನ* ಮಾಡಿದ. ಸುಟ್ಟ ಬತ್ತಿಗಳನ್ನ ಹಾಕೋ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನೂ ಮಾಡಿದ. 24 ದೀಪಸ್ತಂಭ, ಅದ್ರ ಎಲ್ಲ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನ ಒಂದು ತಲಾಂತು* ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ.

25 ಅವನು ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ ಧೂಪವೇದಿ+ ಮಾಡಿದ. ಅದು ಚೌಕಾಕಾರ ಆಗಿತ್ತು. ಅದು ಒಂದು ಮೊಳ ಉದ್ದ, ಒಂದು ಮೊಳ ಅಗಲ, ಎರಡು ಮೊಳ ಎತ್ತರ ಇತ್ತು. ಧೂಪವೇದಿಗೆ ಕೊಂಬುಗಳು ಇತ್ತು. ಧೂಪವೇದಿ, ಅದ್ರ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನ ಮರದ ಒಂದೇ ತುಂಡಿಂದ ಮಾಡಿದ.+ 26 ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ತಗಡನ್ನ ಮಾಡಿ ಧೂಪವೇದಿಯ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲ ಬದಿಗಳಿಗೆ, ಕೊಂಬುಗಳಿಗೆ ಹೊದಿಸಿದ. ಧೂಪವೇದಿ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತ ಒಂದು ಚಿನ್ನದ ಅಂಚು ಮಾಡಿದ. 27 ಧೂಪವೇದಿಯ ಎದುರುಬದುರು ಇರೋ ಎರಡು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಬಳೆಗಳನ್ನ ಮಾಡಿದ. ಆ ಬಳೆಗಳು ಅಂಚಿನ ಕೆಳಗೆ ಇತ್ತು. ಅವು ಧೂಪವೇದಿನ ಎತ್ತೋಕೆ ಬಳಸೋ ಕೋಲುಗಳಿಗೆ ಹಿಡಿಗಳಾಗಿ ಇತ್ತು. 28 ಆಮೇಲೆ ಅಕೇಶಿಯ ಮರದಿಂದ ಕೋಲುಗಳನ್ನ ಮಾಡಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ತಗಡು ಹೊದಿಸಿದ. 29 ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲ,+ ಪರಿಮಳ ಬರೋ ಶುದ್ಧ ಧೂಪನ+ ಕೌಶಲದಿಂದ* ತಯಾರಿಸಿದ. ಇದು ಪವಿತ್ರವಾದ ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲ.

ಕನ್ನಡ ಪ್ರಕಾಶನಗಳು (1987-2025)
ಲಾಗ್ ಔಟ್
ಲಾಗಿನ್
  • ಕನ್ನಡ
  • ಶೇರ್ ಮಾಡಿ
  • ಆದ್ಯತೆಗಳು
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ಷರತ್ತುಗಳು
  • ಪ್ರವೈಸಿ ಪಾಲಿಸಿ
  • ಪ್ರೈವಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್
  • JW.ORG
  • ಲಾಗಿನ್
ಶೇರ್ ಮಾಡಿ