Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Svenska
  • BIBELN
  • PUBLIKATIONER
  • MÖTEN
  • Galaterna 6
  • Nya världens översättning av Bibeln

Ingen video finns tillgänglig för valet.

Tyvärr kunde videon inte laddas.

Galaterna – översikt

      • Bär varandras bördor (1–10)

        • Man får skörda det man sår (7, 8)

      • Omskärelsen betyder ingenting (11–16)

        • En ny skapelse (15)

      • Avslutning (17, 18)

Galaterna 6:1

Fotnoter

  • *

    Ibland syftar uttrycket ”bröder” på både män och kvinnor.

  • *

    Eller ”begår ett felsteg”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 15:1; Kol 3:12; 1Ti 6:11; Tit 3:2
  • +1Kor 10:12
  • +Jak 3:2

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Ett hopp om en ljus framtid (bok), lektion 57

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 365

    Vakttornet,

    15/4 2012, s. 29

    15/8 2008, s. 26

    15/11 2006, s. 29-30

    1/4 2003, s. 24-25

    15/1 1999, s. 21-22

    15/5 1993, s. 21-22

    15/11 1992, s. 26-29

    15/11 1991, s. 20

    1/11 1990, s. 30-31

    15/9 1986, s. 13

  • Index

    lff 57; it-2 365; w12 15/4 29; w08 15/8 26; w06 15/11 29-30; w03 1/4 24-25; w99 15/1 21-22; om 140-141; w93 15/5 21-22; w92 15/11 26-29; w91 15/11 20; w90 1/11 30-31; yp 68; w86 15/9 13;

    w85 15/8 26; om 140-1; w81 15/1 19; w81 1/12 18; cj 132, 208, 214-15; w79 1/10 15; w79 1/11 12; w78 1/5 20; w77 235; km 9/77 5; w76 44, 489; w75 452, 489; w74 19, 311; w73 76, 327; or 160, 165-6; w72 565-6; sg 72; w69 224; w67 358; w65 416; w63 64, 286, 299, 364, 532, 544; w62 284, 352; w61 423, 495; w52 304; w50 220; w49 216

Galaterna 6:2

Parallellhänvisningar

  • +1Th 5:14
  • +Joh 13:34; 15:12; 1Jo 4:21

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Närma dig Jehova, s. 153-156

    Vakttornet (Studieupplagan),

    5/2019, s. 2-4

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 393-394

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 186, 191

    Vakttornet,

    15/3 2015, s. 29

    15/8 2008, s. 26

    1/5 2006, s. 29-30

    15/8 2005, s. 25-29

    15/3 2002, s. 27-28

    1/9 1996, s. 19-24

    15/5 1993, s. 16

  • Index

    cl 153-156; w19.05 2-4; it-1 393-394; it-2 186, 191; w15 15/3 29; w08 15/8 26; w06 1/5 29-30; w05 15/8 25-29; w02 15/3 27-28; w96 1/9 19-24; w93 15/5 16;

    pe 207; km 2/80 1; w76 486; w73 91; or 183; w65 398; w62 442; w61 286, 423; w60 564; w50 219; w49 217

Galaterna 6:3

Parallellhänvisningar

  • +Rom 12:3

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w75 59, 71; w69 35; w63 56; w49 218

Galaterna 6:4

Parallellhänvisningar

  • +2Kor 13:5
  • +Gal 5:26

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet (Studieupplagan),

    7/2021, s. 20-25

    Vakttornet (Studieupplagan),

    8/2020, s. 24

    Vakttornet,

    15/12 2012, s. 13

    1/11 2010, s. 5

    1/6 2006, s. 15

    1/6 2005, s. 16

    15/11 1995, s. 22-23

    1/9 1994, s. 12

    15/10 1991, s. 22

    15/5 1991, s. 30

    Tjänsten för Guds kungarike,

    7/2012, s. 1

  • Index

    w21.07 20-25; w20.08 24; w12 15/12 13; km 7/12 1; w10 1/11 5; w06 1/6 15; w05 1/6 16; w95 15/11 22-23; w94 1/9 12; w91 15/5 30; w91 15/10 22;

    km 7/80 3; fl 157; w75 59, 71; w69 35; w62 341; w49 218

Galaterna 6:5

Parallellhänvisningar

  • +Rom 14:4; 2Kor 5:10

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet (Studieupplagan),

    8/2023, s. 26-29

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 393-394

    Vakttornet,

    15/11 2008, s. 13

    15/8 2008, s. 26

    15/3 2002, s. 28

    15/5 1993, s. 16

  • Index

    w23.08 26-29; it-1 393-394; w08 15/8 26; w08 15/11 13; w02 15/3 28; w93 15/5 16;

    w84 1/6 28; w76 486; w74 40, 350; w65 43; w64 71, 318; g64 8/9 12; g64 8/12 16; w63 136, 430, 551; w62 72, 144, 349, 442; g62 8/8 9; w61 492

Galaterna 6:6

Fotnoter

  • *

    Eller ”undervisas muntligt”.

Parallellhänvisningar

  • +Mt 10:9, 10; Lu 10:7; Rom 15:27; 1Kor 9:11, 14

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1164

    Vakttornet,

    1/4 2002, s. 16

  • Index

    it-2 1164; w02 1/4 16;

    w70 210; w69 319; w61 111, 562; w54 87; w45 219

Galaterna 6:7

Parallellhänvisningar

  • +Rom 2:6-8

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Närma dig Jehova, s. 267

    Vakna!,

    nr 1 2021 s. 11

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 1057

    Vakttornet,

    1/7 1998, s. 7

    1/12 1997, s. 13

    15/10 1989, s. 22

    15/6 1988, s. 19-20

  • Index

    cl 267; g21.1 11; it-1 1057; w98 1/7 7; w97 1/12 13; w89 15/10 22; w88 15/6 19-20; w87 15/2 23;

    w81 1/3 4; w80 15/10 19; w79 15/2 15; fl 6; g79 8/3 28; w78 15/6 4; w78 15/11 4; lp 101; w77 371; yy 44, 78; g76 8/8 3; w74 199, 371; g74 22/12 8; w73 136, 275, 326; g73 22/5 17; g73 8/11 22; g72 22/4 15; w69 29; w68 298; ns 289; g64 8/5 3; g64 22/7 20; w63 340, 551; g63 22/2 6; g63 8/6 4; g62 8/2 22; g62 22/7 4; w61 351; w51 440; w46 180

Galaterna 6:8

Parallellhänvisningar

  • +Rom 8:6, 13

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1042, 1057

    Vakttornet,

    15/8 2008, s. 26

    15/6 1995, s. 31

    15/6 1988, s. 19-20

  • Index

    it-1 1057; it-2 1042; w08 15/8 26; w95 15/6 31; w88 15/6 19-20; w87 15/2 25;

    w80 15/10 19, 22; lp 101; w73 275; g73 8/11 22; w69 29; w68 298; ns 289; w63 420; g63 22/2 6; g63 8/6 4; g55 22/5 7, 10; w46 180

Galaterna 6:9

Fotnoter

  • *

    Eller ”tröttnar”.

Parallellhänvisningar

  • +Heb 3:14; 12:3; Upp 2:10

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vad betyder bibelversen?, artikel 56

    Vakttornet (Studieupplagan),

    10/2021, s. 24-28

    Vakttornet,

    15/4 2013, s. 27-28

    1/6 2005, s. 29-30

    1/12 1995, s. 9-14

    15/7 1988, s. 9-14

    Tjänsten för Guds kungarike,

    6/2001, s. 1

  • Index

    ijwbv 56; w21.10 24-28; w13 15/4 27; w05 1/6 29-30; km 6/01 1; w95 1/12 9-14; w88 15/7 9-14;

    km 2/80 1, 4; km 6/79 7; yy 70; w75 525; w74 18; w73 445, 547; w63 425; g62 8/9 19; w50 188

Galaterna 6:10

Fotnoter

  • *

    Ordagrant ”tid”.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Närma dig Jehova, s. 225-226

    Ett hopp om en ljus framtid (bok), lektion 44

    Vakttornet,

    15/6 2006, s. 23

    1/6 2004, s. 30-31

    1/6 2001, s. 15

    1/8 1999, s. 20-21

    1/12 1998, s. 11

    1/10 1997, s. 32

    1/7 1993, s. 22

    15/6 1989, s. 17

    Tjänsten för Guds kungarike,

    6/2002, s. 1

    Vakna!,

    8/9 1997, s. 13

    Jehovas vittnen – förkunnare av Guds kungarike, s. 315

    Resoneraboken, s. 418

  • Index

    cl 226; lff 44; w06 15/6 23; w04 1/6 30-31; km 6/02 1; w01 1/6 15; w99 1/8 20-21; w98 1/12 11; w97 1/10 32; g97 8/9 13; rs 418; jv 315; w93 1/7 22; w89 15/6 17;

    w85 15/3 23; km 5/84 1; km 2/80 1, 4; km 8/80 1; w78 1/1 14; w78 1/10 25; w77 500; w76 124, 501; w75 283, 419; km 3/75 3; w74 306; w73 445; or 110; w68 298-9; w62 282; w60 253, 274; qm55 178; w57 251

Galaterna 6:11

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    ”Hela Skriften är inspirerad av Gud och nyttig”, s. 218

  • Index

    si 218;

    si 218; g58 22/11 20; w51 397

Galaterna 6:12

Fotnoter

  • *

    Eller ”göra ett gott intryck i köttet”.

  • *

    Se Ordförklaringar.

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 762

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1119

    Vakttornet,

    15/2 1989, s. 19-20

  • Index

    it-1 762; it-2 1119; w89 15/2 19

Galaterna 6:13

Fotnoter

  • *

    Dvs. de som förespråkade omskärelse.

  • *

    Ordagrant ”ert kött”.

Parallellhänvisningar

  • +Jak 2:10

Galaterna 6:14

Fotnoter

  • *

    Se Ordförklaringar.

  • *

    Eller ”blivit avrättad på pålen”.

Parallellhänvisningar

  • +1Kor 2:2

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1119, 1254-1255

  • Index

    it-2 1119, 1255;

    w53 559; w46 120

Galaterna 6:15

Parallellhänvisningar

  • +1Kor 7:19; Gal 5:6; Kol 3:10, 11
  • +2Kor 5:17; Ef 2:10

Index & Ämnesguiden

  • Index

    hs 116; po 157; im 244; w63 160; w53 96; w52 352

Galaterna 6:16

Parallellhänvisningar

  • +Rom 9:6

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 853-854

    Vakttornet,

    1/7 1995, s. 11-12

    15/3 1987, s. 11-12

    Jehovas vittnen – förkunnare av Guds kungarike, s. 142

    Resoneraboken, s. 209

  • Index

    it-1 853-854; w95 1/7 11-12; rs 209; jv 142; w87 15/3 11-12;

    w84 1/1 17; w84 15/9 13; go 113; hs 116; po 157; w74 79, 359; kj 333, 353; or 8; w72 345; si 298; w66 296; im 244; ns 283; w63 320, 352; g63 8/7 4; w62 35, 151, 207, 488; w61 413; w57 559; w52 352; w49 375; w47 323; w45 86

Galaterna 6:17

Parallellhänvisningar

  • +2Kor 4:10; Flp 3:10

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 377

    Vakttornet,

    1/11 2010, s. 15

    15/11 1990, s. 23

  • Index

    it-1 377; w10 1/11 15; w90 15/11 23;

    w53 231

Galaterna 6:18

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet,

    15/10 2012, s. 12-13

  • Index

    w12 15/10 12

Andra översättningar

Klicka på ett versnummer för att visa versen i andra biblar.

Generella

Gal. 6:1Ord 15:1; Kol 3:12; 1Ti 6:11; Tit 3:2
Gal. 6:11Kor 10:12
Gal. 6:1Jak 3:2
Gal. 6:21Th 5:14
Gal. 6:2Joh 13:34; 15:12; 1Jo 4:21
Gal. 6:3Rom 12:3
Gal. 6:42Kor 13:5
Gal. 6:4Gal 5:26
Gal. 6:5Rom 14:4; 2Kor 5:10
Gal. 6:6Mt 10:9, 10; Lu 10:7; Rom 15:27; 1Kor 9:11, 14
Gal. 6:7Rom 2:6-8
Gal. 6:8Rom 8:6, 13
Gal. 6:9Heb 3:14; 12:3; Upp 2:10
Gal. 6:13Jak 2:10
Gal. 6:141Kor 2:2
Gal. 6:151Kor 7:19; Gal 5:6; Kol 3:10, 11
Gal. 6:152Kor 5:17; Ef 2:10
Gal. 6:16Rom 9:6
Gal. 6:172Kor 4:10; Flp 3:10
  • Nya världens översättning av Bibeln
  • Läs i Studiebibeln (nwtsty)
  • Läs i Studieutgåvan (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Nya världens översättning av Bibeln
Galaterna 6:1-18

Galaterbrevet

6 Bröder,* om någon slår in på fel kurs* utan att inse det ska ni som har andliga förutsättningar försöka föra honom till rätta igen på ett milt sätt.+ Men håll ett öga på er själva,+ så att inte också ni blir frestade.+ 2 Fortsätt bära varandras bördor,+ så uppfyller ni Kristus lag.+ 3 För om någon tror att han är något när han inte är det,+ lurar han sig själv. 4 Men var och en ska bedöma det han själv gör+ utan att jämföra sig med någon annan.+ Då kan han känna glädje över sin egen insats. 5 Var och en ska nämligen bära sin egen ansvarsbörda.+

6 Den som undervisas* i ordet ska dela allt gott med den som ger sådan undervisning.+

7 Bli inte vilseledda: Gud lurar man inte. För det man sår får man också skörda.+ 8 Den som styrs av köttsliga begär när han sår kommer att skörda undergång av sina begär, men den som styrs av anden kommer att skörda evigt liv av anden.+ 9 Så låt oss inte tröttna på att göra det som är rätt, för när tiden är inne får vi skörda, bara vi inte ger upp.*+ 10 Låt oss därför göra gott mot alla så länge vi har möjlighet* till det, men särskilt mot dem som är våra bröder och systrar i tron.

11 Se med vilka stora bokstäver jag skriver till er med egen hand.

12 De som försöker tvinga er att bli omskurna vill bara få andras godkännande,* och de gör det för att slippa bli förföljda på grund av Kristus tortyrpåle.* 13 För inte ens de som blir omskurna* håller lagen,+ men de vill att ni ska omskäras så att de kan skryta över det som har gjorts med er.* 14 Men jag vill aldrig skryta, förutom över vår Herre Jesus Kristus tortyrpåle.*+ På grund av honom har världen blivit som död* för mig och jag blivit som död för världen. 15 För det har ingen betydelse om man är omskuren eller oomskuren,+ utan det som betyder något är att man är en ny skapelse.+ 16 Må frid och barmhärtighet vara över alla som följer denna princip, ja över Guds Israel.+

17 I fortsättningen får ingen ställa till besvär för mig, för jag har brännmärken på min kropp som visar att jag är en slav till Jesus.+

18 Må vår Herre Jesus Kristus i sin generösa omtanke välsigna den anda ni visar, bröder. Amen.

Svenska publikationer (1950–2025)
Logga ut
Logga in
  • Svenska
  • Dela
  • Inställningar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Användarvillkor
  • Sekretesspolicy
  • Sekretessinställningar
  • JW.ORG
  • Logga in
Dela